{"site.name":{"m":"LogoStats"},"site.subtitle":{"m":"బైబిల్ ప్రసంగంలో దాగి ఉండిపోయేదాన్ని కనిపించేలా చేయడం – దేవుని వాక్యం దాని సంపూర్ణతలో కనుగొనబడి ప్రకటించబడేలా."},"site.description":{"m":"LogoStats సమీక్షించిన మూలాలలో (ఇప్పటివరకు ఎక్కువగా దిన వచన ఆర్కైవ్‌లు, Losungen మరియు సంఘ పితరులు) ప్రతి బైబిల్ వచనం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో లెక్కించి, ఏ వాక్యభాగాలు అరుదుగా ఉల్లేఖించబడతాయో చూపిస్తుంది."},"nav.vision":{"m":"దార్శనికత"},"footer.vision":{"m":"దార్శనికత"},"vision.title":{"m":"దార్శనికత"},"vision.technicalLink":{"m":"పరిశోధన: మొత్తం ప్రాజెక్ట్ యొక్క సాంకేతిక వివరణ"},"technical.title":{"m":"సాంకేతిక వివరణ"},"technical.intro":{"m":"ఈ పేజీ పరిశోధకుల కోసం LogoStats ను వివరిస్తుంది: అది ఏమి కొలుస్తుంది, డేటా ఎలా నమూనా చేయబడుతుంది, లెక్కించబడుతుంది మరియు ప్రచురించబడుతుంది, మరియు ఫలితాలను ఎలా పునరుత్పత్తి చేసి ఉల్లేఖించవచ్చు."},"technical.visionLink":{"m":"ప్రాజెక్ట్ వెనుక ఉన్న దార్శనికత"},"technical.researchLink":{"m":"పరిశోధన ప్రోటోకాల్"},"research.parts":{"m":"పరిశోధన విభాగం"},"research.technicalLink":{"m":"మొత్తం ప్రాజెక్ట్ యొక్క సాంకేతిక వివరణ"},"research.title":{"m":"పరిశోధన ప్రోటోకాల్"},"research.description":{"m":"LogoStats పరిశోధన ప్రోటోకాల్: ప్రాజెక్ట్, దాని పరిశోధన ప్రశ్నలు మరియు పద్ధతి, వ్యాఖ్యానం యొక్క పరిమితులు మరియు ప్రాజెక్ట్ ఎలా నిర్వహించబడుతుంది."},"nav.skip":{"m":"ప్రధాన విషయానికి వెళ్లండి"},"nav.home":{"m":"హోమ్"},"nav.login":{"m":"సైన్ ఇన్"},"nav.logout":{"m":"సైన్ అవుట్"},"nav.language":{"m":"భాష"},"nav.signedInAs":{"m":"{name}గా సైన్ ఇన్ అయ్యారు"},"nav.signedIn":{"m":"సైన్ ఇన్ అయ్యారు"},"nav.security":{"m":"ఖాతా భద్రత"},"nav.privacy":{"m":"బహిరంగ గుర్తింపు"},"nav.label":{"m":"ప్రధాన నావిగేషన్"},"nav.menu":{"m":"మెనూ"},"nav.tools":{"m":"సాధనాలు"},"nav.toolsOverview":{"m":"అన్ని సాధనాలు"},"nav.soon":{"m":"త్వరలో వస్తుంది"},"nav.account":{"m":"ఖాతా"},"nav.accountOverview":{"m":"ఖాతా సారాంశం"},"tools.title":{"m":"సాధనాలు"},"tools.intro":{"m":"మీ ఖాతా ఉపయోగించగల పని సాధనాలు. ప్రతి కార్డు మీరు తెరవగల పేజీలను చూపిస్తుంది."},"tools.introPublic":{"m":"అందరూ ఉపయోగించగల సాధనాలు. మీ ఖాతా సాధనాల కోసం సైన్ ఇన్ చేయండి."},"tools.complete.desc":{"m":"ఇంకా సమాచారం లేని రికార్డులను కనుగొనండి, పురోగతిని అనుసరించండి, ఏది పరిశోధించాలో చూడండి."},"tools.import.title":{"m":"దిగుమతి"},"tools.import.desc":{"m":"డేటా ఫైళ్లను అప్‌లోడ్ చేయండి, వాటిని తనిఖీ చేయండి, ప్రతి దిగుమతి బ్యాచ్‌ను అనుసరించండి."},"tools.review.title":{"m":"ప్రారంభ డేటాసెట్‌ల సమీక్ష"},"tools.review.desc":{"m":"కమిట్ చేసిన దిగుమతి బ్యాచ్‌ల నుండి నమూనాలు తీసి, నమూనా సమీక్షను నమోదు చేయండి."},"tools.review.batches":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌లు మరియు నమూనా సమీక్ష"},"tools.review.personLinks":{"m":"“ఇది నేనే” అభ్యర్థనలు"},"tools.review.queue":{"m":"సమీక్ష వరుస (సహకారాలు, అభ్యర్థులు, ఫ్లాగ్‌లు)"},"tools.contribute.title":{"m":"సహకరించండి"},"tools.contribute.desc":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగాల ఒక ఉపయోగాన్ని నమోదు చేసి, మీ సమర్పణలను అనుసరించండి."},"tools.contribute.overview":{"m":"అవలోకనం"},"tools.contribute.occurrence":{"m":"కొత్త ఉపయోగ సంఘటన"},"tools.contribute.mine":{"m":"నా సహకారాలు"},"tools.contribute.record":{"m":"రికార్డును సృష్టించండి"},"tools.mapping.title":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం మరియు మ్యాపింగ్"},"tools.mapping.desc":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానాల మధ్య వచనాలను మ్యాప్ చేయండి: పని జాబితా, ప్రతిపాదనలు, సమీక్ష మరియు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లు."},"tools.reference.title":{"m":"రిఫరెన్స్ పార్సర్"},"tools.reference.desc":{"m":"మద్దతు ఉన్న ఏ సంకేత పద్ధతిలోనైనా బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి, అది ఎలా పరిష్కరించబడుతుందో ముందుగా చూడండి."},"tools.reference.open":{"m":"రిఫరెన్స్ పార్సర్‌ను తెరవండి"},"tools.publication.title":{"m":"ప్రచురణ అభ్యర్థనలు"},"tools.publication.desc":{"m":"తమ గుర్తింపును బహిరంగంగా చూపించాలనుకునే ఖాతాల అభ్యర్థనలను తనిఖీ చేసి నిర్ణయించండి."},"tools.publication.open":{"m":"ప్రచురణ అభ్యర్థనలను తెరవండి"},"tools.deathStatus.title":{"m":"మరణ సాక్ష్యం"},"tools.deathStatus.desc":{"m":"ఎవరు మరణించినట్లు పరిగణించబడతారో ఒక నియమం మరియు మూలంతో నమోదు చేయండి, ఉపసంహరించండి (గోప్యతా అధికారి)."},"tools.deathStatus.open":{"m":"మరణ సాక్ష్యాన్ని తెరవండి"},"account.title":{"m":"మీ ఖాతా"},"account.intro":{"m":"మీ స్వంత ఖాతా సెట్టింగ్‌లు."},"account.securityDesc":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయండి."},"account.privacyDesc":{"m":"మీ గుర్తింపును బహిరంగంగా చూపించమని అడగండి, లేదా మీ అభ్యర్థన స్థితిని చూడండి."},"nav.profile":{"m":"ప్రొఫైల్"},"nav.consents":{"m":"సమ్మతులు"},"nav.contributions":{"m":"నా సహకారాలు"},"nav.data":{"m":"నా డేటా"},"account.profileDesc":{"m":"మీ ప్రదర్శన పేరు మరియు సమయ మండలం."},"account.readingDesc":{"m":"మీ వ్యక్తిగత పఠన గణాంకాలు: క్రమబద్ధత, పఠన వరుసలు, కవరేజీ, వేగం మరియు మరిన్ని."},"rs.title":{"m":"నా పఠన గణాంకాలు"},"rs.closed":{"m":"పఠన ట్రాకర్ ఇంకా తెరవబడలేదు. డేటా రక్షణ అధికారి ఆమోదించిన తర్వాత, వ్యక్తిగత డేటా ఉన్న ఇతర సౌకర్యాలతో కలిసి ఇది తెరవబడుతుంది. అప్పటివరకు ఏదీ నమోదు చేయబడదు మరియు ఈ పేజీ ఎలాంటి గణాంకాలను చూపించదు."},"rs.back":{"m":"మీ ఖాతాకు తిరిగి వెళ్లండి"},"rs.intro":{"m":"మీరు నమోదు చేసిన విధంగా మీ పఠనం: మీరు ఎంత క్రమంగా చదువుతారు, బైబిల్‌లో ఎంత భాగం చదివారు, మీ వేగం, మీరు ఎక్కువగా చదివే పుస్తకాలు, అధ్యాయాలు మరియు అనువాదాలు, మరియు మీ ఇటీవలి సెషన్‌లు."},"rs.disclaimer":{"m":"ప్రతి సంఖ్య మీరు నమోదు చేసిన పఠన చరిత్రపై ఆధారపడి ఉంటుంది. మీరు నమోదు చేయని పఠనం లెక్కించబడదు, మరియు ఒక నమోదు లేకపోవడం అంటే మీరు ఒక వాక్యభాగాన్ని చదవలేదని కాదు. ఈ పేజీని మీరు మాత్రమే చూస్తారు."},"rs.controls":{"m":"వ్యవధి మరియు కానన్"},"rs.range.label":{"m":"వ్యవధి"},"rs.range.all":{"m":"మొత్తం కాలం"},"rs.range.days":{"m":"గత {n} రోజులు"},"rs.range.custom":{"m":"అనుకూల"},"rs.range.from":{"m":"నుండి"},"rs.range.to":{"m":"వరకు"},"rs.canon.label":{"m":"కానన్ మరియు వచన సంఖ్యా విధానం"},"rs.show":{"m":"చూపించు"},"rs.range.invalid":{"m":"అనుకూల వ్యవధిని ఉపయోగించలేకపోయాము (రెండు తేదీలూ అవసరం, మొదటిది రెండవదాని తర్వాత ఉండకూడదు, గరిష్ఠంగా {max} రోజులు). బదులుగా మొత్తం కాలం చూపబడుతోంది."},"rs.range.line":{"m":"వ్యవధి: {from} నుండి {to} వరకు"},"rs.range.lineAll":{"m":"వ్యవధి: మొత్తం కాలం"},"rs.canon.line":{"m":"కానన్: {code} ({canon})"},"rs.sharing.title":{"m":"మీ ఎంపికలు"},"rs.sharing.storage":{"m":"నా పఠన చరిత్రను భద్రపరచు"},"rs.sharing.ranking":{"m":"స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్‌లో పాల్గొనండి (బహిరంగ పఠన చరిత్ర లేకుండా)"},"rs.sharing.publicStats":{"m":"నా పఠన గణాంకాలను బహిరంగంగా చూపించు"},"rs.sharing.donation":{"m":"నా పఠనాలను పరిశోధన డేటాకు విరాళంగా ఇవ్వు"},"rs.on":{"m":"ఆన్"},"rs.off":{"m":"ఆఫ్"},"rs.sharing.note":{"m":"మీ పఠన చరిత్ర ప్రైవేట్. దాన్ని పంచుకునే ప్రతి మార్గం ఒక ప్రత్యేక సమ్మతి, దాన్ని మీరు ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు."},"rs.sharing.public":{"m":"పంచుకున్న పఠనం బహిరంగంగా ఏమి చూపిస్తుంది"},"rs.sharing.change":{"m":"నా సమ్మతులను మార్చు"},"rs.empty":{"m":"ఇంకా ఏ పఠనమూ నమోదు కాలేదు. మీరు ఒక పఠనాన్ని నమోదు చేసిన వెంటనే, మీ గణాంకాలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి."},"rs.consistency.title":{"m":"పఠన క్రమబద్ధత"},"rs.consistency.pct":{"m":"క్రమబద్ధత"},"rs.consistency.of":{"m":"{start} నుండి {eligible} అర్హమైన రోజులలో {days} పఠన దినాలు"},"rs.consistency.status.ok":{"m":"–"},"rs.consistency.status.no_eligible_days":{"m":"ఈ వ్యవధిలో అర్హమైన రోజులు లేవు (ఇది మీ ట్రాకింగ్ ప్రారంభానికి ముందే ముగుస్తుంది)."},"rs.consistency.status.no_readings_recorded":{"m":"పఠన దినాలు ఏవీ నమోదు కాలేదు."},"rs.consistency.perWeek":{"m":"వారానికి పఠన దినాలు (సగటు)"},"rs.consistency.current":{"m":"ప్రస్తుత పఠన వరుస"},"rs.days":{"m":"{n, plural, one {# రోజు} other {# రోజులు}}"},"rs.consistency.longest":{"m":"అతి పొడవైన పఠన వరుస"},"rs.consistency.longestGap":{"m":"పఠన దినాల మధ్య అతి పొడవైన ఖాళీ"},"rs.consistency.currentGap":{"m":"చివరి పఠన దినం నుండి పఠనం లేని రోజులు"},"rs.consistency.sessions":{"m":"పఠన సెషన్‌లు"},"rs.consistency.start":{"m":"ట్రాకింగ్ ప్రారంభం"},"rs.consistency.startUnconfirmed":{"m":"మీ మొదటి పఠన దినం, నిర్ధారించబడలేదు"},"rs.consistency.def":{"m":"పఠన దినం అంటే కనీసం ఒక సెషన్ నమోదైన, మీ సమయ మండలంలోని ఒక క్యాలెండర్ రోజు; ఒకే రోజులోని అనేక సెషన్‌లు ఒకే పఠన దినం. క్రమబద్ధత = పఠన దినాలు ÷ అర్హమైన రోజులు; అర్హమైన రోజులు వ్యవధి ప్రారంభం మరియు మీ ట్రాకింగ్ ప్రారంభంలో ఏది తర్వాతదో అక్కడి నుండి, వ్యవధి ముగింపు మరియు ఈ రోజులో ఏది ముందుదో అక్కడి వరకు ఉంటాయి. మీరు నిన్న చదివి ఉంటే, పఠన వరుస ఈ రోజు కూడా లెక్కలో ఉంటుంది. ఖాళీ రెండు పఠన దినాల మధ్య పఠనం లేని రోజులను లెక్కిస్తుంది; ప్రస్తుత ఖాళీ ఈ రోజును లెక్కించదు."},"rs.ranking.title":{"m":"క్రమబద్ధత ర్యాంకింగ్"},"rs.ranking.off":{"m":"మీరు స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్‌లో పాల్గొనడం లేదు."},"rs.ranking.none":{"m":"మీ కోసం ఇంకా ఏ ర్యాంకింగ్ ప్రచురించబడలేదు. ఒకే వ్యవధిలో కనీసం 20 ఖాతాలు పాల్గొన్నప్పుడు మాత్రమే ర్యాంకింగ్ లెక్కించబడుతుంది."},"rs.ranking.rank":{"m":"{n}లో ర్యాంక్ {rank}"},"rs.ranking.top":{"m":"టాప్ {top} %, పర్సంటైల్ {percentile}"},"rs.ranking.window":{"m":"వ్యవధి {from} నుండి {to} వరకు; మీ క్రమబద్ధత {value}; నియమం {code}"},"rs.ranking.histogram":{"m":"పాల్గొన్న అందరి పంపిణీ"},"rs.ranking.bucket":{"m":"క్రమబద్ధత"},"rs.ranking.accounts":{"m":"ఖాతాలు"},"rs.ranking.yours":{"m":"(మీరు)"},"rs.suppressed":{"m":"దాచబడింది"},"rs.ranking.def":{"m":"ఒక ర్యాంకింగ్‌లోని అందరినీ ఒకే వ్యవధిలో ఒకే నియమంతో పోలుస్తారు. ర్యాంక్ = 1 + ఎక్కువ క్రమబద్ధత ఉన్న ఖాతాల సంఖ్య; టాప్ % = ర్యాంక్ ÷ పాల్గొన్నవారు, పైకి పూర్ణాంకం చేయబడింది; పర్సంటైల్ = 100 − టాప్ %. ఒక ర్యాంకింగ్‌కు కనీసం {n} మంది పాల్గొనేవారు అవసరం, మరియు {k} కంటే తక్కువ ఖాతాలు ఉన్న పంపిణీ వర్గం దాచబడుతుంది."},"rs.canon.none":{"m":"ప్రచురించిన బిల్డ్ ఉన్న కానన్ ఏదీ ఇంకా అందుబాటులో లేదు, కాబట్టి కవరేజీ, వేగం మరియు పుస్తక గణాంకాలను లెక్కించలేము."},"rs.coverage.title":{"m":"కానన్ కవరేజీ మరియు వేగం"},"rs.cumulative":{"m":"వ్యవధి ఏదైనా, మీరు నమోదు చేసిన మొత్తం చరిత్రపై లెక్కించబడింది."},"rs.coverage.universe":{"m":"కానన్‌లోని వచన యూనిట్‌లు"},"rs.coverage.read":{"m":"కనీసం ఒకసారి చదివినవి"},"rs.coverage.remaining":{"m":"ఇంకా నమోదు కానివి"},"rs.coverage.unmapped":{"m":"మ్యాప్ చేయలేని లేబుళ్లు (నిర్ధారించలేము)"},"rs.coverage.unresolved":{"m":"లెక్కించని వాక్యభాగాలు (రిఫరెన్స్ పరిష్కరించబడలేదు)"},"rs.coverage.complete":{"m":"మీరు ఈ కానన్‌లోని ప్రతి వచన యూనిట్‌ను కనీసం ఒకసారి నమోదు చేశారు."},"rs.coverage.unconfirmed":{"m":"మ్యాప్ చేసిన ప్రతి వచన యూనిట్ నమోదైంది, కానీ {n, plural, one {# లేబుల్‌ను మ్యాప్ చేయలేము} other {# లేబుళ్లను మ్యాప్ చేయలేము}}, కాబట్టి పూర్తి అయిందని నిర్ధారించలేము."},"rs.sections.caption":{"m":"పాత నిబంధన, క్రొత్త నిబంధన మరియు అపోక్రిఫా"},"rs.sections.section":{"m":"విభాగం"},"rs.sections.unique":{"m":"కనీసం ఒకసారి చదివిన వచన యూనిట్‌లు"},"rs.sections.instances":{"m":"వచన పఠనాలలో వాటా"},"rs.sections.other":{"m":"ఇతరం"},"rs.sections.def":{"m":"రెండు వేర్వేరు సంఖ్యలు: విభాగంలోని వచన యూనిట్‌లలో మీరు కనీసం ఒకసారి చదివిన వాటి వాటా (ప్రత్యేక కవరేజీ), మరియు పునఃపఠనాలతో సహా మీ అన్ని వచన పఠనాలలో ఆ విభాగం వాటా. విభాగాలు ఎంచుకున్న కానన్‌వి."},"rs.pace.title":{"m":"వేగం"},"rs.pace.window":{"m":"వేగ వ్యవధి"},"rs.pace.windowLine":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు ({days} రోజులు, {readingDays} పఠన దినాలు)"},"rs.pace.newUnits":{"m":"మొదటిసారి చదివిన వచన యూనిట్‌లు"},"rs.pace.rate":{"m":"రోజుకు కొత్త వచన యూనిట్‌లు"},"rs.pace.estimate":{"m":"మొత్తం కానన్ పూర్తికి అంచనా సమయం"},"rs.pace.nothing":{"m":"ఈ కానన్‌లో చదవడానికి ఇక ఏమీ మిగలలేదు."},"rs.pace.unavailable":{"m":"నమ్మదగిన అంచనా సాధ్యం కాదు."},"rs.pace.eta":{"m":"సుమారు {days} రోజులు, దాదాపు {date}"},"rs.pace.low":{"m":"తక్కువ విశ్వసనీయత"},"rs.pace.reasons":{"m":"ఎందుకు"},"rs.pace.reason.no_readings_recorded":{"m":"ఏ పఠనమూ నమోదు కాలేదు"},"rs.pace.reason.pace_zero":{"m":"వేగ వ్యవధిలో కొత్త వచన యూనిట్‌లు లేవు"},"rs.pace.reason.window_lt_14_days":{"m":"వేగ వ్యవధి 14 రోజుల కంటే తక్కువ"},"rs.pace.reason.reading_days_lt_5":{"m":"వేగ వ్యవధిలో 5 కంటే తక్కువ పఠన దినాలు"},"rs.pace.reason.new_units_lt_50":{"m":"వేగ వ్యవధిలో 50 కంటే తక్కువ కొత్త వచన యూనిట్‌లు"},"rs.pace.reason.complete_iso_weeks_lt_3":{"m":"వేగ వ్యవధిలో 3 కంటే తక్కువ పూర్తి వారాలు"},"rs.pace.reason.weekly_cv_gt_1":{"m":"పురోగతి వారం వారం చాలా ఎక్కువగా మారుతుంది"},"rs.pace.instances":{"m":"రోజుకు వచన పఠనాలు (పునఃపఠనాలతో సహా; అంచనాకు ఉపయోగించబడవు)"},"rs.pace.def":{"m":"వేగ వ్యవధిలో (డిఫాల్ట్‌గా గత 90 రోజులు, మీ ట్రాకింగ్ ప్రారంభానికి ముందువి కాదు) మీరు మొదటిసారి చదివిన వచన యూనిట్‌లను మాత్రమే వేగం లెక్కిస్తుంది. అంచనా అంటే మిగిలిన వచన యూనిట్‌లను ఆ వేగంతో భాగించడం. ఇది నమోదైన కవరేజీపై ఆధారపడిన అంచనా, హామీ కాదు."},"rs.totals.title":{"m":"మొత్తాలు"},"rs.totals.instances":{"m":"వచన పఠనాలు (పునఃపఠనాలతో సహా)"},"rs.totals.possibly":{"m":"బహుశా చదివినవి (ఒక వాక్యభాగంలో భాగం, ఏది అనేది తెలియదు)"},"rs.totals.unique":{"m":"కనీసం ఒకసారి చదివిన వచన యూనిట్‌లు"},"rs.totals.sessions":{"m":"పఠన సెషన్‌లు"},"rs.totals.chapters":{"m":"పూర్తిగా చదివిన అధ్యాయాలు"},"rs.totals.books":{"m":"పూర్తిగా చదివిన పుస్తకాలు"},"rs.totals.ofAny":{"m":"{read} (ఏదైనా పఠనంతో: {any})"},"rs.totals.def":{"m":"వచన పఠనాలు మరియు సెషన్‌లు ఎంచుకున్న వ్యవధిని అనుసరిస్తాయి; చదివిన వచన యూనిట్‌లు, అధ్యాయాలు మరియు పుస్తకాలు మీ మొత్తం చరిత్రపై లెక్కించబడతాయి. ఒక అధ్యాయం లేదా పుస్తకంలోని ప్రతి వచన యూనిట్ నమోదైనప్పుడు, లేదా దాన్ని మొత్తంగా చదివినట్లు మీరు నిర్ధారించినప్పుడు, అది పూర్తిగా చదివినట్లు లెక్కించబడుతుంది; ఒక వచనం ఎప్పుడూ మొత్తం అధ్యాయాన్ని చదివినట్లు గుర్తించదు."},"rs.books.title":{"m":"ఎక్కువగా చదివిన పుస్తకాలు మరియు అధ్యాయాలు"},"rs.books.chartLabel":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలోని వచన యూనిట్‌లలో మీరు చదివిన వాటా"},"rs.books.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"rs.books.chapters":{"m":"అధ్యాయాలు"},"rs.books.by.frequency":{"m":"సెషన్‌ల ప్రకారం"},"rs.books.by.volume":{"m":"వచన పఠనాల ప్రకారం"},"rs.books.by.coverage":{"m":"కవరేజీ ప్రకారం"},"rs.books.def":{"m":"మూడు వేర్వేరు ర్యాంకింగ్‌లు, ఒక్కొక్కదానిలో టాప్ {n}: పుస్తకంలో లేదా అధ్యాయంలో పఠనం ఉన్న సెషన్‌ల సంఖ్య (ఒక సెషన్ ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది), దానిలోని వచన పఠనాల సంఖ్య (పునఃపఠనాలతో సహా), మరియు దాని వచన యూనిట్‌లలో కనీసం ఒకసారి చదివిన వాటి వాటా. సమానమైనవి ఒకే ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి."},"rs.most.title":{"m":"ఎక్కువగా చదివిన వాక్యభాగాలు మరియు వచనాలు"},"rs.most.passages":{"m":"ఎక్కువసార్లు నమోదు చేసిన వాక్యభాగాలు"},"rs.most.verses":{"m":"ఎక్కువసార్లు మళ్లీ చదివిన వచనాలు"},"rs.sessionsN":{"m":"{n, plural, one {# సెషన్} other {# సెషన్‌లు}}"},"rs.timesN":{"m":"{n, plural, one {# సారి} other {# సార్లు}}"},"rs.most.def":{"m":"ఒక్కొక్కదానిలో టాప్ {n}. వాక్యభాగం అంటే మీరు నమోదు చేసిన వచనాల ఖచ్చితమైన సమూహం; ఒకదానిపై ఒకటి పడే వాక్యభాగాలను ఎప్పుడూ కలపరు. ఒక వచనం పూర్తిగా లేదా పాక్షికంగా చదివిన ప్రతిసారీ లెక్కించబడుతుంది. సమానమైనవి ఒకే ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి."},"rs.gaps.title":{"m":"మీరు నమోదు చేసిన కవరేజీలో ఖాళీలు"},"rs.gaps.intro":{"m":"నమోదైన పఠనం లేని కానన్‌లోని {n, plural, one {# వరుస భాగం} other {# వరుస భాగాలు}}."},"rs.gaps.caption":{"m":"అతి పెద్ద {n}"},"rs.gaps.span":{"m":"వాక్యభాగం"},"rs.gaps.units":{"m":"వచన యూనిట్‌లు"},"rs.oldest.verse":{"m":"అత్యంత ఎక్కువ కాలంగా చదవని వచనం"},"rs.oldest.chapterLastActivity":{"m":"చివరిగా నమోదైన కార్యకలాపం అత్యంత పాతదైన అధ్యాయం"},"rs.oldest.chapterOldestVerse":{"m":"చివరి పఠనం అత్యంత పాతదైన వచనం ఉన్న అధ్యాయం"},"rs.oldest.bookLastActivity":{"m":"చివరిగా నమోదైన కార్యకలాపం అత్యంత పాతదైన పుస్తకం"},"rs.oldest.bookOldestVerse":{"m":"చివరి పఠనం అత్యంత పాతదైన వచనం ఉన్న పుస్తకం"},"rs.oldest.wholeChapter":{"m":"మొత్తం అధ్యాయం ఉన్న అత్యంత ఇటీవలి సెషన్"},"rs.oldest.wholeBook":{"m":"మొత్తం పుస్తకం ఉన్న అత్యంత ఇటీవలి సెషన్"},"rs.daysAgo":{"m":"{n, plural, one {# రోజు క్రితం} other {# రోజుల క్రితం}}"},"rs.gaps.unmapped":{"m":"లెక్కించబడలేదు, ఎందుకంటే వీటిని ఈ కానన్‌కు మ్యాప్ చేయలేము ({n}):"},"rs.gaps.def":{"m":"ఖాళీ అంటే నమోదైన పఠనం లేని వచన యూనిట్‌ల వరుస భాగం; మీరు వాటిని ఎప్పుడూ చదవలేదని అది నిరూపించదు. ప్రతి వచన యూనిట్ నమోదైన తర్వాత, మీరు అత్యంత ఎక్కువ కాలంగా ఏమి చదవలేదో, సమానమైనవన్నీ సహా, ఈ పేజీ బదులుగా చూపిస్తుంది."},"rs.shares.title":{"m":"అనువాదాలు మరియు సంచికలు"},"rs.shares.caption":{"m":"మీరు దేనిలో చదివారు"},"rs.shares.version":{"m":"అనువాదం లేదా సంచిక"},"rs.shares.instances":{"m":"వచన పఠనాలు"},"rs.shares.units":{"m":"వచన యూనిట్‌లు"},"rs.shares.chapters":{"m":"అధ్యాయ పఠనాలు"},"rs.shares.unknown":{"m":"తెలియదు / నమోదు కాలేదు"},"rs.shares.family":{"m":"(సంచిక పేర్కొనబడలేదు)"},"rs.shares.sourceText":{"m":"(మూలభాషా సంచిక, అనువాదం కాదు)"},"rs.shares.notAdditive":{"m":"అనేక అనువాదాలలో చదివిన ఒక వచన యూనిట్ వాటిలో ప్రతిదానిలో లెక్కించబడుతుంది, కాబట్టి వచన యూనిట్ వాటాల మొత్తం 100 % కంటే ఎక్కువ అవుతుంది."},"rs.shares.def":{"m":"చదివినట్లు మీరు నమోదు చేసిన అనువాదం మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది; డిఫాల్ట్ లేదా సంఖ్యా విధాన ఆధారం ఎప్పుడూ చదివిన అనువాదంగా తీసుకోబడదు. వచన పఠనాలు మరియు అధ్యాయ పఠనాల వాటాలు ఈ వ్యవధిలోని మీ అన్ని పఠనాలలో నుండి; వచన యూనిట్ వాటాలు ఈ వ్యవధిలో మీరు చదివిన అన్ని వచన యూనిట్‌లలో నుండి."},"rs.recent.title":{"m":"{n, plural, one {అత్యంత ఇటీవలి సెషన్} other {అత్యంత ఇటీవలి # సెషన్‌లు}}"},"rs.recent.whole.chapter":{"m":"మొత్తం అధ్యాయం"},"rs.recent.whole.book":{"m":"మొత్తం పుస్తకం"},"rs.recent.partial_specified":{"m":"భాగం చదివారు"},"rs.recent.partial_unspecified":{"m":"పాక్షికంగా మాత్రమే చదివారు"},"rs.recent.unresolved":{"m":"రిఫరెన్స్ పరిష్కరించబడలేదు"},"rs.recent.noPassage":{"m":"వాక్యభాగం లేదు"},"donated.title":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన డేటా"},"donated.description":{"m":"పాఠకులు పరిశోధనకు విరాళంగా ఇచ్చి, పంచుకోవాలని ఎంచుకున్న బైబిల్ పఠనాలు: వాక్యభాగం మరియు క్యాలెండర్ వారం మాత్రమే, ఎవరు చదివారో ఎప్పుడూ కాదు."},"donated.intro":{"m":"పాఠకులు పరిశోధనకు విరాళంగా ఇచ్చి, బహిరంగంగా పంచుకోవాలని ఎంచుకున్న పఠనాలు: ప్రతి పఠనానికి బైబిల్ వాక్యభాగం మరియు క్యాలెండర్ వారం మాత్రమే. ఏ నమోదూ అది ఎవరి నుండి వచ్చిందో చూపదు, మరియు ఒక వారంలోని నమోదులు వ్యక్తి లేదా సమయం ప్రకారం కాకుండా వాక్యభాగం ప్రకారం జాబితా చేయబడతాయి. ఒక వారంలో 10 కంటే ఎక్కువ మంది పంచుకునేవారు చదివిన తర్వాత మాత్రమే ఆ వారం కనిపిస్తుంది."},"donated.week":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు వారం"},"donated.none":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు ఇంకా ఏవీ బహిరంగంగా పంచుకోబడలేదు."},"rp.title":{"m":"పంచుకున్న పఠనం"},"rp.closed":{"m":"ఈ పేజీ ఇంకా తెరవబడలేదు. పాఠకులు పంచుకోవాలని ఎంచుకున్న పఠనాన్ని ఇది చూపిస్తుంది, మరియు డేటా రక్షణ అధికారి ఆమోదించిన తర్వాత పఠన ట్రాకర్‌తో కలిసి ఇది తెరవబడుతుంది."},"rp.intro":{"m":"తమ పఠనాన్ని పంచుకోవాలని ఎంచుకున్న పాఠకులు ఏమి చదివారో ఇక్కడ ఉంటుంది. ఈ పేజీకి రెండు వేర్వేరు ఐచ్ఛిక ఎంపికలు ఆధారం: పఠనాలను పరిశోధన డేటాకు విరాళంగా ఇవ్వడం, మరియు స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్‌లో పాల్గొనడం. సమగ్ర గణాంకాలు మాత్రమే చూపబడతాయి; అవి చట్టపరమైన అర్థంలో అనామకం కావు, కాబట్టి చిన్న సమూహాలు దాచబడతాయి."},"rp.introRankings":{"m":"క్రమబద్ధత ర్యాంకింగ్‌లో పాల్గొనే పాఠకులు ఏమి చదివారో, వారు ఎంత క్రమంగా చదువుతారో దాని ర్యాంకింగ్‌గా. సమగ్ర సంఖ్యలు మాత్రమే చూపబడతాయి; అవి చట్టపరమైన అర్థంలో అనామకం కావు, కాబట్టి చిన్న సమూహాలు దాచబడతాయి. విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు ఇక్కడ చూపబడవు: బహిరంగంగా పంచుకున్నవి గణాంకాల పేజీలలో \"విరాళంగా ఇచ్చిన డేటా\"గా లెక్కించబడతాయి."},"rp.disclaimer":{"m":"మొత్తాలు మాత్రమే చూపబడతాయి. ఏ ఖాతా, ఏ పేరు, ఎవరి పఠన చరిత్రా ఇక్కడ కనిపించదు, మరియు చాలా తక్కువ మంది పాఠకులపై ఆధారపడిన సంఖ్య దాచబడుతుంది."},"rp.donated.title":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు"},"rp.donated.intro":{"m":"పాఠకులు పరిశోధన డేటాకు విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు, స్థూలీకరించిన తేదీతో మరియు వారి గుర్తింపు లేకుండా. కనీసం {k} మంది వేర్వేరు దాతలు చదివినప్పుడు మాత్రమే ఒక వచనం లెక్కించబడుతుంది."},"rp.error.limit":{"m":"ప్రస్తుతం ఈ సంఖ్యలను లెక్కించడం చాలా ఖరీదైనది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"rp.error.rate_limited":{"m":"ప్రస్తుతం చాలా ఎక్కువ అభ్యర్థనలు ఉన్నాయి. దయచేసి ఒక నిమిషం తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"rp.error.timeout":{"m":"సంఖ్యలను లెక్కించడానికి చాలా ఎక్కువ సమయం పట్టింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"rp.error.invalid":{"m":"సంఖ్యలను లెక్కించలేకపోయాము."},"rp.donated.countSuppressed":{"m":"ఇప్పటివరకు {k} కంటే తక్కువ మంది పాఠకులు పఠనాలను విరాళంగా ఇచ్చారు, కాబట్టి ఏ సంఖ్యలూ చూపబడవు."},"rp.donated.count":{"m":"{n, plural, one {విరాళంగా ఇచ్చిన # పఠన సెషన్} other {విరాళంగా ఇచ్చిన # పఠన సెషన్‌లు}}"},"rp.donated.totalsLabel":{"m":"విభాగం వారీగా వచన పఠనాలు"},"rp.donated.booksLabel":{"m":"పుస్తకం వారీగా విరాళంగా ఇచ్చిన వచన పఠనాలు"},"rp.donated.chapters":{"m":"ఎక్కువగా చదివిన అధ్యాయాలు"},"rp.donated.verses":{"m":"ఎక్కువగా చదివిన వచనాలు"},"rp.donated.def":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన ప్రతి సెషన్ అది చదివిన ప్రతి వచనాన్ని లెక్కిస్తుంది (మూల లెక్కింపు నియమం కింద వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు). {k} కంటే తక్కువ మంది దాతలు చదివిన వచనాలు చూపబడవు, లెక్కించబడవు."},"rp.donated.none":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలను ఇంకా చూపించలేము. కనీసం {k} మంది దాతలు అవే వచనాలను చదివిన తర్వాత అవి కనిపిస్తాయి."},"rp.rankings.title":{"m":"క్రమబద్ధత ర్యాంకింగ్‌లు"},"rp.rankings.intro":{"m":"స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్‌లో పాల్గొనే ఖాతాలు ఎంత క్రమంగా చదువుతున్నాయో ఇది చూపుతుంది. కనీసం {n} మంది పాల్గొనేవారు ఉంటేనే ర్యాంకింగ్ ప్రచురించబడుతుంది; {k} కంటే తక్కువ ఖాతాలు ఉన్న విభాగం దాచబడుతుంది."},"rp.rankings.caption":{"m":"{code}, {from} నుండి {to} వరకు, కనీసం {n} మంది పాల్గొనేవారు"},"rp.rankings.none":{"m":"ఇంకా ఏ ర్యాంకింగ్ ప్రచురించబడలేదు (దానికి కనీసం {n} మంది పాల్గొనేవారు అవసరం)."},"rp.ownLink":{"m":"మీ స్వంత పఠనం:"},"account.consentsDesc":{"m":"మీ సమ్మతులను చూడండి మరియు ఉపసంహరించుకోండి."},"account.contributionsDesc":{"m":"మీ సహకారాలు, దిగుమతులు మరియు వాటి స్థితి."},"nav.roles":{"m":"పాత్రలు"},"account.rolesDesc":{"m":"మీ పాత్రలను చూడండి మరియు మరొక పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేయండి, ఉదాహరణకు సహకారాలను సమీక్షించడానికి."},"account.dataDesc":{"m":"మీ డేటా కాపీని లేదా మీ ఖాతా తొలగింపును అభ్యర్థించండి."},"nav.activity":{"m":"రచనలు, పాత్రలు మరియు డేటా"},"account.profilePageDesc":{"m":"మీ ప్రదర్శన పేరు మరియు సమయ మండలం, మీ సమ్మతులు, మీ బహిరంగ గుర్తింపు మరియు మీ స్వంత వ్యక్తి రికార్డు, అందులో ఏది బహిరంగమో."},"account.activityDesc":{"m":"మీ రచనలు మరియు దిగుమతులు, మీ పాత్రలు మరియు పాత్ర దరఖాస్తులు, మీ డేటా కాపీ లేదా తొలగింపు కోసం మీ అభ్యర్థనలు."},"account.profile.intro":{"m":"మీ గురించిన అన్నీ ఒకే పేజీలో: ప్రతి నమోదును ఇక్కడే మార్చండి, ఏది బహిరంగమో టిక్‌తో నిర్ణయించండి."},"account.profile.toc":{"m":"ఈ పేజీలోని విభాగాలు"},"account.section.profile":{"m":"పేరు మరియు సమయ మండలం"},"account.activity.intro":{"m":"మీరు ఏమి అందించారు, మీకు ఏ పాత్రలు ఉన్నాయి, మరియు మీ డేటా గురించి మీ అభ్యర్థనలు."},"account.consents.identityHere":{"m":"“ఇది నేనే” సమ్మతి ప్రచురణ అభ్యర్థనతో పాటు ఇవ్వబడుతుంది:"},"account.person.intro":{"m":"మీ స్వంత వ్యక్తి రికార్డులోని ప్రతి ఫీల్డ్, దాని ప్రస్తుత విలువతో. “సవరించండి” ఒక ఫీల్డ్‌ను తెరుస్తుంది; మీ మార్పు సమీక్ష లేకుండా వెంటనే సేవ్ అవుతుంది మరియు మునుపటి విలువను భర్తీ చేస్తుంది. నమోదు చేయడం ప్రచురించడం కాదు: ఒక ఫీల్డ్ యొక్క “బహిరంగంగా కనిపిస్తుంది” పెట్టెలో టిక్ చేసినప్పుడే అది బహిరంగమవుతుంది."},"account.person.whatPublic":{"m":"ఏది బహిరంగం"},"account.person.nameNote":{"m":"బృందం మీ అభ్యర్థనను తనిఖీ చేసిన తర్వాత, “ఇది నేనే” ద్వారా మాత్రమే మీ పేరు బహిరంగమవుతుంది:"},"account.person.isPublic":{"m":"బహిరంగం"},"account.person.isHidden":{"m":"బహిరంగం కాదు"},"account.person.madePublic":{"m":"సేవ్ చేయబడింది: ఈ వర్గం ఇప్పుడు మీ వ్యక్తి పేజీలో బహిరంగంగా ఉంది."},"account.person.madeHidden":{"m":"సేవ్ చేయబడింది: ఈ వర్గం ఇక బహిరంగం కాదు."},"account.person.error":{"m":"దీన్ని మార్చలేకపోయాము. దయచేసి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"account.person.error.confirm":{"m":"బాక్స్‌ను టిక్ చేసినప్పుడు తెరుచుకునే విండోలో దయచేసి నిర్ధారించండి."},"account.person.error.closed":{"m":"ఇంకా అందుబాటులో లేదు: డేటా రక్షణ సమీక్ష తర్వాత మాత్రమే ఇది ప్రారంభించబడుతుంది."},"account.person.needsIdentity":{"m":"పైన «ఇది నేనే» ను మీ ప్రచురణ అభ్యర్థనతో ఇచ్చిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది."},"account.person.publicText":{"m":"ముసాయిదా – డేటా రక్షణ అధికారి సమీక్షించాల్సి ఉంది.\n\n**నా వ్యక్తి రికార్డులోని ఈ వివరాలను LogoStats నా వ్యక్తి పేజీలో బహిరంగంగా చూపించడానికి నేను సమ్మతిస్తున్నాను: {fields}.**\n\n- **కనిపించేది:** వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించే అందరికీ, మరియు సెర్చ్ ఇంజిన్‌లకు.\n- **స్వచ్ఛందం:** ఇది లేకుండానూ నా రికార్డు పనిచేస్తుంది.\n- **ఉపసంహరణ:** ఎప్పుడైనా ఒక్క క్లిక్‌తో, పెట్టెలోని టిక్ తీసివేయడం ద్వారా; వివరాలు వెంటనే దాచబడతాయి.\n\nచట్టపరమైన ఆధారం: GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(a)."},"account.person.publicTextArt9":{"m":"ముసాయిదా – డేటా రక్షణ అధికారి సమీక్షించాల్సి ఉంది.\n\n**నా వ్యక్తి రికార్డులోని ఈ వివరాలను LogoStats నా వ్యక్తి పేజీలో బహిరంగంగా చూపించడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను: {fields}.**\n\n- **డేటా:** వ్యక్తిగత డేటా యొక్క ప్రత్యేక వర్గాలు (GDPR ఆర్టికల్ 9), ఉదాహరణకు మతపరమైన అనుబంధం లేదా ఒక జాతీయత నేపథ్యం.\n- **కనిపించేది:** వెబ్‌సైట్‌ను సందర్శించే అందరికీ, మరియు సెర్చ్ ఇంజిన్‌లకు.\n- **స్వచ్ఛందం:** ఇది లేకుండానూ నా రికార్డు పనిచేస్తుంది.\n- **ఉపసంహరణ:** ఎప్పుడైనా ఒక్క క్లిక్‌తో, పెట్టెలోని టిక్ తీసివేయడం ద్వారా; వివరాలు వెంటనే దాచబడతాయి.\n\nచట్టపరమైన ఆధారం: GDPR ఆర్టికల్ 6(1)(a) మరియు ఆర్టికల్ 9(2)(a)."},"account.person.edit":{"m":"నమోదు చేయండి లేదా మార్చండి"},"account.person.recordPage":{"m":"రికార్డు పేజీ, పరిశోధన కోసం గుర్తించే సదుపాయంతో"},"account.person.noPage":{"m":"మీ వ్యక్తి రికార్డుకు సొంత పేజీ వచ్చిన తర్వాత (మీ ప్రచురణ అభ్యర్థన తర్వాత) మీ ఫీల్డ్‌లను ఇక్కడ నమోదు చేయవచ్చు."},"account.person.none":{"m":"మీ ఖాతాకు ఇంకా సొంత వ్యక్తి రికార్డు లేదు. వ్యక్తి పేజీలో “ఇది నేనే” అనేది ఒకదాన్ని మీకు అనుసంధానించమని కోరుతుంది; లేదా పైన మీ గుర్తింపును బహిరంగంగా చూపమని అడగండి."},"account.person.onProfile":{"m":"మీ ప్రొఫైల్ పేజీలో సవరించండి"},"account.person.editOpen":{"m":"సవరించండి"},"account.person.close":{"m":"మూసివేయండి"},"account.person.noValue":{"m":"ఇంకా విలువ లేదు"},"account.person.publiclyVisible":{"m":"బహిరంగంగా కనిపిస్తుంది"},"account.person.sharesFlag":{"m":"వీటితో కలిసి బహిరంగంగా చూపబడుతుంది: {fields}"},"account.person.identity.public":{"m":"బహిరంగం, దీని ద్వారా"},"account.person.identity.open":{"m":"మీ అభ్యర్థన తనిఖీ అయిన తర్వాత బహిరంగం:"},"account.person.identity.none":{"m":"బహిరంగం కాదు; దీని ద్వారా మాత్రమే"},"account.person.otherCategories":{"m":"ఇతర వివరాలు"},"consents.flag.public_biography":{"m":"నా జీవిత చరిత్రను మరియు సంస్థలను బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_occupation":{"m":"నా వృత్తిని బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_gender":{"m":"నా లింగాన్ని బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_nationality":{"m":"నా జాతీయతను మరియు దాని నేపథ్యాన్ని బహిరంగంగా చూపడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను (ప్రత్యేక వర్గం డేటా)."},"consents.flag.public_mother_tongue":{"m":"నా మాతృభాషను బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_religious_affiliation":{"m":"నా మత అనుబంధాన్ని బహిరంగంగా చూపడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను (ప్రత్యేక వర్గం డేటా)."},"consents.flag.public_birth_date":{"m":"నా పుట్టిన సంవత్సరాన్ని బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_avatar":{"m":"నా చిత్రాన్ని బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_contact":{"m":"నా సంప్రదింపు వివరాలను బహిరంగంగా చూపు."},"consents.flag.public_person_attribute_other":{"m":"నా ఇతర వివరాలను బహిరంగంగా చూపు."},"profile.intro":{"m":"మీ ఖాతా వివరాలు. మీ ప్రొఫైల్ బహిరంగం కాదు."},"profile.emailNote":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా కొత్త చిరునామాకు నిర్ధారణతో మార్చబడుతుంది (భద్రత పేజీ)."},"profile.publicNote":{"m":"మీరు సమ్మతుల పేజీలో అంగీకరిస్తేనే మీ ప్రదర్శన పేరు మీ సహకారాలతో చూపబడుతుంది."},"profile.save":{"m":"సేవ్ చేయండి"},"profile.saved":{"m":"సేవ్ చేయబడింది."},"consents.intro":{"m":"నమోదు చేసుకునేటప్పుడు మీరు దేనికి అంగీకరించారు, మరియు ఎప్పుడైనా ఇవ్వగల లేదా ఉపసంహరించుకోగల సమ్మతులు. పెట్టెలో టిక్ చేసినప్పుడు నిర్ధారణ కోసం పూర్తి వచనం ముందుగా చూపబడుతుంది; టిక్ తీసివేస్తే సమ్మతి వెంటనే ఉపసంహరించబడుతుంది. ఉపసంహరణ ఇప్పటి నుండి వర్తిస్తుంది."},"consents.profilePage":{"m":"బహిరంగ ప్రొఫైల్ పేజీ:"},"consents.profilePageOff":{"m":"ఆఫ్. వెబ్‌సైట్ బహిరంగ ప్రొఫైల్ పేజీలను అందించదు."},"consents.termsAccepted":{"m":"మీరు ఈ నిబంధనలను {date}న అంగీకరించారు. మీరు మీ ఖాతాను మూసివేసినప్పుడు అవి ముగుస్తాయి."},"consents.termsNone":{"m":"ఈ ఖాతాకు నమోదు కాలేదు (ప్రాజెక్ట్ బృందం ఏర్పాటు చేసింది)."},"consents.on":{"m":"{date}న ఇవ్వబడింది."},"consents.off":{"m":"ఇవ్వబడలేదు."},"consents.grant":{"m":"సమ్మతి ఇవ్వండి"},"consents.withdraw":{"m":"సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోండి"},"consents.granted":{"m":"మీ సమ్మతి నమోదు చేయబడింది."},"consents.withdrawn":{"m":"మీ సమ్మతి ఉపసంహరించబడింది."},"consents.error":{"m":"ఏమీ మార్చబడలేదు. దయచేసి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"consents.error.confirm":{"m":"సమ్మతి ఇవ్వబడలేదు: దయచేసి స్పష్టంగా నిర్ధారించండి."},"consents.error.closed":{"m":"ఈ సమ్మతిని ఇంకా ఇవ్వలేరు: డేటా రక్షణ సమీక్ష తర్వాత ప్రారంభించే వరకు వెబ్‌సైట్ ఈ రకమైన వ్యక్తిగత డేటాను ప్రాసెస్ చేయదు."},"consents.error.needs_storage":{"m":"దీనికి ముందుగా “నా పఠన చరిత్రను నిల్వ చేయి” సమ్మతి అవసరం."},"consents.error.needs_second_factor":{"m":"పఠన డైరీ కోసం, ముందుగా రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను సెటప్ చేయండి (ఖాతా → భద్రత)."},"consents.error.confirm_age":{"m":"దయచేసి మీకు కనీసం 18 సంవత్సరాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించండి."},"consents.error.code":{"m":"దయచేసి మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి 6-అంకెల కోడ్‌ను నమోదు చేయండి."},"consents.error.wrong_code":{"m":"కోడ్ తప్పు లేదా దాని గడువు ముగిసింది. దయచేసి ప్రస్తుత కోడ్‌ను నమోదు చేయండి."},"consents.error.rate_limited":{"m":"చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు. దయచేసి కొన్ని నిమిషాలు వేచి ఉండండి."},"consents.error.not_offered":{"m":"దీన్ని ఇంకా ఇవ్వలేరు: వెబ్‌సైట్‌లో బహిరంగ ప్రొఫైల్ పేజీలు లేవు."},"consents.group.account":{"m":"మీ ఖాతా"},"consents.group.reading":{"m":"పఠన డైరీ"},"consents.group.person":{"m":"మీ వ్యక్తి రికార్డు"},"consents.readingNote":{"m":"మీ పఠన చరిత్ర మీ మతాచరణను వెల్లడించవచ్చు. ప్రతి వినియోగం ప్రత్యేక సమ్మతి; ర్యాంకింగ్, బహిరంగ గణాంకాలు మరియు విరాళానికి నిల్వ సమ్మతి అవసరం, నిల్వ సమ్మతిని ఉపసంహరిస్తే అవన్నీ ముగుస్తాయి."},"consents.name.terms_of_use":{"m":"వినియోగ నిబంధనలు"},"consents.name.public_attribution_of_contributions":{"m":"నా రచనలతో నా పేరు"},"consents.name.research_contact":{"m":"పరిశోధన గురించి సంప్రదింపు"},"consents.name.tracker_storage":{"m":"నా పఠన చరిత్రను నిల్వ చేయి"},"consents.name.tracker_anonymous_ranking":{"m":"స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్"},"consents.name.tracker_public_profile_stats":{"m":"బహిరంగ పఠన గణాంకాలు"},"consents.name.tracker_research_donation":{"m":"నా పఠనాల పరిశోధన విరాళం"},"consents.name.tracker_donation_public_sharing":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన నా పఠనాలను బహిరంగంగా పంచుకో"},"consents.sharing.age":{"m":"నాకు కనీసం 18 సంవత్సరాలు ఉన్నాయని నేను నిర్ధారిస్తున్నాను."},"consents.sharing.yes":{"m":"అవును, బహిరంగంగా పంచుకోండి"},"consents.sharing.no":{"m":"వద్దు, పరిశోధనకు మాత్రమే"},"consents.sharing.researchOnly":{"m":"మీ విరాళం పరిశోధన విభాగంలోనే ఉంటుంది; దానిలో ఏదీ బహిరంగంగా పంచుకోబడదు."},"consents.needsDonation":{"m":"దీనికి ముందుగా పరిశోధన విరాళం అవసరం."},"consents.error.needs_donation":{"m":"దీనికి ముందుగా పరిశోధన విరాళం అవసరం."},"consents.name.own_religious_affiliation":{"m":"నా తెగ"},"consents.name.public_person_link":{"m":"ఇది నేనే: నా బహిరంగ గుర్తింపు"},"consents.flag.public_attribution_of_contributions":{"m":"నా ప్రచురిత రచనలతో పాటు నా ప్రదర్శన పేరు బహిరంగంగా చూపబడడానికి నేను సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.flag.research_contact":{"m":"ప్రాజెక్ట్ బృందం పరిశోధన గురించి ఇ-మెయిల్ ద్వారా నన్ను సంప్రదించడానికి నేను సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.flag.tracker_storage":{"m":"నా బైబిల్ పఠన చరిత్ర నిల్వ చేయబడడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను (ప్రత్యేక వర్గం డేటా)."},"consents.flag.tracker_anonymous_ranking":{"m":"నా స్థిరత్వం ర్యాంకింగ్‌లో పోల్చబడడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.flag.tracker_public_profile_stats":{"m":"నా పఠన గణాంకాలు బహిరంగంగా చూపబడడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.flag.tracker_research_donation":{"m":"నా పఠనాలను (భాగం మరియు క్యాలెండర్ వారం) పరిశోధన డేటాకు విరాళంగా ఇవ్వడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.flag.own_religious_affiliation":{"m":"నా వ్యక్తి రికార్డులో నేను నమోదు చేసే తెగ నిల్వ చేయబడడానికి నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను (ప్రత్యేక వర్గం డేటా)."},"consents.flag.public_person_link":{"m":"నా వ్యక్తి రికార్డు నా పేరుతో బహిరంగంగా చూపబడడానికి (“ఇది నేనే”) నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను."},"consents.readText":{"m":"సమ్మతి పూర్తి పాఠ్యం"},"consents.confirmTitle":{"m":"మీ సమ్మతిని నిర్ధారించండి"},"consents.confirmLead":{"m":"దయచేసి పాఠ్యాన్ని చదవండి. మీరు ఇక్కడ నిర్ధారించిన తర్వాత మాత్రమే మీ సమ్మతి చెల్లుతుంది; దాన్ని ఎప్పుడైనా ఒక్క క్లిక్‌తో ఉపసంహరించవచ్చు."},"consents.confirmExplicit":{"m":"నేను స్పష్టంగా సమ్మతిస్తున్నాను"},"consents.confirmPlain":{"m":"నేను సమ్మతిస్తున్నాను"},"consents.cancel":{"m":"రద్దు చేయి"},"consents.oneClick":{"m":"టిక్ తీసివేస్తే ఈ సమ్మతి వెంటనే ఉపసంహరించబడుతుంది."},"consents.gateOff":{"m":"ఇంకా అందుబాటులో లేదు: డేటా రక్షణ సమీక్ష తర్వాత మాత్రమే ఇది ప్రారంభించబడుతుంది."},"consents.notOffered":{"m":"ఇంకా అందుబాటులో లేదు: వెబ్‌సైట్‌లో బహిరంగ ప్రొఫైల్ పేజీలు లేవు."},"consents.needsStorage":{"m":"“నా పఠన చరిత్రను నిల్వ చేయి” ఇచ్చిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది."},"consents.needsSecondFactor":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ సెటప్ చేసిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది."},"consents.code":{"m":"మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి కోడ్ (6 అంకెలు)"},"consents.codeNote":{"m":"పఠన డైరీ యొక్క ప్రతి సమ్మతికి ఒక కోడ్ అవసరం; ఆ తర్వాత మీకు విషయం లేని ఒక ఇ-మెయిల్ వస్తుంది. ఉపసంహరించుకోవడానికి కోడ్ అవసరం లేదు."},"consents.ageConfirm":{"m":"నాకు కనీసం 18 సంవత్సరాలు ఉన్నాయని నేను నిర్ధారిస్తున్నాను."},"consents.privacyPage":{"m":"ఈ సమ్మతిని మీరు ఈ పేజీలో ఇస్తారు మరియు ఉపసంహరిస్తారు"},"contributions.intro":{"m":"మీరు అందించిన ప్రతిదీ, దాని సమీక్ష స్థితితో. సహకారాలు సమీక్ష తర్వాత మాత్రమే ప్రచురించబడతాయి."},"contributions.submissions":{"m":"సహకారాలు"},"contributions.imports":{"m":"దిగుమతులు"},"contributions.noneSubmissions":{"m":"ఇంకా సహకారాలు లేవు."},"contributions.noneImports":{"m":"దిగుమతులు లేవు."},"contributions.kind":{"m":"రకం"},"contributions.state":{"m":"స్థితి"},"contributions.created":{"m":"సృష్టించబడింది"},"contributions.file":{"m":"ఫైల్"},"data.intro":{"m":"మీ ఖాతా గురించి నిల్వ చేసిన మొత్తం డేటా కాపీని (GDPR అధికరణలు 15 మరియు 20) లేదా మీ ఖాతా తొలగింపును (GDPR అధికరణ 17) మీరు అభ్యర్థించవచ్చు. గోప్యతా బృందం ప్రతి అభ్యర్థనను 30 రోజుల్లోపు పరిష్కరిస్తుంది."},"data.exportTitle":{"m":"మీ డేటా కాపీ"},"data.exportText":{"m":"మీ ఖాతా గురించి నిల్వ చేసిన ప్రతిదాన్నీ మేము సమకూరుస్తాము. అది సిద్ధమైనప్పుడు, మీరు దాన్ని ఈ పేజీలో డౌన్‌లోడ్ చేసుకుంటారు: ఒకసారి, 7 రోజుల్లోపు, మీ ఖాతాకు రెండవ కారకం ఉంటే దాని కోడ్‌తో. కంటెంట్ లేకుండా, లింక్ లేకుండా ఇ-మెయిల్ ద్వారా మీకు తెలియజేస్తాము."},"data.exportRequest":{"m":"కాపీని అభ్యర్థించండి"},"data.erasureTitle":{"m":"నా ఖాతాను తొలగించండి"},"data.erasureText":{"m":"మీరు ఇంకా రద్దు చేయగల 14 రోజుల వ్యవధి తర్వాత మీ ఖాతా మరియు దాని వ్యక్తిగత డేటా తొలగించబడతాయి. ప్రచురించిన సహకారాలు మీ పేరు లేకుండా పరిశోధన డేటాబేస్‌లో ఉంటాయి."},"data.erasureConfirm":{"m":"నా ఖాతా తొలగించబడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను."},"data.erasureRequest":{"m":"తొలగింపును అభ్యర్థించండి"},"data.requestsTitle":{"m":"మీ అభ్యర్థనలు"},"data.none":{"m":"అభ్యర్థనలు లేవు."},"data.kind":{"m":"అభ్యర్థన"},"data.received":{"m":"అందింది"},"data.state":{"m":"స్థితి"},"data.kind.access_export":{"m":"మీ డేటా కాపీ"},"data.kind.erasure":{"m":"ఖాతా తొలగింపు"},"data.state.received":{"m":"అందింది"},"data.state.identity_verified":{"m":"గుర్తింపు తనిఖీ చేయబడింది"},"data.state.grace_period":{"m":"నిరీక్షణ వ్యవధి"},"data.state.executing":{"m":"ప్రక్రియలో ఉంది"},"data.state.completed":{"m":"పూర్తయింది"},"data.state.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"data.state.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"data.graceUntil":{"m":"{date} వరకు రద్దు చేయవచ్చు"},"data.cancel":{"m":"అభ్యర్థనను రద్దు చేయండి"},"data.exportFiled":{"m":"కాపీ కోసం మీ అభ్యర్థన అందింది."},"data.erasureFiled":{"m":"మీ తొలగింపు అభ్యర్థన అందింది. అది అమలు అయ్యే వరకు మీరు దాన్ని ఈ పేజీలో రద్దు చేయవచ్చు."},"data.cancelled":{"m":"అభ్యర్థన రద్దు చేయబడింది."},"data.deleteNow":{"m":"ఇప్పుడే తొలగించు"},"data.deleteNowConfirm":{"m":"14 రోజులు ముగిసే వరకు వేచి ఉండకుండా నా ఖాతాను ఇప్పుడే తొలగించు."},"data.deletedNow":{"m":"మీ ఖాతా 14 రోజుల తర్వాత కాకుండా, గోప్యతా ప్రక్రియ తదుపరి అమలులో తొలగించబడుతుంది."},"data.erasureUnderWay":{"m":"తొలగించబడుతోంది: తదుపరి ఒక గంటలోపు. అప్పటివరకు మీరు ఇంకా అభ్యర్థనను రద్దు చేయవచ్చు."},"data.errorOpen":{"m":"ఈ రకమైన తెరిచి ఉన్న అభ్యర్థన మీకు ఇప్పటికే ఉంది."},"data.exportCode":{"m":"మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి కోడ్ (6 అంకెలు)"},"data.exportCodeNote":{"m":"మీ ఖాతాకు రెండవ కారకం ఉంది: అభ్యర్థనకు ఒక కోడ్ అవసరం. ఆ తర్వాత మీకు విషయం లేని, లింక్ లేని ఒక ఇ-మెయిల్ వస్తుంది."},"data.errorCode":{"m":"కోడ్ తప్పు లేదా దాని గడువు ముగిసింది. దయచేసి ప్రస్తుత కోడ్‌ను నమోదు చేయండి."},"data.errorNeedsSecondFactor":{"m":"మీ ఖాతాకు పఠన డైరీ ఉంది కానీ ఇక రెండవ కారకం లేదు. ముందుగా కొత్త రెండవ కారకాన్ని సెటప్ చేయండి; ఆ తర్వాత దాని కోడ్‌తో కాపీని అభ్యర్థించవచ్చు."},"data.errorNeedsSecondFactorLink":{"m":"రెండవ కారకాన్ని సెటప్ చేయండి"},"data.errorRateLimited":{"m":"చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు. దయచేసి కొన్ని నిమిషాలు వేచి ఉండండి."},"data.errorConfirm":{"m":"మీ ఖాతా తొలగించబడాలని మీరు కోరుకుంటున్నారని దయచేసి నిర్ధారించండి."},"data.errorState":{"m":"ఈ అభ్యర్థనను ఇకపై మార్చలేరు."},"data.download.ready":{"m":"{date} వరకు డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది."},"data.download.once":{"m":"మీరు కాపీని ఒక్కసారి మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ చేయగలరు."},"data.download.button":{"m":"కాపీని డౌన్‌లోడ్ చేయండి"},"data.download.discard":{"m":"కాపీని విస్మరించండి"},"data.download.downloaded":{"m":"{date}న డౌన్‌లోడ్ చేయబడింది."},"data.download.removed":{"m":"కాపీ ఇక అందుబాటులో లేదు."},"data.download.discarded":{"m":"కాపీ విస్మరించబడింది."},"data.download.errorGone":{"m":"ఈ కాపీ ఇక అందుబాటులో లేదు."},"home.title":{"m":"LogoStats"},"home.building":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్ నిర్మాణంలో ఉంది."},"home.buildingDetail":{"m":"మొదటి డేటాసెట్‌లు సమీక్షించబడిన తర్వాత పరిశోధన డేటాబేస్ మరియు దాని బహిరంగ గణాంకాలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి. సమీక్షించిన డేటా మాత్రమే ప్రచురించబడుతుంది."},"nav.statistics":{"m":"గణాంకాలు"},"nav.topVerses":{"m":"టాప్ వచనాలు"},"nav.top100":{"m":"టాప్ 100 వచనాలు"},"nav.books":{"m":"బైబిల్ పుస్తకాలు"},"nav.chapters":{"m":"టాప్ అధ్యాయాలు"},"nav.parallels":{"m":"సమాంతర వచనాలు"},"nav.bibleStats":{"m":"బైబిల్ గణాంకాలు"},"nav.sources":{"m":"మూలాలు"},"nav.methodology":{"m":"పద్ధతి"},"nav.external":{"m":"బాహ్య డేటాసెట్‌లు"},"nav.info":{"m":"మరింత సమాచారం"},"nav.info.tip":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం, రిఫరెన్స్‌లు ఎలా చదవబడతాయి, మరియు స్థిరీకరించిన డేటా విడుదలలు."},"nav.contribute":{"m":"సహకరించండి"},"nav.contribute.tip":{"m":"బైబిల్ వచనాల వినియోగాలు, రికార్డులు, దిగుమతులను జోడించి, మీ సహకారాలను చూడండి."},"nav.top100.tip":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన 100 బైబిల్ వచనాలు."},"nav.topVerses.tip":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో అత్యధికంగా ఉదహరించిన వచనాలు, పుస్తకాలు మరియు అధ్యాయాలు: టాప్ 100 వచనాలు, బైబిల్ పుస్తకాలు మరియు టాప్ అధ్యాయాలు."},"nav.books.tip":{"m":"బైబిల్‌లోని ప్రతి పుస్తకం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో, కానన్ క్రమంలో."},"nav.chapters.tip":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన 100 బైబిల్ అధ్యాయాలు."},"nav.parallels.tip":{"m":"బైబిల్ పాఠ్యం గురించిన గణాంకాలు: ఒక పుస్తకంలోని పదజాలం బైబిల్‌లో ఇతర చోట్ల ఎక్కడ పునరావృతమవుతుంది (ఒకేలాంటి, దాదాపు ఒకేలాంటి మరియు సారూప్యమైన వచనాలు)."},"nav.bibleStats.tip":{"m":"బైబిల్ గురించిన గణాంకాలు: పదే పదే వచ్చే పదబంధాలు, దాని వచనాలలో పేర్కొన్న వ్యక్తులు మరియు అంశాలు."},"nav.wrongReferences":{"m":"తప్పు రిఫరెన్స్‌లు"},"nav.wrongReferences.tip":{"m":"మూలాలు ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌లు, అవి ఉపయోగించిన వాక్యభాగం నుండి భిన్నంగా ఉన్న చోట: తప్పు పుస్తకం, అధ్యాయం లేదా వచనం."},"nav.verses":{"m":"వచనాలు"},"nav.verses.tip":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు, పుస్తకాలు మరియు అధ్యాయాలు, అలాగే మీరు వెతికే ఏ వచనమైనా."},"nav.lookUp":{"m":"వచనాన్ని వెతకండి"},"nav.lookUp.tip":{"m":"ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి, దానిలోని ప్రతి వచనం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో చూడండి."},"nav.blindSpots":{"m":"ఉల్లేఖించని భాగాలు"},"nav.blindSpots.tip":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో ఉల్లేఖన లేని చోట్లు: ఎవరూ ఉల్లేఖించని అత్యంత పొడవైన వచన శ్రేణులు, మరియు అత్యధిక ఉల్లేఖించని వచనాలు ఉన్న అధ్యాయాలు మరియు పుస్తకాలు."},"nav.explore":{"m":"అన్వేషించండి"},"nav.explore.tip":{"m":"బైబిల్ గురించి మరియు అది ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో దాని గురించి మరింత: సమాంతర వచనాలు, బైబిల్‌లోని వ్యక్తులు మరియు అంశాలు, తప్పు రిఫరెన్స్‌లు మరియు పఠన క్రమణికలు."},"nav.queryBuilder":{"m":"అధునాతన శోధన"},"nav.queryBuilder.tip":{"m":"నమోదైన ప్రతి డేటా పాయింట్‌లో శోధించండి, సమూహాలను పోల్చండి మరియు చార్ట్ లేదా జాబితాను ఎంచుకోండి."},"nav.about":{"m":"మా గురించి"},"nav.about.tip":{"m":"దార్శనికత, మూలాలు, మేము ఎలా లెక్కిస్తాము, మరియు డేటా గురించి మరింత సమాచారం."},"nav.vision.tip":{"m":"LogoStats ఎందుకు ఉంది: అది సమాధానం ఇవ్వాలనుకునే ప్రశ్నలు."},"nav.sources.tip":{"m":"గణాంకాలు వచ్చే సమీక్షించిన మూలాలు, లైసెన్స్ మరియు కవరేజీతో."},"nav.methodology.tip":{"m":"మేము ఎలా లెక్కిస్తాము: లెక్కింపు నియమాలు, ప్రొఫైల్‌లు మరియు ప్రతి సంఖ్యకు అర్థం ఏమిటి."},"nav.external.tip":{"m":"లేఖనాల ఉపయోగాన్ని తమదైన రీతిలో లెక్కించే, ఇతరులు ప్రచురించిన డేటాసెట్‌లు."},"info.title":{"m":"మరింత సమాచారం"},"info.intro":{"m":"గణాంకాల నేపథ్యం: వచనాలకు సంఖ్యలు ఎలా ఇవ్వబడతాయి, రిఫరెన్స్‌లు ఎలా చదవబడతాయి, ఏ డేటా విడుదలలను ఉల్లేఖించవచ్చు."},"sitestats.nav":{"m":"వెబ్‌సైట్ గణాంకాలు"},"sitestats.nav.tip":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్ పేజీలు రోజువారీగా ఎన్నిసార్లు తెరవబడతాయి."},"vstat.nav":{"m":"వచన గణాంకాలు"},"vstat.nav.tip":{"m":"మీరు ఎంచుకున్న డేటా కోసం, ఏ వచనాలు ఉల్లేఖించబడ్డాయో తెలిపే ప్రతి ముఖ్య సంఖ్య మరియు ఉల్లేఖించబడిన ప్రతి వచనం యొక్క ర్యాంక్ జాబితా."},"ccit.nav":{"m":"పాఠ్యం ప్రకారం ఉల్లేఖనలు"},"ccit.nav.tip":{"m":"ఒకే పాఠ్యాన్ని కలిగిన వచనాలు, ఉదాహరణకు పది ఆజ్ఞలు లేదా అనేక సువార్తలలో ఉన్న ఒక మాట: వాటి ఉల్లేఖనలు అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం కింద కలిపి చూపబడతాయి."},"ccit.title":{"m":"పాఠ్యం ప్రకారం ఉల్లేఖనలు"},"ccit.experimental":{"m":"ప్రయోగాత్మకం"},"ccit.experimentalNote":{"m":"ఈ పేజీ ప్రయోగాత్మకమైనది: సమూహాలు ఇంకా తనిఖీ చేయబడుతున్న ఒక క్యూరేట్ చేసిన జాబితా నుండి వస్తాయి, వాటిని లెక్కించే విధానం మారవచ్చు."},"ccit.intro":{"m":"కొన్ని పాఠ్యాలు బైబిల్‌లో ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు ఉంటాయి: నిర్గమకాండము 20 మరియు ద్వితీయోపదేశకాండము 5లో పది ఆజ్ఞలు, ధర్మశాస్త్రంలో మరియు సువార్తలలో అతి ముఖ్యమైన ఆజ్ఞ, రెండు లేదా మూడు సువార్తలలో యేసు మాటలు, క్రొత్త నిబంధనలో ఉటంకించబడిన పాత నిబంధన మాటలు, రెండుసార్లు చెప్పబడిన పేర్ల జాబితాలు. ఇక్కడ ఒకే పాఠ్యం ఉన్న ప్రతి వచనం యొక్క ఉల్లేఖనలు కలిపి, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం కింద చూపబడతాయి. దాని పక్కన ఉన్న బార్ ప్రతి వచనానికి దాని సొంత రంగును ఇస్తుంది, కాబట్టి ఉల్లేఖనలు వాటి మధ్య ఎలా పంచుకోబడ్డాయో మీరు చూడవచ్చు."},"ccit.rule":{"m":"ఉల్లేఖనలు అంటే ప్రస్తుత గణాంకాల రన్‌లోని అధికారిక డేటా ప్రొఫైల్ యొక్క స్పష్టమైన వచన రిఫరెన్స్‌లు, టాప్ 100లో లాగానే. అనేక పునరావృత పాఠ్యాలను కలిగిన వచనం (రోమా 13:9లో అనేక ఆజ్ఞలు మరియు పొరుగువారిని ప్రేమించడం ఉన్నాయి) వాటి ప్రతి సమూహంలోనూ లెక్కించబడుతుంది."},"ccit.legend":{"m":"ప్రతి రంగు సమూహంలోని ఒక వచనం, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినది మొదట; పెద్ద సమూహంలోని మిగిలిన వచనాలను బూడిద రంగు సూచిస్తుంది. ప్రతి శీర్షిక కింద వచనాలు వాటి ఉల్లేఖనలతో జాబితా చేయబడ్డాయి."},"ccit.caption":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన, ఒకే పాఠ్యం ఉన్న {n} వచన సమూహాలు"},"ccit.col.group":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం, పాఠ్యం మరియు దాని వచనాలు"},"ccit.col.total":{"m":"సమూహం ఉల్లేఖనలు"},"ccit.colTip.total":{"m":"సమూహంలోని ప్రతి వచనం యొక్క ఉల్లేఖనలు, కలిపి."},"ccit.col.lead":{"m":"మొదటి వచనం ఉల్లేఖనలు"},"ccit.colTip.lead":{"m":"సమూహం ఏ వచనం కింద చూపబడిందో ఆ వచనం (దానిలో అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం) యొక్క ఉల్లేఖనలు."},"ccit.kind.law":{"m":"ధర్మశాస్త్ర విధులు మరియు ఆజ్ఞలు"},"ccit.kind.quotation":{"m":"ఉటంకింపులు"},"ccit.kind.gospel":{"m":"అనేక సువార్తలలోని మాటలు"},"ccit.kind.parallel":{"m":"సమాంతర భాగాలు"},"ccit.kind.formula":{"m":"పునరావృత సూత్రాలు"},"ccit.kind.genealogy":{"m":"వంశావళులు మరియు జాబితాలు"},"ccit.filter.kinds":{"m":"పునరావృతం రకాలు"},"ccit.filter.parts":{"m":"వచనాలు"},"ccit.parts.all":{"m":"ఈ పాఠ్యాన్ని కలిగిన ప్రతి వచనం"},"ccit.parts.whole":{"m":"ఎక్కువగా ఈ పాఠ్యమే ఉన్న వచనాలు మాత్రమే"},"ccit.filter.derived":{"m":"సమూహాలు"},"ccit.derived.all":{"m":"క్యూరేట్ చేసినవి, మరియు సమాంతర భాగాల నుండి"},"ccit.derived.curated":{"m":"చేతితో క్యూరేట్ చేసినవి మాత్రమే"},"ccit.filter.limit":{"m":"వరుసలు"},"ccit.filter.apply":{"m":"చూపించు"},"ccit.part":{"m":"వచనంలో భాగం"},"ccit.other":{"m":"{n, plural, one {మరో # వచనం} other {మరో # వచనాలు}}"},"ccit.busy":{"m":"సంఖ్యలను సమయానికి చదవలేకపోయాము. దయచేసి కొద్దిసేపటి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ccit.none":{"m":"ఇంకా సంఖ్యలు లేవు: గణాంకాలు ప్రచురించబడలేదు, లేదా ఒక మార్పు తదుపరి గణాంకాల రన్ కోసం వేచి ఉంది."},"ccit.empty":{"m":"ఈ ఎంపికకు సరిపోయే సమూహం ఏదీ లేదు."},"ccit.count":{"m":"{total} సమూహాలలో {shown} చూపబడ్డాయి. జాబితాలో {groups} సమూహాలు ఉన్నాయి: {curated} చేతితో క్యూరేట్ చేసినవి, మిగిలినవి తెలిసిన సమాంతర భాగాల నుండి తీసుకున్నవి."},"ccit.epoch":{"m":"గణాంకాల రన్ {epoch}, వచన క్రమం {sequence}."},"vstat.title":{"m":"వచన గణాంకాలు"},"vstat.intro":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో ఏ బైబిల్ వచనాలు ఉల్లేఖించబడ్డాయో తెలిపే ప్రతి ముఖ్య సంఖ్య, చార్ట్ ఎంపికలలో ఎంచుకున్న డేటా కోసం (కాల వ్యవధి, మూలం, తెగ లేదా వ్యక్తి, చేర్పు ప్రొఫైల్, వచన క్రమం, లెక్కింపు నియమం). శాతాలు క్రింద పేర్కొన్న వచన క్రమంలోని వచనాలను సూచిస్తాయి; బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమం కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్ యొక్క క్రమాన్ని మరియు వచన లేబుళ్లను అనుసరిస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా, ఒక ఉల్లేఖన ఒక వచనాన్ని స్పష్టంగా పేర్కొన్నప్పుడు ఆ వచనం లెక్కించబడుతుంది (లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE)."},"vstat.overview.title":{"m":"ముఖ్య సంఖ్యలు"},"vstat.overview.caption":{"m":"ఎంచుకున్న డేటా యొక్క వచనాలు మరియు ఉల్లేఖనలు"},"vstat.k.verses":{"m":"క్రమంలోని వచనాలు"},"vstat.k.verses.tip":{"m":"వచన క్రమంలోని ప్రతి వచనం (రెండుసార్లు ఉంచిన వచనం ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది)."},"vstat.k.cited":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు"},"vstat.k.cited.tip":{"m":"కనీసం ఒక ఉల్లేఖన ఉన్న వచనాలు: అన్ని వచనాలలో {share}."},"vstat.k.uncited":{"m":"ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడని వచనాలు"},"vstat.k.uncited.tip":{"m":"ఎంచుకున్న డేటాలో ఒక్క ఉల్లేఖన కూడా లేని వచనాలు."},"vstat.k.citations":{"m":"ఉల్లేఖనలు"},"vstat.k.citations.tip":{"m":"అన్ని వచన ఉల్లేఖనలు కలిపి: క్రమంలోని ప్రతి 100 వచనాలకు {per100}."},"vstat.k.once":{"m":"ఒకసారి ఉల్లేఖించబడినవి"},"vstat.k.once.tip":{"m":"సరిగ్గా ఒక ఉల్లేఖన ఉన్న వచనాలు."},"vstat.k.multiple":{"m":"ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు ఉల్లేఖించబడినవి"},"vstat.k.multiple.tip":{"m":"రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉల్లేఖనలు ఉన్న వచనాలు."},"vstat.k.max":{"m":"ఒక వచనానికి అత్యధిక ఉల్లేఖనలు"},"vstat.k.max.tip":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం యొక్క ఉల్లేఖనలు."},"vstat.testaments.title":{"m":"పాత మరియు క్రొత్త నిబంధన"},"vstat.testaments.caption":{"m":"నిబంధన వారీగా వచనాలు మరియు ఉల్లేఖనలు"},"vstat.testaments.note":{"m":"సవరించిన వాటా: ఒక నిబంధనలో వచనానికి ఉల్లేఖనలను, అన్ని నిబంధనలలో వచనానికి ఉల్లేఖనల మొత్తంతో భాగించినది. ప్రతి నిబంధనలో ఒకే సంఖ్యలో వచనాలు ఉంటే ఉల్లేఖనలు ఎలా విభజించబడతాయో ఇది చూపిస్తుంది (పాత నిబంధనలో క్రొత్త నిబంధన కంటే సుమారు మూడు రెట్లు ఎక్కువ వచనాలు ఉన్నాయి)."},"vstat.col.part":{"m":"భాగం"},"vstat.col.verses":{"m":"వచనాలు"},"vstat.col.cited":{"m":"ఉల్లేఖించబడినవి"},"vstat.col.citations":{"m":"ఉల్లేఖనలు"},"vstat.col.citationShare":{"m":"ఉల్లేఖనలలో వాటా"},"vstat.col.verseShare":{"m":"వచనాలలో వాటా"},"vstat.col.bibleShare":{"m":"క్రమంలోని వచనాలలో వాటా"},"vstat.col.perVerse":{"m":"వచనానికి ఉల్లేఖనలు"},"vstat.col.corrected":{"m":"సవరించిన వాటా"},"vstat.col.over":{"m":"దేనిపై"},"vstat.col.mean":{"m":"సగటు"},"vstat.col.median":{"m":"మధ్యగతం"},"vstat.col.topVerses":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు"},"vstat.col.topBooks":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన పుస్తకాలు"},"vstat.col.group":{"m":"సమూహం"},"vstat.col.place":{"m":"స్థానం"},"vstat.col.book":{"m":"పుస్తకం"},"vstat.col.avgRank":{"m":"సగటు ర్యాంక్"},"vstat.col.length":{"m":"వచనాలు"},"vstat.col.from":{"m":"నుండి"},"vstat.col.to":{"m":"వరకు"},"vstat.col.citationsPerVerse":{"m":"ఒక వచనం యొక్క ఉల్లేఖనలు"},"vstat.col.ofCited":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాలలో వాటా"},"vstat.col.rank":{"m":"ర్యాంక్"},"vstat.topN":{"m":"టాప్ {n}"},"vstat.average.title":{"m":"సగటు మరియు మధ్యగతం"},"vstat.average.caption":{"m":"వచనానికి ఉల్లేఖనలు"},"vstat.average.all":{"m":"మొత్తం {n} వచనాలు (ఉల్లేఖించబడని వచనాలు 0గా లెక్కించబడతాయి)"},"vstat.average.cited":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన {n} వచనాలు మాత్రమే"},"vstat.average.note":{"m":"చాలా తరచుగా ఉల్లేఖించబడిన కొన్ని వచనాలు సగటును పైకి లాగుతాయి; మధ్యగతం అంటే మధ్యలో ఉన్న వచనం యొక్క విలువ. అన్ని వచనాలపై మధ్యగతం 0 అయితే, సగానికి పైగా వచనాలు ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడలేదని అర్థం."},"vstat.spread.title":{"m":"వ్యాప్తి రేటింగ్"},"vstat.spread.headline":{"m":"ప్రభావవంతమైన వాటా: ఉల్లేఖనలు {verses} వచనాలలో {n} వచనాలపై సమాన భాగాలుగా పడినంత సమానంగా విస్తరించి ఉన్నాయి."},"vstat.spread.explain":{"m":"ఇది ఎలా కొలవబడుతుంది: ప్రభావవంతమైన వచనాల సంఖ్య exp(H), ఇక్కడ H అనేది వచనాలపై ఉల్లేఖన వాటాల షానన్ ఎంట్రోపీ (క్రమం 1 యొక్క హిల్ సంఖ్య, పర్యావరణ శాస్త్రంలో ప్రభావవంతమైన జాతుల సంఖ్యగా పిలువబడుతుంది); దీనిని క్రమంలోని వచనాల సంఖ్యతో భాగిస్తారు. ప్రతి వచనం సమానంగా తరచుగా ఉల్లేఖించబడినప్పుడు మాత్రమే ఇది 100 %కు చేరుతుంది, మరియు ఉల్లేఖించబడిన వచనాల లెక్కింపులా కాకుండా, ప్రతి వచనం కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడినప్పుడు కూడా ఇది పంపిణీలను వేరు చేసి చూపిస్తుంది. దాని పక్కన: సాధారణీకరించిన ఎంట్రోపీ H / ln(వచనాల సంఖ్య) (1 = పూర్తిగా సమానం), ప్రతి వచనంపై గిని గుణకం (0 = సమానం, 1 = ప్రతి ఉల్లేఖన ఒకే వచనంపై) మరియు ఉల్లేఖించబడిన వచనాలకు ఉల్లేఖనలకు మధ్య సాధారణ నిష్పత్తి."},"vstat.spread.caption":{"m":"వ్యాప్తి కొలమానాలు"},"vstat.spread.effective":{"m":"ప్రభావవంతమైన వచనాల సంఖ్య (క్రమంలో వాటా)"},"vstat.spread.entropyNorm":{"m":"సాధారణీకరించిన ఎంట్రోపీ (0 నుండి 1)"},"vstat.spread.gini":{"m":"గిని గుణకం (0 = సమానం, 1 = కేంద్రీకృతం)"},"vstat.spread.ratio":{"m":"ఒక ఉల్లేఖనకు ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు"},"vstat.concentration.title":{"m":"కేంద్రీకరణ"},"vstat.concentration.caption":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనాలపై ఉల్లేఖనలు"},"vstat.topBooks.caption":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన పుస్తకాలపై ఉల్లేఖనలు"},"vstat.topBooks.note":{"m":"పుస్తకాలు వాటి ఉల్లేఖనల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడ్డాయి. చివరి నిలువు వరుస, క్రమంలోని వచనాలలో ఈ పుస్తకాలు కలిగి ఉన్న వాటా: ఉల్లేఖనల వాటా దానికంటే చాలా ఎక్కువగా ఉన్నచోట, ఉల్లేఖనలు ఈ పుస్తకాలపై కేంద్రీకృతమవుతాయి."},"vstat.groups.title":{"m":"పుస్తక సమూహాలు"},"vstat.groups.caption":{"m":"పుస్తకాల సమూహం వారీగా ఉల్లేఖనలు (తోరా, ప్రవక్తలు, సువార్తలు, పత్రికలు, …)"},"vstat.books.title":{"m":"సగటు ర్యాంక్ ప్రకారం పుస్తకాలు"},"vstat.books.note":{"m":"క్రమంలోని ప్రతి వచనానికి దాని ఉల్లేఖనల ప్రకారం ఒక ర్యాంక్ లభిస్తుంది (1 = అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినది). సమానంగా ఉన్న వచనాలు వాటి స్థానాల సగటును పంచుకుంటాయి, కాబట్టి ఉల్లేఖించబడని ప్రతి వచనానికి ర్యాంక్ {rank} (చివరి స్థానంలో సమానం). ఒక పుస్తకం యొక్క సగటు ర్యాంక్ దాని అన్ని వచనాలపై సగటు: తక్కువ సంఖ్య అంటే దాని వచనాలు పుస్తకం అంతటా తరచుగా ఉల్లేఖించబడతాయని అర్థం."},"vstat.books.caption":{"m":"ప్రతి పుస్తకం, ఉత్తమ సగటు ర్యాంక్ మొదట"},"vstat.chapters.title":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు ఉల్లేఖించబడని శ్రేణులు"},"vstat.chapters.text":{"m":"{chapters} అధ్యాయాలలో {with} ({share}) కనీసం ఒక ఉల్లేఖించబడిన వచనాన్ని కలిగి ఉన్నాయి; {all} అధ్యాయాలలో ప్రతి వచనం ఉల్లేఖించబడింది."},"vstat.stretches.caption":{"m":"ఒకే పుస్తకంలో ఉల్లేఖించబడని వచనాల అతి పొడవైన వరుసలు"},"vstat.stretches.note":{"m":"ప్రతి ఖాళీ, పుస్తకం లేదా అధ్యాయం వారీగా మరియు ఒక పరిమితితో:"},"vstat.stretches.link":{"m":"ఉల్లేఖించని భాగాలు"},"vstat.dist.title":{"m":"పంపిణీ"},"vstat.dist.caption":{"m":"ఉల్లేఖనల సంఖ్య ప్రకారం ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు"},"vstat.dist.more":{"m":"{n} లేదా అంతకంటే ఎక్కువ"},"vstat.curves.title":{"m":"వక్రరేఖలు"},"vstat.lorenz.x":{"m":"వచనాల వాటా, తక్కువగా ఉల్లేఖించబడినవి మొదట"},"vstat.lorenz.y":{"m":"ఉల్లేఖనల వాటా"},"vstat.lorenz.caption":{"m":"లోరెంజ్ వక్రరేఖ: వచనాలలో అతి తక్కువగా ఉల్లేఖించబడిన వాటాపై పడే మొత్తం ఉల్లేఖనల వాటా. గీతల రేఖ పూర్తిగా సమానమైన వ్యాప్తి; వక్రరేఖ దానికంటే ఎంత దిగువన ఉంటే, ఉల్లేఖనలు అంత ఎక్కువగా కేంద్రీకృతమవుతాయి (గిని {gini})."},"vstat.zipf.x":{"m":"ర్యాంక్ (లాగరిథమిక్, {n} వరకు)"},"vstat.zipf.y":{"m":"ఉల్లేఖనలు (లాగరిథమిక్, {n} వరకు)"},"vstat.zipf.caption":{"m":"లాగరిథమిక్ అక్షాలపై ర్యాంక్ మరియు పౌనఃపున్యం: ర్యాంక్ 1, 2, 5, 10, 20, 50 మొదలైన స్థానాల్లోని వచనం యొక్క ఉల్లేఖనలు. సరళ రేఖ జిప్ఫ్ నియమంగా పిలువబడే నమూనా."},"vstat.ranking.title":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన ప్రతి వచనం"},"vstat.ranking.intro":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన మొత్తం {n} వచనాలు, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినవి మొదట, ఒక పేజీకి 100. ఒకే సంఖ్యలో ఉల్లేఖనలు ఉన్న వచనాలు ఒక ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి మరియు క్రమంలోని వరుసను అనుసరిస్తాయి."},"vstat.ranking.caption":{"m":"{n}లో వచనాలు {from}–{to}"},"vstat.carrying.caption":{"m":"ఎంత తక్కువ వచనాలు ఉల్లేఖనలను మోస్తున్నాయి"},"vstat.carrying.note":{"m":"మొత్తం ఉల్లేఖనలలో ఇచ్చిన వాటాను కలిసి కలిగి ఉండే అతి తక్కువ వచనాలు, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినవి మొదట."},"vstat.col.ofCitations":{"m":"ఉల్లేఖనలలో వాటా"},"vstat.bookSpread.title":{"m":"పుస్తకం వారీగా వ్యాప్తి"},"vstat.bookSpread.note":{"m":"ఏ పుస్తకాలు సమానంగా ఉల్లేఖించబడతాయి, ఏవి కొన్ని వచనాలలో మాత్రమే: పుస్తకంలోని ప్రభావవంతమైన వచనాల సంఖ్య (పుస్తకం యొక్క ఉల్లేఖనలు దానిలోని అంతే సంఖ్య వచనాలపై సమానంగా పడినంత సమానంగా విస్తరించి ఉన్నాయి) మరియు పుస్తకంలోని వచనాలలో దాని వాటా. 100 % అంటే పుస్తకంలోని ప్రతి వచనం సమానంగా తరచుగా ఉల్లేఖించబడింది; తక్కువ వాటా అంటే కొన్ని వచనాలే పుస్తకాన్ని మోస్తున్నాయి. గిని గుణకం పుస్తకంలోని ఉల్లేఖించబడని వచనాలను 0గా లెక్కిస్తుంది."},"vstat.bookSpread.caption":{"m":"ప్రతి పుస్తకం, అత్యంత సమానంగా ఉల్లేఖించబడినది మొదట"},"vstat.col.effective":{"m":"ప్రభావవంతమైన వచనాలు"},"vstat.col.effectiveShare":{"m":"వ్యాప్తి (ప్రభావవంతమైన వాటా)"},"vstat.col.gini":{"m":"గిని"},"vstat.time.title":{"m":"కాలక్రమేణా వ్యాప్తి"},"vstat.time.defaultOnly":{"m":"దశాబ్దం వారీగా వ్యాప్తి ప్రతి డేటా నవీకరణ తర్వాత డిఫాల్ట్ వీక్షణ కోసం మాత్రమే సిద్ధం చేయబడుతుంది (ఫిల్టర్ లేదు, లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE, ఇతర ఎంపిక ఏదీ మార్చలేదు)."},"vstat.time.defaultLink":{"m":"డిఫాల్ట్ వీక్షణను చూపించండి"},"vstat.time.none":{"m":"తేదీ పూర్తిగా దానిలోనే ఉన్న కనీసం {min} రికార్డులు గల దశాబ్దం ఇంకా ఏదీ లేదు."},"vstat.time.note":{"m":"దశాబ్దం వారీగా: మొత్తం తేదీ ఆ దశాబ్దంలోనే ఉన్న రికార్డులు (ధోరణులు ఒక రికార్డును ఉంచే విధంగా), వ్యాప్తి రేటింగ్ మరియు అవి ఉల్లేఖించే బైబిల్ వచనాల వాటా. అలాంటి కనీసం {min} రికార్డులు ఉన్న దశాబ్దాలు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి; {min} కంటే తక్కువ ఉల్లేఖనలు ఉన్న దశాబ్దం సంఖ్యలు లేకుండా జాబితా చేయబడుతుంది. తక్కువ రికార్డులు తక్కువ వచనాలను ఉల్లేఖిస్తాయి, కాబట్టి తక్కువ డేటా ఉన్న ప్రారంభ దశాబ్దాలు ఆ కారణంగానే తక్కువ వాటాను చూపిస్తాయి."},"vstat.time.caption":{"m":"దశాబ్దం వారీగా వ్యాప్తి (నిండు రేఖ: ప్రభావవంతమైన వాటా; గీతల రేఖ: ఉల్లేఖించబడిన వచనాల వాటా), సంఖ్యలు ఉన్న దశాబ్దాలు ఎడమ నుండి కుడికి"},"vstat.time.y":{"m":"0 నుండి {n}"},"vstat.time.tableCaption":{"m":"దశాబ్దం వారీగా వ్యాప్తి మరియు ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు"},"vstat.col.decade":{"m":"దశాబ్దం"},"vstat.time.insufficient":{"m":"సంఖ్యలకు చాలా తక్కువ ఉల్లేఖనలు"},"vstat.compare.title":{"m":"పక్కపక్కనే పోలిక"},"vstat.compare.intro":{"m":"మీరు పైన ఎంచుకున్న డేటాను ఒక తెగ లేదా మూలం పక్కన ఉంచండి: అదే ప్రొఫైల్, వచన విధానం, లెక్కింపు నియమం మరియు విడుదల, మీ ఫిల్టర్‌కు బదులుగా పోలిక యొక్క ఫిల్టర్‌తో."},"vstat.compare.with":{"m":"దీనితో పోల్చండి"},"vstat.compare.none":{"m":"పోలిక లేదు"},"vstat.compare.show":{"m":"పోల్చండి"},"vstat.compare.unavailable":{"m":"పోలికను ప్రస్తుతం లెక్కించలేము. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"vstat.compare.caption":{"m":"మీ ఎంపిక మరియు {other} పక్కపక్కనే"},"vstat.col.figure":{"m":"సంఖ్య"},"vstat.compare.mine":{"m":"మీ ఎంపిక"},"vstat.compare.share":{"m":"ఉల్లేఖనలలో వాటా: {part}"},"vstat.compare.corrected":{"m":"సవరించిన వాటా: {part}"},"vstat.compare.topBook":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన పుస్తకం {n}"},"vstat.compare.note":{"m":"ఒక చిన్న సమూహం తక్కువ వచనాలను ఉల్లేఖిస్తుంది, కాబట్టి ఆ కారణంగానే దాని వ్యాప్తి తక్కువగా ఉంటుంది; ఒకే పరిమాణంలో ఉన్న సమూహాలను పోల్చండి. బ్రాకెట్లలోని వాటాలు సమూహం యొక్క ఉల్లేఖనలలో ఒక పుస్తకం యొక్క వాటా."},"vstat.tiles.title":{"m":"ఒక చూపులో"},"vstat.tile.verses.def":{"m":"ఎంచుకున్న వచన క్రమంలోని ప్రతి వచనం."},"vstat.tile.cited.def":{"m":"అన్ని వచనాలలో {share} కనీసం ఒక ఉల్లేఖనను కలిగి ఉన్నాయి (వలయం)."},"vstat.tile.citations.def":{"m":"అన్ని వచన ఉల్లేఖనలు కలిపి; ఒక వచనంపై గరిష్ఠంగా {max}."},"vstat.tile.effective":{"m":"ప్రభావవంతమైన వాటా"},"vstat.tile.effective.def":{"m":"ప్రతి ఉల్లేఖన {n} వచనాలపై సమాన భాగాలుగా పడినంత సమానంగా విస్తరించి ఉంది."},"vstat.tile.gini":{"m":"గిని గుణకం"},"vstat.tile.gini.def":{"m":"0 = సమానం, 1 = ప్రతి ఉల్లేఖన ఒకే వచనంపై (పట్టీ)."},"vstat.tile.once":{"m":"ఒక్కసారి మాత్రమే ఉల్లేఖించబడినవి"},"vstat.tile.once.def":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాలలో సరిగ్గా ఒక ఉల్లేఖన ఉన్నవి ({n} వచనాలు)."},"vstat.tile.booksUncited":{"m":"ఉల్లేఖన లేని పుస్తకాలు"},"vstat.tile.booksUncited.def":{"m":"క్రమంలోని {total} పుస్తకాలలో ఒక్క ఉల్లేఖించబడిన వచనం కూడా లేనివి."},"vstat.overview.details":{"m":"అన్ని ముఖ్య సంఖ్యలు పట్టికగా"},"vstat.toc.title":{"m":"విషయ సూచిక"},"vstat.toc.bar":{"m":"భాగాలు"},"vstat.toc.back":{"m":"విషయ సూచికకు తిరిగి వెళ్లండి"},"vstat.chapter.label":{"m":"{total}లో భాగం {n}"},"vstat.ch1.title":{"m":"ఎంత ఉల్లేఖించబడింది?"},"vstat.ch1.lead":{"m":"ఎన్ని వచనాలు అసలు ఉల్లేఖించబడ్డాయి, ఎంత తరచుగా, మరియు అది నిబంధనలు మరియు అధ్యాయాల మధ్య ఎలా విభజించబడుతుంది."},"vstat.ch1.headline":{"m":"వచనాలు కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడ్డాయి ({verses}లో {n})."},"vstat.ch2.title":{"m":"వచనాలు ఎంత అసమానంగా ఉల్లేఖించబడతాయి?"},"vstat.ch2.lead":{"m":"ఉల్లేఖనలు అనేక వచనాలపై విస్తరిస్తాయా లేదా కొన్నింటిపై గుమిగూడతాయా: వ్యాప్తి, కేంద్రీకరణ మరియు వాటి వెనుక ఉన్న వక్రరేఖలు."},"vstat.ch2.headline":{"m":"వచనాలు మొత్తం ఉల్లేఖనలలో సగాన్ని మోస్తున్నాయి ({n} వచనాలు, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినవి మొదట)."},"vstat.ch2.headlineGini":{"m":"అనేది ప్రతి వచనంపై గిని గుణకం (0 = సమానం, 1 = ప్రతి ఉల్లేఖన ఒకే వచనంపై)."},"vstat.ch3.title":{"m":"బైబిల్‌లో ఎక్కడ?"},"vstat.ch3.lead":{"m":"ఉల్లేఖనలు ఎక్కడ ఉన్నాయి: బైబిల్ పొడవునా, పుస్తకం వారీగా, పుస్తకాల సమూహం వారీగా, అధ్యాయం వారీగా మరియు నిరంతర శ్రేణులలో."},"vstat.ch3.headline":{"m":"మొత్తం ఉల్లేఖనలలో, అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన పుస్తకమైన {name}పై పడేది."},"vstat.ch4.title":{"m":"కాలక్రమేణా మరియు పోలికలో"},"vstat.ch4.lead":{"m":"దశాబ్దాల వ్యాప్తంగా వ్యాప్తి ఎలా మారుతుంది, ఒక తెగ లేదా మూలంతో పోలిక, మరియు డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి పూర్తి ర్యాంక్ జాబితా."},"vstat.ch4.headline":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాలు ర్యాంక్ జాబితాలో ఉన్నాయి."},"vstat.col.bar":{"m":"పట్టీ"},"vstat.col.topVerse":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం (ఉల్లేఖనలు)"},"vstat.col.longestRun":{"m":"అతి పొడవైన ఉల్లేఖించబడిన శ్రేణి (వచనాలు)"},"vstat.col.runShare":{"m":"పుస్తకంలో వాటా"},"vstat.col.runRange":{"m":"శ్రేణి నుండి–వరకు"},"vstat.testaments.stack.caption":{"m":"నిబంధన వారీగా వచనాల మరియు ఉల్లేఖనల వాటా"},"vstat.testaments.stack.verses":{"m":"వచనాలు"},"vstat.testaments.stack.citations":{"m":"ఉల్లేఖనలు"},"vstat.testaments.stack.legend":{"m":"{part}: వచనాలలో {share}, ఉల్లేఖనలలో {value}"},"vstat.coverage.title":{"m":"అధ్యాయ కవరేజీ"},"vstat.coverage.intro":{"m":"కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడిన వచనాల వాటా ప్రకారం ప్రతి అధ్యాయం."},"vstat.coverage.caption":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాల వాటా ప్రకారం {chapters} అధ్యాయాలు"},"vstat.coverage.none":{"m":"ఏ వచనమూ ఉల్లేఖించబడలేదు"},"vstat.coverage.to25":{"m":"0 కంటే ఎక్కువ నుండి 25 % వరకు వచనాలు ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.coverage.to50":{"m":"25 కంటే ఎక్కువ నుండి 50 % వరకు ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.coverage.to75":{"m":"50 కంటే ఎక్కువ నుండి 75 % వరకు ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.coverage.below100":{"m":"75 % కంటే ఎక్కువ, కానీ ప్రతి వచనమూ ఉల్లేఖించబడలేదు"},"vstat.coverage.all":{"m":"ప్రతి వచనమూ ఉల్లేఖించబడింది"},"vstat.coverage.item":{"m":"{n} అధ్యాయాలు ({share})"},"vstat.lorenz.uncited":{"m":"ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడనివి: {share}"},"vstat.lorenz.mark":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన {value} వచనాలు మొత్తం ఉల్లేఖనలలో {share}ను మోస్తున్నాయి (వక్రరేఖపై చుక్క)."},"vstat.lorenz.uncitedNote":{"m":"వచనాలలో {share} ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడలేదు: అక్కడి వరకు వక్రరేఖ 0 వద్దనే ఉంటుంది (క్షితిజ సమాంతర అక్షంపై రేఖ)."},"vstat.zipf.top":{"m":"ర్యాంక్ 1: {n} ఉల్లేఖనలు"},"vstat.density.title":{"m":"బైబిల్ పొడవునా పంపిణీ"},"vstat.density.intro":{"m":"క్రమంలోని వచనాలు వాటి వరుసలో, సుమారు సమాన పరిమాణం గల {n} శ్రేణులుగా విభజించబడ్డాయి; ప్రతి స్తంభం దాని శ్రేణిలో వచనానికి ఉల్లేఖనలను చూపిస్తుంది. అక్షం క్రింద ఉన్న పేర్లు ఒక పుస్తకం ఎక్కడ ప్రారంభమవుతుందో సూచిస్తాయి."},"vstat.density.caption":{"m":"క్రమం ప్రారంభం (ఎడమ) నుండి ముగింపు (కుడి) వరకు {n} శ్రేణులలో వచనానికి ఉల్లేఖనలు; అత్యధిక స్తంభంలో వచనానికి {max} ఉల్లేఖనలు, గీతల రేఖ: ప్రతి వచనంపై సగటు ({value})."},"vstat.density.y":{"m":"వచనానికి ఉల్లేఖనలు"},"vstat.density.avg":{"m":"సగటు {value}"},"vstat.density.column":{"m":"{first} నుండి: వచనానికి {value} ఉల్లేఖనలు"},"vstat.heat.title":{"m":"పుస్తకాలు హీట్‌మ్యాప్‌గా"},"vstat.heat.intro":{"m":"ప్రతి పెట్టె ఒక పుస్తకం, క్రమంలోని వరుసలో మరియు నిబంధన వారీగా సమూహం చేయబడింది. పెట్టె రంగు ఎంత గాఢంగా ఉంటే, విలువ అంత ఎక్కువ; గీతల అంచుతో బూడిద రంగు అంటే ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడలేదు. సూచిక ప్రతి దశ యొక్క ఖచ్చితమైన పరిధిని ఇస్తుంది."},"vstat.heat.legend":{"m":"సూచిక"},"vstat.heat.others":{"m":"ఇతర పుస్తకాలు"},"vstat.heat.cell":{"m":"{name}: వచనానికి {value} ఉల్లేఖనలు, వచనాలలో {share} ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.heat.cellTop":{"m":"; అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన వచనం {verse} ({n} ఉల్లేఖనలు)"},"vstat.heat.zero":{"m":"వచనానికి 0 ఉల్లేఖనలు · ఎప్పుడూ ఉల్లేఖించబడలేదు"},"vstat.heat.pv.caption":{"m":"వచనానికి ఉల్లేఖనలు, ఎంపిక యొక్క సగటుతో పోల్చి కొలవబడింది (Ø = వచనానికి {value} ఉల్లేఖనలు)"},"vstat.heat.pv.first":{"m":"వచనానికి 0 కంటే ఎక్కువ నుండి {to} కంటే తక్కువ ఉల్లేఖనలు · {last} × Ø కంటే తక్కువ"},"vstat.heat.pv.range":{"m":"వచనానికి {from}–{to} ఉల్లేఖనలు · {first}–{last} × Ø"},"vstat.heat.pv.last":{"m":"వచనానికి {from} లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఉల్లేఖనలు · {first} × Ø లేదా అంతకంటే ఎక్కువ"},"vstat.heat.pv.note":{"m":"Ø = వచనానికి {value} ఉల్లేఖనలు, ఎంపికలోని ప్రతి వచనంపై సగటు. సరిగ్గా సరిహద్దుపై ఉన్న విలువ ఎక్కువ దశలో లెక్కించబడుతుంది."},"vstat.heat.sh.caption":{"m":"పుస్తకం వారీగా ఉల్లేఖించబడిన వచనాల వాటా"},"vstat.heat.sh.zero":{"m":"0 % · ఏ వచనమూ ఉల్లేఖించబడలేదు"},"vstat.heat.sh.first":{"m":"0 కంటే ఎక్కువ నుండి {to} కంటే తక్కువ వరకు వచనాలు ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.heat.sh.range":{"m":"{from} నుండి {to} కంటే తక్కువ వరకు వచనాలు ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.heat.sh.all":{"m":"100 % · ప్రతి వచనమూ ఉల్లేఖించబడింది"},"vstat.heat.sh.note":{"m":"సరిగ్గా సరిహద్దుపై ఉన్న విలువ ఎక్కువ దశలో లెక్కించబడుతుంది."},"vstat.heat.tableNote":{"m":"ప్రతి పుస్తకం యొక్క సంఖ్యలు ఇంకా క్రింద ఉన్న పట్టికలో ఉన్నాయి:"},"vstat.books.top10":{"m":"ఉత్తమ సగటు ర్యాంక్ ఉన్న పది పుస్తకాలు; పట్టీ వచనానికి ఉల్లేఖనలను చూపిస్తుంది."},"vstat.books.figure":{"m":"వచనానికి {value} ఉల్లేఖనలు · సగటు ర్యాంక్ {rank}"},"vstat.books.details":{"m":"మొత్తం {n} పుస్తకాలు పట్టికగా"},"vstat.bookSpread.top10":{"m":"అత్యంత సమానంగా ఉల్లేఖించబడిన పది పుస్తకాలు; పట్టీ ప్రభావవంతమైన వాటాను చూపిస్తుంది."},"vstat.bookSpread.figure":{"m":"వ్యాప్తి {value} · {verses} వచనాలలో {n} ప్రభావవంతమైనవి"},"vstat.runs.title":{"m":"అతి పొడవైన ఉల్లేఖించబడిన శ్రేణులు"},"vstat.runs.intro":{"m":"ఒకే పుస్తకంలో ప్రతి వచనం కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడిన అతి పొడవైన వచన వరుసలు. పుస్తకం వారీ వ్యాప్తి పట్టిక ప్రతి పుస్తకం యొక్క అతి పొడవైన ఉల్లేఖించబడిన శ్రేణిని ఇస్తుంది."},"vstat.runs.caption":{"m":"ఉల్లేఖించబడిన వచనాల అతి పొడవైన వరుసలు"},"vstat.runs.figure":{"m":"{n} వచనాలు · {total} ఉల్లేఖనలు"},"vstat.topChapters.title":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన అధ్యాయాలు"},"vstat.topChapters.intro":{"m":"అత్యధిక ఉల్లేఖనలు ఉన్న అధ్యాయాలు, వచనానికి ఉల్లేఖనలు మరియు వాటిలో ఉల్లేఖించబడిన వచనాల సంఖ్యతో."},"vstat.topChapters.caption":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడిన అధ్యాయాలు"},"vstat.topChapters.figure":{"m":"{n} ఉల్లేఖనలు · వచనానికి {value} · {verses} వచనాలలో {cited} ఉల్లేఖించబడ్డాయి"},"vstat.time.details":{"m":"అన్ని దశాబ్దాలు పట్టికగా"},"sitestats.title":{"m":"వెబ్‌సైట్ గణాంకాలు"},"sitestats.intro":{"m":"బైబిల్ వచనాల గురించి కాదు, ఈ వెబ్‌సైట్ గురించే సంఖ్యలు: దాని పేజీలు ఎన్నిసార్లు తెరవబడతాయి."},"sitestats.pv.title":{"m":"పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.privacy":{"m":"పేజీ వీక్షణలు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి: ప్రతి రోజు, పేజీ ప్రాంతం మరియు ప్రేక్షకులు (సైన్ ఇన్ అయినవారు లేదా కానివారు) వారీగా సర్వర్ ఒక సంఖ్యకు ఒకటి కలుపుతుంది. IP చిరునామా, కుకీ, యూజర్ ఏజెంట్, ఖాతా లేదా ఒక వ్యక్తిని గుర్తించే మరేదీ నిల్వ చేయబడదు; సైన్ ఇన్ అయిన ఖాతా యొక్క పేజీ వీక్షణ ఖాతా లేకుండా ఒక సంఖ్యగా మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది. కాబట్టి ఈ సంఖ్యలు పేజీ వీక్షణలు, సందర్శకులు కాదు."},"sitestats.pv.rangeLabel":{"m":"కాల పరిధి"},"sitestats.pv.range":{"m":"గత {days} రోజులు"},"sitestats.pv.viewLabel":{"m":"ప్రదర్శన"},"sitestats.pv.viewChart":{"m":"చార్ట్"},"sitestats.pv.viewTable":{"m":"పట్టిక"},"sitestats.pv.empty":{"m":"ఈ కాల పరిధిలో ఇంకా పేజీ వీక్షణలు ఏవీ లెక్కించబడలేదు."},"sitestats.pv.total":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు {n} పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.totalSplit":{"m":"{anonymous} సైన్ ఇన్ కాని సందర్శకుల ద్వారా, {signedIn} సైన్ ఇన్ అయిన ఖాతాల ద్వారా"},"sitestats.pv.audience.anonymous":{"m":"సైన్ ఇన్ కాలేదు"},"sitestats.pv.audience.signed_in":{"m":"సైన్ ఇన్ అయ్యారు"},"sitestats.pv.chartLabel":{"m":"కాలక్రమేణా వెబ్‌సైట్ పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.unit":{"m":"పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.todayNote":{"m":"రోజులు UTC లో. చివరి కాలం ఇంకా కొనసాగుతోంది మరియు రోజంతా పెరుగుతుంది."},"sitestats.pv.periodsCaption":{"m":"ప్రతి కాలానికి పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.periodsTotal":{"m":"మొత్తం కాల పరిధి"},"sitestats.pv.groupsTitle":{"m":"పేజీ ప్రాంతం వారీగా"},"sitestats.pv.groupsCaption":{"m":"కాల పరిధిలో ప్రతి పేజీ ప్రాంతానికి పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.col.group":{"m":"పేజీ ప్రాంతం"},"sitestats.pv.col.views":{"m":"పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.col.all":{"m":"అన్ని పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.col.share":{"m":"వాటా"},"sitestats.pv.col.people":{"m":"బ్రౌజర్ హెడర్‌లతో"},"sitestats.pv.totalPeople":{"m":"వాటిలో {n} బ్రౌజర్ హెడర్‌లతో ({from} నుండి లెక్కించబడ్డాయి)"},"sitestats.pv.peopleNote":{"m":"బ్రౌజర్ హెడర్‌లతో: ప్రస్తుత ప్రతి బ్రౌజర్ ఒక పేజీని తెరిచినప్పుడు పంపే హెడర్‌లను అభ్యర్థన కలిగి ఉన్న పేజీ వీక్షణలు. మనుషులు వాటిని పంపుతారు, కానీ నిజమైన బ్రౌజర్‌ను నడిపే ప్రోగ్రామ్‌లు కూడా పంపుతాయి, కాబట్టి ఈ సంఖ్య మనుషులకు ఒక ఎగువ పరిమితి, మనుషుల లెక్క కాదు. ఈ హెడర్‌లు లేని అభ్యర్థనలు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ ప్రోగ్రామ్‌ల నుండి వస్తాయి. హెడర్‌లు కేవలం పరిశీలించబడతాయి, ఎప్పుడూ నిల్వ చేయబడవు. ఈ సంఖ్య జోడించబడినప్పటి నుండి మాత్రమే లెక్కించబడింది; అంతకుముందు కాలాలు విలువను చూపవు."},"sitestats.pv.col.total":{"m":"అన్ని పేజీలు"},"sitestats.pv.home":{"m":"హోమ్‌పేజీ"},"sitestats.pv.method":{"m":"లెక్కించబడేవి: నేరుగా లేదా సైట్‌లోని లింక్‌ను అనుసరించి తెరిచిన పేజీలు, సైన్ ఇన్ కాని సందర్శకులకు మరియు సైన్ ఇన్ అయిన ఖాతాలకు వేర్వేరుగా (ఖాతా లేకుండా సంఖ్యగా మాత్రమే). లెక్కించబడనివి: సిబ్బంది మరియు ఖాతా ప్రాంతాలు, సైన్-ఇన్ పేజీలు, డౌన్‌లోడ్‌లు మరియు ఎగుమతులు, బ్రౌజర్ ముందస్తు లోడ్‌లు మరియు స్పష్టమైన బాట్‌లు. సైన్ ఇన్ అయిన పేజీ వీక్షణలు ఈ విభజన జోడించినప్పటి నుండి మాత్రమే లెక్కించబడతాయి; అంతకుముందు రోజులు వాటికి 0 చూపిస్తాయి. పేజీ ప్రాంతం అంటే చిరునామా యొక్క మొదటి భాగం (ఉదాహరణకు /books); దాని తర్వాతిది మరియు ఏ శోధన ప్రశ్న కూడా ఎప్పుడూ నమోదు చేయబడదు."},"sitestats.pv.teamOnly":{"m":"సైన్ ఇన్ కాని సందర్శకులు మరియు సైన్ ఇన్ అయిన ఖాతాలుగా విభజన సైన్ ఇన్ అయిన బృంద సభ్యులకు మాత్రమే చూపబడుతుంది; ఈ పేజీ మిగతా అందరికీ అన్ని పేజీ వీక్షణల మొత్తాన్ని చూపిస్తుంది, ఎందుకంటే ఖాతాలు తక్కువగా ఉన్నప్పుడు బహిరంగ సైన్-ఇన్ లెక్క ఒక వ్యక్తి రోజువారీ బ్రౌజింగ్‌ను బయటపెట్టగలదు."},"sitestats.acc.title":{"m":"ఖాతాలు"},"sitestats.acc.adminOnly":{"m":"సైన్ ఇన్ అయిన నిర్వాహకులు మాత్రమే ఈ విభాగాన్ని చూస్తారు. ఇది లెక్కలను మాత్రమే చూపిస్తుంది, ఏ ఖాతాలో ఎప్పుడూ చూపదు."},"sitestats.acc.caption":{"m":"వెబ్‌సైట్‌లోని ఖాతాలు, ప్రస్తుతానికి"},"sitestats.acc.registered":{"m":"నమోదైన ఖాతాలు"},"sitestats.acc.active7":{"m":"గత వారంలో క్రియాశీలం"},"sitestats.acc.active30":{"m":"గత నెలలో క్రియాశీలం (30 రోజులు)"},"sitestats.acc.active365":{"m":"గత సంవత్సరంలో క్రియాశీలం (365 రోజులు)"},"sitestats.acc.pendingConfirmation":{"m":"ఇంకా నిర్ధారించని సైన్-అప్‌లు"},"sitestats.acc.suspended":{"m":"నిలిపివేయబడిన ఖాతాలు"},"sitestats.acc.pendingDeletion":{"m":"తొలగింపు కోసం వేచి ఉన్న ఖాతాలు"},"sitestats.acc.fewerThan5":{"m":"< 5"},"sitestats.acc.minimum":{"m":"1 నుండి 4 వరకు ఉన్న సంఖ్య “< 5”గా చూపబడుతుంది, తద్వారా ఏ సంఖ్యా ఒకరిని లేదా కొద్దిమందిని సూచించదు; 0 అనేది 0గానే చూపబడుతుంది."},"sitestats.acc.chart.title":{"m":"కాలక్రమేణా ఖాతాలు"},"sitestats.acc.chart.label":{"m":"రోజు వారీగా వెబ్‌సైట్ ఖాతా సంఖ్యలు"},"sitestats.acc.chart.yTitle":{"m":"ఖాతాలు"},"sitestats.acc.chart.since":{"m":"రోజుకు ఒక విలువ (UTC), {from} నుండి రోజుకు ఒకసారి నమోదు చేయబడుతుంది."},"sitestats.acc.chart.empty":{"m":"ఇంకా రోజువారీ సంఖ్యలు లేవు. అవి రోజుకు ఒకసారి నమోదు చేయబడతాయి; చార్ట్ మొదటి రోజుతో ప్రారంభమవుతుంది."},"sitestats.acc.chart.gaps":{"m":"ఒక రేఖలోని ఖాళీ అంటే 1 నుండి 4 వరకు విలువ ఉన్న రోజు (ఏ సంఖ్యా ఒకరిని లేదా కొద్దిమందిని సూచించకుండా అది “< 5”గా చూపబడుతుంది), లేదా రికార్డు లేని రోజు. ఈ విలువలు మాత్రమే నిల్వ చేయబడతాయి; ఖచ్చితమైన చిన్న సంఖ్యలు ఎప్పుడూ ఉంచబడవు."},"sitestats.acc.chart.tableSummary":{"m":"రోజు వారీ సంఖ్యలను చూపించండి"},"sitestats.acc.chart.tableCaption":{"m":"రోజు వారీగా ఖాతా సంఖ్యలు (– ఆ రోజు రికార్డు లేదు)"},"sitestats.acc.method":{"m":"నమోదైనవి: సైన్ ఇన్ చేయగల ఖాతాలు, బృంద ఖాతాలతో సహా; నిర్ధారించని సైన్-అప్‌లు (7 రోజుల తర్వాత తొలగించబడతాయి), నిలిపివేయబడిన ఖాతాలు మరియు తొలగింపు కోసం వేచి ఉన్న ఖాతాలు విడిగా లెక్కించబడతాయి, చెరిపివేయబడిన ఖాతాలు అసలు లెక్కించబడవు. క్రియాశీలం: చెరిపివేయబడని ప్రతి ఖాతాకు, చివరి సైన్-ఇన్ లేదా సైన్ ఇన్ అయి ఉండగా చేసిన చివరి అభ్యర్థన ఆ వ్యవధిలో ఉంటుంది. క్రియాశీల సంఖ్యలు ఒక దిగువ పరిమితి: సెషన్ డేటా కంటే పాత సైన్-ఇన్ ఇంకా లెక్కించబడుతుంది, కానీ ఇప్పటికే తొలగించబడిన సెషన్‌లోని కార్యకలాపం లెక్కించబడదు. ఈ సంఖ్యల కోసం కొత్తగా ఏదీ నమోదు చేయబడదు."},"sitestats.pv.dataLabel":{"m":"డేటా"},"sitestats.pv.data.views":{"m":"పేజీ వీక్షణలు"},"sitestats.pv.data.languages":{"m":"భాషలు"},"sitestats.pv.linesLabel":{"m":"చూపిన రేఖలు"},"sitestats.pv.linesApply":{"m":"చూపించండి"},"sitestats.pv.linesNone":{"m":"ఏ రేఖా టిక్ చేయబడలేదు. చార్ట్ చూడటానికి కనీసం ఒకదాన్ని టిక్ చేయండి."},"sitestats.pv.line.all":{"m":"అన్నీ"},"sitestats.pv.line.visitors":{"m":"బ్రౌజర్"},"sitestats.pv.line.signed_in":{"m":"సైన్ ఇన్ అయ్యారు"},"sitestats.pv.line.bots":{"m":"బ్రౌజర్ కాదు"},"sitestats.pv.linesNote":{"m":"బ్రౌజర్: అభ్యర్థన నిజమైన బ్రౌజర్‌లా కనిపించిన పేజీ వీక్షణలు; మనుషులు, కానీ నిజమైన బ్రౌజర్‌ను నడిపే ప్రోగ్రామ్‌లు కూడా. బ్రౌజర్ కాదు: మిగతా పేజీ వీక్షణలు, తాము బ్రౌజర్ అని చెప్పుకునే ప్రోగ్రామ్‌ల ద్వారా (స్పష్టమైన బాట్‌లు అసలు లెక్కించబడవు). రెండూ బ్రౌజర్ లెక్కింపు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి మొదలవుతాయి."},"sitestats.pv.linesNoteTeam":{"m":"బ్రౌజర్: సైన్-ఇన్ లేకుండా, అభ్యర్థన నిజమైన బ్రౌజర్‌లా కనిపించిన పేజీ వీక్షణలు; మనుషులు, కానీ నిజమైన బ్రౌజర్‌ను నడిపే ప్రోగ్రామ్‌లు కూడా. సైన్ ఇన్ అయ్యారు: సైన్ ఇన్ అయిన ఖాతాల పేజీ వీక్షణలు. బ్రౌజర్ కాదు: సైన్-ఇన్ లేని మిగతా పేజీ వీక్షణలు, తాము బ్రౌజర్ అని చెప్పుకునే ప్రోగ్రామ్‌ల ద్వారా (స్పష్టమైన బాట్‌లు అసలు లెక్కించబడవు). అన్నీ కలిసి మొత్తం పేజీ వీక్షణలు అవుతాయి; రెండు బ్రౌజర్ రేఖలు బ్రౌజర్ లెక్కింపు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి మొదలవుతాయి."},"sitestats.pv.automatedTitle":{"m":"బహుశా స్వయంచాలకం:"},"sitestats.pv.automatedNote":{"m":"ఈ రోజుల్లో ఒక పేజీ ప్రాంతానికి బ్రౌజర్ హెడర్‌లతో కనీసం {min} పేజీ వీక్షణలు వచ్చాయి, అవి హోమ్‌పేజీ కంటే {ratio} రెట్లు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ. పేజీలను ఒక్కొక్కటిగా పరిశీలించే ప్రోగ్రామ్ ఇలాగే కనిపిస్తుంది, మనుషులు కాదు."},"sitestats.pv.automatedDay":{"m":"{day}: బ్రౌజర్ హెడర్‌లతో {n} పేజీ వీక్షణలతో {group}, హోమ్‌పేజీ {home}"},"sitestats.lang.measureLabel":{"m":"లెక్క"},"sitestats.lang.measure.views":{"m":"చూపిన పేజీలు"},"sitestats.lang.measure.visitors":{"m":"సందర్శకులు"},"sitestats.lang.other":{"m":"ఇతర భాషలు"},"sitestats.lang.chartLabel":{"m":"కాలక్రమేణా వెబ్‌సైట్ భాషల వినియోగం"},"sitestats.lang.total.views":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు చూపిన {n} పేజీలు"},"sitestats.lang.total.visitors":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు {n} రోజువారీ సందర్శకులు"},"sitestats.lang.empty":{"m":"ఈ కాల పరిధిలో ఇంకా భాషా లెక్కలు లేవు."},"sitestats.lang.periodsCaption":{"m":"వ్యవధి మరియు భాష వారీగా"},"sitestats.lang.method":{"m":"అనామక రోజువారీ భాషా కౌంటర్ల నుండి: సైన్ ఇన్ కాని సందర్శకుల పూర్తి పేజీ లోడ్‌లు మాత్రమే, స్పష్టమైన బాట్‌లు లేకుండా; సైట్‌లో పేజీల మధ్య కదలడం లెక్కించబడదు, కాబట్టి సంఖ్యలు పేజీ వీక్షణల కంటే తక్కువగా ఉంటాయి. సందర్శకులు కుకీ లేకుండా ప్రతి భాషకు రోజుకు ఒకసారి లెక్కించబడతారు; అనేక రోజుల మొత్తాలు రోజువారీ లెక్కలను కలుపుతాయి. కాల పరిధిలోని అతిపెద్ద భాషలకు వాటి స్వంత రేఖ ఉంటుంది, మిగిలినవి కలిపి లెక్కించబడతాయి. భాషా గణాంకాలను చదవగల ఖాతాలకు మాత్రమే చూపబడుతుంది."},"stat.headline.label":{"m":"డేటా బ్యాంక్‌లో వచన ఉల్లేఖనలు"},"home.headlineDefinition":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు: సమీక్షించిన ప్రతి ఉల్లేఖన అది కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది (లెక్కింపు నియమం CR-BASE, అధికారిక ప్రొఫైల్)."},"home.tile.usage_occurrences":{"m":"ఉపయోగ సంఘటనలు"},"home.tile.passage_occurrences":{"m":"వాక్యభాగ సంఘటనలు"},"home.tile.source_collections":{"m":"మూలాలు"},"home.tile.unmapped_units":{"m":"మ్యాప్ చేయని వచనాలు"},"home.tileDefinition.usage_occurrences":{"m":"లేఖనాల ఒక ఉపయోగానికి సంబంధించిన సమీక్షించిన రికార్డులు (ఒక ప్రసంగం, ఒక పఠనం, ఒక పోస్ట్ …)."},"home.tileDefinition.passage_occurrences":{"m":"ఆ రికార్డులలో ఉల్లేఖించిన వాక్యభాగాలు; ఒక రికార్డు అనేక వాక్యభాగాలను ఉల్లేఖించవచ్చు."},"home.tileDefinition.source_collections":{"m":"ఆమోదించబడిన మూలాలు (రోజువారీ వచన ఆర్కైవ్ వంటి పూర్తి డేటాసెట్‌లు), మూలాల పేజీలో జాబితా చేసినట్లు."},"home.tileDefinition.unmapped_units":{"m":"ఇంకా తటస్థ వచన యూనిట్ లేని బహిరంగ క్రమంలోని వచన లేబుళ్లు; అవి మ్యాప్ చేయనివిగా చూపబడతాయి, ఎప్పుడూ సున్నాగా కాదు."},"home.provisional":{"m":"ఎపోక్ {epoch}, {time}న లెక్కించబడింది, తాత్కాలికం; ప్రొఫైల్ {profile}, లెక్కింపు నియమం {rule}. సంఖ్యలు ప్రతి 15 నిమిషాలకు మళ్లీ లెక్కించబడతాయి."},"home.methodologyLink":{"m":"మేము ఎలా లెక్కిస్తాము"},"polish.home.headlineAction":{"m":"టాప్ 100 వచనాలను చూడండి"},"home.question":{"m":"ప్రతి బైబిల్ వచనం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడుతుంది?"},"home.visionLink":{"m":"పూర్తి దార్శనికతను చదవండి"},"home.whoLink":{"m":"LogoStats వెనుక ఎవరు ఉన్నారు?"},"home.lookUp.label":{"m":"వచనాన్ని వెతకండి"},"home.lookUp.placeholder":{"m":"వచనాన్ని వెతకండి: యోహాను 3:16, కీర్తనలు 23, రోమా 8"},"home.lookUp.submit":{"m":"చూపించు"},"home.lookUp.hint":{"m":"ప్రతి వచనాన్ని, అది ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో, దాని ర్యాంక్‌ను మరియు దాని పాఠ్యాన్ని చూపుతుంది. ర్యాంక్ 1000 లోని వచనం కోసం #1000 టైప్ చేయండి."},"home.card.top":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించబడినది"},"home.card.topCount":{"m":"{n, plural, one {ఒకసారి} other {# సార్లు}} ఉల్లేఖించబడింది, ర్యాంక్ 1"},"home.card.gapCount":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {వరుసగా # వచనాలు}} ఉల్లేఖన లేకుండా"},"home.card.gapLink":{"m":"ఉల్లేఖించని భాగాలను చూడండి"},"home.card.testaments":{"m":"పాత మరియు క్రొత్త నిబంధన"},"home.card.testamentsNote":{"m":"మొత్తం ఉల్లేఖనలలో వాటా"},"home.headlineDefinitionPlain":{"m":"సమీక్షించిన ప్రతి ఉల్లేఖన అది కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది."},"home.updated":{"m":"తాత్కాలిక సంఖ్యలు, {time}న లెక్కించబడ్డాయి; ఇవి ప్రతి 15 నిమిషాలకు మళ్లీ లెక్కించబడతాయి."},"home.technical":{"m":"సాంకేతిక వివరాలు"},"home.technicalText":{"m":"ఎపోక్ {epoch}; ప్రొఫైల్ {profile}; లెక్కింపు నియమం {rule}."},"home.data.lead":{"m":"ఈ రోజు డేటాలో ఏముంది:"},"home.data.sources":{"m":"{n, plural, one {# మూలం} other {# మూలాలు}}"},"home.data.more":{"m":"మరిన్ని మూలాలు రానున్నాయి."},"home.data.link":{"m":"అన్ని మూలాలు"},"polish.chapters.relativeNote":{"m":"సాపేక్షం అంటే: వచన-స్థాయి ఉపయోగాలను అధ్యాయంలోని మ్యాప్ చేసిన వచనాలతో భాగించడం, దాని స్వంత ర్యాంకింగ్‌తో. కాబట్టి చిన్న అధ్యాయాలు ఎక్కువ ర్యాంక్ పొందవచ్చు; “మ్యాప్ చేసిన వచనాలు” నిలువు వరుస హారాన్ని చూపిస్తుంది."},"polish.section.short.ot":{"m":"పా.ని."},"polish.section.short.nt":{"m":"క్రొ.ని."},"polish.section.short.apocrypha":{"m":"అపో."},"stats.preview":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ: ఈ పేజీలు ఇంకా బహిరంగం కాదు. యజమాని వాటిని ఆన్ చేసే వరకు సైన్ ఇన్ చేసిన ఖాతాలు మాత్రమే వాటిని చూస్తాయి."},"stats.unavailable.title":{"m":"ఇంకా అందుబాటులో లేదు"},"stats.unavailable.noEpoch":{"m":"ఇంకా గణాంకాలు ప్రచురించబడలేదు. సమీక్షించిన డేటా ఉన్న తర్వాత మొదటి ఎపోక్‌తో (ప్రతి 15 నిమిషాలకు) అవి ఇక్కడ కనిపిస్తాయి."},"stats.unavailable.noDefaultSequence":{"m":"ఈ చార్ట్‌కు బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమం (ప్రొటెస్టంట్ కానన్, 66 పుస్తకాలు, KJV వచన సంఖ్యా విధానం) అవసరం. చివరి తెరిచి ఉన్న వచన మ్యాపింగ్‌లు ఆమోదించబడిన తర్వాత అది ప్రచురించబడుతుంది; అప్పటి వరకు ఏ చార్ట్ చూపబడదు, దాని బదులు వేరే క్రమం ఉపయోగించబడదు."},"stats.sequenceLine":{"m":"క్రమం {sequence} (కానన్ మరియు వచన సంఖ్యా విధానం; లెక్కలు మరియు హారాలు రెండూ దానిపై ఆధారపడతాయి)."},"stats.tied":{"m":"చివరి ర్యాంక్‌తో సమానం: సమానమైన అన్ని నమోదులు చూపబడ్డాయి."},"stats.col.rank":{"m":"ర్యాంక్"},"stats.col.verse":{"m":"వచనం"},"stats.col.book":{"m":"పుస్తకం"},"stats.col.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"stats.col.uses":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"stats.col.relative":{"m":"మ్యాప్ చేసిన వచనానికి ఉపయోగాలు"},"stats.col.mapped":{"m":"మ్యాప్ చేసిన వచనాలు"},"stats.col.unmapped":{"m":"మ్యాప్ చేయనివి"},"stats.col.uncertainSlots":{"m":"అనిశ్చితం"},"stats.col.bar":{"m":"బార్"},"stats.col.coverage":{"m":"ఉల్లేఖించిన వాటా"},"stats.col.cited":{"m":"ఉల్లేఖించిన వచనాలు"},"stats.col.verses":{"m":"మొత్తం వచనాలు"},"stats.colTip.uses":{"m":"ఈ వరుసలోని వచనాలు ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడ్డాయి. ప్రతి ఉల్లేఖన అది కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది, కాబట్టి మూడు వచనాల ఉల్లేఖన 3 కలుపుతుంది. పునరావృతాలు మరియు పాక్షిక వచనాలు \"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది\" కింద చూపిన లెక్కింపు నియమాన్ని అనుసరిస్తాయి."},"stats.colTip.relative":{"m":"ఈ వరుసలోని వచన-స్థాయి ఉపయోగాలను మ్యాప్ చేసిన వచనాలతో భాగించినది. దీనివల్ల పొడవైన మరియు చిన్న అధ్యాయాలు లేదా పుస్తకాలను పోల్చవచ్చు: 2.5 అంటే ప్రతి మ్యాప్ చేసిన వచనం సగటున 2.5 సార్లు ఉల్లేఖించబడింది."},"stats.colTip.mapped":{"m":"తటస్థ వచన యూనిట్‌తో అనుసంధానించబడిన ఈ వరుసలోని వచనాలు, అనిశ్చిత అనుసంధానాలతో సహా. ఇది \"మ్యాప్ చేసిన వచనానికి ఉపయోగాలు\" యొక్క భాజకం. క్రమంలో రెండుసార్లు ఉంచిన వచనం ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది."},"stats.colTip.unmapped":{"m":"ఇంకా తటస్థ వచన యూనిట్ లేని ఈ వరుసలోని వచన లేబుళ్లు. అవి భాజకం నుండి మినహాయించబడతాయి, మరియు అవి మ్యాప్ చేయబడే వరకు వాటి ఉల్లేఖనలను లెక్కించలేము."},"stats.colTip.uncertainSlots":{"m":"తటస్థ వచన యూనిట్‌తో అనుసంధానం అనిశ్చితంగా ఉన్న వచనాలు. అవి \"మ్యాప్ చేసిన వచనాలు\"లో చేర్చబడ్డాయి; వాటిపై ఆధారపడిన ఉపయోగాల వాటా \"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది\" కింద ఇవ్వబడింది."},"stats.colTip.coverage":{"m":"ఉల్లేఖించిన వచనాలను పుస్తకంలోని అన్ని వచనాలతో భాగించినది: 40% అంటే పుస్తకంలోని ప్రతి పది వచనాలలో నాలుగు కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడ్డాయి."},"stats.colTip.cited":{"m":"కనీసం ఒక బహిరంగ రికార్డు ఉల్లేఖించే పుస్తకంలోని వచనాలు. లెక్కింపు నియమం ప్రకారం అధ్యాయ రిఫరెన్స్ అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనాన్ని కవర్ చేస్తుంది."},"stats.colTip.verses":{"m":"ఈ వచన క్రమంలో పుస్తకంలోని అన్ని వచనాలు. రెండుసార్లు ఉంచిన వచనం ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది."},"stats.section.ot":{"m":"పాత నిబంధన"},"stats.section.nt":{"m":"క్రొత్త నిబంధన"},"stats.section.apocrypha":{"m":"అపోక్రిఫా"},"stats.section.other":{"m":"ఇతర పుస్తకాలు"},"stats.legend.label":{"m":"విభాగాలు"},"stats.books.chartLabel":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాల నిలువు బార్ చార్ట్, ఎడమ నుండి కుడికి కానన్ క్రమంలో. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"stats.books.scrollHint":{"m":"ప్రతి పుస్తకాన్ని చూడటానికి పక్కకు స్క్రోల్ చేయండి."},"stats.table.show":{"m":"సంఖ్యలను పట్టికగా చూపించు"},"stats.view.label":{"m":"వీక్షణ:"},"stats.view.absolute":{"m":"సంపూర్ణ"},"stats.view.relative":{"m":"సాపేక్ష"},"stats.view.coverage":{"m":"కవరేజ్"},"stats.view.gap":{"m":"అతి పొడవైన ఖాళీ"},"stats.view.gap_relative":{"m":"అతి పొడవైన ఖాళీ (సాపేక్ష)"},"stats.books.introGap":{"m":"ప్రతి పుస్తకం యొక్క అతి పొడవైన ఖాళీ: ఏ ఉల్లేఖనా పేర్కొనని, పుస్తకంలోని వరుస వచనాల అతి పొడవైన శ్రేణి, వచనాలలో. ఒక ఖాళీ ఒకే పుస్తకంలో మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది, ఒక పుస్తకం ముగింపును దాటి ఎప్పుడూ కాదు; ఒక్క ఉల్లేఖన కూడా లేని పుస్తకానికి దాని మొత్తం పొడవు ఖాళీ. డిఫాల్ట్‌గా, ఒక ఉల్లేఖన ఒక వచనాన్ని స్పష్టంగా పేర్కొన్నప్పుడు ఆ వచనం లెక్కించబడుతుంది (లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE)."},"stats.books.introGapRelative":{"m":"ప్రతి పుస్తకం యొక్క అతి పొడవైన ఖాళీ, పుస్తకంలో వాటాగా: ఉల్లేఖించబడని వరుస వచనాల అతి పొడవైన శ్రేణిని పుస్తకంలోని వచనాలతో భాగించినది. ఒక ఖాళీ ఒకే పుస్తకంలో మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది, ఒక పుస్తకం ముగింపును దాటి ఎప్పుడూ కాదు; ఒక్క ఉల్లేఖన కూడా లేని పుస్తకానికి 100 % ఖాళీ. డిఫాల్ట్‌గా, ఒక ఉల్లేఖన ఒక వచనాన్ని స్పష్టంగా పేర్కొన్నప్పుడు ఆ వచనం లెక్కించబడుతుంది (లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE)."},"stats.books.gapChartLabel":{"m":"పుస్తకం వారీగా అతి పొడవైన ఖాళీ, వచనాలలో"},"stats.books.gapRelativeChartLabel":{"m":"పుస్తకం వారీగా అతి పొడవైన ఖాళీ, దాని వచనాలలో వాటాగా"},"stats.books.gapNote":{"m":"ఖాళీ: ఎంచుకున్న డేటాలో ఉల్లేఖన లేని, ఒకే పుస్తకంలోని వరుస వచనాలు, పుస్తకంలోనే లెక్కించబడతాయి (పుస్తకం ముగింపును దాటి ఎప్పుడూ కాదు). ఒక్క ఉల్లేఖన కూడా లేని పుస్తకం దాని మొత్తం పొడవును లెక్కిస్తుంది. పరిమితితో ప్రతి ఖాళీ: ఉల్లేఖన ఖాళీలు."},"stats.books.captionGap":{"m":"పుస్తకం వారీగా అతి పొడవైన ఖాళీ (వచనాలు)"},"stats.books.captionGapRelative":{"m":"పుస్తకం వారీగా అతి పొడవైన ఖాళీ (పుస్తకంలో వాటా)"},"stats.books.col.gap":{"m":"అతి పొడవైన ఖాళీ (వచనాలు)"},"stats.books.col.gapShare":{"m":"పుస్తకంలో వాటా"},"stats.books.col.verses":{"m":"పుస్తకంలోని వచనాలు"},"stats.books.col.gapWhere":{"m":"ఎక్కడ"},"stats.order.label":{"m":"క్రమం:"},"stats.order.canon":{"m":"కానన్"},"stats.order.popularity":{"m":"ఎక్కువగా ఉదహరించినవి ముందు"},"stats.top100.title":{"m":"టాప్ 100 వచనాలు"},"stats.top100.intro":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో అత్యధిక వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు ఉన్న 100 వచనాలు. ఒక ఉల్లేఖన ఒక వచనాన్ని స్పష్టంగా పేర్కొన్నప్పుడు ఆ వచనం లెక్కించబడుతుంది: మొత్తం అధ్యాయానికి చేసిన సూచన ఇక్కడ ఆ అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనాన్ని పెంచదు."},"stats.top100.caption":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాల ప్రకారం టాప్ 100 వచనాలు"},"stats.top100.rankLabel":{"m":"ర్యాంక్ వెతకండి"},"stats.top100.rankHint":{"m":"ఉదాహరణకు #1000: ఈ ర్యాంకింగ్‌లో ర్యాంక్ 1000 లోని వచనం, దానికి సరిగ్గా పైన మరియు కింద ఉన్న ర్యాంకులతో."},"stats.books.title":{"m":"బైబిల్ పుస్తకాలు"},"stats.books.intro":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు, కానన్ క్రమంలో (లెక్కింపు నియమం CR-BASE: అధ్యాయ రిఫరెన్స్‌లు అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడతాయి)."},"stats.books.introRelative":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలోని మ్యాప్ చేసిన వచనానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు, తద్వారా పొడవైన మరియు చిన్న పుస్తకాలను పోల్చవచ్చు. మ్యాప్ చేయని మరియు అనిశ్చిత వచనాలు ప్రతి బార్ పక్కన చూపబడతాయి."},"stats.books.caption":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"stats.books.captionRelative":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి, మ్యాప్ చేసిన వచనానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"stats.books.introCoverage":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలో కనీసం ఒకసారి ఉల్లేఖించబడిన వచనాల వాటా, కానన్ క్రమంలో (సంపూర్ణ వీక్షణలోని అదే డేటా, లెక్కింపు నియమం CR-BASE: అధ్యాయ రిఫరెన్స్‌లు అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడతాయి)."},"stats.books.coverageChartLabel":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి ఉల్లేఖించిన వచనాల వాటా నిలువు బార్ చార్ట్, ఎడమ నుండి కుడికి కానన్ క్రమంలో. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"stats.books.captionCoverage":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి ఉల్లేఖించిన వచనాల వాటా"},"stats.books.coverageNote":{"m":"కనీసం ఒక బహిరంగ రికార్డు ఒక వచనాన్ని ఉల్లేఖిస్తే, ఆ వచనం ఉల్లేఖించబడినదిగా లెక్కించబడుతుంది. సర్వే చేయని వచనాలు, మ్యాపింగ్ లేని లేదా అనిశ్చితమైన వచనాలు ఉల్లేఖించబడనివిగా లెక్కించబడతాయి. చార్ట్ ఎంపికలు ఈ వీక్షణకు వర్తించవు."},"stats.books.coverageMissing":{"m":"ఈ గణాంకాల రన్‌కు కవరేజ్ ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"stats.books.coverageTotalsLabel":{"m":"ప్రతి విభాగానికి ఉల్లేఖించిన వచనాల వాటా"},"stats.books.totalsLabel":{"m":"ప్రతి విభాగానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"stats.books.ratioLabel":{"m":"క్రొత్త : పాత"},"stats.books.ratio":{"m":"{ratio} : 1"},"stats.books.topShort":{"m":"అగ్ర వచనాలు"},"stats.books.topTip":{"m":"ఈ పుస్తకంలో అత్యధిక వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు ఉన్న వచనాలను చూపించు"},"stats.books.topTitle":{"m":"{book} లోని అగ్ర వచనాలు"},"stats.books.topIntro":{"m":"ఈ పుస్తకంలో అత్యధిక వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు ఉన్న వచనాలు, అగ్ర 100 వచనాలలో వలె పుస్తకంలో ర్యాంక్ చేయబడ్డాయి (లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE: మొత్తం అధ్యాయానికి రిఫరెన్స్ ఇక్కడ ఆ అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనాన్ని పెంచదు). గరిష్టంగా 100 వచనాలు; పైన ఉన్న చార్ట్ ఎంపికలు ఈ జాబితాకు వర్తించవు."},"stats.books.topCaption":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాల ప్రకారం {book} లోని అగ్ర వచనాలు"},"stats.books.topNone":{"m":"ఈ పుస్తకంలోని ఏ వచనానికీ ఇంకా వచన-స్థాయి ఉపయోగం లేదు."},"stats.books.topMore":{"m":"ఈ పుస్తకంలోని {n, plural, one {# వచనానికి} other {# వచనాలకు}} కనీసం ఒక వచన-స్థాయి ఉపయోగం ఉంది; జాబితా మొదటి 100 ని చూపిస్తుంది."},"stats.books.topClose":{"m":"అగ్ర వచనాల జాబితాను మూసివేయి"},"par.title":{"m":"సమాంతర వచనాలు"},"par.intro":{"m":"బైబిల్‌లో ఇతర చోట్ల పదజాలం పునరావృతమయ్యే వచనాలు, బైబిల్ సంచికల పాఠ్యాన్ని పదం పదంగా పోల్చి కనుగొన్నవి (సమాంతర వచనాల మ్యాప్). వాటాలు వచనాలను లెక్కిస్తాయి: ఒక వచనాన్ని ఎన్ని చోట్ల పునరావృతం చేసినా అది ఒకసారే లెక్కించబడుతుంది. రిఫరెన్స్‌లు మరియు సంఖ్యలు మాత్రమే, బైబిల్ పాఠ్యం లేదు."},"par.form.set":{"m":"పోలిక పాఠ్యం"},"par.form.setCombined":{"m":"కలిపిన సంచికలు"},"par.form.setSingle":{"m":"వ్యక్తిగత సంచికలు"},"par.form.book":{"m":"పుస్తకం"},"par.form.type":{"m":"రకం"},"par.form.kind":{"m":"పదజాలం"},"par.form.kindHint":{"m":"స్థిర పదబంధాలు అంటే 10 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ చోట్ల పునరావృతమయ్యే పదజాలం, ఎక్కువగా ప్రవక్తల గ్రంథాల్లో మరియు ధర్మశాస్త్రాల్లో, ఉదాహరణకు దేవుని వాక్కును ప్రకటించే సూత్రం. రెండు వచనాలు అలాంటి పదబంధాన్ని మాత్రమే, లేదా దాని చుట్టూ కొన్ని సాధారణ పదాలతో కలిపి పంచుకుంటే ఆ జత స్థిర పదబంధంగా పరిగణించబడుతుంది; ఆ పదబంధం వచనాల్లో ఎంత భాగాన్ని ఆక్రమించినా ఇది వర్తిస్తుంది, కాబట్టి కేవలం ఆ పదబంధంతోనే ఉన్న వచనం కూడా స్థిర పదబంధమే. మూస చట్రాలు అంటే ఒక పేరు, ఒక సంఖ్య లేదా మరికొన్ని పదాలు మాత్రమే మారుతూ 10 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వచనాల్లో పునరావృతమయ్యే చట్రాలు, ఉదాహరణకు ఒక రాజు పాలనను ముగించే సూత్రం; రెండు వచనాలు పంచుకునేది అలాంటి చట్రమే అయితే ఆ జత మూస చట్రంగా పరిగణించబడుతుంది. ప్రారంభంలో విశిష్టమైన పదజాలం మాత్రమే ఎంపికవుతుంది; వాటిని చేర్చడానికి స్థిర పదబంధాలు లేదా మూస చట్రాలను టిక్ చేయండి."},"par.form.shape":{"m":"పరిధి"},"par.form.in":{"m":"పునరావృతమయ్యే చోటు"},"par.form.group":{"m":"పుస్తక సమూహం"},"par.form.groupAll":{"m":"అన్ని పుస్తకాలు"},"par.form.colour":{"m":"గీత రంగు"},"par.form.submit":{"m":"చూపించు"},"par.form.hint":{"m":"ఏదీ ఎంచుకోని వరుస, అన్నీ ఎంచుకున్నట్లుగా లెక్కించబడుతుంది."},"par.form.typeHint":{"m":"మొదట్లో ఒకేలా ఉన్న మరియు దాదాపు ఒకేలా ఉన్న జతలు ఎంపికవుతాయి; ఎక్కువ పదాలను పంచుకునే వచనాలను కూడా చేర్చడానికి “సారూప్యమైనవి” ఎంచుకోండి."},"par.form.same":{"m":"ఒకే పుస్తకంలోని పునరావృత్తులను కూడా లెక్కించు"},"par.form.sameHint":{"m":"మొదట్లో ఆఫ్‌లో ఉంటుంది: జతలోని రెండు వచనాలు వేర్వేరు పుస్తకాల్లో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఆ జత లెక్కించబడుతుంది. తన సొంత పుస్తకంలోనే మళ్లీ వచ్చే వచనాన్ని కూడా లెక్కించడానికి దీన్ని ఎంచుకోండి."},"par.form.share":{"m":"పంచుకున్న భాగం కనీసం"},"par.form.shareAll":{"m":"అన్నీ"},"par.form.shareAtLeast":{"m":"కనీసం {share}"},"par.form.shareAny":{"m":"ఏదైనా పంచుకున్న భాగం"},"par.form.shareHint":{"m":"ఒక వచనంలో ఎంత భాగాన్ని జత పంచుకుంటుంది: జతలోని రెండు వచనాల్లో ఒకదానిలో కనీసం ఈ మేరకు పంచుకుంటే ఆ జత లెక్కలోకి వస్తుంది. ప్రారంభంలో ఒక వచనంలో కనీసం సగాన్ని పంచుకునే జత మాత్రమే లెక్కలోకి వస్తుంది, కాబట్టి ఉమ్మడిగా ఉన్న ఒక చిన్న పదబంధం సరిపోదు; ప్రతి జతను లెక్కించడానికి “అన్నీ” ఎంచుకోండి."},"par.set.baseline":{"m":"ప్రాతిపదిక (KJV 1769, Luther 1912, హీబ్రూ, గ్రీకు)"},"par.set.orig3":{"m":"మూల భాషలు (హీబ్రూ, గ్రీకు, లాటిన్)"},"par.set.en_kjv1769":{"m":"King James Version 1769"},"par.set.de_lut1912":{"m":"Luther 1912"},"par.set.de_slt1951":{"m":"Schlachter 1951"},"par.set.de_elb1905":{"m":"Elberfelder 1905"},"par.set.en_esv":{"m":"English Standard Version"},"par.set.he_wlc":{"m":"హీబ్రూ (Westminster Leningrad Codex)"},"par.set.grc_sblgnt":{"m":"గ్రీకు క్రొత్త నిబంధన (SBLGNT)"},"par.set.grc_lxx":{"m":"సెప్టువజింట్ (గ్రీకు పాత నిబంధన)"},"par.set.la_vulc":{"m":"లాటిన్ వల్గేట్ (Clementine)"},"par.set.curated":{"m":"చేతితో క్యూరేట్ చేసిన తెలిసిన పునరావృతాలు"},"par.set.components":{"m":"వీటి నుండి కలిపినది: {list}. ప్రతి వచన జతకు ఈ సంచికలలో అత్యంత బలమైన సరిపోలిక లెక్కించబడుతుంది."},"par.set.curatedNote":{"m":"చేతితో క్యూరేట్ చేసిన తెలిసిన పునరావృతాలు (పది ఆజ్ఞలు మరియు వాటి ఉటంకింపులు, అతి ముఖ్యమైన ఆజ్ఞ, రాజులు మరియు దినవృత్తాంతములు వంటి సమాంతర భాగాలు, …) ఏ సంచిక పాఠ్యమూ సరిపోల్చని జతలను మాత్రమే జోడిస్తాయి."},"par.set.single":{"m":"ఈ ఒక్క సంచిక పాఠ్యంలో కనుగొన్న జతలు. రిఫరెన్స్‌లు మాత్రమే చూపబడతాయి, దాని పాఠ్యం ఎప్పుడూ కాదు."},"par.type.identical":{"m":"ఒకేలాంటి పదజాలం"},"par.type.near_identical":{"m":"దాదాపు ఒకేలాంటి పదజాలం"},"par.type.similar":{"m":"సారూప్యమైనవి"},"par.typeTip.share":{"m":"ఒకేలాంటివి మరియు దాదాపు ఒకేలాంటివి అనేవి పంచుకున్న పదజాలాన్ని వివరిస్తాయి; అది ప్రతి వచనంలో ఎంత భాగమో “పంచుకున్నది” నిలువు వరుస చూపిస్తుంది. జత రెండు వచనాల్లోనూ కనీసం 90 % పంచుకున్నప్పుడు “అదే వచనం” చూపబడుతుంది."},"par.type.sameVerse":{"m":"అదే వచనం"},"par.kind.distinctive":{"m":"విశిష్టమైన పదజాలం"},"par.kind.formula":{"m":"స్థిర పదబంధాలు"},"par.kind.template":{"m":"మూస చట్రాలు"},"par.shape.whole_whole":{"m":"పూర్తి వచనం = పూర్తి వచనం"},"par.shape.whole_in_part":{"m":"పూర్తి వచనం మరొకదానిలో"},"par.shape.part_part":{"m":"వచనాల భాగాలు"},"par.shape.multi_verse":{"m":"అనేక వచనాలలో విస్తరించినవి"},"par.colour.section":{"m":"నిబంధన"},"par.colour.type":{"m":"రకం"},"par.section.other":{"m":"ఇతర పుస్తకాలు"},"par.busy":{"m":"డేటాబేస్ ప్రస్తుతం రద్దీగా ఉంది. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"par.missing.noSet":{"m":"ఇంకా ఏ సమాంతర వచనాల సెట్ కూడా ప్రచురించబడలేదు. సమాంతర వచనాల మ్యాప్ లెక్కించబడింది, కానీ అది ఇంకా డేటాబేస్‌లోకి లోడ్ చేయబడి వెబ్‌సైట్ కోసం ఆమోదించబడాలి."},"par.missing.noSequence":{"m":"వచనాలను ఉంచడానికి ఇంకా బహిరంగ డిఫాల్ట్ వచన క్రమం లేదు."},"par.targets.line":{"m":"పునరావృతమయ్యే చోటు: {where}"},"par.overview.title":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలో ఇతర చోట్ల పునరావృతమయ్యే వాటా"},"par.overview.totals":{"m":"ప్రతి విభాగానికి ఇతర చోట్ల పునరావృతమయ్యే వచనాల వాటా"},"par.overview.chartLabel":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలోని వచనాలలో ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో పునరావృతమయ్యే వాటి వాటా నిలువు బార్ చార్ట్, ఎడమ నుండి కుడికి కానన్ క్రమంలో. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.overview.caption":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి ఇతర చోట్ల పునరావృతమయ్యే వచనాల వాటా"},"par.book.title":{"m":"{book} ఎక్కడ పునరావృతమవుతుంది"},"par.book.summary":{"m":"{verses} వచనాలలో {repeated} వచనాలు ({share}) ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో {pairs} వచన జతలలో పునరావృతమవుతాయి."},"par.book.targetsTitle":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలో పునరావృతమయ్యే {book} వాటా"},"par.book.targetsLabel":{"m":"నిలువు బార్ చార్ట్: బైబిల్‌లోని ప్రతి పుస్తకానికి, {book} వచనాలలో ఆ పుస్తకంలో పునరావృతమయ్యే వాటి వాటా, ఎడమ నుండి కుడికి కానన్ క్రమంలో. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.book.targetsCaption":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలో పునరావృతమయ్యే {book} వచనాలు"},"par.lines.title":{"m":"{book} వచనాలు ఎక్కడ పునరావృతమవుతాయి"},"par.lines.label":{"m":"గీతల చార్ట్: ఎడమవైపు {book} అధ్యాయాలు, కుడివైపు బైబిల్ పుస్తకాలు, ప్రతి సమాంతర వచన జతకు ఒక గీత ({n} గీతలు). పట్టికలు ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తాయి."},"par.lines.chapter":{"m":"అధ్యాయాన్ని హైలైట్ చేయండి"},"par.lines.book":{"m":"పుస్తకాన్ని హైలైట్ చేయండి"},"par.lines.all":{"m":"అన్నీ"},"par.lines.bible":{"m":"బైబిల్"},"par.lines.everywhere":{"m":"ఎంచుకున్న అన్ని పుస్తకాలు"},"par.lines.status":{"m":"{from} → {to}: {n} గీతలు"},"par.lines.noscript":{"m":"ఈ చార్ట్ గీతలకు JavaScript అవసరం. పట్టికలు ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తాయి."},"par.lines.none":{"m":"ఫిల్టర్‌లకు సరిపోయే వచన జత ఏదీ లేదు."},"par.chapters.title":{"m":"{book} ప్రతి అధ్యాయంలో ఇతర చోట్ల పునరావృతమయ్యే వాటా"},"par.chapters.label":{"m":"{book} ప్రతి అధ్యాయంలోని వచనాలలో ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో పునరావృతమయ్యే వాటి వాటా నిలువు బార్ చార్ట్. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.chapters.caption":{"m":"{book} ప్రతి అధ్యాయానికి ఇతర చోట్ల పునరావృతమయ్యే వచనాలు"},"par.chapters.to":{"m":"గీతలు వెళ్లే చోటు (క్రాస్‌లింక్‌లు)"},"par.top.title":{"m":"{book}ను ఎక్కువగా పునరావృతం చేసే అధ్యాయాలు"},"par.top.caption":{"m":"{book} వచనాలు ఎక్కువగా పునరావృతమయ్యే అధ్యాయాలు"},"par.verse.title":{"m":"వచనాన్ని వెతకండి"},"par.verse.label":{"m":"వచనం"},"par.verse.placeholder":{"m":"ఉదా. ద్వితీ 6:5"},"par.verse.submit":{"m":"వెతుకు"},"par.verse.result":{"m":"{verse} వచనం {n} జతలలో ఇతర వచనాలతో పదాలను పంచుకుంటుంది."},"par.verse.passage":{"m":"వచనం పేజీని తెరవండి"},"par.verse.caption":{"m":"{verse}తో పదాలను పంచుకునే వచనాలు"},"par.verse.formulaHidden":{"m":"అదనంగా, {n} జతలు స్థిర పదబంధాన్ని లేదా మూస చట్రాన్ని మాత్రమే పంచుకుంటాయి; అవి విడిచిపెట్టబడ్డాయి. వాటిని చూపడానికి చార్ట్ ఎంపికలలో “స్థిర పదబంధాలు” లేదా “మూస చట్రాలు” టిక్ చేయండి."},"par.verse.more":{"m":"{n} జతలలో మొదటి {shown} మాత్రమే జాబితా చేయబడ్డాయి."},"par.verse.none":{"m":"{verse} యొక్క ఏ జతా ఫిల్టర్లను దాటలేదు."},"par.verse.noVerse":{"m":"{verse} ఈ వచన క్రమంలో లేదు."},"par.verse.noBook":{"m":"ఈ వచన క్రమంలోని ఏ పుస్తకమూ “{query}”తో సరిపోలదు."},"par.verse.suggest":{"m":"మీరు ఉద్దేశించింది: {list}?"},"par.verse.unparsed":{"m":"ఒక పుస్తకం, ఒక అధ్యాయం, ఒక వచనం టైప్ చేయండి, ఉదాహరణకు ద్వితీ 6:5 లేదా యోహాను 3:16."},"par.verse.textHint":{"m":"ఒక వచనం యొక్క పాఠాన్ని చదవడానికి, దానిపై పాయింటర్ ఉంచండి, కీబోర్డ్‌తో దానికి వెళ్లండి లేదా దాని పక్కన ఉన్న బటన్‌ను నొక్కండి."},"par.verse.textShow":{"m":"{verse} యొక్క పాఠాన్ని చూపించు"},"par.verse.textCapped":{"m":"జాబితాలోని మొదటి {n} వచనాలకు పాఠం ఇవ్వబడుతుంది."},"par.topVerses.title":{"m":"ఎక్కువగా పునరావృతమయ్యే వచనాలు"},"par.topVerses.intro":{"m":"పై ఫిల్టర్ల ప్రకారం ఎక్కువ జతలు ఉన్న వచనాలు, తమ రెండు వచనాల్లో ఒకదానిలో కనీసం సగాన్ని పంచుకునే జతలను మాత్రమే లెక్కిస్తూ: చాలా ఇతర వచనాలతో కేవలం ఒక చిన్న ఉమ్మడి పదబంధాన్ని పంచుకునే వచనం పునరావృతమైనదిగా లెక్కించబడదు. ప్రతి జతా దానితో పదాలను పంచుకునే మరొక వచనం. ఒక వచనం ఎక్కడ పునరావృతమవుతుందో చూడటానికి దాన్ని ఎంచుకోండి."},"par.topVerses.caption":{"m":"ఎక్కువ జతలు ఉన్న {n} వచనాలు"},"par.col.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"par.colTip.versePairs":{"m":"ఫిల్టర్‌లను దాటే క్రాస్‌లింక్‌లు: ప్రతి ఒక్కటి ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో ఈ వచనంతో పదాలను పంచుకునే మరొక వచనం."},"par.colTip.books":{"m":"ఈ ఇతర వచనాలు ఉన్న వేర్వేరు పుస్తకాల సంఖ్య."},"par.col.shared":{"m":"పంచుకున్నది"},"par.colTip.shared":{"m":"జత ప్రతి వచనంలో ఎంత భాగాన్ని పంచుకుంటుంది: మొదట వెతికిన వచనం, తర్వాత రెండవది. అత్యధికంగా పంచుకునే జతలతో జాబితా మొదలవుతుంది."},"par.col.share":{"m":"పునరావృత వాటా"},"par.col.repeated":{"m":"పునరావృతమైన వచనాలు"},"par.col.verses":{"m":"మొత్తం వచనాలు"},"par.col.pairs":{"m":"క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.colTip.share":{"m":"పునరావృతమైన వచనాలను మొత్తం వచనాలతో భాగించినది: 25% అంటే ప్రతి నాలుగు వచనాలలో ఒకటి ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో కనీసం ఒకసారి పునరావృతమవుతుంది."},"par.colTip.repeated":{"m":"ఎంచుకున్న రకాల జత కనీసం ఒకటి ఉండి, ఆ జతలోని మరో వచనం ఎంచుకున్న పుస్తకాలలో ఉన్న, పుస్తకం (లేదా అధ్యాయం) యొక్క వచనాలు. ఒక వచనానికి ఎన్ని జతలు ఉన్నా అది ఒకసారే లెక్కించబడుతుంది."},"par.colTip.verses":{"m":"ఈ వచన క్రమంలో ఒక జత సూచించగల, పుస్తకం (లేదా అధ్యాయం) యొక్క అన్ని వచనాలు."},"par.colTip.pairs":{"m":"పునరావృతమైన వచనాల వెనుక ఉన్న క్రాస్‌లింక్‌లు (పదాలను పంచుకునే వచన జతలు). ఒకే పుస్తకంలోని క్రాస్‌లింక్ ఆ పుస్తకానికి ఒకసారే లెక్కించబడుతుంది."},"par.method.title":{"m":"ఇది ఎలా లెక్కించబడుతుంది"},"par.method.what":{"m":"సమాంతర వచనాల మ్యాప్ ప్రతి సంచిక పాఠ్యాన్ని దానితోనే పోల్చి, పునరావృతమయ్యే పదజాల భాగాలను కనుగొంటుంది: ఒకేలాంటివి (అవే పదాలు), దాదాపు ఒకేలాంటివి (కొన్ని పదాలు భిన్నంగా ఉంటాయి) మరియు సారూప్యమైనవి (చాలా పదాలు ఉమ్మడిగా ఉంటాయి). స్థిర పదబంధాలు అంటే 10 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ చోట్ల పునరావృతమయ్యే చిన్న పదజాలం; రెండు వచనాలూ అటువంటి పదజాలాన్ని మాత్రమే పంచుకునే జతను అలా గుర్తిస్తారు, స్థిర పదబంధాలను ఎంచుకున్నప్పుడు మాత్రమే అది లెక్కలోకి వస్తుంది (పైన “పదజాలం” చూడండి). కలిపిన పోలిక పాఠ్యం ప్రతి వచన జతకు దాని సంచికలలో అత్యంత బలమైన సరిపోలికను తీసుకుంటుంది, కాబట్టి అది ఎక్కువ చోట్లను కనుగొంటుంది, ఎప్పుడూ తక్కువ కాదు."},"par.method.count":{"m":"జతకు దిశ ఉండదు: అది దాని రెండు వచనాల పుస్తకాలకూ లెక్కించబడుతుంది. మొదట్లో జతలోని రెండు వచనాలు వేర్వేరు పుస్తకాల్లో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే అది లెక్కించబడుతుంది; ఒకే పుస్తకంలోని పునరావృత్తులను కూడా లెక్కించడానికి చార్ట్ ఎంపికలలో “ఒకే పుస్తకంలోని పునరావృత్తులను కూడా లెక్కించు” ఎంచుకోండి. ఇవి పాఠాలను పోల్చడం ద్వారా కనుగొన్న పదజాల పునరావృత్తులు; సంపాదకులు ఎంచుకున్న ఆధార వచనాలు కావు, ఉల్లేఖనలు కావు."},"par.method.outside":{"m":"{n} జతలు ఈ వచన క్రమం వెలుపల ఉన్న వచనాన్ని సూచిస్తాయి (ఉదా. 66 పుస్తకాల క్రమంలో అపోక్రిఫా వచనం); అవి వదిలివేయబడతాయి."},"par.form.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"par.form.chapterAll":{"m":"మొత్తం పుస్తకం"},"par.rows":{"m":"వరుసలు"},"par.rank.title":{"m":"అధ్యాయాల ర్యాంకింగ్"},"par.rank.intro":{"m":"పై ఫిల్టర్‌ల ప్రకారం, బైబిల్‌లోని ప్రతి అధ్యాయం దాని క్రాస్‌లింక్‌లు లేదా ఇతర చోట్ల పునరావృతమైన దాని వచనాల ఆధారంగా ర్యాంక్ చేయబడింది. బైబిల్‌లోని ప్రతి పుస్తకానికి దాని గీతలను చూడడానికి ఒక అధ్యాయాన్ని ఎంచుకోండి."},"par.rank.by":{"m":"ర్యాంక్ ఆధారం"},"par.rank.by.share":{"m":"పునరావృత వచనాల వాటా"},"par.rank.by.count":{"m":"పునరావృత వచనాల సంఖ్య"},"par.rank.caption.share":{"m":"పునరావృత వచనాల వాటా ప్రకారం అధ్యాయాలు ({total} లో {n})"},"par.rank.caption.count":{"m":"పునరావృత వచనాల సంఖ్య ప్రకారం అధ్యాయాలు ({total} లో {n})"},"par.gap.title":{"m":"ఖాళీలు మరియు దట్టమైన భాగాలు"},"par.gap.intro":{"m":"పై ఫిల్టర్‌ల ప్రకారం, సమాంతర పటం పునరావృతమైన పదజాలాన్ని ఏదీ కనుగొనని చోట్లు, మరియు అత్యధికంగా కనుగొనే చోట్లు: ఏ జతా లేని వరుస వచనాల శ్రేణులు, లేదా నిర్ణీత సంఖ్యలో వచనాలు ఉండి అతి తక్కువ లేదా అత్యధిక జతలు ఉన్న భాగాలు. ఒక శ్రేణి ఎప్పుడూ ఒక పుస్తకం నుండి తర్వాతి పుస్తకంలోకి వెళ్లదు, భాగాలు ఒకదానిపై ఒకటి పడవు, భాగం కంటే చిన్న పుస్తకంలో ఏ భాగమూ ఉండదు."},"par.gap.mode":{"m":"చూపించు"},"par.gap.mode.none":{"m":"ఏ జతా లేని అతి పొడవైన శ్రేణులు"},"par.gap.mode.fewest":{"m":"అతి తక్కువ జతలు ఉన్న భాగాలు"},"par.gap.mode.most":{"m":"అత్యధిక జతలు ఉన్న భాగాలు"},"par.gap.n":{"m":"భాగం పొడవు (వచనాలు)"},"par.gap.nHint":{"m":"భాగాలకు మాత్రమే."},"par.gap.scope":{"m":"ఎక్కడ"},"par.gap.scope.bible":{"m":"మొత్తం బైబిల్"},"par.gap.scope.book":{"m":"{book} మాత్రమే"},"par.gap.caption.none":{"m":"ఏ జతా లేని అతి పొడవైన వచన శ్రేణులు ({total} లో {n})"},"par.gap.caption.fewest":{"m":"అతి తక్కువ జతలు ఉన్న {size} వచనాల భాగాలు ({total} లో {n})"},"par.gap.caption.most":{"m":"అత్యధిక జతలు ఉన్న {size} వచనాల భాగాలు ({total} లో {n})"},"par.gap.none":{"m":"సరిపోయే శ్రేణి ఏదీ లేదు."},"par.col.passage":{"m":"భాగం"},"par.col.connected":{"m":"జత ఉన్న వచనాలు"},"par.colTip.gapPairs":{"m":"భాగంలోని వచనాల క్రాస్‌లింక్‌ల మొత్తం; భాగంలోని రెండు వచనాల మధ్య ఉన్న క్రాస్‌లింక్ రెండుసార్లు లెక్కించబడుతుంది."},"par.colTip.connected":{"m":"కనీసం ఒక జత ఉన్న భాగంలోని వచనాలు."},"par.chapter.back":{"m":"మొత్తం {book} చూపించు"},"par.chapters.verseCaption":{"m":"{book} లోని ప్రతి వచనానికి క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.lines.verse":{"m":"వచనాన్ని హైలైట్ చేయండి"},"par.lines.labelChapter":{"m":"గీతల చార్ట్: ఎడమవైపు {book} వచనాలు, కుడివైపు బైబిల్ పుస్తకాలు, ప్రతి సమాంతర వచన జతకు ఒక గీత ({n} గీతలు). పట్టికలు ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తాయి."},"par.total":{"m":"ఈ ఎంపికలో క్రాస్‌లింక్‌లు: {n}"},"par.totalHint":{"m":"క్రాస్‌లింక్ అంటే పదాలను పంచుకుని, పైన ఉన్న చార్ట్ ఎంపికలను దాటే వచనాల జత; ప్రతి జత ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. ప్రతి పుస్తకానికి మరియు ప్రతి అధ్యాయానికి ఒక జత దాని రెండు వచనాలకూ లెక్కించబడుతుంది, కాబట్టి వరుసల మొత్తం మొత్తం సంఖ్య కంటే ఎక్కువగా ఉంటుంది."},"par.level.label":{"m":"విభాగాలు"},"par.level.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"par.level.chapters":{"m":"అధ్యాయాలు"},"par.level.verses":{"m":"వచనాలు"},"par.measure.label":{"m":"చూపించు:"},"par.measure.links":{"m":"క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.measure.share":{"m":"పునరావృత వాటా"},"par.overview.title.links":{"m":"ప్రతి పుస్తకం యొక్క క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.overview.totals.links":{"m":"విభాగం వారీగా క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.overview.chartLabel.links":{"m":"ఎంచుకున్న పుస్తకాలతో ప్రతి పుస్తకం యొక్క క్రాస్‌లింక్‌ల కాలమ్ చార్ట్, కానానిక్ క్రమంలో ఎడమ నుండి కుడికి. కింద ఉన్న పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.overview.caption.links":{"m":"పుస్తకం వారీగా క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.book.targetsTitle.links":{"m":"ప్రతి పుస్తకంతో {book} యొక్క క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.book.targetsLabel.links":{"m":"కాలమ్ చార్ట్: బైబిల్‌లోని ప్రతి పుస్తకానికి, దానితో {book} యొక్క క్రాస్‌లింక్‌లు, కానానిక్ క్రమంలో ఎడమ నుండి కుడికి. కింద ఉన్న పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.chapters.title.links":{"m":"{book} లోని ప్రతి అధ్యాయం యొక్క క్రాస్‌లింక్‌లు"},"par.chapters.label.links":{"m":"ఎంచుకున్న పుస్తకాలతో {book} లోని ప్రతి అధ్యాయం యొక్క క్రాస్‌లింక్‌ల కాలమ్ చార్ట్. కింద ఉన్న పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"par.rank.by.links":{"m":"క్రాస్‌లింక్‌ల సంఖ్య"},"par.rank.caption.links":{"m":"క్రాస్‌లింక్‌ల సంఖ్య ప్రకారం అధ్యాయాలు ({total} లో {n})"},"stats.chapters.title":{"m":"టాప్ అధ్యాయాలు"},"stats.chapters.intro":{"m":"అత్యధిక వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు ఉన్న 100 అధ్యాయాలు (లెక్కింపు నియమం CR-BASE)."},"stats.chapters.introRelative":{"m":"మ్యాప్ చేసిన వచనానికి అత్యధిక వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు ఉన్న 100 అధ్యాయాలు."},"stats.chapters.caption":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాల ప్రకారం టాప్ 100 అధ్యాయాలు"},"stats.chapters.captionRelative":{"m":"మ్యాప్ చేసిన వచనానికి ఉపయోగాల ప్రకారం టాప్ 100 అధ్యాయాలు"},"stats.disclosure.summary":{"m":"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది: నియమం {rule}, ప్రొఫైల్ {profile}, ఎపోక్ {epoch}"},"stats.disclosure.summaryPlain":{"m":"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది – లెక్కింపు నియమం: {rule}; డేటా: {profile}; {time} నాటికి"},"stats.technicalDetails":{"m":"సాంకేతిక వివరాలు"},"stats.disclosure.metric":{"m":"కొలమానం"},"stats.disclosure.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం"},"stats.disclosure.profile":{"m":"ప్రొఫైల్"},"stats.disclosure.profileNote":{"m":"సమీక్షించిన మరియు ఆమోదించిన డేటా మాత్రమే"},"stats.disclosure.epoch":{"m":"ఎపోక్"},"stats.disclosure.epochValue":{"m":"{id}, {time}న ప్రచురించబడింది (తాత్కాలికం)"},"stats.disclosure.sequence":{"m":"క్రమం"},"stats.disclosure.mappingRelease":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల {release}"},"stats.disclosure.records":{"m":"లెక్కించిన రికార్డులు"},"stats.disclosure.collections":{"m":"{n, plural, one {# మూలం నుండి} other {# మూలాల నుండి}}"},"stats.disclosure.shares":{"m":"మొత్తంలో వాటాలు"},"stats.disclosure.sharesValue":{"m":"అనిశ్చిత మ్యాపింగ్‌లు {uncertain}, కనిష్ఠ పరిమితులు {lower}, అధ్యాయ రిఫరెన్స్‌లు {chapter}"},"stats.disclosure.unresolved":{"m":"వచనాలుగా పరిష్కరించబడని వాక్యభాగాలు"},"stats.disclosure.outside":{"m":"ఎంచుకున్న కానన్ వెలుపల ఉపయోగాలు"},"stats.disclosure.ambiguous":{"m":"అనేక వచనాల నుండి రాగల ఉల్లేఖనలు"},"stats.disclosure.ambiguousExcluded":{"m":"రిఫరెన్స్ లేని {passages} ఉల్లేఖనలు అనేక వచనాల నుండి రావచ్చు (అదే వాక్యం మరొక వచనంలో కూడా ఉంది); అవి లెక్కించబడవు. “అస్పష్టమైన రిఫరెన్స్‌లను లెక్కించు” అనే చార్ట్ ఎంపికతో అవి సాధ్యమైన ప్రతి వచనానికీ లెక్కించబడతాయి."},"stats.disclosure.ambiguousIncluded":{"m":"అనేక వచనాల నుండి రాగల, రిఫరెన్స్ లేని {passages} ఉల్లేఖనలు సాధ్యమైన ప్రతి వచనానికీ లెక్కించబడతాయి: నమోదు చేసిన వచనం మరియు అదే వాక్యం ఉన్న మరో {partners} వచనాలు."},"stats.disclosure.units":{"m":"స్థితి ప్రకారం వచనాలు"},"stats.disclosure.epochNote":{"m":"ప్రత్యక్ష సంఖ్యలు ప్రతి 15 నిమిషాలకు మళ్లీ లెక్కించబడతాయి మరియు డేటా విడుదల స్థిరీకరించబడే వరకు తాత్కాలికమైనవి."},"stats.term.link":{"m":"నిర్వచనం"},"stats.term.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం: ఒక ఉల్లేఖన ప్రతి వచనానికి లెక్కలుగా ఎలా మారుతుంది, ఉదా. అధ్యాయ రిఫరెన్స్ దాని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడుతుందా లేదా పునరావృతాలు ఎలా లెక్కించబడతాయి. @ తర్వాత ఉన్న సంఖ్య నియమం యొక్క సంస్కరణ."},"stats.term.rule.CR-BASE":{"m":"మూల నియమం: ప్రతి వచనం యొక్క ప్రతి ప్రస్తావన లెక్కించబడుతుంది; ఒక అధ్యాయం లేదా పరిధి అది కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది, మరియు తెలియని పునరావృతం ఒకటిగా లెక్కించబడుతుంది."},"stats.term.rule.CR-EXPLICIT-VERSE":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ వచనాలను పేర్కొనే రిఫరెన్స్‌లు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి; మొత్తం అధ్యాయాలు మరియు పుస్తకాలు మినహాయించబడతాయి. టాప్ 100 వచనాలు దీన్ని ఉపయోగిస్తాయి, కాబట్టి అధ్యాయ రిఫరెన్స్ అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనాన్ని పెంచదు."},"stats.term.metric":{"m":"కొలమానం: ఏది లెక్కించబడుతుంది (ఉదా. ప్రతి వచనానికి ఉపయోగాలు, సందర్భాలు, మూలాలు). @ తర్వాత ఉన్న సంఖ్య దాని నిర్వచనం యొక్క సంస్కరణ."},"stats.term.metric.verse_level_uses":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు: లెక్కింపు నియమం ప్రకారం, ప్రతి ఉల్లేఖన అది కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒకటి కలుపుతుంది. మూడు వచనాల ఉల్లేఖన 3 కలుపుతుంది."},"stats.term.profile":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్: ఏ నమోదులు అసలు లెక్కించబడతాయి (రికార్డు తరగతులు, మోడరేషన్ స్థితులు, కనీస సాక్ష్య నాణ్యత). @ తర్వాత ఉన్న సంఖ్య దాని సంస్కరణ."},"stats.term.profile.official":{"m":"ప్రతి బహిరంగ సంఖ్య యొక్క అధికారిక ప్రొఫైల్: సాక్ష్య నాణ్యత తగినంత ఎక్కువగా ఉన్న సమీక్షించిన మరియు ఆమోదించిన నమోదులు మాత్రమే."},"stats.term.profile.all_approved":{"m":"సమీక్షించిన మరియు ఆమోదించిన ప్రతి నమోదు, కనీస సాక్ష్య నాణ్యత లేకుండా; ఆమోదించిన విరాళ పఠనాలు చేర్చబడ్డాయి."},"stats.term.profile.including_donations":{"m":"ఆమోదించిన నమోదులు, వాటితో పాటు ప్రజలు తమ సమ్మతితో విరాళంగా ఇచ్చిన ఆమోదించిన పఠనాలు; విరాళాల నుండి వచ్చిన సంఖ్య కనీసం 10 ఖాతాలు దానికి తోడ్పడినప్పుడు మాత్రమే చూపబడుతుంది."},"stats.term.profile.including_unverified":{"m":"ఆమోదించిన, సమర్పించిన లేదా ఇంకా సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్న నమోదులు. బహిరంగ పేజీలలో అందుబాటులో ఉండదు."},"stats.term.profile.including_candidates":{"m":"“సమీక్షించనివి సహా” వంటిదే, దానికి తోడు ఒక ప్రోగ్రామ్ లేదా వెబ్ క్రాల్ కనుగొన్న, ఇంకా ఎవరూ తనిఖీ చేయని అభ్యర్థి నమోదులు. బహిరంగ పేజీలలో అందుబాటులో ఉండదు."},"stats.term.rule.CR-ONCE-PER-PASSAGE":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ ఒక భాగం ఎన్నిసార్లు పునరావృతమైనా దాని ప్రతి వచనానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది: ఐదు పునరావృతాలు ఒకటిగా లెక్కించబడతాయి."},"stats.term.rule.CR-ONCE-PER-OCCURRENCE":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ ఒక ఉపయోగం ఒక వచనాన్ని చాలాసార్లు పేర్కొన్నా, ఆ వచనం ఒక్కో ఉపయోగానికి గరిష్ఠంగా ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. ఒక సంకలనంలోని ప్రతి భాగం దాని సొంత ఉపయోగంగా లెక్కించబడుతుంది."},"stats.term.rule.CR-COVERAGE-WEIGHTED":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ పాక్షికంగా మాత్రమే కవర్ అయిన వచనం దాని తెలిసిన వాటాతో లెక్కించబడుతుంది, వాటా తెలియనప్పుడు ఒకటిగా లెక్కించబడుతుంది."},"stats.term.rule.CR-CERTAIN-MAPPING":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ ఒక వచనానికి కేటాయింపు ఖచ్చితమైన లేదా అధిక విశ్వాసం గల రిఫరెన్స్‌లు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి; ఎవరూ అంచనా వేయని కేటాయింపులు మినహాయించబడతాయి."},"stats.term.rule.CR-WITH-OPTIONAL":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ ఒక పఠనం యొక్క ఐచ్ఛిక మరియు ప్రత్యామ్నాయ వచనాలు కూడా లెక్కించబడతాయి (మూల నియమం వాటిని మినహాయిస్తుంది)."},"stats.term.rule.CR-EXCLUDE-BASIS-SENSITIVE":{"m":"మూల నియమం వంటిదే, కానీ ఉపయోగించిన వచన సంఖ్యాకరణపై ఆధారపడే వచనాలు గల భాగాలు మినహాయించబడతాయి."},"stats.name.rule.CR-BASE":{"m":"కవర్ అయిన ప్రతి వచనం (మూల)"},"stats.name.rule.CR-EXPLICIT-VERSE":{"m":"పేర్కొన్న వచనాలు మాత్రమే"},"stats.name.rule.CR-ONCE-PER-PASSAGE":{"m":"పునరావృతాలు ఒకసారి"},"stats.name.rule.CR-ONCE-PER-OCCURRENCE":{"m":"ఒక్కో ఉపయోగానికి ఒకసారి"},"stats.name.rule.CR-COVERAGE-WEIGHTED":{"m":"పాక్షిక వచనాలు వాటా ప్రకారం"},"stats.name.rule.CR-CERTAIN-MAPPING":{"m":"ఖచ్చితమైన కేటాయింపులు మాత్రమే"},"stats.name.rule.CR-WITH-OPTIONAL":{"m":"ఐచ్ఛిక వచనాలతో"},"stats.name.rule.CR-EXCLUDE-BASIS-SENSITIVE":{"m":"సంఖ్యాకరణపై ఆధారపడే భాగాలు లేకుండా"},"stats.name.profile.official":{"m":"అధికారిక"},"stats.name.profile.all_approved":{"m":"ఆమోదించినవన్నీ"},"stats.name.profile.including_donations":{"m":"విరాళ పఠనాలతో"},"stats.name.profile.including_unverified":{"m":"సమీక్షించనివి సహా"},"stats.name.profile.including_candidates":{"m":"అభ్యర్థులు సహా"},"stats.term.epoch":{"m":"అన్ని బహిరంగ సంఖ్యల ఒక లెక్కింపు. ప్రతి 15 నిమిషాలకు కొత్త ఎపోక్ లెక్కించబడుతుంది; డేటా విడుదల స్థిరీకరించబడే వరకు దాని సంఖ్యలు తాత్కాలికమైనవి."},"stats.term.sequence":{"m":"చార్ట్ అనుసరించే పుస్తకాలు, అధ్యాయాలు మరియు వచనాల క్రమం: దాని వచన సంఖ్యా విధానంతో కూడిన ఒక కానన్."},"stats.term.mappingRelease":{"m":"ఉపయోగించిన సంఖ్యా విధానాల మధ్య వచన మ్యాపింగ్‌ల స్థితి. ఈ మ్యాపింగ్‌ల ద్వారా వేర్వేరు బైబిళ్ల వచనాలు కలిపి లెక్కించబడతాయి."},"stats.term.records":{"m":"ఈ చార్ట్‌కు ఎన్ని ఆమోదించిన నమోదులు సరిపోతాయి, మరియు అవి ఎన్ని మూలాల నుండి వచ్చాయి."},"stats.term.shares":{"m":"మొత్తంలో ఏ భాగం తక్కువ నిశ్చితమైన ఆధారంపై ఉంది: అనిశ్చిత వచన మ్యాపింగ్‌లు, కనిష్ఠ పరిమితులు (ఉదా. తెలియని పునరావృత సంఖ్య) మరియు మొత్తం అధ్యాయాలకు రిఫరెన్స్‌లు."},"stats.term.unresolved":{"m":"రిఫరెన్స్‌ను వచనాలుగా మార్చలేని వాక్యభాగాలు (ఉదా. తెలియని పుస్తకం లేదా ఉనికిలో లేని వచనం). అవి లెక్కించబడవు."},"stats.term.outside":{"m":"ఈ చార్ట్ కానన్ వెలుపల ఉన్న వచనాలపై పడే వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు (ఉదా. ప్రొటెస్టంట్ కానన్‌లో ద్వితీయ కానానికల్ పుస్తకాలు). అవి చార్ట్‌లో భాగం కావు."},"stats.term.status":{"m":"ఈ చార్ట్‌లోని ప్రతి వచన స్థానం యొక్క స్థితి. ఉపయోగాలు లేని వచనం ఎప్పుడూ కేవలం సున్నా కాదు: ఎందుకో స్థితి చెబుతుంది."},"stats.term.status.excluded_by_scope":{"m":"ఎంచుకున్న పుస్తకం, అధ్యాయం లేదా పరిధి వెలుపల ఉంది, లేదా ఫిల్టర్ ద్వారా మినహాయించబడింది."},"stats.term.status.duplicate_placement":{"m":"ఒక సంచిక రెండుసార్లు ముద్రించే వచనం యొక్క రెండవ స్థానం. దానికి లెక్కలు ఉండవు, కాబట్టి ఏదీ రెండుసార్లు లెక్కించబడదు."},"stats.term.status.mapping_missing":{"m":"ఇంకా తటస్థ వచన యూనిట్‌తో అనుసంధానించబడని ఈ సంఖ్యా విధానంలోని వచన లేబుల్. అది మ్యాప్ చేయబడే వరకు దాని ఉల్లేఖనలను లెక్కించలేము."},"stats.term.status.recorded":{"m":"కనీసం ఒక ఉపయోగం నమోదు చేయబడింది."},"stats.term.status.unsurveyed":{"m":"ఉపయోగం లేదు, మరియు ఏ మూలమూ ఈ వచనాన్ని కవర్ చేయదు (ఉదా. ఇతర పుస్తకాలకే పరిమితమైన మూలం). ఇది సున్నా కాదు."},"stats.term.status.mapping_uncertain":{"m":"ఉపయోగం లేదు, మరియు ఈ వచనానికి తటస్థ వచన యూనిట్‌తో అనుసంధానం అనిశ్చితం."},"stats.term.status.zero_in_surveyed_scope":{"m":"కనీసం ఒక మూలం ఈ వచనాన్ని పూర్తిగా కవర్ చేసినప్పటికీ ఉపయోగం లేదు: నిజమైన సున్నా."},"stats.term.status.zero_coverage_undeclared":{"m":"నమోదైన ఉపయోగం లేదు, కానీ మూలాలు ఈ వచనాన్ని పూర్తిగా కవర్ చేస్తాయో లేదో చెప్పవు. చాలా మూలాలు తమ కవరేజీని ప్రకటించవు, కాబట్టి ఉపయోగాలు లేని వచనానికి ఇదే సాధారణ స్థితి."},"stats.method.terms":{"m":"\"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది\" లోని పదాలు"},"stats.method.termsIntro":{"m":"ప్రతి చార్ట్ \"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది\" అనే పెట్టెతో ముగుస్తుంది. దాని పదాలు మరియు కోడ్‌లు ఇక్కడ వివరించబడ్డాయి; లెక్కింపు నియమాలు, కొలమానాలు మరియు ప్రొఫైల్‌లు కింద ఉన్నాయి."},"stats.method.denominations":{"m":"తెగ స్థాయిలు"},"stats.method.den.intro":{"m":"తెగలు నాలుగు స్థాయిలలో నమోదు చేయబడతాయి (యజమాని నిర్ణయాలు T-Q578, 2026-11-02 మరియు T-Q625, 2026-11-03). స్థాయిని ఈ క్రమంలో నిర్ణయించండి:"},"stats.method.den.step1":{"m":"తనదైన నాయకత్వం మరియు సభ్యత్వం ఉన్న ఒక సంస్థగా ఒకే చర్చి: ఒక చర్చి సంస్థ."},"stats.method.den.step2":{"m":"ఒకే పేరు, మూలం మరియు విశ్వాస ప్రమాణాన్ని పంచుకునే, విడివిడిగా పాలించబడే అనేక చర్చిలు, తరచుగా ప్రపంచవ్యాప్త సహవాసం లేదా కూటమితో: ఒక కుటుంబం."},"stats.method.den.step3":{"m":"చారిత్రక మూలం మరియు ప్రాథమిక సిద్ధాంతం ద్వారా నిర్వచించబడిన, అనేక కుటుంబాలు లేదా చర్చిలను కలిగి ఉన్న, ఒక మతంలోని గొప్ప ప్రవాహాలలో ఒకటి: ఒక సంప్రదాయం."},"stats.method.den.step4":{"m":"దాని సంప్రదాయాలకు పైన, మొత్తంగా ఒక మతం: ఒక మతం."},"stats.method.den.step5":{"m":"మిగతా ఏదైనా (ఒక సంఘం, ఒక డయోసిస్, ఒక జిల్లా, ఎవరినీ పాలించని ఒక కూటమి): తెగ కాదు, కానీ దాని చర్చి సంస్థకు లింక్ చేయబడిన ఒక సంస్థ."},"stats.method.den.religion":{"m":"మతం"},"stats.method.den.religionDef":{"m":"క్రైస్తవ మతం, దాని సంప్రదాయాలతో; రెండవ దేవాలయ కాలపు యూదు మతం."},"stats.method.den.tradition":{"m":"సంప్రదాయం"},"stats.method.den.traditionDef":{"m":"క్రైస్తవ మతంలో: ప్రొటెస్టెంట్, కాథలిక్, తూర్పు ఆర్థడాక్స్, ఓరియంటల్ ఆర్థడాక్స్, తూర్పు చర్చి (Church of the East), మరియు గొప్ప విభజనలకు ముందున్న అవిభక్త ఆదిమ చర్చి."},"stats.method.den.family":{"m":"కుటుంబం"},"stats.method.den.familyDef":{"m":"ఉదాహరణకు బాప్టిస్ట్, లూథరన్, రిఫార్మ్డ్/ప్రెస్బిటేరియన్, మెథడిస్ట్, మెన్నోనైట్, పెంతెకోస్తు, ఆంగ్లికన్, మొరేవియన్ చర్చి."},"stats.method.den.body":{"m":"చర్చి సంస్థ"},"stats.method.den.bodyDef":{"m":"ఉదాహరణకు Bund Evangelisch-Freikirchlicher Gemeinden, Evangelische Landeskirche in Württemberg, సదరన్ బాప్టిస్ట్ కన్వెన్షన్, రోమన్ కాథలిక్ చర్చి, రష్యన్ ఆర్థడాక్స్ చర్చి."},"stats.method.den.edges":{"m":"సరిహద్దు సందర్భాలు"},"stats.method.den.edge1":{"m":"సంఘాలు, పారిష్‌లు, డయోసిస్‌లు మరియు జిల్లాలు సంస్థలు, తెగలు కావు. ఒక స్వతంత్ర సంఘం ఒక సంస్థ, అది పేర్కొనే కుటుంబంతో లేదా ఏ కుటుంబమూ లేకుండా."},"stats.method.den.edge2":{"m":"జర్మన్ Landeskirchen చర్చి సంస్థలు. EKD కూడా ఒక చర్చి సంస్థ, మరియు ప్రతి Landeskirche దానికి \"సహవాసంలో ఉంది\" ద్వారా లింక్ చేయబడింది (T-Q580)."},"stats.method.den.edge3":{"m":"ప్రపంచ కూటములు (బాప్టిస్ట్ వరల్డ్ అలయన్స్, లూథరన్ వరల్డ్ ఫెడరేషన్, ప్రపంచ చర్చిల మండలి) సంస్థలు."},"stats.method.den.edge4":{"m":"రోమన్ కాథలిక్ చర్చి కాథలిక్ సంప్రదాయంలో ఒక చర్చి సంస్థ; ప్రతి తూర్పు కాథలిక్ చర్చి దానికదే ఒక ప్రత్యేక సంస్థ."},"stats.method.den.edge5":{"m":"ఆంగ్లికన్ ఒక కుటుంబం, డిఫాల్ట్‌గా ప్రొటెస్టెంట్ సంప్రదాయంలో; రెండవ లింక్ మూలం ఉన్నప్పుడు మాత్రమే."},"stats.method.den.edge6":{"m":"\"Freikirche\", \"Evangelical\" మరియు \"mainline\" స్థాయిలు కావు: అవి వర్గీకరణ విధానాలు, స్థాయిల నుండి వేరుగా ఉంచబడతాయి."},"stats.method.den.links":{"m":"ఒక చర్చి సంస్థ దాని కుటుంబానికి (\"కుటుంబ సభ్యుడు\"), ఒక కుటుంబం (లేదా కుటుంబం లేని చర్చి సంస్థ) దాని సంప్రదాయానికి (\"సంప్రదాయంలో భాగం\"), ఒక సంప్రదాయం దాని మతానికి (\"మతంలో భాగం\") లింక్ అవుతుంది. ఒక రికార్డుకు అలాంటి అనేక లింక్‌లు ఉండవచ్చు, ప్రతిదానికి దాని వ్యవధితో, కాబట్టి బలవంతపు సార్వత్రిక వృక్షం ఏదీ లేదు. కేవలం \"ప్రొటెస్టెంట్\" అని మాత్రమే చెప్పే మూలం సంప్రదాయానికి లింక్ చేయబడుతుంది."},"stats.method.den.filters":{"m":"ఒక మతంపై గణాంకాల ఫిల్టర్ దాని సంప్రదాయాలను, వాటి కుటుంబాలను మరియు చర్చి సంస్థలను కలిగి ఉంటుంది; ఒక సంప్రదాయంపై ఫిల్టర్ దాని కుటుంబాలను మరియు వాటి చర్చి సంస్థలను కలిగి ఉంటుంది; ఒక కుటుంబంపై ఫిల్టర్ దాని చర్చి సంస్థలను కలిగి ఉంటుంది. విస్తృతమైన తెగను మాత్రమే పేర్కొనే రికార్డు (ఉదాహరణకు, ఫిల్టర్ ఒక కుటుంబం అయినప్పుడు కేవలం సంప్రదాయం) డిఫాల్ట్‌గా మూల్యాంకనం చేయలేనిదిగా లెక్కించబడుతుంది (\"విస్తృత\" సందర్భం)."},"stats.method.statuses":{"m":"వచన స్థితి"},"stats.method.mappingRelease":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల"},"stats.sources.title":{"m":"మూలాలు"},"stats.sources.intro":{"m":"గణాంకాలు వచ్చే సమీక్షించిన మూలాలు (పూర్తి డేటాసెట్‌లు), లైసెన్స్, నమూనా రూపకల్పన మరియు కవరేజీతో. ఒక మూలం ఆమోదించబడిన తర్వాత మాత్రమే జాబితా చేయబడుతుంది."},"stats.sources.none":{"m":"ఇంకా ఏ మూలమూ ఆమోదించబడలేదు."},"stats.sources.caption":{"m":"{n, plural, one {# మూలం} other {# మూలాలు}}"},"stats.sources.name":{"m":"మూలం"},"stats.sources.kind":{"m":"రకం"},"stats.sources.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"stats.sources.sampling":{"m":"నమూనా రూపకల్పన"},"stats.sources.retrieved":{"m":"పొందిన తేదీ"},"stats.sources.externalLink":{"m":"బాహ్య డేటాసెట్‌లు"},"stats.sources.methodologyLink":{"m":"పద్ధతి"},"stats.sources.back":{"m":"అన్ని మూలాలు"},"stats.sources.population":{"m":"జనాభా"},"stats.sources.biases":{"m":"తెలిసిన పక్షపాతాలు"},"stats.sources.absent":{"m":"డేటాసెట్‌లో లేని లేబుళ్లు"},"stats.sources.absentNote":{"m":"(సర్వే చేయబడలేదు, ఇది సున్నాతో సమానం కాదు)"},"stats.sources.homepage":{"m":"వెబ్ చిరునామా"},"stats.sources.reliability":{"m":"విశ్వసనీయత"},"stats.sources.coverage":{"m":"కవరేజీ"},"stats.sources.coverageNone":{"m":"కవరేజీ ప్రకటన లేదు: ఈ మూలంలోని సున్నాలు ఉపయోగం లేకపోవడానికి సాక్ష్యం కావు."},"stats.sources.canon":{"m":"కానన్ {code}"},"stats.sources.work":{"m":"పుస్తకం {code}"},"stats.sources.releases":{"m":"విడుదలలు"},"stats.sources.rows":{"m":"{n, plural, one {# వరుస} other {# వరుసలు}}"},"stats.sources.language":{"m":"భాష"},"stats.sources.agents":{"m":"రచయితలు మరియు ప్రచురణకర్తలు"},"stats.sources.withheld":{"m":"నిలిపివేయబడింది (గుర్తింపు బహిరంగం కాదు)"},"stats.sources.document":{"m":"పత్రం"},"stats.sources.publication":{"m":"ప్రచురణ"},"stats.sources.published":{"m":"ప్రచురించబడింది"},"stats.method.title":{"m":"పద్ధతి"},"stats.method.rulesOfSite":{"m":"బహిరంగ గణాంకాల నియమాలు"},"stats.method.approvedOnly":{"m":"సమీక్షించిన మరియు ఆమోదించిన డేటా మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది; సమర్పించిన, సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్న మరియు యంత్రం గుర్తించిన నమోదులు ఎప్పుడూ బహిరంగ సంఖ్యలో భాగం కావు."},"stats.method.official":{"m":"ప్రతి బహిరంగ సంఖ్య అధికారిక చేర్పు ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తుంది, 19 అక్టోబర్ 2026 నుండి సంస్కరణ 2: కనీసం 3 సాక్ష్య నాణ్యత ర్యాంక్ ఉన్న ఆమోదించిన నమోదులు (ఉదాహరణకు సమీక్షించిన డేటాసెట్ నమోదు, లేదా సహకారి ధృవీకరించిన స్వీయ నివేదిక)."},"stats.method.p5":{"m":"టాప్ 100 వచనాల చార్ట్ స్పష్టమైన వచన రిఫరెన్స్‌లను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది (లెక్కింపు నియమం CR-EXPLICIT-VERSE); ముఖ్య సంఖ్య, పుస్తకాల మరియు అధ్యాయాల చార్ట్‌లు మూల నియమం CR-BASEను ఉపయోగిస్తాయి, ఇందులో అధ్యాయ రిఫరెన్స్ దాని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడుతుంది."},"stats.method.plain.official":{"m":"ప్రతి బహిరంగ సంఖ్య సమీక్షించి ఆమోదించబడిన మరియు తగినంత బలమైన సాక్ష్యం ఉన్న నమోదులను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది, ఉదాహరణకు ఒక డేటాసెట్ యొక్క సమీక్షించిన నమోదు, లేదా దాని సహకారి హామీ ఇచ్చే నివేదిక."},"stats.method.plain.p5":{"m":"టాప్ 100 ఒక వచనాన్ని పేర్కొనే ఉల్లేఖనలను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది. ప్రధాన సంఖ్య మరియు పుస్తక, అధ్యాయ చార్ట్‌లు మొత్తం అధ్యాయానికి చేసిన సూచనను కూడా, దానిలోని ప్రతి వచనానికి ఒకసారి చొప్పున, లెక్కిస్తాయి."},"stats.method.epoch":{"m":"సంఖ్యలు ప్రతి 15 నిమిషాలకు మళ్లీ లెక్కించబడతాయి; ప్రతి సంఖ్య అది ఎప్పుడు లెక్కించబడిందో తెలుపుతుంది మరియు ఒక డేటా విడుదల స్థిరీకరించబడే వరకు తాత్కాలికంగా ఉంటుంది. అలాంటి ఒక గణనను ఎపోక్ అంటారు."},"stats.method.neverAdded":{"m":"బాహ్య లెక్కలు (ఉదాహరణకు ప్రతి వచనానికి ప్రసంగాల సంఖ్య) మరియు పఠన క్రమణిక నిర్దేశాలు వాటి స్వంత యూనిట్లలో కొలవబడతాయి మరియు ఎప్పుడూ ముఖ్య సంఖ్యకు కలపబడవు."},"stats.method.sequence":{"m":"చార్ట్‌లు ఒకే క్రమాన్ని (కానన్ మరియు వచన సంఖ్యా విధానం) అనుసరిస్తాయి, అది ప్రతి చార్ట్ పైన పేర్కొనబడుతుంది."},"stats.method.englishNote":{"m":"కింది నిర్వచనాలు పరిశోధన డేటాబేస్ నుండి వచ్చాయి మరియు ఆంగ్లంలో ఉన్నాయి."},"stats.method.protocol":{"m":"పరిశోధన ప్రశ్నలు, పద్ధతి, వ్యాఖ్యానం యొక్క పరిమితులు మరియు వ్యక్తుల గురించిన ఫలితాలు ఎలా విడుదల చేయబడతాయి:"},"stats.method.countingRules":{"m":"లెక్కింపు నియమాలు"},"stats.method.lead.rules":{"m":"ఒక ఉల్లేఖన వచనం వారీ లెక్కలుగా ఎలా మారుతుందో లెక్కింపు నియమం నిర్ణయిస్తుంది, ఉదాహరణకు మొత్తం అధ్యాయానికి చేసిన సూచన దానిలోని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడుతుందా, లేదా పునరావృత్తులు ఎలా లెక్కించబడతాయి. ప్రతి నియమానికి ఒక సాధారణ పేరు ఉంటుంది; దాని తర్వాత ఉన్న కోడ్ (@ తర్వాత ఉన్న సంఖ్య దాని సంస్కరణ) చార్ట్‌ల సాంకేతిక వివరాలలో కనిపిస్తుంది."},"stats.method.baseline":{"m":"మూల"},"stats.method.unreviewed":{"m":"పాఠ్యం ఇంకా సమీక్షించబడలేదు."},"stats.method.metrics":{"m":"కొలమానాలు"},"stats.method.lead.metrics":{"m":"ఒక కొలమానం ఏమి లెక్కించబడుతుందో చెబుతుంది, ఉదాహరణకు వచనానికి ఉపయోగాలు, సందర్భాలు లేదా మూలాలు. పట్టిక ప్రతి కొలమానాన్ని దాని కోడ్, దాని కుటుంబం మరియు అది డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించే లెక్కింపు నియమంతో ఇస్తుంది."},"stats.method.metric":{"m":"కొలమానం"},"stats.method.family":{"m":"కొలత కుటుంబం"},"stats.method.defaultRule":{"m":"డిఫాల్ట్ నియమం"},"stats.method.definition":{"m":"నిర్వచనం"},"stats.method.profiles":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్‌లు"},"stats.method.lead.profiles":{"m":"ఒక ప్రొఫైల్ ఏ నమోదులు అసలు లెక్కించబడతాయో నిర్ణయిస్తుంది, ఉదాహరణకు సమీక్షించి ఆమోదించినవి మాత్రమే, లేదా విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు కూడా. ప్రతి బహిరంగ సంఖ్య అధికారిక ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తుంది; ప్రతి ప్రొఫైల్ యొక్క సాంకేతిక వివరాలు దాని ఖచ్చితమైన షరతులను జాబితా చేస్తాయి."},"stats.method.officialBadge":{"m":"ప్రతి బహిరంగ సంఖ్యకు డిఫాల్ట్"},"stats.method.supersededBy":{"m":"{profile} ద్వారా భర్తీ చేయబడింది"},"stats.method.minEvidenceRank":{"m":"కనీస సాక్ష్య నాణ్యత ర్యాంక్: {n}"},"stats.method.recordClasses":{"m":"రికార్డు తరగతులు"},"stats.method.moderationStates":{"m":"మోడరేషన్ స్థితులు"},"stats.external.title":{"m":"బాహ్య డేటాసెట్‌లు"},"stats.external.intro":{"m":"లేఖనాల ఉపయోగాన్ని తమదైన రీతిలో లెక్కించే ఇతరులు ప్రచురించిన డేటాసెట్‌లు, ఉదాహరణకు ప్రతి వచనాన్ని ఉల్లేఖించే ప్రసంగాల సంఖ్య. సమీక్షించిన డేటాసెట్‌లు మాత్రమే జాబితా చేయబడతాయి."},"stats.external.neverAdded":{"m":"బాహ్య లెక్కలు ఎప్పుడూ ముఖ్య సంఖ్యకు కలపబడవు: అవి వేరే విషయాలను వేరే యూనిట్లలో లెక్కిస్తాయి."},"stats.external.none":{"m":"ఇంకా ఏ బాహ్య డేటాసెట్ ఆమోదించబడలేదు."},"stats.external.counted":{"m":"ఏది లెక్కించబడుతుంది"},"stats.external.definition":{"m":"కొలత నిర్వచనం"},"stats.external.asOf":{"m":"నాటికి"},"stats.external.labels":{"m":"లేబుళ్ల వచన సంఖ్యా విధానం"},"stats.external.reported":{"m":"నివేదించిన విలువ ఉన్న వచనాలు"},"stats.external.release":{"m":"విడుదల"},"stats.external.status.documented_by_publisher":{"m":"(ప్రచురణకర్త నమోదు చేశారు)"},"stats.external.status.inferred":{"m":"(ఊహించబడింది)"},"stats.external.status.unknown":{"m":"(నమోదు కాలేదు)"},"presc.nav":{"m":"పఠన క్రమణికలు"},"presc.nav.tip":{"m":"పఠన క్రమణికలు ఆరాధన కోసం ఏ బైబిల్ వాక్యభాగాలను నిర్దేశిస్తాయి, వాటి స్వంత యూనిట్లలో లెక్కించబడ్డాయి."},"presc.title":{"m":"పఠన క్రమణికలు: నిర్దేశించిన పఠనాలు"},"presc.intro":{"m":"పఠన క్రమాలు (పఠన క్రమణికలు, పెరికోప్ క్రమాలు) ఆరాధన కోసం ఏమి నిర్దేశిస్తాయి: ఏ బైబిల్ వాక్యభాగాలు ఏ రోజుల్లో చదవాలి. అవి వాటి స్వంత యూనిట్లలో – నిర్దేశాలు మరియు క్యాలెండర్ రోజులు – హోమ్ పేజీలోని బైబిల్ ఉపయోగాల నుండి వేరుగా లెక్కించబడతాయి."},"presc.banner.title":{"m":"నిర్దేశం ఒక పఠనం జరిగిందనడానికి సాక్ష్యం కాదు."},"presc.banner.text":{"m":"ఈ సంఖ్యలు క్రమాలు ఏమి నిర్దేశిస్తాయో చూపిస్తాయి, ఆరాధనలలో వాస్తవంగా ఏమి చదవబడిందో కాదు. అవి ఎప్పుడూ హోమ్ పేజీ ముఖ్య సంఖ్యకు కలపబడవు."},"presc.state.noEpoch":{"m":"ఇంకా గణాంకాలు ప్రచురించబడలేదు."},"presc.state.pending":{"m":"పఠన క్రమణికల సంఖ్యలు తదుపరి ఎపోక్‌తో లెక్కించబడతాయి. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"presc.updating":{"m":"ఈ సంఖ్యలు ఎపోక్ {build}కి చెందినవి; ప్రస్తుత ఎపోక్ {epoch} సంఖ్యలు లెక్కించబడుతున్నాయి."},"presc.state.emptyTitle":{"m":"ఇంకా ఆమోదించిన డేటా లేదు"},"presc.state.empty":{"m":"పఠన క్రమణికలు సమీక్షించబడుతున్నాయి మరియు మళ్లీ లోడ్ చేయబడుతున్నాయి. సమీక్షించిన, ఆమోదించిన డేటా మాత్రమే ప్రచురించబడుతుంది; అప్పటి వరకు ఈ పేజీ ఖాళీగా ఉంటుంది."},"presc.filter.legend":{"m":"ఎంపిక"},"presc.filter.system":{"m":"పఠన క్రమణిక"},"presc.filter.systemAll":{"m":"అన్ని పఠన క్రమణికలు"},"presc.filter.edition":{"m":"ప్రణాళిక సంచిక"},"presc.filter.editionAll":{"m":"అన్ని సంచికలు"},"presc.filter.slot":{"m":"పఠనం"},"presc.filter.slotAll":{"m":"అన్ని పఠనాలు"},"presc.filter.slotHint":{"m":"పఠనాలు ఒక పఠన క్రమణికకు చెందుతాయి: ముందుగా ఒక పఠన క్రమణికను ఎంచుకోండి."},"presc.filter.day":{"m":"రోజు రకం"},"presc.filter.dayAll":{"m":"అన్ని రోజులు"},"presc.filter.dayNone":{"m":"ప్రార్థనా దినం కాదు"},"presc.filter.metric":{"m":"కొలత"},"presc.filter.view":{"m":"చార్ట్"},"presc.filter.submit":{"m":"చూపించు"},"presc.filter.reset":{"m":"ఎంపికను రీసెట్ చేయండి"},"presc.filter.dropped":{"m":"ఎంపికలో కొంత భాగం ఎంచుకున్న పఠన క్రమణికకు చెందలేదు మరియు రీసెట్ చేయబడింది."},"presc.metric.calendar_instances":{"m":"క్యాలెండర్ రోజులు (అన్నీ)"},"presc.metric.calendar_instances_excl_ferial":{"m":"వారపు దిన పునరావృతాలు లేని క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.metric.calendar_instances_sundays_feasts":{"m":"ఆదివారాలు మరియు పండుగలలో క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.metric.distinct_prescriptions":{"m":"విభిన్న నిర్దేశాలు"},"presc.metricDef.calendar_instances":{"m":"ఒక నిర్దేశం ఆ వాక్యభాగాన్ని చేర్చిన ప్రతి రోజు ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది."},"presc.metricDef.calendar_instances_excl_ferial":{"m":"పైన చెప్పినట్లే, కానీ ఆదివారపు పఠనాన్ని మాత్రమే పునరావృతం చేసే వారపు రోజులు (వారపు దిన పునరావృతాలు) లెక్కించబడవు."},"presc.metricDef.calendar_instances_sundays_feasts":{"m":"ఆదివారాలు, పండుగలు మరియు పవిత్ర దినాలు మాత్రమే."},"presc.metricDef.distinct_prescriptions":{"m":"ఎన్ని వేర్వేరు నిర్దేశాలు (ఒక ప్రణాళిక సంచికలోని ఒక రోజున ఒక పఠనం) ఆ వాక్యభాగాన్ని చేర్చాయి, అవి క్యాలెండర్‌లో ఎన్నిసార్లు వచ్చినా."},"presc.view.verses":{"m":"వచనాలు"},"presc.view.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"presc.view.chapters":{"m":"అధ్యాయాలు"},"presc.tile.prescriptions":{"m":"నిర్దేశాలు"},"presc.tile.instances":{"m":"క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.tile.exclFerial":{"m":"వారపు దిన పునరావృతాలు లేకుండా"},"presc.tile.sundaysFeasts":{"m":"ఆదివారాలు మరియు పండుగలలో"},"presc.tile.span":{"m":"వ్యవధి"},"presc.tile.unresolved":{"m":"పరిష్కరించని రిఫరెన్స్‌లు"},"presc.tileDef.prescriptions":{"m":"ఎంపికలోని విభిన్న నిర్దేశాలు: ఒక ప్రణాళిక సంచికలోని ఒక ప్రార్థనా దినాన ఒక పఠనం."},"presc.tileDef.instances":{"m":"ఎంపికలోని ఒక నిర్దేశం వర్తించే క్యాలెండర్ రోజులు (ప్రతి నిర్దేశం మరియు తేదీకి ఒకసారి)."},"presc.tileDef.exclFerial":{"m":"ఆదివారపు పఠనాన్ని మాత్రమే పునరావృతం చేసే వారపు రోజులు లేకుండా."},"presc.tileDef.sundaysFeasts":{"m":"ఆదివారాలు, పండుగలు మరియు పవిత్ర దినాలు మాత్రమే."},"presc.tileDef.span":{"m":"ఎంపికలో మొదటి మరియు చివరి తేదీ, మూలం అందించినట్లు."},"presc.tileDef.unresolved":{"m":"రిఫరెన్స్ (ఇంకా) వచనాలకు కేటాయించబడని నిర్దేశాలు; అవి చార్ట్‌లలో లేవు."},"presc.flags.title":{"m":"మూలం మరియు హెచ్చరికలు (యజమాని నిర్ణయాలు Q-L1, Q-L2)"},"presc.flags.byProvider":{"m":"డేటాసెట్ ప్రదాత లెక్కించినవి: {n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజు} other {# క్యాలెండర్ రోజులు}}."},"presc.flags.byProject":{"m":"ప్రాజెక్ట్ లెక్కించినవి: {n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజు} other {# క్యాలెండర్ రోజులు}}."},"presc.flags.attested":{"m":"తేదీ ఉన్న పత్రంలో ధృవీకరించబడినవి: {n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజు} other {# క్యాలెండర్ రోజులు}}."},"presc.flags.anachronismUnknown":{"m":"{n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజుకు} other {# క్యాలెండర్ రోజులకు}} ఆ తేదీన క్రమం అప్పటికే (లేదా ఇంకా) అమలులో ఉందో లేదో తెలియదు: ప్రతి కాలానికి ప్రణాళిక సంచికలు నమోదు చేయబడలేదు."},"presc.flags.anachronismTrue":{"m":"{n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజున} other {# క్యాలెండర్ రోజులలో}} క్రమం ఇంకా లేదా ఇకపై అమలులో లేదు (కాలదోషం)."},"presc.flags.asSupplied":{"m":"{n, plural, one {# తేదీ} other {# తేదీలు}} 15 అక్టోబర్ 1582కి ముందు ఉన్నాయి: క్యాలెండర్ అందించినట్లే; జూలియన్ లేదా గ్రెగోరియన్ అనేది నమోదు చేయబడలేదు."},"presc.flags.placeholder":{"m":"{n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజుకు} other {# క్యాలెండర్ రోజులకు}} ప్లేస్‌హోల్డర్ రోజు లేబుల్ మాత్రమే ఉంది (ప్రార్థనా దినం లేదు)."},"presc.flags.dayUnknown":{"m":"{n, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజుకు} other {# క్యాలెండర్ రోజులకు}} రోజు రకం తెలియదు (మూలంలో ప్రార్థనా దినం లేదు): {n, plural, one {అది} other {అవి}} “ఆదివారాలు మరియు పండుగలు” కింద లెక్కించబడవు, మరియు అక్కడి సంఖ్య కనిష్ఠ పరిమితి."},"presc.flags.uncounted":{"m":"ఈ ఎంపికలోని {n, plural, one {# ప్రణాళిక సంచిక} other {# ప్రణాళిక సంచికలు}} ఈ సంఖ్యలు లెక్కించిన తర్వాత ప్రచురించబడ్డాయి; {n, plural, one {అది} other {అవి}} ఇంకా లెక్కించబడలేదు మరియు తదుపరి ఎపోక్‌తో లెక్కించబడతాయి."},"presc.flags.familyUnspecified":{"m":"{n, plural, one {# ప్రణాళిక సంచిక} other {# ప్రణాళిక సంచికలు}} పేర్కొనబడలేదు: క్రమం తెలుసు, దాని సంచిక తెలియదు; సంచిక ఎప్పుడూ కల్పించబడదు."},"presc.chart.title.verses":{"m":"అత్యధికంగా నిర్దేశించిన వచనాలు"},"presc.chart.title.books":{"m":"కానన్ క్రమంలో పుస్తకాలు"},"presc.chart.title.chapters":{"m":"అత్యధికంగా నిర్దేశించిన అధ్యాయాలు"},"presc.chart.booksLabel":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి ఎంచుకున్న కొలత యొక్క నిలువు బార్ చార్ట్, ఎడమ నుండి కుడికి కానన్ క్రమంలో. కింది పట్టిక ప్రతి సంఖ్యను ఇస్తుంది."},"presc.chart.runRule":{"m":"పుస్తకాలు మరియు అధ్యాయాలు: ప్రతి నిర్దేశం అది తాకే ప్రతి పుస్తకం లేదా అధ్యాయానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది – దాని క్యాలెండర్ రోజులతో, లేదా విభిన్న నిర్దేశాలకు ఒకసారి – దానిలో ఎన్ని వచనాలు ఉన్నా. కాబట్టి ఒక పుస్తకంలోని అధ్యాయాల మొత్తం ఆ పుస్తకం విలువను మించవచ్చు."},"presc.chart.missing.day_filter":{"m":"రోజు రకానికి ముందుగా లెక్కించిన చార్ట్ లేదు. పైన ఉన్న సంఖ్యలు ఎంపికకు వర్తిస్తాయి; “ఆదివారాలు మరియు పండుగలలో క్యాలెండర్ రోజులు” అనే కొలత ఆ రోజుల వచనాలను చూపిస్తుంది."},"presc.chart.missing.not_precomputed":{"m":"ఈ ఎంపికకు ముందుగా లెక్కించిన చార్ట్ లేదు. అన్ని పఠన క్రమణికలకు, ప్రతి పఠన క్రమణికకు, ప్రతి ప్రణాళిక సంచికకు మరియు ప్రతి పఠనానికి (అక్కడ “క్యాలెండర్ రోజులు (అన్నీ)” కోసం మాత్రమే) చార్ట్‌లు ఉన్నాయి."},"presc.chart.missing.no_sequence":{"m":"ఇంకా అందుబాటులో లేదు: వచనాలు గీయబడే బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమం ప్రచురించబడలేదు; దాని బదులు వేరే క్రమం ఉపయోగించబడదు."},"presc.chart.missing.no_data":{"m":"ఈ ఎంపికలో నిర్దేశాలు లేవు."},"presc.chart.missing.not_counted":{"m":"ఇంకా లెక్కించబడలేదు: ప్రస్తుత సంఖ్యలు లెక్కించిన తర్వాత ఈ ఎంపిక ప్రచురించబడింది. ఇది తదుపరి ఎపోక్‌తో లెక్కించబడుతుంది."},"presc.col.value.calendar_instances":{"m":"క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.col.value.calendar_instances_excl_ferial":{"m":"వారపు దిన పునరావృతాలు లేకుండా"},"presc.col.value.calendar_instances_sundays_feasts":{"m":"ఆదివారాలు మరియు పండుగలు"},"presc.col.value.distinct_prescriptions":{"m":"నిర్దేశాలు"},"presc.col.system":{"m":"పఠన క్రమణిక"},"presc.col.slot":{"m":"పఠనం"},"presc.col.prescriptions":{"m":"నిర్దేశాలు"},"presc.col.instances":{"m":"క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.col.exclFerial":{"m":"వారపు దిన పునరావృతాలు లేకుండా"},"presc.col.sundaysFeasts":{"m":"ఆదివారాలు మరియు పండుగలు"},"presc.col.span":{"m":"వ్యవధి"},"presc.col.kind":{"m":"రకం"},"presc.col.alternative":{"m":"ప్రత్యామ్నాయం"},"presc.col.edition":{"m":"ప్రణాళిక సంచిక"},"presc.col.level":{"m":"సంచిక"},"presc.col.validity":{"m":"చెల్లుబాటు"},"presc.col.document":{"m":"పత్రం"},"presc.col.day":{"m":"రోజు"},"presc.col.parent":{"m":"చెందినది"},"presc.breakdown.bySystem":{"m":"పఠన క్రమణిక ప్రకారం"},"presc.breakdown.bySlot":{"m":"పఠనం ప్రకారం"},"presc.systems.title":{"m":"పఠన క్రమణికలు"},"presc.systems.editions":{"m":"{n, plural, one {# ప్రణాళిక సంచిక} other {# ప్రణాళిక సంచికలు}}"},"presc.systems.open":{"m":"{name} వివరాలు"},"presc.disclosure.summary":{"m":"ఇది ఎలా లెక్కించబడింది: నియమం {rule}, ఎపోక్ {epoch}"},"presc.disclosure.metric":{"m":"కొలత"},"presc.disclosure.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం"},"presc.disclosure.ruleNote":{"m":"ప్రతి నిర్దేశం యొక్క ప్రధాన వచనాలు; ఐచ్ఛిక వచనాలు మరియు ప్రత్యామ్నాయ పఠనాలు లెక్కించబడవు"},"presc.disclosure.epoch":{"m":"ఎపోక్"},"presc.disclosure.sequence":{"m":"క్రమం"},"presc.disclosure.prescriptions":{"m":"లెక్కించిన నిర్దేశాలు"},"presc.disclosure.unresolved":{"m":"వచనాలుగా పరిష్కరించబడని ఎంపికలోని రిఫరెన్స్‌లు"},"presc.disclosure.units":{"m":"స్థితి ప్రకారం వచనాలు"},"presc.disclosure.note":{"m":"సంఖ్యలు ప్రతి ఎపోక్‌తో మళ్లీ లెక్కించబడతాయి మరియు తాత్కాలికమైనవి. నిర్దేశాలు వాటి స్వంత కుటుంబంలో లెక్కించబడతాయి మరియు ఎప్పుడూ బైబిల్ ఉపయోగాలకు కలపబడవు."},"presc.home.title":{"m":"పఠన క్రమణికలు (స్వంత యూనిట్లు)"},"presc.home.tile.calendar_instances":{"m":"నిర్దేశించిన క్యాలెండర్ రోజులు"},"presc.home.tile.distinct_prescriptions":{"m":"విభిన్న నిర్దేశాలు"},"presc.home.def.calendar_instances":{"m":"సమీక్షించిన పఠన క్రమం ఒక పఠనాన్ని నిర్దేశించే రోజులు – ప్రతి నిర్దేశం మరియు తేదీకి ఒకసారి."},"presc.home.def.distinct_prescriptions":{"m":"సమీక్షించిన పఠన క్రమాలలోని వేర్వేరు నిర్దేశిత పఠనాలు (ఒక ప్రణాళిక సంచికలోని ఒక రోజున ఒక పఠనం)."},"presc.home.note":{"m":"స్వంత యూనిట్లు: ఎప్పుడూ ముఖ్య సంఖ్యకు కలపబడవు. నిర్దేశం ఒక పఠనం జరిగిందనడానికి సాక్ష్యం కాదు."},"presc.home.empty":{"m":"పఠన క్రమణికలు: ఇంకా ఆమోదించిన డేటా లేదు."},"presc.home.pending":{"m":"పఠన క్రమణికలు: సంఖ్యలు తదుపరి ఎపోక్‌తో లెక్కించబడతాయి."},"presc.home.link":{"m":"పఠన క్రమణికలకు"},"presc.system.back":{"m":"అన్ని పఠన క్రమణికలు"},"presc.system.language":{"m":"లేబుళ్ల భాష"},"presc.system.tradition":{"m":"సంప్రదాయం"},"presc.system.organization":{"m":"ప్రచురించినవారు"},"presc.system.collection":{"m":"మూలం"},"presc.system.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"presc.system.charts":{"m":"ఈ పఠన క్రమణిక చార్ట్‌లు"},"presc.system.notReady":{"m":"ఈ పఠన క్రమణిక సంఖ్యలు తదుపరి ఎపోక్‌తో లెక్కించబడతాయి."},"presc.notCounted":{"m":"ఇంకా లెక్కించబడలేదు"},"presc.editions.title":{"m":"ప్రణాళిక సంచికలు"},"presc.edition.level.family_unspecified":{"m":"సంచిక పేర్కొనబడలేదు"},"presc.edition.level.edition":{"m":"సంచిక"},"presc.slots.title":{"m":"పఠనాలు"},"presc.alt.true":{"m":"అవును"},"presc.alt.false":{"m":"కాదు"},"presc.alt.unknown":{"m":"తెలియదు"},"presc.alt.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"presc.days.title":{"m":"ప్రార్థనా దినాలు ({n})"},"presc.days.none":{"m":"ప్రార్థనా దినాలు లేవు (మూలం తేదీలను మాత్రమే పేర్కొంటుంది)."},"prsec.nav.label":{"m":"లెక్షనరీ పేజీలు"},"prsec.nav.overview":{"m":"అవలోకనం"},"prsec.nav.passage":{"m":"భాగం ప్రకారం"},"prsec.nav.trends":{"m":"కాలక్రమంలో"},"prsec.nav.gaps":{"m":"ఎప్పుడూ నిర్దేశించనివి"},"prsec.nav.compare":{"m":"పోల్చండి"},"prsec.nav.calendar":{"m":"క్యాలెండర్"},"prsec.notAdded":{"m":"లెక్షనరీ సంఖ్యలు బైబిల్ వినియోగాలకు ఎప్పుడూ కలపబడవు."},"prsec.form.book":{"m":"గ్రంథం"},"prsec.form.bookAll":{"m":"అన్ని గ్రంథాలు"},"prsec.form.bookChoose":{"m":"ఒక గ్రంథాన్ని ఎంచుకోండి"},"prsec.form.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"prsec.form.verse":{"m":"వచనం"},"prsec.form.bucket":{"m":"కాలాలు"},"prsec.form.bucket.decade":{"m":"దశాబ్దాలు"},"prsec.form.bucket.year":{"m":"సంవత్సరాలు"},"prsec.form.show":{"m":"చూపించు"},"prsec.state.noData":{"m":"ఆమోదించిన లెక్షనరీ డేటా ఇంకా లేదు."},"prsec.state.choose":{"m":"ఒక గ్రంథాన్ని ఎంచుకోండి, కావాలంటే అధ్యాయం మరియు వచనాన్ని కూడా."},"prsec.state.unknownScope":{"m":"ఈ భాగం పబ్లిక్ వచన క్రమంలో భాగం కాదు (అధ్యాయం మరియు వచనాన్ని తనిఖీ చేయండి)."},"prsec.state.none":{"m":"ఏ పబ్లిక్ లెక్షనరీ కూడా {scope}ను నిర్దేశించదు."},"prsec.tile.systems":{"m":"లెక్షనరీలు"},"prsec.dayNone":{"m":"రోజు పేరు లేదు"},"prsec.col.reference":{"m":"భాగం"},"prsec.col.day":{"m":"ఆరాధన దినం"},"prsec.col.edition":{"m":"ప్రచురణ"},"prsec.col.period":{"m":"కాలం"},"prsec.col.readings":{"m":"ఈ భాగం యొక్క పఠనాలు"},"prsec.col.readingsAll":{"m":"అన్ని పఠనాలు"},"prsec.col.share":{"m":"వాటా (‰)"},"prsec.col.years":{"m":"సంవత్సరాలు"},"prsec.col.verses":{"m":"వచనాలు"},"prsec.col.prescribed":{"m":"నిర్దేశించినవి"},"prsec.col.never":{"m":"ఎప్పుడూ నిర్దేశించనివి"},"prsec.col.from":{"m":"నుండి"},"prsec.col.to":{"m":"వరకు"},"prsec.col.measure":{"m":"కొలత"},"prsec.link.trends":{"m":"ఈ భాగం కాలక్రమంలో"},"prsec.link.gaps":{"m":"ఎప్పుడూ నిర్దేశించని వచనాలు"},"prsec.link.usage":{"m":"ఈ భాగం వినియోగాలు కాలక్రమంలో (అన్ని మూలాలు)"},"prsec.link.systemTrends":{"m":"పఠనాలు కాలక్రమంలో"},"prsec.link.systemGaps":{"m":"ఇది ఎప్పుడూ నిర్దేశించని వచనాలు"},"prsec.link.systemCompare":{"m":"ఇతర లెక్షనరీలతో పోల్చండి"},"prsec.link.unit":{"m":"ఏ లెక్షనరీలు ఈ వచనాన్ని నిర్దేశిస్తాయి"},"prsec.passage.title":{"m":"భాగం ప్రకారం లెక్షనరీలు"},"prsec.passage.intro":{"m":"ఏ లెక్షనరీలు ఒక గ్రంథం, అధ్యాయం లేదా వచనాన్ని నిర్దేశిస్తాయి: ఏ రోజుల్లో, ఏ పఠనంలో, ఎంత తరచుగా."},"prsec.passage.systemLine":{"m":"{days, plural, one {# క్యాలెండర్ రోజులో} other {# క్యాలెండర్ రోజుల్లో}} {prescriptions, plural, one {# నిర్దేశం} other {# నిర్దేశాలు}} ({editions, plural, one {# ప్రచురణ} other {# ప్రచురణలు}}):"},"prsec.passage.slots":{"m":"రకం ప్రకారం పఠనాలు"},"prsec.passage.prescriptions":{"m":"నిర్దేశాలు (గరిష్ఠంగా {n})"},"prsec.trends.title":{"m":"లెక్షనరీలు కాలక్రమంలో"},"prsec.trends.intro":{"m":"లెక్షనరీలు సంవత్సరానికి లేదా దశాబ్దానికి ఒక భాగాన్ని ఎంత తరచుగా నిర్దేశిస్తాయి: క్యాలెండర్ పఠనం అంటే ఒక తేదీన నిర్దేశించిన ఒక పఠనం."},"prsec.trends.coverage":{"m":"ప్రతి లెక్షనరీ తన సొంత సంవత్సరాలను కవర్ చేస్తుంది, కాబట్టి ఒక గీత ఏ ప్రణాళికలు లోడ్ అయ్యాయో, అలాగే ఒక భాగం ఎంత తరచుగా చదవబడుతుందో చూపిస్తుంది."},"prsec.trends.scopeAll":{"m":"అన్ని భాగాలు"},"prsec.trends.total":{"m":"క్యాలెండర్ పఠనాలు: {n}"},"prsec.trends.caption":{"m":"ప్రతి కాలానికి {scope} యొక్క క్యాలెండర్ పఠనాలు"},"prsec.trends.bySystem":{"m":"లెక్షనరీ ప్రకారం"},"prsec.gaps.title":{"m":"ఎప్పుడూ నిర్దేశించని వచనాలు"},"prsec.gaps.intro":{"m":"ఏ పబ్లిక్ లెక్షనరీ కూడా నిర్దేశించని బైబిల్ వచనాలు – గ్రంథం వారీగా, లేదా ఒక గ్రంథంలోని వచన పరంపరలుగా."},"prsec.gaps.summary":{"m":"{slots} వచనాలలో {never} ({share}) ఎప్పుడూ నిర్దేశించబడలేదు."},"prsec.gaps.byBook":{"m":"గ్రంథం వారీగా నిర్దేశించిన వచనాలు"},"prsec.gaps.runs":{"m":"{book}లో ఎప్పుడూ నిర్దేశించని వచన పరంపరలు"},"prsec.gaps.noneInBook":{"m":"{book}లోని ప్రతి వచనం కనీసం ఒక్కసారి నిర్దేశించబడింది."},"prsec.gaps.caveat":{"m":"“ఎప్పుడూ నిర్దేశించనిది” అంటే ఇక్కడ లోడ్ చేసి ఆమోదించిన లెక్షనరీలను సూచిస్తుంది, వాడుకలో ఉన్న ప్రతి లెక్షనరీని కాదు."},"prsec.compare.title":{"m":"లెక్షనరీలను పోల్చండి"},"prsec.compare.intro":{"m":"నాలుగు లెక్షనరీల వరకు పక్కపక్కనే: వాటి నిర్దేశాలు, క్యాలెండర్ రోజులు, అవి కవర్ చేసే వచనాలు, వాటిలో ఒకదానికి మాత్రమే ఉన్న వచనాలు."},"prsec.compare.choose":{"m":"లెక్షనరీలు (నాలుగు వరకు)"},"prsec.compare.none":{"m":"ఎంచుకున్న లెక్షనరీలలో ఏదీ పబ్లిక్ కాదు."},"prsec.compare.unknown":{"m":"{n, plural, one {ఎంచుకున్న ఒక లెక్షనరీ పబ్లిక్ కాదు, కాబట్టి విడిచిపెట్టబడింది.} other {ఎంచుకున్న # లెక్షనరీలు పబ్లిక్ కావు, కాబట్టి విడిచిపెట్టబడ్డాయి.}}"},"prsec.compare.common":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}} ఎంచుకున్న ప్రతి లెక్షనరీ ద్వారా నిర్దేశించబడ్డాయి."},"prsec.compare.caption":{"m":"పక్కపక్కనే లెక్షనరీలు"},"prsec.compare.books":{"m":"గ్రంథం వారీగా నిర్దేశించిన వచనాలు"},"prsec.cmp.unresolved":{"m":"వాటిలో భాగం గుర్తించబడనివి"},"prsec.cmp.from":{"m":"మొదటి తేదీ"},"prsec.cmp.to":{"m":"చివరి తేదీ"},"prsec.cmp.verses":{"m":"నిర్దేశించిన వచనాలు"},"prsec.cmp.onlyHere":{"m":"ఈ లెక్షనరీ మాత్రమే నిర్దేశించే వచనాలు"},"prsec.cmp.section.ot":{"m":"వాటిలో పాత నిబంధన"},"prsec.cmp.section.nt":{"m":"వాటిలో కొత్త నిబంధన"},"prsec.cmp.section.apocrypha":{"m":"వాటిలో ద్వితీయ ప్రామాణిక గ్రంథాలు"},"prsec.cmp.section.other":{"m":"వాటిలో పబ్లిక్ వచన క్రమం వెలుపలివి"},"prsec.calendar.title":{"m":"లెక్షనరీ క్యాలెండర్"},"prsec.calendar.intro":{"m":"పబ్లిక్ లెక్షనరీలు ఒక తేదీకి ఏమి నిర్దేశిస్తాయి."},"prsec.calendar.date":{"m":"తేదీ"},"prsec.calendar.prev":{"m":"ముందు రోజు"},"prsec.calendar.next":{"m":"తర్వాత రోజు"},"prsec.calendar.prevData":{"m":"పఠనాలు ఉన్న ముందటి తేదీ"},"prsec.calendar.nextData":{"m":"పఠనాలు ఉన్న తర్వాతి తేదీ"},"prsec.calendar.none":{"m":"ఏ పబ్లిక్ లెక్షనరీ కూడా ఈ తేదీకి పఠనాలను నిర్దేశించదు."},"prsec.calendar.unresolved":{"m":"భాగం గుర్తించబడలేదు"},"prsec.calendar.asSupplied":{"m":"తేదీ ఇచ్చినట్లుగా; 1582కి ముందు క్యాలెండర్ నమోదు కాలేదు"},"maintenance.title":{"m":"నిర్వహణ"},"maintenance.text":{"m":"వెబ్‌సైట్ నవీకరించబడుతోంది. దయచేసి కొన్ని నిమిషాల్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"busy.title":{"m":"రద్దీగా ఉంది"},"busy.text":{"m":"వెబ్‌సైట్ ప్రస్తుతం రద్దీగా ఉంది. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"lang.title":{"m":"భాషను ఎంచుకోండి"},"lang.submit":{"m":"భాషను మార్చండి"},"lang.machineNotice":{"m":"ఈ అనువాదం యంత్రం ద్వారా రూపొందించబడింది మరియు ఇంకా సమీక్షించబడలేదు."},"lang.fallbackNotice":{"m":"కొన్ని పాఠ్యాలు ఇంకా అనువదించబడలేదు మరియు ఆంగ్లంలో చూపబడతాయి."},"login.title":{"m":"సైన్ ఇన్"},"login.description":{"m":"LogoStats ఖాతాలోకి సైన్ ఇన్ చేయండి."},"login.email":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా"},"login.password":{"m":"పాస్‌వర్డ్"},"login.remember":{"m":"ఈ పరికరంలో సైన్ ఇన్ అయి ఉండండి (30 రోజులు)"},"login.rememberDiaryNote":{"m":"పఠన డైరీ ఉన్న ఖాతాలు సైన్ ఇన్ అయి ఉండవు: ఉపయోగం లేకుండా 2 గంటల తర్వాత, మరియు గరిష్ఠంగా 12 గంటల తర్వాత, మీరు మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయాలి."},"login.submit":{"m":"సైన్ ఇన్"},"login.invalid":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా లేదా పాస్‌వర్డ్ సరైనది కాదు."},"login.rateLimited":{"m":"చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు. దయచేసి {minutes, plural, one {# నిమిషం} other {# నిమిషాలు}} వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"login.challenge":{"m":"దయచేసి మీరు ఒక వ్యక్తి అని నిర్ధారించి, మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి."},"login.challengeConfirm":{"m":"నేను ఒక వ్యక్తిని మరియు సైన్ ఇన్ చేయాలనుకుంటున్నాను"},"login.forgot":{"m":"మీ పాస్‌వర్డ్ మర్చిపోయారా?"},"login.unconfirmed":{"m":"దయచేసి ముందుగా మీ ఇ-మెయిల్ చిరునామాను నిర్ధారించండి: మీరు నమోదు చేసుకున్న తర్వాత మేము పంపిన ఇ-మెయిల్‌లోని లింక్‌ను తెరవండి. ఇ-మెయిల్ రాలేదా? కొత్త లింక్ పొందడానికి అదే చిరునామాతో మళ్లీ నమోదు చేసుకోండి."},"login.noAccount":{"m":"ఇంకా ఖాతా లేదా?"},"login.register":{"m":"ఖాతాను సృష్టించండి"},"register.title":{"m":"ఖాతాను సృష్టించండి"},"register.description":{"m":"సహకారాలు మరియు సవరణలను సమర్పించడానికి LogoStats ఖాతాను సృష్టించండి."},"register.closed":{"m":"నమోదు ఇంకా తెరవబడలేదు. ప్రస్తుతం ఖాతాలు ప్రాజెక్ట్ బృందం మాత్రమే ఏర్పాటు చేస్తుంది."},"register.intro":{"m":"With an account you can submit contributions and corrections to LogoStats. The account is meant for people aged 18 or over. We send you a link to confirm your e-mail address; you can sign in once it is confirmed.","f":true},"register.email":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా"},"register.displayName":{"m":"Display name or pseudonym","f":true},"register.displayNameNote":{"m":"మీరు మారుపేరు ఉపయోగించవచ్చు; కావాలనుకుంటేనే మీ అసలు పేరు వాడండి. ఇది మీకు కనిపిస్తుంది, మరియు మీరు కింద అంగీకరిస్తేనే ప్రచురించిన మీ సహకారాలతో కలిసి చూపబడుతుంది."},"register.password":{"m":"Password or passphrase (at least 12 characters)","f":true},"register.passwordNote":{"m":"పొడవైన పాస్‌ఫ్రేజ్ ఉత్తమం. మీరు తర్వాత భద్రత పేజీలో రెండవ కారకాన్ని జోడించవచ్చు."},"register.timeZone":{"m":"సమయ మండలం (ఐచ్ఛికం)"},"register.timeZoneNone":{"m":"ఎంపిక లేదు (UTC)"},"register.timeZoneNote":{"m":"Optional. It is used to show dates and times and is needed only for functions where local day boundaries matter (for example the reading diary); without a choice UTC applies. You can change it later on your account page.","f":true},"register.timeZoneOwn":{"m":"నా బ్రౌజర్ సమయ మండలాన్ని ఉపయోగించు ({zone})"},"register.draftMarker":{"m":"ముసాయిదా – డేటా రక్షణ అధికారి సమీక్షించాల్సి ఉంది."},"register.acceptTerms":{"m":"నేను వినియోగ నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్నాను."},"register.adult":{"m":"నాకు కనీసం 18 సంవత్సరాల వయస్సు ఉందని నిర్ధారిస్తున్నాను."},"register.termsNotConsent":{"m":"Accepting the terms of use is not a consent under data protection law. We process the data the account needs in order to provide the account.","f":true},"register.partRequired":{"m":"మీ ఖాతాకు అవసరమైనవి"},"register.partOptional":{"m":"ఐచ్ఛికం"},"register.optionalNote":{"m":"These voluntary choices are not preselected and can each be changed or withdrawn later on their own, each with one click. You can use your account without them.","f":true},"register.consent.public_attribution_of_contributions":{"m":"అవును, నా ప్రచురించిన సహకారాలతో నా ప్రదర్శన పేరును చూపించండి."},"register.consent.research_contact":{"m":"అవును, పరిశోధన గురించి ప్రాజెక్ట్ బృందం నన్ను సంప్రదించవచ్చు."},"register.privacyNote":{"m":"మేము మీ డేటాను ఎలా నిర్వహిస్తాము:"},"register.submit":{"m":"ఖాతాను సృష్టించండి"},"register.haveAccount":{"m":"ఇప్పటికే ఖాతా ఉందా?"},"register.sent":{"m":"ధన్యవాదాలు. దయచేసి మీ మెయిల్‌బాక్స్‌ను తనిఖీ చేయండి: మీ చిరునామాను నిర్ధారించడానికి మేము ఒక లింక్ పంపాము. ఈ చిరునామాతో మీకు ఇప్పటికే ఖాతా ఉంటే, దాని బదులు మేము మీకు ఒక సూచన పంపాము."},"register.rateLimited":{"m":"చాలా ఎక్కువ నమోదులు. దయచేసి {minutes, plural, one {# నిమిషం} other {# నిమిషాలు}} వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"register.error.email":{"m":"దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే ఇ-మెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి."},"register.error.displayName":{"m":"దయచేసి ప్రదర్శన పేరును నమోదు చేయండి (గరిష్ఠంగా 200 అక్షరాలు, నియంత్రణ అక్షరాలు లేకుండా)."},"register.error.password":{"m":"పాస్‌వర్డ్‌లో కనీసం 12 అక్షరాలు ఉండాలి."},"register.error.terms":{"m":"దయచేసి వినియోగ నిబంధనలను అంగీకరించండి."},"register.error.adult":{"m":"మీకు కనీసం 18 సంవత్సరాల వయస్సు ఉందని దయచేసి నిర్ధారించండి. వెబ్‌సైట్ పెద్దల కోసం మాత్రమే."},"register.error.timeZone":{"m":"దయచేసి జాబితా నుండి ఒక సమయ మండలాన్ని ఎంచుకోండి."},"register.error.consent":{"m":"ఈ పేజీలోని పాఠ్యాలు మారాయి. దయచేసి వాటిని మళ్లీ చదివి ఫారమ్‌ను మరోసారి పంపండి."},"register.error.form":{"m":"దయచేసి ఫారమ్‌ను తనిఖీ చేసి మళ్లీ పంపండి."},"register.mailSubject":{"m":"మీ ఖాతాను నిర్ధారించండి – LogoStats"},"register.mailText":{"m":"LogoStats లో నమోదు చేసుకున్నందుకు ధన్యవాదాలు.\n\nమీ ఇ-మెయిల్ చిరునామాను నిర్ధారించడానికి, {hours} గంటలలోపు ఈ లింక్‌ను తెరిచి మీరు ఎంచుకున్న పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి:\n{link}\n\nమీరు నమోదు చేసుకోకపోతే, ఈ ఇ-మెయిల్‌ను విస్మరించవచ్చు; నిర్ధారణ లేకుండా ఖాతాను ఉపయోగించలేరు."},"register.existsMailSubject":{"m":"మీకు ఇప్పటికే ఒక ఖాతా ఉంది – LogoStats"},"register.existsMailText":{"m":"ఎవరో ఈ ఇ-మెయిల్ చిరునామాతో LogoStats లో ఖాతాను సృష్టించడానికి ప్రయత్నించారు. ఈ చిరునామాతో మీకు ఇప్పటికే ఒక ఖాతా ఉంది.\n\nసైన్ ఇన్: {login}\nపాస్‌వర్డ్ మర్చిపోయారా? {reset}\n\nఇది మీరు కాకపోతే, ఈ ఇ-మెయిల్‌ను విస్మరించవచ్చు; ఏమీ మారలేదు."},"register.confirmTitle":{"m":"మీ ఇ-మెయిల్ చిరునామాను నిర్ధారించండి"},"register.confirmIntro":{"m":"మీరు నమోదు చేసుకున్నప్పుడు ఎంచుకున్న పాస్‌వర్డ్‌ను నమోదు చేయండి. ఇది మీ చిరునామాను నిర్ధారించి మిమ్మల్ని సైన్ ఇన్ చేస్తుంది."},"register.confirmCode":{"m":"ఇ-మెయిల్‌లోని నిర్ధారణ కోడ్"},"register.confirmSubmit":{"m":"నిర్ధారించి సైన్ ఇన్ చేయండి"},"register.confirmFailed":{"m":"లింక్ లేదా పాస్‌వర్డ్ సరైనది కాదు, లేదా లింక్ గడువు ముగిసింది. కొత్త లింక్ పొందడానికి, అదే చిరునామాతో మళ్లీ నమోదు చేసుకోండి."},"register.confirmSignedIn":{"m":"మీరు మరొక ఖాతాతో సైన్ ఇన్ అయ్యారు. దయచేసి ముందుగా సైన్ అవుట్ చేసి, ఆపై లింక్‌ను మళ్లీ తెరవండి."},"account.welcome":{"m":"స్వాగతం! మీ ఇ-మెయిల్ చిరునామా నిర్ధారించబడింది మరియు మీ ఖాతా సిద్ధంగా ఉంది."},"mfa.title":{"m":"రెండవ కారకం"},"mfa.code":{"m":"మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి కోడ్, లేదా రికవరీ కోడ్"},"mfa.submit":{"m":"నిర్ధారించండి"},"mfa.invalid":{"m":"కోడ్ సరైనది కాదు లేదా గడువు ముగిసింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"security.title":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ"},"security.intro":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణతో, సైన్ ఇన్ చేయడానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌తో పాటు మీ ఫోన్‌లోని ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి ఆరు అంకెల కోడ్ కూడా అవసరం."},"security.required":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌లో మీ పాత్ర మీకు వ్యక్తిగత డేటాకు లేదా దాని నిర్వహణకు ప్రాప్యతను ఇస్తుంది, కాబట్టి రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ తప్పనిసరి (యజమాని నిర్ణయం T-Q527). దయచేసి ఇప్పుడే దాన్ని సెటప్ చేయండి: అప్పటివరకు మీరు ఈ పేజీని, సైన్ అవుట్‌ను మరియు చట్టపరమైన పేజీలను మాత్రమే తెరవగలరు."},"security.statusOn":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ ఆన్‌లో ఉంది."},"security.statusOff":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ ఆఫ్‌లో ఉంది."},"security.passwordHint":{"m":"మీ రక్షణ కోసం, దయచేసి ముందుగా మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించండి."},"security.password":{"m":"మీ ప్రస్తుత పాస్‌వర్డ్"},"security.start":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను ఏర్పాటు చేయండి"},"security.restart":{"m":"కొత్త కీతో మళ్లీ ప్రారంభించండి"},"security.scanTitle":{"m":"ఈ ఖాతాను మీ ప్రమాణీకరణ యాప్‌కు జోడించండి"},"security.scanText":{"m":"QR కోడ్‌ను ప్రమాణీకరణ యాప్‌తో (ఉదాహరణకు Aegis, FreeOTP లేదా Google Authenticator) స్కాన్ చేయండి, లేదా కీని చేతితో టైప్ చేయండి. ఆపై యాప్ చూపించే కోడ్‌ను నమోదు చేయండి."},"security.qrLabel":{"m":"మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ కోసం QR కోడ్"},"security.manualKey":{"m":"చేతితో నమోదు చేయడానికి కీ (సమయ ఆధారిత, 6 అంకెలు, 30 సెకన్లు):"},"security.uri":{"m":"సెటప్ లింక్ (otpauth)"},"security.code":{"m":"యాప్ నుండి ఆరు అంకెల కోడ్"},"security.confirm":{"m":"ఆన్ చేయండి"},"security.codeWrong":{"m":"కోడ్ సరైనది కాదు. దయచేసి మీ యాప్ నుండి ప్రస్తుత కోడ్‌ను నమోదు చేయండి. మీరు కీని యాప్‌కు జోడించకపోతే, మళ్లీ ప్రారంభించండి."},"security.passwordWrong":{"m":"పాస్‌వర్డ్ సరైనది కాదు, లేదా చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు జరిగాయి. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"security.passwordRequired":{"m":"దయచేసి ముందుగా మీ పాస్‌వర్డ్‌ను నిర్ధారించండి."},"security.stateChanged":{"m":"ఈలోగా సెట్టింగ్ మారింది. దయచేసి పైన ఉన్న స్థితిని తనిఖీ చేయండి."},"security.recoveryTitle":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ ఆన్‌లో ఉంది: మీ రికవరీ కోడ్‌లను సేవ్ చేయండి"},"security.recoveryText":{"m":"ప్రతి రికవరీ కోడ్‌ను యాప్ కోడ్‌కు బదులుగా ఒకసారి ఉపయోగించవచ్చు, ఉదాహరణకు మీరు మీ ఫోన్‌ను పోగొట్టుకుంటే. వాటిని ఇప్పుడే సురక్షితమైన చోట సేవ్ చేయండి: అవి ఈ ఒక్కసారి మాత్రమే చూపబడతాయి. మీ ఇతర పరికరాలలో మీరు సైన్ అవుట్ చేయబడ్డారు."},"security.disableTitle":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను ఆఫ్ చేయండి"},"security.disableText":{"m":"దాన్ని ఆఫ్ చేయడానికి, మీ పాస్‌వర్డ్ మరియు మీ యాప్ నుండి కోడ్ లేదా రికవరీ కోడ్‌ను నమోదు చేయండి."},"security.disableCode":{"m":"మీ ప్రమాణీకరణ యాప్ నుండి కోడ్, లేదా రికవరీ కోడ్"},"security.disable":{"m":"ఆఫ్ చేయండి"},"security.disableCodeWrong":{"m":"కోడ్ సరైనది కాదు, లేదా చాలా ఎక్కువ ప్రయత్నాలు జరిగాయి. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"security.disabled":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ ఇప్పుడు ఆఫ్‌లో ఉంది. మీ ఇతర పరికరాలలో మీరు సైన్ అవుట్ చేయబడ్డారు."},"security.seeAlso":{"m":"మీ పేరు మరియు మీ నమోదును ఎవరు చూడగలరు:"},"secondFactorOffer.title":{"m":"సిఫార్సు చేయబడింది: రెండు-దశల ప్రమాణీకరణతో మీ ఖాతాను రక్షించండి"},"secondFactorOffer.why":{"m":"మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మరొక వెబ్‌సైట్‌లో కూడా ఉపయోగిస్తూ, అది అక్కడ లీక్ అయితే, రెండవ కారకం ఇతరులను మీ పఠన చరిత్ర, మీ సమ్మతులు మరియు మీ ప్రొఫైల్ నుండి దూరంగా ఉంచుతుంది."},"secondFactorOffer.titleDiary":{"m":"మీ పఠన చరిత్ర: దయచేసి దాన్ని రెండు-దశల ప్రమాణీకరణతో రక్షించండి"},"secondFactorOffer.whyDiary":{"m":"మీ పఠన చరిత్ర మీరు ఏమి, ఎప్పుడు చదివారో చూపిస్తుంది. రెండవ కారకంతో, మరొక వెబ్‌సైట్‌లో లీక్ అయిన పాస్‌వర్డ్ దాన్ని, మీ సమ్మతులను లేదా మీ ప్రొఫైల్‌ను తెరవడానికి సరిపోదు."},"secondFactorOffer.optional":{"m":"ఇది ఐచ్ఛికం: అది లేకుండానే అన్నీ పనిచేస్తాయి, మరియు మీరు ఎప్పుడైనా రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ పేజీలో దాన్ని సెటప్ చేయవచ్చు."},"secondFactorOffer.requiredDiary":{"m":"పఠన డైరీకి ఇది అవసరం: డైరీని ఆన్ చేయడానికి ముందు మీరు దాన్ని సెటప్ చేయాలి. ఖాతాలోని మిగతావన్నీ అది లేకుండానే పనిచేస్తాయి."},"secondFactorOffer.setUp":{"m":"ఇప్పుడే సెటప్ చేయండి"},"secondFactorOffer.later":{"m":"తర్వాత"},"publication.title":{"m":"మీ బహిరంగ గుర్తింపు"},"publication.intro":{"m":"మీ పేరు మరియు మా డేటాలో మీ నమోదు (ఉదాహరణకు బోధకుడిగా) మీ స్పష్టమైన సమ్మతితో మాత్రమే బహిరంగంగా చూపబడతాయి. మీరు సమ్మతి ఇచ్చినప్పుడు, అభ్యర్థన నిజంగా మీ నుండే వచ్చిందని ప్రాజెక్ట్ బృంద సభ్యుడు ఒకరు తనిఖీ చేస్తారు; ఆ తర్వాతే మీ గుర్తింపు బహిరంగం చేయబడుతుంది. ఒక్క క్లిక్‌తో ఎప్పుడైనా సమ్మతిని ఉపసంహరించుకోవచ్చు; అప్పుడు ప్రచురణ వెంటనే ఆగిపోతుంది."},"publication.statusPublic":{"m":"మీ గుర్తింపు బహిరంగంగా ఉంది."},"publication.publicText":{"m":"దాన్ని మళ్లీ దాచాలనుకుంటే, మాకు వ్రాయండి; సంప్రదింపు వివరాలు ఇందులో ఉన్నాయి:"},"publication.statusOpen":{"m":"{date} నాటి మీ అభ్యర్థన తనిఖీ చేయబడుతోంది. ప్రాజెక్ట్ బృందం నిర్ధారించే వరకు ఏదీ బహిరంగం కాదు."},"publication.cancel":{"m":"నా అభ్యర్థనను ఉపసంహరించుకోండి"},"publication.notCancellable":{"m":"ప్రాజెక్ట్ బృందం ఇప్పటికే మీ అభ్యర్థనపై పని చేస్తోంది, కాబట్టి దాన్ని ఇక్కడ ఇకపై ఉపసంహరించుకోలేరు. మీరు మనసు మార్చుకుంటే, మాకు వ్రాయండి; సంప్రదింపు వివరాలు ఇందులో ఉన్నాయి:"},"publication.notCancellableConsent":{"m":"ప్రాజెక్ట్ బృందం ఇప్పటికే మీ అభ్యర్థనపై పని చేస్తోంది. మీరు ఇంకా మీ సమ్మతిని ఉపసంహరించవచ్చు: అప్పుడు ప్రచురణ ప్రారంభం కాదు, లేదా వెంటనే ముగుస్తుంది."},"publication.withdrawn":{"m":"మీ సమ్మతి ఉపసంహరించబడింది. మీ గుర్తింపు ఇక బహిరంగంగా చూపబడదు; శోధన మరియు గణాంకాలు తదుపరి నవీకరణలో దీన్ని అనుసరిస్తాయి."},"publication.privacyLink":{"m":"గోప్యతా ప్రకటన"},"publication.statusNone":{"m":"మీ గుర్తింపు బహిరంగం కాదు."},"publication.confirm":{"m":"నా పేరు మరియు నా నమోదు ఈ వెబ్‌సైట్‌లో బహిరంగంగా చూపబడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను."},"publication.request":{"m":"నా గుర్తింపును బహిరంగం చేయమని అడగండి"},"publication.disabled":{"m":"ఇది ఇంకా సాధ్యం కాదు: ప్రస్తుతానికి, ఈ వెబ్‌సైట్ జీవించి ఉన్న వ్యక్తుల వ్యక్తిగత డేటాను ప్రచురించదు. ఇది ఆన్ చేయబడిన తర్వాత బటన్ పని చేస్తుంది."},"publication.requested":{"m":"మీ అభ్యర్థన అందింది. ప్రాజెక్ట్ బృందం దాన్ని తనిఖీ చేస్తుంది; అప్పటి వరకు మీరు దాన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు."},"publication.cancelled":{"m":"మీ అభ్యర్థన ఉపసంహరించబడింది."},"publication.errorConfirm":{"m":"దయచేసి మీ సమ్మతిని స్పష్టంగా నిర్ధారించండి."},"publication.errorOpen":{"m":"మీ అభ్యర్థన ఒకటి ఇప్పటికే తనిఖీ చేయబడుతోంది."},"publication.errorPublic":{"m":"మీ గుర్తింపు ఇప్పటికే బహిరంగంగా ఉంది."},"publication.errorState":{"m":"అభ్యర్థనను ఇకపై ఉపసంహరించుకోలేరు, లేదా అది ఇప్పటికే మూసివేయబడింది. దయచేసి కింద ఉన్న స్థితిని తనిఖీ చేయండి."},"publication.previewTitle":{"m":"ఏది బహిరంగమవుతుంది"},"publication.previewName":{"m":"పేరు"},"publication.previewOtherNames":{"m":"పేరు యొక్క ఇతర రూపాలు"},"publication.previewUsages":{"m":"{n, plural, one {మీకు కేటాయించిన బైబిల్ భాగం యొక్క # ఆమోదించబడిన వినియోగం} other {మీకు కేటాయించిన బైబిల్ భాగాల # ఆమోదించబడిన వినియోగాలు}}"},"publication.previewNoRecord":{"m":"మీ ఖాతా ఇంకా వ్యక్తి రికార్డుకు అనుసంధానించబడలేదు. ఆ రికార్డు మీదేనని ప్రాజెక్ట్ బృందం తనిఖీ చేసిన తర్వాత, మీ పేరు మరియు మీకు కేటాయించిన బైబిల్ వినియోగాలు మాత్రమే బహిరంగమవుతాయి."},"publication.previewHidden":{"m":"మీ రికార్డులోని మిగతావన్నీ ప్రైవేట్‌గానే ఉంటాయి: వివరణ, సంస్థలు, వృత్తి, లింగం, జాతీయత, మాతృభాష, తెగ మరియు పుట్టిన సంవత్సరం."},"reminder.label":{"m":"జ్ఞాపిక"},"reminder.publicationText":{"m":"మీ డేటా బహిరంగం కాదు: మీరు ఆమోదించిన తర్వాత మాత్రమే ఇతరులు మీ పేరును మరియు మీ నమోదును చూడగలరు."},"reminder.publicationLink":{"m":"మీ బహిరంగ గుర్తింపు గురించి నిర్ణయించండి"},"reminder.hide":{"m":"ప్రస్తుతానికి దాచండి"},"pubrev.title":{"m":"ప్రచురణ అభ్యర్థనలు"},"pubrev.intro":{"m":"వ్యక్తులు తమ ఖాతా పేజీలో తమ పేరు మరియు నమోదు బహిరంగంగా చూపబడాలని అడుగుతారు. అభ్యర్థన నిజంగా ఆ వ్యక్తి నుండి వచ్చిందో తనిఖీ చేసి, ఆపై పేరును బహిరంగం చేయండి లేదా అభ్యర్థనను తిరస్కరించండి. అందిన 30 రోజుల్లోపు సమాధానం ఇవ్వండి."},"pubrev.gateOff":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌లో జీవించి ఉన్న వ్యక్తుల వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్ చేయబడింది. మీరు అభ్యర్థనలను చూడవచ్చు, కానీ అది ఆన్ చేయబడే వరకు ఏదీ నిర్ధారించబడదు, తిరస్కరించబడదు లేదా బహిరంగం చేయబడదు."},"pubrev.open":{"m":"తెరిచి ఉన్న అభ్యర్థనలు"},"pubrev.empty":{"m":"తెరిచి ఉన్న ప్రచురణ అభ్యర్థనలు లేవు."},"pubrev.requestTitle":{"m":"అభ్యర్థన {id}"},"pubrev.field.account":{"m":"ఖాతా"},"pubrev.field.received":{"m":"అందింది"},"pubrev.field.deadline":{"m":"గడువు"},"pubrev.field.state":{"m":"స్థితి"},"pubrev.field.person":{"m":"వ్యక్తి నమోదు"},"pubrev.field.identity":{"m":"ఈరోజు బహిరంగంగా చూపబడుతున్న పేరు"},"pubrev.daysLeft":{"m":"{days, plural, =0 {ఈరోజే గడువు} one {# రోజు మిగిలి ఉంది} other {# రోజులు మిగిలి ఉన్నాయి}}"},"pubrev.overdue":{"m":"గడువు దాటింది"},"pubrev.state.received":{"m":"అందింది, గుర్తింపు ఇంకా తనిఖీ చేయబడలేదు"},"pubrev.state.identity_verified":{"m":"గుర్తింపు తనిఖీ చేయబడింది"},"pubrev.state.grace_period":{"m":"అనుగ్రహ వ్యవధి"},"pubrev.state.executing":{"m":"అమలు చేయబడుతోంది"},"pubrev.linkKind.self_claimed":{"m":"ఖాతా క్లెయిమ్ చేసింది, మోడరేటర్ నిర్ధారించారు"},"pubrev.linkKind.verified_self":{"m":"గుర్తింపు వేరే మార్గం ద్వారా తనిఖీ చేయబడింది"},"pubrev.verifiedOn":{"m":"{date}న ధృవీకరించబడింది"},"pubrev.identity.public":{"m":"అవును"},"pubrev.identity.notPublic":{"m":"కాదు"},"pubrev.noPerson":{"m":"ఈ ఖాతాకు ధృవీకరించిన వ్యక్తి నమోదు లేదు. “ధృవీకరించిన వ్యక్తి నమోదు లేదు” అనే కారణంతో అభ్యర్థనను తిరస్కరించండి, లేదా ముందుగా ఖాతా క్లెయిమ్‌ను తనిఖీ చేయమని మోడరేటర్‌ను అడగండి."},"pubrev.noPerson.create":{"m":"ఈ ఖాతాకు ఇంకా వ్యక్తి నమోదు లేదు. ప్రచురించినప్పుడు ఖాతా పేరుతో (దాని ప్రదర్శన పేరు) ఒకటి సృష్టించబడి, ఖాతాకు అనుసంధానమవుతుంది; వ్యక్తి సమ్మతే దాని ఆధారం."},"pubrev.verify.confirm":{"m":"ఈ అభ్యర్థన ఆ వ్యక్తి నుండే వచ్చిందని నేను తనిఖీ చేశాను: ఇది వారి స్వంత సైన్ ఇన్ చేసిన ఖాతా నుండి దాఖలు చేయబడింది, మరియు ఖాతా యొక్క వ్యక్తి నమోదు ధృవీకరించబడింది."},"pubrev.verify.submit":{"m":"గుర్తింపును నిర్ధారించండి"},"pubrev.publish.person":{"m":"బహిరంగం చేయాల్సిన వ్యక్తి నమోదు"},"pubrev.publish.newPerson":{"m":"ఖాతా పేరుతో కొత్త వ్యక్తి నమోదు"},"pubrev.publish.basis":{"m":"చట్టబద్ధమైన ఆధారం"},"pubrev.basis.explicit_consent_art9_2a":{"m":"స్పష్టమైన సమ్మతి (GDPR అధికరణ 9(2)(a))"},"pubrev.basis.consent":{"m":"సమ్మతి (GDPR అధికరణ 6(1)(a))"},"pubrev.publish.reason":{"m":"కారణం (మార్పుతో పాటు నిల్వ చేయబడుతుంది; వ్యక్తిగత వివరాలు లేకుండా)"},"pubrev.publish.submit":{"m":"పేరును బహిరంగం చేసి అభ్యర్థనను మూసివేయండి"},"pubrev.reject.code":{"m":"తిరస్కరణకు కారణం"},"pubrev.reject.identity_not_confirmed":{"m":"గుర్తింపును నిర్ధారించలేకపోయాము"},"pubrev.reject.no_verified_person":{"m":"ధృవీకరించిన వ్యక్తి నమోదు లేదు"},"pubrev.reject.submit":{"m":"అభ్యర్థనను తిరస్కరించండి"},"pubrev.own.title":{"m":"మీ స్వంత అభ్యర్థన"},"pubrev.own.text":{"m":"మీ స్వంత అభ్యర్థనను మరొక బృంద సభ్యుడు నిర్ణయిస్తారు."},"pubrev.notice.verified":{"m":"గుర్తింపు నిర్ధారించబడింది. మీరు ఇప్పుడు పేరును బహిరంగం చేయవచ్చు."},"pubrev.notice.rejected":{"m":"అభ్యర్థన తిరస్కరించబడింది."},"pubrev.notice.published":{"m":"పేరు ఇప్పుడు బహిరంగంగా ఉంది మరియు అభ్యర్థన మూసివేయబడింది. తదుపరి డేటా నవీకరణ తర్వాత బహిరంగ పేజీలు దాన్ని చూపిస్తాయి."},"pubrev.failure.not_found":{"m":"ఈ అభ్యర్థన ఉనికిలో లేదు లేదా ఇది ప్రచురణ అభ్యర్థన కాదు."},"pubrev.failure.own_request":{"m":"మీరు మీ స్వంత అభ్యర్థనను నిర్వహించలేరు."},"pubrev.failure.state":{"m":"ఈలోగా అభ్యర్థన మారింది (ఉదాహరణకు, ఆ వ్యక్తి దాన్ని ఉపసంహరించుకున్నారు). దయచేసి దాన్ని మళ్లీ చూడండి."},"pubrev.failure.confirm":{"m":"మీరు గుర్తింపును తనిఖీ చేశారని టిక్ పెట్టెతో దయచేసి నిర్ధారించండి."},"pubrev.failure.person":{"m":"ఖాతా యొక్క ధృవీకరించిన వ్యక్తి నమోదును ఎంచుకోండి."},"pubrev.failure.reason":{"m":"దయచేసి ఒకే లైన్‌లో గరిష్ఠంగా 500 అక్షరాల కారణాన్ని ఇవ్వండి."},"pubrev.failure.outcome":{"m":"దయచేసి తిరస్కరణకు ఒక కారణాన్ని ఎంచుకోండి."},"pubrev.failure.forbidden":{"m":"మీ ఖాతాకు డేటాబేస్ ఈ చర్యను నిరాకరించింది."},"pubrev.failure.invalid":{"m":"డేటాబేస్ ఈ మార్పును చెల్లనిదిగా నిరాకరించింది."},"pubrev.failure.evidence":{"m":"కొత్త వ్యక్తి నమోదు కోసం తనిఖీ యొక్క సాక్ష్యాన్ని నమోదు చేయండి: అధికారిక ఛానెల్, అది ఎక్కడ ప్రచురించబడింది మరియు సంప్రదించిన రోజు."},"pubrev.failure.second_factor":{"m":"ఖాతాకు నిర్ధారించబడిన రెండవ కారకం లేదు; అది ఉన్న తర్వాతే దాని వ్యక్తి నమోదు లింక్ చేయబడుతుంది."},"pubrev.failure.second_review":{"m":"వ్యక్తి నమోదు సృష్టించబడింది; మత లేదా రాజకీయ జీవితంలోని వ్యక్తిని “ఇది నేనే” అభ్యర్థనల కింద రెండవ మోడరేటర్ నిర్ధారిస్తారు. ఆ తర్వాత ప్రచురించండి."},"pubrev.failure.disabled":{"m":"జీవించి ఉన్న వ్యక్తుల వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు సాధ్యం కాదు."},"pubrev.failure.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"pubrev.forbidden":{"m":"ఈ పేజీ డేటా సంరక్షకులు, మోడరేటర్లు మరియు గోప్యతా అధికారుల కోసం (అనుమతి moderation.visibility_override). మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"reset.title":{"m":"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయండి"},"reset.intro":{"m":"మీ ఖాతా యొక్క ఇ-మెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి. దానికి ఖాతా ఉంటే, కొత్త పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోవడానికి మేము మీకు ఒక లింక్ పంపుతాము. లింక్ ఒక గంట పాటు చెల్లుతుంది."},"reset.email":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా"},"reset.submit":{"m":"లింక్ పంపండి"},"reset.sent":{"m":"ఈ చిరునామాకు ఖాతా ఉంటే, మేము దానికి ఒక లింక్ పంపాము. దయచేసి మీ మెయిల్‌బాక్స్‌ను తనిఖీ చేయండి."},"reset.confirmTitle":{"m":"కొత్త పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోండి"},"reset.code":{"m":"ఇ-మెయిల్‌లోని రీసెట్ కోడ్"},"reset.newPassword":{"m":"కొత్త పాస్‌వర్డ్ (కనీసం 12 అక్షరాలు)"},"reset.confirmSubmit":{"m":"కొత్త పాస్‌వర్డ్‌ను సేవ్ చేయండి"},"reset.done":{"m":"మీ పాస్‌వర్డ్ మార్చబడింది. దయచేసి కొత్త పాస్‌వర్డ్‌తో సైన్ ఇన్ చేయండి."},"reset.failed":{"m":"లింక్ చెల్లదు లేదా గడువు ముగిసింది. దయచేసి కొత్తదాన్ని అభ్యర్థించండి."},"reset.tooShort":{"m":"పాస్‌వర్డ్‌లో కనీసం 12 అక్షరాలు ఉండాలి."},"reset.mailSubject":{"m":"మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయండి – LogoStats"},"reset.mailText":{"m":"LogoStats లో మీ ఖాతా పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయమని ఎవరో అభ్యర్థించారు.\n\nకొత్త పాస్‌వర్డ్‌ను ఎంచుకోవడానికి, ఒక గంటలోపు ఈ లింక్‌ను తెరవండి:\n{link}\n\nమీరు దీన్ని అభ్యర్థించకపోతే, ఈ ఇ-మెయిల్‌ను విస్మరించవచ్చు; మీ పాస్‌వర్డ్ మారదు."},"newDevice.mailSubject":{"m":"మీ ఖాతాకు కొత్త సైన్-ఇన్ – LogoStats"},"newDevice.mailText":{"m":"LogoStatsలోని మీ ఖాతాలోకి ఇంతకుముందు దాని కోసం ఉపయోగించని బ్రౌజర్ లేదా పరికరం నుండి ఇప్పుడే సైన్ ఇన్ చేయబడింది ({time}).\n\nఅది మీరే అయితే, చేయవలసింది ఏమీ లేదు.\n\nఅది మీరు కాకపోతే, ఇప్పుడే మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి:\n{reset}\nపాస్‌వర్డ్ ఒక్కటే సరిపోకుండా ఉండేందుకు, మేము రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను కూడా సిఫార్సు చేస్తున్నాము:\n{security}\n\nకొత్త బ్రౌజర్ లేదా పరికరం నుండి జరిగే ప్రతి సైన్-ఇన్‌కు మీకు ఈ ఇ-మెయిల్ వస్తుంది."},"notice.consentMailSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"notice.consentMailText":{"m":"LogoStatsలోని మీ ఖాతాలో ఇప్పుడే ఒక సమ్మతి ఇవ్వబడింది ({time}).\n\nఅది మీరే అయితే, చేయవలసింది ఏమీ లేదు.\n\nఅది మీరు కాకపోతే, ఇప్పుడే మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి:\n{reset}\nమరియు మీ సమ్మతులను తనిఖీ చేయండి:\n{place}\n\nఈ ఇ-మెయిల్ మీ ఖాతాలోని ఏ విషయాన్నీ పేర్కొనదు."},"notice.exportMailSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"notice.exportMailText":{"m":"LogoStatsలోని మీ ఖాతా కోసం మీ డేటా కాపీ ఇప్పుడే అభ్యర్థించబడింది ({time}).\n\nకాపీ ఎప్పుడూ ఇ-మెయిల్ ద్వారా రాదు, ఇ-మెయిల్‌లోని లింక్‌గా కూడా ఎప్పుడూ రాదు.\n\nఅది మీరు కాకపోతే, అభ్యర్థనను రద్దు చేయండి:\n{place}\nమరియు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి:\n{reset}\n\nఈ ఇ-మెయిల్ మీ ఖాతాలోని ఏ విషయాన్నీ పేర్కొనదు."},"notice.exportReadyMailSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"notice.exportReadyMailText":{"m":"మీరు అభ్యర్థించిన మీ డేటా కాపీ LogoStatsలోని మీ ఖాతాలో {time} వరకు సిద్ధంగా ఉంది.\n\nమీరు దాన్ని అక్కడ, సైన్ ఇన్ అయి, మీ ఖాతాకు రెండవ కారకం ఉంటే దాని కోడ్‌తో డౌన్‌లోడ్ చేసుకోవాలి. ఇది ఒక్కసారి మాత్రమే పనిచేస్తుంది. కాపీ ఎప్పుడూ ఇ-మెయిల్ ద్వారా రాదు, ఇ-మెయిల్‌లోని లింక్‌గా కూడా ఎప్పుడూ రాదు.\n\nమీరు కాపీని అభ్యర్థించకపోతే, దాన్ని విస్మరించండి:\n{place}\nమరియు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి:\n{reset}\n\nఈ ఇ-మెయిల్ మీ ఖాతాలోని ఏ విషయాన్నీ పేర్కొనదు."},"footer.imprint":{"m":"చట్టపరమైన నోటీసు"},"footer.privacy":{"m":"గోప్యత"},"privacy.title":{"m":"గోప్యతా ప్రకటన"},"privacy.description":{"m":"LogoStats వ్యక్తిగత డేటాను ఎలా ప్రాసెస్ చేస్తుంది: ఏమి నిల్వ చేయబడుతుంది, ఎందుకు మరియు ఎంత కాలం, మరియు మీకు ఏ హక్కులు ఉన్నాయి."},"footer.credits":{"m":"మూలాలు మరియు కృతజ్ఞతలు"},"footer.support":{"m":"మద్దతు ఇవ్వండి"},"support.title":{"m":"LogoStatsకు మద్దతు ఇవ్వండి"},"support.intro":{"m":"LogoStats ఒక ప్రైవేట్, వాణిజ్యేతర పరిశోధన ప్రాజెక్ట్. ద్రవ్య కానుకలు సర్వర్ మరియు బైబిల్ అనువాదాల లైసెన్సుల ఖర్చులను చెల్లించడానికి సహాయపడతాయి."},"support.voluntary":{"m":"కానుక స్వచ్ఛందమైనది మరియు దానితో ఏమీ కొనబడదు: ప్రతిఫలం లేదు, ప్రయోజనాలు లేవు, మరియు డేటా, పద్ధతులు లేదా ఫలితాలపై ప్రభావం లేదు."},"support.tax":{"m":"ప్రాజెక్ట్ వెనుక ఇంకా ఏ ధార్మిక సంఘమూ లేదు. అందువల్ల కానుకలకు పన్ను మినహాయింపు లేదు, మరియు మేము విరాళ రసీదును జారీ చేయలేము."},"support.transparency":{"m":"సంవత్సరానికి ఒకసారి ఎంత వచ్చిందో మరియు అది దేనికి ఖర్చు చేయబడిందో పేర్లు లేకుండా ఇక్కడ తెలియజేస్తాము."},"support.bank.title":{"m":"బ్యాంక్ బదిలీ"},"support.bank.holder":{"m":"ఖాతాదారు"},"support.bank.iban":{"m":"IBAN"},"support.bank.bic":{"m":"BIC"},"support.bank.reference":{"m":"రిఫరెన్స్"},"support.bank.referenceText":{"m":"Gift LogoStats"},"support.paypal.title":{"m":"PayPal"},"support.paypal.link":{"m":"PayPal ద్వారా ఇవ్వండి (PayPal తెరుచుకుంటుంది)"},"support.paypal.note":{"m":"ఈ పేజీ PayPal నుండి దేనినీ పొందుపరచదు. మీరు లింక్‌ను అనుసరించినప్పుడు మాత్రమే మీరు LogoStatsను విడిచిపెడతారు, మరియు PayPal మీ డేటాను స్వతంత్ర నియంత్రకుడిగా ప్రాసెస్ చేస్తుంది."},"support.privacy":{"m":"మీ వివరాలకు ఏమి జరుగుతుంది: గోప్యతా నోటీసు, విభాగం 9a"},"footer.research":{"m":"పరిశోధన"},"footer.collector":{"m":"మా సేకరణ సాధనం"},"footer.art14Register":{"m":"పరోక్ష మూలాల రిజిస్టర్"},"footer.aboutData":{"m":"డేటా గురించి"},"aboutData.title":{"m":"డేటా గురించి"},"aboutData.intro":{"m":"డేటా ఎక్కడ నుండి వస్తుంది, అది ఎలా లెక్కించబడుతుంది, విడుదల చేయబడుతుంది మరియు ఎవరికి ఘనత ఇవ్వబడుతుంది, మరియు ఏ మూలాలు వ్యక్తులను పరోక్షంగా పేర్కొంటాయి."},"collector.title":{"m":"మా సేకరణ సాధనం"},"collector.intro":{"m":"ఏ బైబిల్ వాక్యభాగాలు ఉపయోగించబడుతున్నాయో LogoStats నమోదు చేస్తుంది, ఉదాహరణకు రోజు వచనంగా. కొన్ని మూలాల కోసం, ఒక స్వయంచాలక సేకరణ సాధనం రోజుకు ఒకసారి రోజు వచనాన్ని చదువుతుంది."},"collector.what":{"m":"ఇది ఏమి ఉంచుకుంటుంది: బైబిల్ రిఫరెన్స్ (పుస్తకం, అధ్యాయం, వచనాలు), రోజు, ఆ రోజు పేజీ చిరునామా మరియు ఫీడ్ యొక్క రికార్డు సంఖ్య మాత్రమే. ఇది ఎప్పుడూ వచన పాఠ్యాన్ని లేదా ధ్యాన పాఠ్యాన్ని నిల్వ చేయదు లేదా చూపించదు."},"collector.how":{"m":"ఇది ఎలా చదువుతుంది: ప్రతి మూలానికి రోజుకు ఒక అభ్యర్థన, మూలం యొక్క బహిరంగ ఫీడ్‌కు. దానికి ముందు ఇది సైట్ యొక్క robots.txt మరియు tdmrep.jsonను చదువుతుంది. ఒక సైట్ స్వయంచాలక ప్రవేశాన్ని నిషేధిస్తే లేదా రిజర్వ్ చేస్తే, లేదా అభ్యర్థనను తిరస్కరిస్తే, సేకరణ సాధనం ఆ మూలం కోసం ఆగిపోతుంది మరియు మాకు తెలియజేయబడుతుంది. ఇది ఎప్పుడూ అడ్డంకిని దాటవేయదు."},"collector.identity":{"m":"ఇది ప్రతి అభ్యర్థనలో తనను తాను ఇలా గుర్తిస్తుంది:"},"collector.sources":{"m":"ప్రతిరోజూ చదివే మూలాలు:"},"collector.yearly":{"m":"కొన్ని మూలాలు బదులుగా సంవత్సరానికి ఒకసారి చదవబడతాయి: Herrnhuter Losungen (అధికారిక వార్షిక ఫైల్ నుండి, Evangelische Brüder-Unität అనుమతితో) మరియు Liturgical Calendar API (Apache 2.0) నుండి రోమన్ పఠన క్రమణిక యొక్క పఠన రిఫరెన్స్‌లు."},"collector.review":{"m":"సేకరించిన రిఫరెన్స్‌లు నెలకు ఒకసారి డేటాబేస్‌లోకి ప్రవేశిస్తాయి మరియు ఏ గణాంకంలోనైనా లెక్కించబడే ముందు ఒక వ్యక్తి తనిఖీ చేస్తారు."},"collector.optout":{"m":"మీరు ఈ సైట్‌లలో ఒకదాన్ని నడుపుతూ సేకరణ సాధనం ఆగాలని కోరుకుంటున్నారా, లేదా మీకు ఏదైనా ప్రశ్న ఉందా? మాకు వ్రాయండి; మేము వెంటనే మీ సైట్‌ను చదవడం ఆపివేస్తాము."},"collector.contact":{"m":"సంప్రదింపు:"},"feedback.button":{"m":"సూచన"},"feedback.title":{"m":"సూచన పంపండి"},"feedback.intro":{"m":"మీరు ఏదైనా తప్పును కనుగొన్నారా, లేదా ఈ వెబ్‌సైట్ కోసం మీకు ఏదైనా ఆలోచన ఉందా? ఇక్కడ మాకు చెప్పండి."},"feedback.noPersonalData":{"m":"దయచేసి ఎలాంటి వ్యక్తిగత డేటాను (పేర్లు, ఇ-మెయిల్ చిరునామాలు, ఫోన్ నంబర్లు) నమోదు చేయవద్దు."},"feedback.noReply":{"m":"ఫారమ్‌లో సంప్రదింపు ఫీల్డ్‌లు లేవు, కాబట్టి మేము మీకు సమాధానం ఇవ్వలేము."},"feedback.preview":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ: సూచన ఫారమ్ ఇంకా సందర్శకులకు తెరవబడలేదు. సైన్ ఇన్ చేసిన ఖాతాలు మాత్రమే దాన్ని చూస్తాయి."},"feedback.category.legend":{"m":"ఇది దేని గురించి?"},"feedback.category.bug":{"m":"వెబ్‌సైట్‌లో ఒక తప్పు (బగ్)"},"feedback.category.feature":{"m":"కొత్త ఫీచర్ కోసం ఒక ఆలోచన"},"feedback.category.other":{"m":"మరేదైనా"},"feedback.categoryShort.bug":{"m":"బగ్"},"feedback.categoryShort.feature":{"m":"ఫీచర్"},"feedback.categoryShort.other":{"m":"ఇతరం"},"feedback.body.label":{"m":"మీ సూచన"},"feedback.body.hint":{"m":"గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు."},"feedback.honeypot":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌ను ఖాళీగా వదిలేయండి"},"feedback.contextWithPage":{"m":"మీ పాఠ్యంతో పాటు పంపబడేవి: వెబ్‌సైట్ భాష మరియు మీరు వచ్చిన పేజీ:"},"feedback.contextNoPage":{"m":"మీ పాఠ్యంతో పాటు పంపబడేది: వెబ్‌సైట్ భాష."},"feedback.submit":{"m":"సూచన పంపండి"},"feedback.sent":{"m":"ధన్యవాదాలు! మీ సూచన అందింది."},"feedback.back":{"m":"మీరు వచ్చిన పేజీకి తిరిగి వెళ్లండి"},"feedback.again":{"m":"మరొక సూచన పంపండి"},"feedback.privacyLink":{"m":"మేము సూచనలను ఎలా నిర్వహిస్తాము (గోప్యతా నోటీసు)"},"feedback.failure.category":{"m":"దయచేసి మీ సూచన దేని గురించో ఎంచుకోండి."},"feedback.failure.empty":{"m":"దయచేసి మీ సూచనను వ్రాయండి."},"feedback.failure.too_long":{"m":"పాఠ్యం చాలా పొడవుగా ఉంది: గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు."},"feedback.failure.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ సూచనలు. దయచేసి ఒక గంటలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"feedback.failure.unavailable":{"m":"మీ సూచనను సేవ్ చేయలేకపోయాము. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"feedback.failure.invalid":{"m":"సూచనను అంగీకరించలేకపోయాము. దయచేసి పాఠ్యాన్ని తనిఖీ చేయండి (ఉదాహరణకు దానితో పాటు కాపీ అయిన ప్రత్యేక నియంత్రణ అక్షరాలు) మరియు మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"feedback.tools.title":{"m":"సూచనలు"},"feedback.tools.desc":{"m":"సందర్శకులు సూచన బటన్‌తో పంపే సూచనలను చదివి వర్గీకరించండి."},"feedback.tools.open":{"m":"సూచనలను తెరవండి"},"feedback.staff.title":{"m":"సందర్శకుల నుండి సూచనలు"},"feedback.staff.intro":{"m":"పాఠ్యాలు టైప్ చేసినట్లే ఖచ్చితంగా చూపబడతాయి. ఫారమ్‌లోని విజ్ఞప్తి ఉన్నప్పటికీ వాటిలో వ్యక్తిగత డేటా ఉండవచ్చు: అలాంటి సూచనను పరిష్కరించిన తర్వాత తొలగించండి."},"feedback.staff.retention":{"m":"సూచనలు అందిన 12 నెలల తర్వాత స్వయంచాలకంగా తొలగించబడతాయి. అందిన సమయం గంట వరకు మాత్రమే నిల్వ చేయబడుతుంది."},"feedback.staff.filter.label":{"m":"సూచనలను ఫిల్టర్ చేయండి"},"feedback.staff.filter.status":{"m":"స్థితి"},"feedback.staff.filter.category":{"m":"రకం"},"feedback.staff.filter.all":{"m":"అన్నీ"},"feedback.staff.filter.apply":{"m":"చూపించు"},"feedback.staff.empty":{"m":"సూచనలు లేవు."},"feedback.staff.limitNote":{"m":"కొత్తవైన {n} మాత్రమే చూపబడ్డాయి."},"feedback.staff.number":{"m":"సూచన {id}"},"feedback.staff.received":{"m":"అందింది"},"feedback.staff.language":{"m":"భాష"},"feedback.staff.page":{"m":"పేజీ"},"feedback.staff.noPage":{"m":"ఇవ్వబడలేదు"},"feedback.staff.statusLabel":{"m":"స్థితి"},"feedback.staff.note":{"m":"అంతర్గత గమనిక"},"feedback.staff.save":{"m":"సేవ్ చేయండి"},"feedback.staff.deleteConfirm":{"m":"అవును, ఈ సూచనను తొలగించండి"},"feedback.staff.delete":{"m":"తొలగించండి"},"feedback.staff.notice.updated":{"m":"సేవ్ చేయబడింది."},"feedback.staff.notice.deleted":{"m":"సూచన తొలగించబడింది."},"feedback.staff.failure.not_found":{"m":"ఈ సూచన ఇకపై ఉనికిలో లేదు."},"feedback.staff.failure.invalid":{"m":"సేవ్ కాలేదు: స్థితిని మరియు గమనికను తనిఖీ చేయండి (గరిష్ఠంగా 1,000 అక్షరాలు)."},"feedback.staff.failure.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా సూచనలను మార్చలేదు."},"feedback.staff.failure.confirm":{"m":"తొలగింపును నిర్ధారించడానికి పెట్టెను టిక్ చేయండి."},"feedback.staff.failure.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"feedback.status.new":{"m":"కొత్తది"},"feedback.status.triaged":{"m":"వర్గీకరించబడింది"},"feedback.status.done":{"m":"పూర్తయింది"},"feedback.status.spam":{"m":"స్పామ్"},"feedback.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా సూచనలను చదవలేదు (అనుమతి feedback.manage)."},"langstats.tools.title":{"m":"భాషా గణాంకాలు"},"langstats.tools.desc":{"m":"వెబ్‌సైట్ యొక్క ప్రతి భాషలో చూపిన పేజీల అనామక రోజువారీ లెక్కలు."},"langstats.tools.open":{"m":"భాషా గణాంకాలను తెరవండి"},"langstats.title":{"m":"భాషా గణాంకాలు"},"langstats.intro":{"m":"వెబ్‌సైట్ దాని ప్రతి భాషలో ఎంత తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది: ప్రతి రోజు (UTC) మరియు భాషకు, సందర్శకుల సంఖ్య, చూపిన పేజీల సంఖ్య మరియు భాషా ఎంపికలో ఆ భాష ఎన్నిసార్లు ఎంచుకోబడింది."},"langstats.method":{"m":"అనామక కౌంటర్లు: IP చిరునామా, కుకీ లేదా ఒక్క సందర్శన కూడా నిల్వ చేయబడదు. సైన్ ఇన్ చేసిన ఖాతాలు మరియు స్పష్టమైన బాట్‌లు లెక్కించబడవు. JavaScriptతో పేజీల మధ్య కదలడం కొత్త పేజీని లోడ్ చేయదు మరియు లెక్కించబడదు, కాబట్టి చూపిన పేజీలు సందర్శనల సంఖ్యకు దగ్గరగా ఉంటాయి. కొత్త లెక్కలు సుమారు ఒక నిమిషం తర్వాత ఇక్కడ కనిపిస్తాయి."},"langstats.visitorsMethod":{"m":"సందర్శకులు కుకీ లేకుండా లెక్కించబడతారు: సర్వర్ IP చిరునామా మరియు బ్రౌజర్ గుర్తింపు నుండి ప్రతిరోజూ (UTC) మారే యాదృచ్ఛిక కీతో ఒక హాష్‌ను రూపొందిస్తుంది. హాష్ ఆ రోజు మాత్రమే సర్వర్ మెమరీలో ఉంచబడుతుంది మరియు ఎప్పుడూ నిల్వ చేయబడదు; అర్ధరాత్రి కీ విస్మరించబడుతుంది, కాబట్టి మునుపటి రోజులను గుర్తించలేము. ఒక సందర్శకుడు పేజీలు చూసిన ప్రతి భాషలో రోజుకు ఒకసారి లెక్కించబడతారు: భాష మార్చే వ్యక్తి రెండింటిలోనూ లెక్కించబడతారు. వెబ్ సర్వర్ పునఃప్రారంభం ఆ రోజు హాష్‌లను మరచిపోతుంది, కాబట్టి పునఃప్రారంభం జరిగిన రోజున ఒక సందర్శకుడు రెండుసార్లు లెక్కించబడవచ్చు. అనేక రోజుల మొత్తాలు రోజువారీ లెక్కలను కలుపుతాయి: రెండు రోజులు వచ్చిన సందర్శకుడు రెండుసార్లు లెక్కించబడతారు."},"langstats.uncounted":{"m":"– ఈ రోజుకు సందర్శకుల లెక్క లేదు (లెక్కింపు ఆన్ చేయడానికి ముందు, లేదా ఆన్ చేసిన రోజు); అలాంటి రోజులు సందర్శకుల మొత్తాల నుండి మినహాయించబడతాయి."},"langstats.col.visitors":{"m":"సందర్శకులు"},"langstats.notCounted":{"m":"లెక్కించబడలేదు"},"langstats.range.label":{"m":"వ్యవధి"},"langstats.range.days":{"m":"గత {days} రోజులు"},"langstats.range.apply":{"m":"చూపించు"},"langstats.download":{"m":"CSVగా డౌన్‌లోడ్ చేయండి"},"langstats.empty":{"m":"ఈ వ్యవధిలో ఇంకా లెక్కలు లేవు."},"langstats.byLanguage":{"m":"ప్రతి భాషకు మొత్తం, గత {days} రోజులు"},"langstats.byDay":{"m":"ప్రతి రోజు మరియు భాషకు"},"langstats.col.language":{"m":"భాష"},"langstats.col.day":{"m":"రోజు (UTC)"},"langstats.col.pageViews":{"m":"చూపిన పేజీలు"},"langstats.col.share":{"m":"వాటా"},"langstats.col.choices":{"m":"ఎంచుకున్న భాష"},"langstats.total":{"m":"మొత్తం"},"langstats.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా భాషా గణాంకాలను చదవలేదు (అనుమతి language_stats.view)."},"imprint.title":{"m":"చట్టపరమైన నోటీసు"},"imprint.description":{"m":"LogoStats చట్టపరమైన నోటీసు: ఈ వెబ్‌సైట్‌కు ఎవరు బాధ్యులు మరియు వారిని ఎలా సంప్రదించాలి."},"imprint.pending":{"m":"వెబ్‌సైట్ ప్రజలకు తెరవబడే ముందు చట్టపరమైన నోటీసు వివరాలు ఇక్కడ ప్రచురించబడతాయి."},"imprint.responsible":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌కు బాధ్యులు"},"imprint.contact":{"m":"సంప్రదింపు"},"imprint.basis":{"m":"జర్మన్ డిజిటల్ సేవల చట్టం (DDG) సెక్షన్ 5 ప్రకారం సమాచారం"},"imprint.name":{"m":"పేరు"},"imprint.address":{"m":"చిరునామా"},"imprint.street":{"m":"వీధి మరియు సంఖ్య"},"imprint.postcodeCity":{"m":"పోస్ట్‌కోడ్ మరియు నగరం"},"imprint.region":{"m":"రాష్ట్రం మరియు దేశం"},"imprint.email":{"m":"ఇ-మెయిల్"},"imprint.phone":{"m":"ఫోన్"},"credits.title":{"m":"మూలాలు మరియు కృతజ్ఞతలు"},"credits.description":{"m":"LogoStats రిఫరెన్స్ డేటా ఎక్కడ నుండి వస్తుంది (ఉదాహరణకు వచన మ్యాపింగ్‌లు, పుస్తక పేర్లు, కానన్ జాబితాలు మరియు పఠన క్రమణికలు), వాటి రచయితలు మరియు లైసెన్సులతో."},"credits.stepbible":{"m":"వచన మ్యాపింగ్‌లు STEP Bible (Tyndale House, Cambridge) యొక్క TVTMS ఆధారంగా ఉన్నాయి, CC BY 4.0 కింద లైసెన్స్ పొందాయి."},"credits.intro":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్ యొక్క రిఫరెన్స్ డేటా ఈ మూలాల నుండి వచ్చింది. వాటి రచయితలకు మా కృతజ్ఞతలు."},"credits.usfm":{"m":"పుస్తక కోడ్‌లు: USFM/USX 3.1 పుస్తక గుర్తింపులు, © USFM/USX Technical Committee, CC BY 4.0 కింద లైసెన్స్ పొందాయి."},"credits.libpalaso":{"m":"పుస్తక జాబితా మరియు వచన సంఖ్యా విధాన ఫైళ్లు (వచన జాబితాలు): SIL libpalaso, © SIL Global, MIT License."},"credits.mitNotice":{"m":"SIL libpalaso (MIT) లైసెన్స్ నోటీసు"},"credits.wikipedia":{"m":"కానన్ జాబితాలు మరియు పుస్తక పేర్లు ఈ Wikipedia వ్యాసాల నుండి స్వీకరించబడ్డాయి (Wikipedia సహకారులు, లింక్ చేసిన సవరణలు); స్వీకరించిన జాబితాలు అదే లైసెన్స్ కింద పంచుకోబడ్డాయి:"},"credits.kjv":{"m":"King James Version యొక్క పుస్తక శీర్షికలు మరియు వచన సంఖ్యా విధానం: Project Gutenberg మరియు eBible.org (పబ్లిక్ డొమైన్)."},"credits.hebcal":{"m":"లెక్షనరీ పేజీల యూదుల తోరా మరియు హఫ్తారా పఠనాలు (డయాస్పోరా): Hebcal.com, CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద; సూచనలు మాత్రమే ఉపయోగించబడతాయి."},"credits.bcp1979":{"m":"పఠన క్రమ పేజీల దైనిక ప్రార్థన పఠనాలు: ఎపిస్కోపల్ చర్చి యొక్క Book of Common Prayer 1979 (పబ్లిక్ డొమైన్), Reuben L. Lillie యొక్క daily-office ప్రాజెక్ట్ JSON నుండి, MIT License; తేదీలను ఈ ప్రాజెక్ట్ లెక్కిస్తుంది, సూచనలు మాత్రమే ఉపయోగించబడతాయి."},"credits.litcal":{"m":"లెక్షనరీ పేజీల పఠనాలు: Liturgical Calendar API (సాధారణ రోమన్ క్యాలెండర్), Liturgical Calendar Project (John Romano D'Orazio), Apache License 2.0 లైసెన్స్ కింద; సూచనలు మాత్రమే ఉపయోగించబడతాయి."},"credits.manrope":{"m":"అక్షరశైలి: Manrope, © 2019 The Manrope Project Authors, SIL Open Font License 1.1 కింద లైసెన్స్ పొందింది."},"error.title":{"m":"ఏదో తప్పు జరిగింది"},"error.notFoundTitle":{"m":"పేజీ కనుగొనబడలేదు"},"error.notFound":{"m":"ఈ పేజీ ఉనికిలో లేదు."},"error.homeLink":{"m":"హోమ్ పేజీకి వెళ్లండి"},"error.generic":{"m":"అభ్యర్థనను పూర్తి చేయలేకపోయాము. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"error.reference":{"m":"రిఫరెన్స్: {id}"},"error.forbidden":{"m":"ఫారమ్ గడువు ముగిసింది లేదా ఇది ఈ వెబ్‌సైట్ నుండి రాలేదు. దయచేసి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"search.title":{"m":"శోధన"},"search.description":{"m":"LogoStats యొక్క సమీక్షించిన, బహిరంగ డేటాలో శోధించండి: మూలాలు, బైబిల్ పుస్తకాలు మరియు అనువాదాలు, సంస్థలు, స్థలాలు, అంశాలు మరియు మరిన్ని."},"search.intro":{"m":"LogoStats యొక్క సమీక్షించిన, బహిరంగ డేటాను శోధించండి: మూలాలు (సంకలనాలు, ప్రచురణలు, పత్రాలు), బైబిల్ పుస్తకాలు మరియు అనువాదాలు, సంస్థలు, స్థలాలు, అంశాలు మరియు ఇతర నమోదులు. “యోహాను 3:16” వంటి బైబిల్ రిఫరెన్స్ ఆ వాక్యభాగం పేజీకి తీసుకెళ్తుంది."},"search.persons":{"m":"వ్యక్తులు ఇంకా జాబితా చేయబడలేదు; వారి కోసం పేజీలు వచ్చిన తర్వాత వారు కనిపిస్తారు."},"search.public":{"m":"సమీక్షించిన మరియు బహిరంగ డేటా మాత్రమే శోధించబడుతుంది."},"search.header.label":{"m":"వెబ్‌సైట్‌ను శోధించండి"},"search.header.placeholder":{"m":"శోధించండి …"},"search.header.submit":{"m":"శోధించండి"},"search.form.label":{"m":"శోధన ఫారమ్"},"search.form.q":{"m":"శోధన పదం"},"search.form.type":{"m":"రకం"},"search.form.typeAll":{"m":"అన్ని రకాలు"},"search.form.scope":{"m":"చేర్చండి"},"search.form.submit":{"m":"శోధించండి"},"search.scope.exact_only":{"m":"ఖచ్చితమైన నమోదులు మాత్రమే"},"search.scope.direct_only":{"m":"సరిపోలే అన్ని నమోదులు"},"search.scope.include_broader":{"m":"విస్తృత నమోదులతో"},"search.scope.include_unresolved":{"m":"కేటాయించని విలువలతో"},"search.scope.all":{"m":"అన్నీ"},"search.scope.help":{"m":"“సరిపోలే అన్ని నమోదులు” (డిఫాల్ట్) శోధనకు సరిపోలే ప్రతి నమోదును చూపిస్తుంది, కుటుంబాలను కూడా (ఉదాహరణకు ఒక సంచికకు బదులుగా అనువాద కుటుంబం), సమగ్ర పదాలు మరియు అసంపూర్ణ నమోదులను కూడా. “ఖచ్చితమైన నమోదులు మాత్రమే” వీటిని వదిలివేస్తుంది. “విస్తృత నమోదులతో” ఒక ఫలితం యొక్క కుటుంబం, ప్రాంతం లేదా విస్తృత అంశాన్ని కూడా జోడిస్తుంది. “కేటాయించని విలువలతో” సమీక్షించిన రికార్డులలో ఇంకా ఏ నమోదుకూ లింక్ చేయని పేర్లను కూడా చూపిస్తుంది (వ్యక్తుల పేర్లు ఎప్పుడూ కాదు). “అన్నీ” రెండింటినీ కలుపుతుంది."},"search.scope.helpSummary":{"m":"ఎంపికల అర్థం ఏమిటి?"},"search.state.empty":{"m":"ఒక పదం, పేరు లేదా బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను నమోదు చేయండి."},"search.state.tooShort":{"m":"దయచేసి కనీసం {n, plural, one {# అక్షరం} other {# అక్షరాలు}} నమోదు చేయండి."},"search.state.tooLong":{"m":"దయచేసి గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు నమోదు చేయండి. ఫీల్డ్ మీ పాఠ్యం ప్రారంభాన్ని మాత్రమే చూపిస్తుంది."},"search.state.ignored":{"m":"చిరునామాలోని ఒక ఫిల్టర్ అర్థం కాలేదు మరియు విస్మరించబడింది."},"search.state.busy":{"m":"శోధన ప్రస్తుతం రద్దీగా ఉంది. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"search.state.limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ శోధనలు. దయచేసి ఒక నిమిషం వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"search.state.none":{"m":"“{name}” కోసం ఫలితాలు లేవు."},"search.state.noneTips":{"m":"అక్షరక్రమాన్ని తనిఖీ చేయండి, లేదా చిన్న లేదా మరింత సాధారణ పదాన్ని ప్రయత్నించండి."},"search.passage.label":{"m":"బైబిల్ రిఫరెన్స్"},"search.passage.open":{"m":"“{name}” వాక్యభాగాన్ని చూపించు"},"search.suggest.label":{"m":"మీ ఉద్దేశం ఇదా:"},"search.results.heading":{"m":"ఫలితాలు"},"search.results.count":{"m":"“{name}” కోసం {n, plural, one {# ఫలితం} other {# ఫలితాలు}}"},"search.results.limit":{"m":"గరిష్ఠంగా 100 ఫలితాలు చూపబడతాయి. శోధనను కుదించండి, ఉదాహరణకు రకం ద్వారా."},"search.results.noPage":{"m":"ఈ నమోదుల కోసం ఇంకా పేజీ లేదు; అవి ఇక్కడ మాత్రమే జాబితా చేయబడ్డాయి."},"search.results.broader":{"m":"విస్తృత నమోదులను కూడా చూపించండి (ఒక ఫలితం యొక్క కుటుంబం, ప్రాంతం లేదా విస్తృత అంశం)"},"search.facets.label":{"m":"రకం ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి"},"search.facets.all":{"m":"అన్ని రకాలు ({n})"},"search.facets.item":{"m":"{name} ({n})"},"search.group.source_collection":{"m":"మూల సంకలనాలు"},"search.group.publication":{"m":"ప్రచురణలు"},"search.group.document":{"m":"పత్రాలు"},"search.group.work":{"m":"బైబిల్ పుస్తకాలు"},"search.group.bible_version":{"m":"బైబిల్ అనువాదాలు"},"search.group.canon":{"m":"కానన్‌లు"},"search.group.scriptural_entity":{"m":"బైబిల్‌లోని వ్యక్తులు, స్థలాలు మరియు విషయాలు"},"search.group.organization":{"m":"సంస్థలు"},"search.group.denomination":{"m":"తెగలు"},"search.group.event":{"m":"సంఘటనలు"},"search.group.location":{"m":"స్థలాలు"},"search.group.concept":{"m":"అంశాలు"},"search.group.usage_occurrence":{"m":"కేటాయించని విలువలు"},"search.item.also":{"m":"ఇంకా: {name}"},"search.item.sameTitle":{"m":"అదే శీర్షికతో {n, plural, one {మరో # నమోదు} other {మరో # నమోదులు}}:"},"search.item.broader":{"m":"ఒక ఫలితం యొక్క విస్తృత నమోదు"},"search.item.unresolved":{"m":"“{name}” ఫీల్డ్‌లో, {n, plural, one {# రికార్డు} other {# రికార్డులు}}"},"search.specificity.family":{"m":"కుటుంబం"},"search.specificity.broad_category":{"m":"సమగ్ర పదం"},"search.specificity.partial_record":{"m":"అసంపూర్ణ నమోదు"},"search.context.published":{"m":"{date}న ప్రచురించబడింది"},"search.context.retrieved":{"m":"{date}న పొందబడింది"},"search.context.in":{"m":"{name}లో"},"search.role.organization":{"m":"సంస్థ"},"search.role.host_organization":{"m":"ఆతిథ్య సంస్థ"},"search.role.publisher_organization":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"search.role.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"search.role.topic":{"m":"అంశం"},"search.role.location_venue":{"m":"వేదిక"},"search.role.location_origin":{"m":"మూల స్థలం"},"search.role.country":{"m":"దేశం"},"search.role.language":{"m":"భాష"},"search.role.denomination_context":{"m":"తెగ"},"search.role.target_group":{"m":"లక్ష్య సమూహం"},"search.role.occasion":{"m":"సందర్భం"},"search.role.event_type":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"ref.title":{"m":"రిఫరెన్స్ పార్సర్"},"ref.intro":{"m":"ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి, అది ఒక రిఫరెన్స్ సంకేత పద్ధతితో ఎలా చదవబడుతుందో, పుస్తక-పేరు పథకాలు ఏ పుస్తకాన్ని ఇస్తాయో, మరియు – మ్యాపింగ్ విడుదల ఉన్న తర్వాత – అది ఏ వచన యూనిట్లను కవర్ చేస్తుందో చూడండి."},"ref.notStored":{"m":"ఇది ముందస్తు వీక్షణ: ఏదీ నిల్వ చేయబడదు."},"ref.form.text":{"m":"రిఫరెన్స్"},"ref.form.textHint":{"m":"మూలంలో వ్రాసినట్లే, ఎంచుకున్న సంకేత పద్ధతి యొక్క విభాజకాలతో (గరిష్ఠంగా 300 అక్షరాలు)."},"ref.form.language":{"m":"రిఫరెన్స్ భాష"},"ref.form.languageHint":{"m":"డిఫాల్ట్ సంకేత పద్ధతిని మరియు ఆ భాష యొక్క పుస్తక-పేరు పథకాన్ని నిర్ణయిస్తుంది."},"ref.form.notation":{"m":"సంకేత పద్ధతి"},"ref.form.notationDefault":{"m":"భాష యొక్క డిఫాల్ట్"},"ref.form.scheme":{"m":"అదనపు పుస్తక-పేరు పథకం"},"ref.form.schemeHint":{"m":"దిగుమతి ప్రొఫైల్‌కు లాగానే, భాష యొక్క పథకానికి ముందు తనిఖీ చేయబడుతుంది (ఉదాహరణకు ఒక డేటాసెట్ యొక్క పథకం)."},"ref.form.none":{"m":"ఏదీ లేదు"},"ref.form.basis":{"m":"వచన సంఖ్యా విధాన ఆధారం"},"ref.form.basisHint":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు తనిఖీ చేయబడే వచన జాబితా."},"ref.form.submit":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ చూపించు"},"ref.release.current":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల: {name}"},"ref.release.none":{"m":"ఇంకా ఏ మ్యాపింగ్ విడుదలా ప్రచురించబడలేదు."},"ref.error.empty":{"m":"దయచేసి ఒక రిఫరెన్స్‌ను నమోదు చేయండి."},"ref.error.too_long":{"m":"రిఫరెన్స్ చాలా పొడవుగా ఉంది (గరిష్ఠంగా 300 అక్షరాలు)."},"ref.error.unknown_language":{"m":"ఈ భాష అందుబాటులో లేదు."},"ref.error.no_notation":{"m":"ఈ భాషకు ఏ సంకేత పద్ధతీ నిర్వచించబడలేదు. దయచేసి ఒక సంకేత పద్ధతిని ఎంచుకోండి."},"ref.error.unknown_notation":{"m":"ఈ సంకేత పద్ధతి అందుబాటులో లేదు."},"ref.error.unknown_scheme":{"m":"ఈ పుస్తక-పేరు పథకం అందుబాటులో లేదు."},"ref.error.unknown_basis":{"m":"ఈ వచన సంఖ్యా విధాన ఆధారం అందుబాటులో లేదు."},"ref.result.title":{"m":"ఫలితం"},"ref.result.normalized":{"m":"సాధారణీకరించిన పాఠ్యం"},"ref.result.context":{"m":"దీనితో చదవబడింది"},"ref.result.trailingCode":{"m":"అనువాద కోడ్ (రిఫరెన్స్‌లో భాగం కాదు)"},"ref.result.parser":{"m":"పార్సర్ సంస్కరణ"},"ref.diag.title":{"m":"గమనికలు"},"ref.diag.none":{"m":"ఏ సమస్యలూ కనుగొనబడలేదు."},"ref.severity.error":{"m":"లోపం"},"ref.severity.warning":{"m":"హెచ్చరిక"},"ref.severity.info":{"m":"గమనిక"},"ref.diag.empty_input":{"m":"రిఫరెన్స్ ఖాళీగా ఉంది."},"ref.diag.unsupported_digit_system":{"m":"సంకేత పద్ధతి “{name}” అంకెల విధానాన్ని ఉపయోగిస్తుంది, దీనికి పార్సర్ ఇంకా మద్దతు ఇవ్వదు."},"ref.diag.invalid_segment_pattern":{"m":"సంకేత పద్ధతి యొక్క ఉప-వచన నమూనా “{name}” చెల్లదు; వచన సంఖ్యల తర్వాత అక్షరాలు అంగీకరించబడవు."},"ref.diag.missing_book":{"m":"రిఫరెన్స్ పుస్తక పేరుతో ప్రారంభం కాదు."},"ref.diag.unexpected_character":{"m":"“{name}” అక్షరం ఈ సంకేత పద్ధతిలో భాగం కాదు."},"ref.diag.unexpected_text":{"m":"“{name}” ఈ సంకేత పద్ధతిలో భాగం కాదు."},"ref.diag.unexpected_token":{"m":"“{name}” ఇక్కడ ఆశించబడలేదు."},"ref.diag.incomplete_range":{"m":"ఒక పరిధికి ముగింపు లేదు."},"ref.diag.mixed_range":{"m":"మొత్తం అధ్యాయం నుండి ఒక వచనం వరకు ఉన్న పరిధిని చదవలేము."},"ref.diag.unbalanced_bracket":{"m":"ఒక బ్రాకెట్ మూసివేయబడలేదు లేదా ఎప్పుడూ తెరవబడలేదు."},"ref.diag.empty_item":{"m":"రెండు విభాజకాలు వరుసగా వచ్చాయి, లేదా రిఫరెన్స్ విభాజకంతో ముగుస్తుంది."},"ref.diag.segment_on_chapter":{"m":"ఒక అధ్యాయానికి ఉప-వచన అక్షరం ఉండకూడదు."},"ref.diag.open_end_on_range":{"m":"తెరిచి ఉన్న ముగింపు (“ff.” వంటిది) ఒక పరిధి తర్వాత రాకూడదు."},"ref.diag.open_end_without_verse":{"m":"తెరిచి ఉన్న ముగింపుకు (“ff.” వంటిది) ఒక వచనం అవసరం."},"ref.diag.marker_without_period":{"m":"“{name}” తెరిచి ఉన్న ముగింపుగా చదవబడింది; సంకేత పద్ధతి దాన్ని పూర్ణ విరామంతో వ్రాస్తుంది."},"ref.diag.range_across_books":{"m":"ఒక పరిధి మరొక పుస్తకంలోకి కొనసాగకూడదు (“{name}”)."},"ref.diag.dangling_chapter":{"m":"ఒక అధ్యాయం తర్వాత విభాజకం ఉంది కానీ వచనాలు లేవు; మొత్తం అధ్యాయం ఉపయోగించబడుతుంది."},"ref.diag.trailing_version_code":{"m":"చివరన ఉన్న “{name}” అనువాద కోడ్‌గా చదవబడింది మరియు రిఫరెన్స్‌లో భాగం కాదు."},"ref.diag.bracket_meaning_unspecified":{"m":"ఈ సంకేత పద్ధతిలో బ్రాకెట్ల అర్థం నమోదు చేయబడలేదు; బ్రాకెట్‌లోని వచనాలు ఐచ్ఛికంగా పరిగణించబడతాయి."},"ref.diag.too_many_elements":{"m":"ముందస్తు వీక్షణకు రిఫరెన్స్‌లో చాలా ఎక్కువ భాగాలు ఉన్నాయి."},"ref.diag.unparsed_reference":{"m":"లోపాల కారణంగా, రిఫరెన్స్ పార్స్ చేయని పాఠ్యంగా ఉంచబడింది."},"ref.diag.unknown_book":{"m":"ఏ పుస్తక-పేరు పథకానికీ “{name}” తెలియదు."},"ref.diag.ambiguous_book":{"m":"పుస్తక పేరు అనేక పుస్తకాలను సూచించవచ్చు ({name}); అది పరిష్కరించబడకుండా వదిలేయబడింది."},"ref.diag.disambiguated_by_reference_validity":{"m":"పుస్తక పేరు అనేక పుస్తకాలను సూచించవచ్చు; {name}కు మాత్రమే ఈ అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు ఉన్నాయి."},"ref.diag.invalid_in_basis":{"m":"సాధ్యమైన పుస్తకాలలో ({name}) దేనికీ ఆధారంలో ఈ అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు లేవు."},"ref.diag.cross_scheme_alias":{"m":"పుస్తక పేరు మరొక పథకంలో మాత్రమే కనుగొనబడింది ({name})."},"ref.diag.single_chapter_verses":{"m":"ఆధారంలో “{name}”కు ఒకే అధ్యాయం ఉంది, కాబట్టి సంఖ్యలు వచనాలు."},"ref.diag.single_chapter_unknown":{"m":"అధ్యాయం లేని సంఖ్యలు అధ్యాయాలుగా చదవబడతాయి; ఒకే అధ్యాయం ఉన్న పుస్తకాల నియమాన్ని వర్తింపజేయడానికి ఒక ఆధారాన్ని ఎంచుకోండి."},"ref.diag.label_not_in_basis":{"m":"“{name}” యొక్క కొన్ని అధ్యాయాలు లేదా వచనాలు ఆధారంలో లేవు."},"ref.parts.title":{"m":"పుస్తకాలు మరియు అంశాలు"},"ref.parts.book":{"m":"పుస్తక పేరు"},"ref.parts.inherited":{"m":"(మునుపటి పఠనం నుండి)"},"ref.parts.alternative":{"m":"ప్రత్యామ్నాయ పఠనం"},"ref.parts.candidates":{"m":"సాధ్యమైన పుస్తకాలు"},"ref.parts.suggestions":{"m":"సారూప్య పుస్తక పేర్లు (చూపబడతాయి మాత్రమే, ఎప్పుడూ వర్తింపజేయబడవు)"},"ref.bookStatus.resolved":{"m":"పరిష్కరించబడింది"},"ref.bookStatus.disambiguated":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు వచనాల ద్వారా పరిష్కరించబడింది"},"ref.bookStatus.ambiguous":{"m":"అస్పష్టం"},"ref.bookStatus.unknown":{"m":"తెలియదు"},"ref.bookStatus.invalid_in_basis":{"m":"ఆధారంలో చెల్లదు"},"ref.bookStatus.missing":{"m":"పుస్తక పేరు లేదు"},"ref.el.reference":{"m":"రిఫరెన్స్"},"ref.el.role":{"m":"పాత్ర"},"ref.el.kind":{"m":"రకం"},"ref.el.openEnd":{"m":"తెరిచి ఉన్న ముగింపు"},"ref.el.check":{"m":"ఆధార తనిఖీ"},"ref.role.core":{"m":"ప్రధానం"},"ref.role.optional":{"m":"ఐచ్ఛికం"},"ref.role.alternative":{"m":"ప్రత్యామ్నాయం"},"ref.role.context_only":{"m":"సందర్భం మాత్రమే"},"ref.kind.whole_book":{"m":"మొత్తం పుస్తకం"},"ref.kind.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"ref.kind.chapter_range":{"m":"అధ్యాయ పరిధి"},"ref.kind.verse":{"m":"వచనం"},"ref.kind.verse_range":{"m":"వచన పరిధి"},"ref.open.none":{"m":"ఏదీ లేదు"},"ref.open.following_one":{"m":"తదుపరి వచనం"},"ref.open.following_indeterminate":{"m":"తదుపరి వచనాలు (విస్తృతి తెలియదు)"},"ref.check.valid":{"m":"ఆధారంలో ఉంది"},"ref.check.not_in_basis":{"m":"ఆధారంలో లేదు"},"ref.check.not_checked":{"m":"తనిఖీ చేయబడలేదు"},"ref.elements.title":{"m":"వాక్యభాగ ఆకృతికి అందించిన అంశాలు"},"ref.units.title":{"m":"వచన యూనిట్లు"},"ref.units.no_release":{"m":"ఇంకా ఏ మ్యాపింగ్ విడుదలా ప్రచురించబడలేదు, కాబట్టి రిఫరెన్స్‌ను వచన యూనిట్లుగా పరిష్కరించలేము."},"ref.units.release_not_current":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదలను మాత్రమే ముందుగా చూడవచ్చు."},"ref.units.no_basis":{"m":"రిఫరెన్స్‌ను వచన యూనిట్లుగా పరిష్కరించడానికి వచన సంఖ్యా విధాన ఆధారాన్ని ఎంచుకోండి."},"ref.units.nothing_to_resolve":{"m":"ఏ అంశమూ తెలిసిన పుస్తకాన్ని పేర్కొనదు, కాబట్టి పరిష్కరించడానికి ఏమీ లేదు."},"ref.units.failed":{"m":"రిఫరెన్స్‌ను పరిష్కరించలేకపోయాము."},"ref.units.whole":{"m":"పూర్తి వచనాలు"},"ref.units.partial":{"m":"పాక్షిక వచనాలు"},"ref.units.none":{"m":"ఈ విడుదలలో రిఫరెన్స్ ఏ వచన యూనిట్‌నూ కవర్ చేయదు."},"ref.units.verse":{"m":"వచనం"},"ref.units.key":{"m":"తటస్థ కీ"},"ref.units.role":{"m":"పాత్ర"},"ref.units.coverage":{"m":"కవరేజీ"},"ref.units.confidence":{"m":"విశ్వాస స్థాయి"},"ref.coverage.whole":{"m":"పూర్తి"},"ref.coverage.partial_known_segments":{"m":"పాక్షికం (తెలిసిన భాగాలు)"},"ref.coverage.partial_unknown_extent":{"m":"పాక్షికం (విస్తృతి తెలియదు)"},"map.nav.label":{"m":"మాన్యువల్ మ్యాపింగ్"},"map.nav.worklist":{"m":"పని జాబితా"},"map.nav.propose":{"m":"మ్యాపింగ్‌ను ప్రతిపాదించండి"},"map.nav.mine":{"m":"నా ప్రతిపాదనలు"},"map.nav.review":{"m":"సమీక్ష"},"map.nav.sets":{"m":"క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లు మరియు విడుదలలు"},"map.forbidden.editor":{"m":"మ్యాపింగ్ సాధనంలోని ఈ భాగం మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ల కోసం (పాత్ర mapping editor, అనుమతి curation.mapping). మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"map.forbidden.propose":{"m":"మ్యాపింగ్‌లను ప్రతిపాదించడానికి సహకారి లేదా మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ పాత్ర అవసరం. మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"map.release.current":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదల: {name}"},"map.release.none":{"m":"ఇంకా ఏ మ్యాపింగ్ విడుదలా ప్రచురించబడలేదు."},"map.unavailable.worklist":{"m":"పని జాబితా ఇంకా అందుబాటులో లేదు: ప్రస్తుత విడుదల యొక్క తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లను డేటాబేస్ ఇంకా అందించదు."},"map.unavailable.evidence":{"m":"సాక్ష్యాన్ని నమోదు చేయడం ఇంకా అందుబాటులో లేదు, కాబట్టి కొత్త ప్రతిపాదనలను ఇంకా సేవ్ చేయలేము."},"map.unavailable.prepare":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదలను సిద్ధం చేయడం ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"map.unavailable.compile":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదలలను కంపైల్ చేయడం మరియు ప్రచురించడం ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"map.field.choose":{"m":"– ఎంచుకోండి –"},"map.field.system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"map.field.book":{"m":"పుస్తకం"},"map.field.status":{"m":"స్థితి"},"map.field.proposer":{"m":"ప్రతిపాదించినవారు"},"map.field.created":{"m":"సృష్టించబడింది"},"map.field.submitted":{"m":"సమర్పించబడింది"},"map.field.decided":{"m":"నిర్ణయించబడింది"},"map.field.decision":{"m":"నిర్ణయం"},"map.field.decisionNote":{"m":"నిర్ణయ గమనిక"},"map.field.source":{"m":"మూల విధానం"},"map.field.target":{"m":"లక్ష్యం"},"map.field.sourceSystem":{"m":"మూల వచన సంఖ్యా విధానం"},"map.field.targetKind":{"m":"లక్ష్య రకం"},"map.field.targetSystem":{"m":"లక్ష్య వచన సంఖ్యా విధానం"},"map.field.frameworkRelease":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల"},"map.field.mappingType":{"m":"మ్యాపింగ్ రకం"},"map.field.confidence":{"m":"విశ్వాస స్థాయి"},"map.field.justification":{"m":"సమర్థన"},"map.field.members":{"m":"లేబుళ్లు మరియు యూనిట్లు"},"map.field.proposal":{"m":"ప్రతిపాదన"},"map.worklist.title":{"m":"మాన్యువల్ మ్యాపింగ్: పని జాబితా"},"map.worklist.intro":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదల మ్యాప్ చేయకుండా వదిలేసిన, అనిశ్చితంగా మాత్రమే మ్యాప్ చేసిన, లేదా ప్రతిరూపం లేని అదనపువిగా పేర్కొన్న వచన లేబుళ్లు. ఒక వచన సంఖ్యా విధానాన్ని మరియు ఒక పుస్తకాన్ని ఎంచుకుని, ఆపై ఒక లేబుల్ కోసం మ్యాపింగ్‌ను ప్రతిపాదించండి. ఏదీ ఊహించబడదు: సమీక్షించిన మ్యాపింగ్ ఉండే వరకు లేబుల్ తెరిచి ఉంటుంది."},"map.worklist.systemHint":{"m":"వచన లేబుళ్లకు మ్యాపింగ్ అవసరమైన విధానం. పేరు లేదా కోడ్ ద్వారా శోధించడానికి టైప్ చేయండి; ముందున్న సంఖ్య ఆ విధానం యొక్క తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు, మరియు అత్యధిక తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు ఉన్న విధానాలు ముందు వస్తాయి."},"map.worklist.show":{"m":"చూపించు"},"map.worklist.noBooks":{"m":"ప్రస్తుత విడుదలలో {name} విధానం యొక్క లేబుళ్లు లేవు."},"map.worklist.booksCaption":{"m":"{name} విధానంలో ప్రతి పుస్తకానికి లేబుళ్లు"},"map.worklist.labels":{"m":"లేబుళ్లు"},"map.worklist.labelsTitle":{"m":"{name} యొక్క తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు"},"map.worklist.noOpen":{"m":"ఈ పుస్తకంలో తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు లేవు."},"map.worklist.labelsCaption":{"m":"విధానం యొక్క క్రమంలో తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు"},"map.worklist.label":{"m":"లేబుల్"},"map.worklist.status":{"m":"విడుదలలో స్థితి"},"map.worklist.decidedBy":{"m":"నిర్ణయించే మ్యాపింగ్ సెట్"},"map.worklist.action":{"m":"చర్య"},"map.worklist.propose":{"m":"మ్యాపింగ్‌ను ప్రతిపాదించండి"},"map.worklist.truncated":{"m":"మొదటి 1000 తెరిచి ఉన్న లేబుళ్లు మాత్రమే చూపబడ్డాయి."},"map.resolution.mapped_certain":{"m":"మ్యాప్ చేయబడింది (నిశ్చితం)"},"map.resolution.mapped_uncertain":{"m":"మ్యాప్ చేయబడింది (అనిశ్చితం)"},"map.resolution.unmapped":{"m":"మ్యాప్ చేయబడలేదు"},"map.resolution.omitted_in_system":{"m":"విధానంలో విడిచిపెట్టబడింది"},"map.resolution.additional_no_counterpart":{"m":"అదనపుది, ఇంకా ప్రతిరూపం లేదు"},"map.propose.title":{"m":"మ్యాపింగ్‌ను ప్రతిపాదించండి"},"map.propose.titleId":{"m":"ప్రతిపాదన {id}"},"map.propose.intro":{"m":"ఒక ప్రతిపాదన మూల విధానంలోని ఏ లేబుళ్లు ఏ ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్లకు లేదా లక్ష్య విధానంలోని ఏ లేబుళ్లకు సరిపోతాయో, సమర్థన మరియు సాక్ష్యంతో పేర్కొంటుంది. దాన్ని ముసాయిదాగా సేవ్ చేసి, తనిఖీ చేసి, సమర్పించండి; ఆపై మరొక మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ దాన్ని సమీక్షిస్తారు. ఆమోదించిన ప్రతిపాదనలు నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన మ్యాపింగ్ సెట్ యొక్క ప్రకటనలుగా మారతాయి; దిగుమతి చేసిన మ్యాపింగ్ సెట్‌లు ఎప్పుడూ సవరించబడవు."},"map.propose.summary":{"m":"సారాంశం"},"map.propose.save":{"m":"ముసాయిదాను సేవ్ చేయండి"},"map.propose.submit":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించండి"},"map.propose.submitHint":{"m":"సమర్పించడం ముందుగా ముసాయిదాను సేవ్ చేస్తుంది. సమర్పించిన ప్రతిపాదనను ఇకపై మార్చలేరు; అది నిర్ణయించబడే వరకు మీరు దాన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు."},"map.propose.withdraw":{"m":"ప్రతిపాదనను ఉపసంహరించుకోండి"},"map.propose.withdrawHint":{"m":"ఉపసంహరణ ప్రతిపాదనను ముగిస్తుంది; అది ఉపసంహరించబడిన స్థితితో ఉంచబడుతుంది."},"map.source.title":{"m":"మూల లేబుళ్లు"},"map.source.hint":{"m":"లేబుళ్లు మ్యాప్ చేయబడే విధానం, ఉదాహరణకు పని జాబితాలో వచన సంఖ్యలు తెరిచి ఉన్న సంచిక యొక్క విధానం."},"map.target.title":{"m":"లక్ష్యం"},"map.targetKind.system":{"m":"మరొక వచన సంఖ్యా విధానం యొక్క లేబుళ్లు"},"map.targetKind.framework":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల యొక్క యూనిట్లు"},"map.target.systemHint":{"m":"లక్ష్యం మరొక విధానం యొక్క లేబుళ్లు అయినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది."},"map.target.frameworkHint":{"m":"లక్ష్యం ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్లు అయినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది: ప్రతి యూనిట్‌ను దాని తటస్థ కీ ద్వారా, లేదా దాన్ని లంగరు వేసే లేబుల్ యొక్క పుస్తకం, అధ్యాయం మరియు వచనం ద్వారా ఇవ్వండి."},"map.rows.source":{"m":"మూల లేబుళ్లు"},"map.rows.target":{"m":"లక్ష్య లేబుళ్లు లేదా యూనిట్లు"},"map.rows.hint.source":{"m":"ప్రతి వరుసకు ఒక లేబుల్: విధానం యొక్క వచన జాబితాలో ఉన్నట్లే ఖచ్చితంగా పుస్తక కోడ్, అధ్యాయం మరియు వచనం. వరుస లేబుళ్ల శ్రేణి కోసం చివరి అధ్యాయం మరియు వచనాన్ని కూడా ఇవ్వండి. ఖాళీ వరుసలు విస్మరించబడతాయి."},"map.rows.hint.target":{"m":"ప్రతి వరుసకు ఒక లేబుల్ లేదా యూనిట్. లేబుళ్లు మూలానికి లాగానే; ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్‌ను దాని తటస్థ కీ ద్వారా కూడా (అప్పుడు పుస్తకం, అధ్యాయం మరియు వచనాన్ని ఖాళీగా వదిలేయండి). శ్రేణులు ఒక విధానం యొక్క లేబుళ్లకు మాత్రమే సాధ్యం."},"map.rows.add.source":{"m":"మూల వరుసను జోడించండి"},"map.rows.add.target":{"m":"లక్ష్య వరుసను జోడించండి"},"map.row.number":{"m":"వరుస"},"map.row.book":{"m":"పుస్తక కోడ్"},"map.row.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"map.row.verse":{"m":"వచనం"},"map.row.endChapter":{"m":"అధ్యాయం వరకు"},"map.row.endVerse":{"m":"వచనం వరకు"},"map.row.key":{"m":"యూనిట్ కీ"},"map.row.coverage":{"m":"కవరేజీ"},"map.row.note":{"m":"భాగ గమనిక"},"map.row.cellLabel":{"m":"{name}, వరుస {id}"},"map.mapping.title":{"m":"మ్యాపింగ్"},"map.mapping.typeHint":{"m":"ఒకటి నుండి ఒకటి, ఒకటి నుండి అనేకం, అనేకం నుండి ఒకటి, అనేకం నుండి అనేకం, పాక్షికం (ఒక సభ్యుడు కొంత భాగం మాత్రమే కవర్ చేయబడుతుంది), విడిచిపెట్టినవి (మూల విధానంలో లేని లక్ష్య యూనిట్లు), అదనపువి (ప్రతిరూపం లేని మూల లేబుళ్లు), సమాన శ్రేణులు (సమాన పొడవు గల శ్రేణులు, క్రమంలో జత చేయబడినవి) లేదా సుమారుగా."},"map.mapping.confidenceHint":{"m":"అనుగుణ్యత ఎంత నిశ్చితమైనది. సుమారు మ్యాపింగ్‌కు గరిష్ఠంగా మధ్యస్థ విశ్వాస స్థాయి ఉంటుంది."},"map.mapping.justificationHint":{"m":"లేబుళ్లు ఎందుకు సరిపోతాయి: సాక్ష్యం ఏమి చూపిస్తుంది. తప్పనిసరి; ఇది క్యూరేట్ చేసిన ప్రకటన యొక్క గమనికగా మారుతుంది."},"map.coverage.whole":{"m":"పూర్తి"},"map.coverage.partial_known_segments":{"m":"భాగం (తెలిసిన విభాగాలు)"},"map.coverage.partial_unknown_extent":{"m":"భాగం (విస్తృతి తెలియదు)"},"map.side.source":{"m":"మూలం"},"map.side.target":{"m":"లక్ష్యం"},"map.members.none":{"m":"ఏదీ లేదు"},"map.members.unit":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్"},"map.type.one_to_one":{"m":"ఒకటి నుండి ఒకటి"},"map.type.one_to_many":{"m":"ఒకటి నుండి అనేకం"},"map.type.many_to_one":{"m":"అనేకం నుండి ఒకటి"},"map.type.many_to_many":{"m":"అనేకం నుండి అనేకం"},"map.type.partial":{"m":"పాక్షికం"},"map.type.omitted":{"m":"విడిచిపెట్టినది"},"map.type.additional":{"m":"అదనపుది"},"map.type.equivalent":{"m":"సమాన శ్రేణులు"},"map.type.approximate":{"m":"సుమారుగా"},"map.confidence.not_assessed":{"m":"అంచనా వేయబడలేదు"},"map.confidence.very_low":{"m":"చాలా తక్కువ"},"map.confidence.low":{"m":"తక్కువ"},"map.confidence.medium":{"m":"మధ్యస్థం"},"map.confidence.high":{"m":"ఎక్కువ"},"map.confidence.certain":{"m":"నిశ్చితం"},"map.status.draft":{"m":"ముసాయిదా"},"map.status.submitted":{"m":"సమర్పించబడింది, సమీక్షలో ఉంది"},"map.status.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది"},"map.status.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"map.status.withdrawn":{"m":"ఉపసంహరించబడింది"},"map.setStatus.draft":{"m":"ముసాయిదా"},"map.setStatus.in_review":{"m":"సమీక్షలో ఉంది"},"map.setStatus.published":{"m":"ప్రచురించబడింది"},"map.setStatus.superseded":{"m":"భర్తీ చేయబడింది"},"map.setStatus.retired":{"m":"విరమించబడింది"},"map.method.imported":{"m":"దిగుమతి చేయబడింది"},"map.method.expert_curated":{"m":"నిపుణులు క్యూరేట్ చేసినది"},"map.method.composed":{"m":"కూర్చబడింది"},"map.job.queued":{"m":"వరుసలో ఉంది"},"map.job.running":{"m":"నడుస్తోంది"},"map.job.completed":{"m":"పూర్తయింది"},"map.job.completed_with_warnings":{"m":"హెచ్చరికలతో పూర్తయింది"},"map.job.failed":{"m":"విఫలమైంది"},"map.job.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"map.job.dead_letter":{"m":"పదేపదే వైఫల్యాల తర్వాత ఆపివేయబడింది"},"map.evidence.heading":{"m":"సాక్ష్యం"},"map.evidence.intro":{"m":"ప్రతి ప్రతిపాదనకు సాక్ష్యం అవసరం: ఉల్లేఖించిన పత్రంలో ఒక స్థానం. ఇప్పటికే ఉల్లేఖించిన పత్రాన్ని ఎంచుకోండి, లేదా కొత్తదాన్ని వివరించండి."},"map.evidence.mode":{"m":"పత్రం"},"map.evidence.existing":{"m":"ఇప్పటికే ఉల్లేఖించిన పత్రం"},"map.evidence.new":{"m":"కొత్త పత్రం"},"map.evidence.document":{"m":"ఉల్లేఖించిన పత్రం"},"map.evidence.documentHint":{"m":"మ్యాపింగ్ సెట్‌లు లేదా మీరు చూడగల ప్రతిపాదనలు ఇప్పటికే ఉల్లేఖించిన పత్రాలు."},"map.evidence.noDocuments":{"m":"ఇంకా ఏ పత్రమూ ఉల్లేఖించబడలేదు; కొత్తదాన్ని వివరించండి."},"map.evidence.title":{"m":"కొత్త పత్రం శీర్షిక"},"map.evidence.newHint":{"m":"కొత్త పత్రం కోసం శీర్షిక లేదా వెబ్ చిరునామా (లేదా రెండూ), మరియు అది బైబిల్ సంచిక అయితే సంచికను ఇవ్వండి."},"map.evidence.url":{"m":"వెబ్ చిరునామా (http లేదా https)"},"map.evidence.edition":{"m":"సంచిక"},"map.evidence.place":{"m":"పత్రంలో స్థానం"},"map.evidence.placeHint":{"m":"తప్పనిసరి: సాక్ష్యం ఉన్న పేజీ, విభాగం లేదా యాంకర్, ఒకే లైన్‌లో."},"map.evidence.none":{"m":"సాక్ష్యం నమోదు చేయబడలేదు."},"map.evidence.primary":{"m":"ప్రధాన సాక్ష్యం"},"map.evidence.further":{"m":"మరింత సాక్ష్యం"},"map.evidence.remove":{"m":"తీసివేయండి"},"map.evidence.addTitle":{"m":"మరింత సాక్ష్యాన్ని జోడించండి"},"map.evidence.add":{"m":"సాక్ష్యాన్ని జోడించండి"},"map.problems.title":{"m":"సమర్పణకు ముందు తనిఖీలు"},"map.problems.none":{"m":"డేటాబేస్ ఏ సమస్యలనూ కనుగొనలేదు: ముసాయిదాను సమర్పించవచ్చు."},"map.problems.intro":{"m":"డేటాబేస్ ఈ సమస్యలను కనుగొంది. సమర్పించే ముందు వాటిని పరిష్కరించండి:"},"map.errors.title":{"m":"దయచేసి కిందివాటిని సరిచేయండి"},"map.errors.row":{"m":"{name}, వరుస {id}"},"map.fieldError.required":{"m":"ఈ ఫీల్డ్ తప్పనిసరి."},"map.fieldError.invalid_choice":{"m":"దయచేసి అందించిన విలువలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి."},"map.fieldError.same_system":{"m":"లక్ష్య విధానం మూల విధానానికి భిన్నంగా ఉండాలి."},"map.fieldError.approximate_confidence":{"m":"సుమారు మ్యాపింగ్‌కు గరిష్ఠంగా మధ్యస్థ విశ్వాస స్థాయి ఉంటుంది."},"map.fieldError.text_invalid":{"m":"పాఠ్యం చాలా పొడవుగా ఉంది లేదా అనుమతించని అక్షరాలను కలిగి ఉంది (నియంత్రణ లేదా దిశ అక్షరాలు, లేదా ఒకే లైన్ ఆశించిన చోట లైన్ బ్రేక్)."},"map.fieldError.note_required":{"m":"తెలిసిన విభాగాలు ఉన్న భాగం కోసం, ఆ భాగాన్ని వివరించండి."},"map.fieldError.note_whole":{"m":"భాగ గమనిక పాక్షిక సభ్యునికి మాత్రమే ఇవ్వబడుతుంది."},"map.fieldError.key_not_allowed":{"m":"యూనిట్ కీలు ఫ్రేమ్‌వర్క్ లక్ష్యానికి మాత్రమే సాధ్యం."},"map.fieldError.key_or_label":{"m":"యూనిట్ కీ లేదా పుస్తకం, అధ్యాయం మరియు వచనం ఇవ్వండి, రెండూ కాదు."},"map.fieldError.unit_unknown":{"m":"ఎంచుకున్న ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలలోని ఏ యూనిట్‌తోనూ సరిపోలలేదు."},"map.fieldError.unit_not_live":{"m":"ఈ యూనిట్ ఎంచుకున్న ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలలో భాగం కాదు."},"map.fieldError.unit_ambiguous":{"m":"ఈ లేబుల్‌కు అనేక యూనిట్లు లంగరు వేయబడ్డాయి; యూనిట్ కీని ఇవ్వండి."},"map.fieldError.run_not_allowed":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్లు ఒక్కొక్కటిగా ఇవ్వబడతాయి, శ్రేణిగా కాదు."},"map.fieldError.book_unknown":{"m":"ఎంచుకున్న విధానంలో ఈ పుస్తక కోడ్‌కు లేబుళ్లు లేవు."},"map.fieldError.label_unknown":{"m":"ఈ అధ్యాయం మరియు వచనం విధానం యొక్క వచన జాబితాలో లేవు."},"map.fieldError.end_not_after":{"m":"శ్రేణి ముగింపు దాని ప్రారంభం తర్వాత రావాలి."},"map.fieldError.members_required":{"m":"కనీసం ఒక లేబుల్ లేదా యూనిట్‌ను ఇవ్వండి."},"map.fieldError.title_or_url":{"m":"కొత్త పత్రం కోసం శీర్షిక లేదా వెబ్ చిరునామాను ఇవ్వండి."},"map.fieldError.url_invalid":{"m":"వెబ్ చిరునామా http:// లేదా https://తో ప్రారంభం కావాలి మరియు ఖాళీలు ఉండకూడదు."},"map.failure.detail":{"m":"డేటాబేస్ నుండి సందేశం:"},"map.failure.forbidden":{"m":"దీన్ని చేయడానికి మీకు అనుమతి లేదు."},"map.failure.invalid":{"m":"ఒక నియమం నెరవేరనందున డేటాబేస్ మార్పును నిరాకరించింది."},"map.failure.duplicate":{"m":"ఇది ఇప్పటికే ఉంది."},"map.failure.not_found":{"m":"ఈ అంశం ఉనికిలో లేదు లేదా మీకు కనిపించదు."},"map.failure.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ సహకారాలు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"map.failure.unavailable":{"m":"ఈ ఫంక్షన్ ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"map.failure.own_proposal":{"m":"దీన్ని మీరే ప్రతిపాదించారు. మరొక మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ దీన్ని నిర్ణయించాలి (నాలుగు కళ్ల సూత్రం); మీరు ఇంకా దీన్ని ఉపసంహరించుకోవచ్చు."},"map.failure.not_editable":{"m":"ఈ ప్రతిపాదనను ఇకపై మార్చలేరు."},"map.failure.not_submitted":{"m":"సమర్పించిన ప్రతిపాదనలను మాత్రమే నిర్ణయించవచ్చు."},"map.failure.note_required":{"m":"తిరస్కరణకు దాన్ని వివరించే గమనిక అవసరం."},"map.failure.reason_required":{"m":"ఉపసంహరణకు ఒక కారణం అవసరం."},"map.failure.text_invalid":{"m":"పాఠ్యం చాలా పొడవుగా ఉంది లేదా అనుమతించని అక్షరాలను కలిగి ఉంది."},"map.failure.set_invalid":{"m":"దయచేసి అందించిన క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి."},"map.failure.work_invalid":{"m":"దయచేసి యూనిట్‌కు యజమాని అయిన రచనను ఎంచుకోండి."},"map.failure.framework_invalid":{"m":"దయచేసి అందించిన ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి."},"map.failure.release_invalid":{"m":"ముసాయిదా మ్యాపింగ్ విడుదలను మాత్రమే కంపైల్ చేయవచ్చు లేదా ప్రచురించవచ్చు."},"map.failure.label_required":{"m":"దయచేసి విడుదలకు ఒక లేబుల్ ఇవ్వండి."},"map.failure.job_pending":{"m":"ఈ విడుదల కోసం ఒక జాబ్ ఇప్పటికే వేచి ఉంది లేదా నడుస్తోంది."},"map.failure.sequences_missing":{"m":"ఇక్కడ ప్రచురించడం వల్ల ఈ వచన క్రమాలు కొత్త విడుదలలో బిల్డ్ లేకుండా మిగిలిపోతాయి (ఈ పేజీలో ప్రచురించడం ఏదీ బిల్డ్ చేయదు). సర్వర్‌లో bvp-refdata --release LABEL --publishతో విడుదలను బిల్డ్ చేసి ప్రచురించండి (OPERATIONS.md, విభాగం 3a.2)."},"map.notice.saved":{"m":"ముసాయిదా సేవ్ చేయబడింది. దాన్ని సమర్పించవచ్చో లేదో కింది తనిఖీలు చూపిస్తాయి."},"map.notice.submitted":{"m":"ప్రతిపాదన సమీక్ష కోసం సమర్పించబడింది."},"map.notice.not_submitted":{"m":"ముసాయిదా సేవ్ చేయబడింది కానీ సమర్పించలేకపోయాము: కింది సమస్యలను చూడండి."},"map.notice.withdrawn":{"m":"ప్రతిపాదన ఉపసంహరించబడింది."},"map.notice.evidence":{"m":"సాక్ష్యం జోడించబడింది."},"map.notice.evidence_removed":{"m":"సాక్ష్యం తీసివేయబడింది."},"map.notice.approved":{"m":"ప్రతిపాదన ఆమోదించబడింది; దాని ప్రకటన క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లో ఉంది."},"map.notice.rejected":{"m":"ప్రతిపాదన తిరస్కరించబడింది."},"map.notice.unit_approved":{"m":"యూనిట్ ప్రతిపాదన ఆమోదించబడింది."},"map.notice.unit_rejected":{"m":"యూనిట్ ప్రతిపాదన తిరస్కరించబడింది."},"map.notice.unit_realised":{"m":"ముసాయిదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలలో యూనిట్ సృష్టించబడింది."},"map.notice.assertion_withdrawn":{"m":"ప్రకటన ఉపసంహరించబడింది; కారణం నమోదు చేయబడింది."},"map.notice.published":{"m":"సెట్ సంస్కరణ ప్రచురించబడింది."},"map.notice.next_version":{"m":"తదుపరి ముసాయిదా సంస్కరణ సిద్ధంగా ఉంది."},"map.notice.prepared":{"m":"ముసాయిదా మ్యాపింగ్ విడుదల సిద్ధం చేయబడింది. దాన్ని కింద కంపైల్ చేయండి లేదా ప్రచురించండి."},"map.notice.compile_queued":{"m":"కంపైలేషన్ నేపథ్య జాబ్‌గా వరుసలో ఉంచబడింది."},"map.notice.publish_queued":{"m":"కంపైలేషన్ మరియు ప్రచురణ నేపథ్య జాబ్‌గా వరుసలో ఉంచబడ్డాయి."},"map.mine.title":{"m":"నా మ్యాపింగ్ ప్రతిపాదనలు"},"map.mine.intro":{"m":"మీ ప్రతిపాదనలు, వాటి స్థితి మరియు సమీక్ష నిర్ణయంతో."},"map.mine.new":{"m":"కొత్త ప్రతిపాదన"},"map.mine.none":{"m":"మీకు ఇంకా ప్రతిపాదనలు లేవు."},"map.mine.caption":{"m":"మీ ప్రతిపాదనలు, కొత్తవి ముందు"},"map.review.title":{"m":"మ్యాపింగ్ ప్రతిపాదనల సమీక్ష"},"map.review.intro":{"m":"ఇతరులు సమర్పించిన ప్రతిపాదనలు. ఒక ప్రతిపాదనను నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లోకి ఆమోదించండి, లేదా గమనికతో తిరస్కరించండి. ఎవరూ తమ స్వంత ప్రతిపాదనలను నిర్ణయించరు (నాలుగు కళ్ల సూత్రం)."},"map.review.queue":{"m":"నిర్ణయం కోసం వేచి ఉన్నవి"},"map.review.empty":{"m":"మీ నిర్ణయం కోసం ఏ ప్రతిపాదనా వేచి లేదు."},"map.review.currentUnits":{"m":"ప్రస్తుత విడుదల {name}లోని లేబుళ్లు"},"map.review.units":{"m":"ఇప్పటి యూనిట్లు"},"map.review.notInRelease":{"m":"విడుదలలో లేదు"},"map.review.set":{"m":"ఏ క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లోకి?"},"map.review.nextVersion":{"m":"ప్రచురించిన సంస్కరణ ఎప్పుడూ మార్చబడదు: ప్రకటన దాని తదుపరి ముసాయిదా సంస్కరణలోకి వెళ్తుంది, అవసరమైతే అది సృష్టించబడుతుంది"},"map.review.noSet":{"m":"ఈ మూలం మరియు లక్ష్యంతో ఇంకా నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్ లేదు. ఇక్కడ ఒకటి సృష్టించండి: అది ముసాయిదా సంస్కరణ v1గా ప్రారంభమవుతుంది, ఆపై ప్రతిపాదనను దానిలోకి ఆమోదించవచ్చు."},"map.review.approveNote":{"m":"గమనిక (ఐచ్ఛికం)"},"map.review.approve":{"m":"ఆమోదించండి"},"map.review.rejectNote":{"m":"తిరస్కరణకు కారణం"},"map.review.rejectHint":{"m":"తిరస్కరణకు తప్పనిసరి; ప్రతిపాదకుడు దాన్ని చూస్తారు."},"map.review.reject":{"m":"తిరస్కరించండి"},"map.review.own":{"m":"మీరు సమర్పించిన మీ స్వంత ప్రతిపాదనలు"},"map.review.ownExplain":{"m":"వీటిని మీరే ప్రతిపాదించారు, కాబట్టి మీరు వాటిని ఆమోదించలేరు లేదా తిరస్కరించలేరు: మరొక మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ నిర్ణయించాలి (నాలుగు కళ్ల సూత్రం). మీరు ఇంకా వాటిని ఉపసంహరించుకోవచ్చు."},"map.review.selfDecisionOn":{"m":"సైట్ ప్రత్యక్షంగా ప్రారంభమయ్యే వరకు స్వీయ-నిర్ణయాలు ఆన్‌లో ఉన్నాయి: మీరు ఇక్కడ మీ స్వంత ప్రతిపాదనలను కూడా ఆమోదించవచ్చు లేదా తిరస్కరించవచ్చు. నాలుగు కళ్ల సూత్రం ఈ కాలానికి మాత్రమే నిలిపివేయబడింది; అలాంటి ప్రతి నిర్ణయం స్వీయ-నిర్ణయంగా నమోదు చేయబడుతుంది."},"map.review.selfDecisionItem":{"m":"మీ స్వంత ప్రతిపాదన. దీన్ని మీరే నిర్ణయించడం స్వీయ-నిర్ణయంగా నమోదు చేయబడుతుంది (సైట్ ప్రత్యక్షంగా ప్రారంభమయ్యే వరకు అనుమతించబడుతుంది)."},"map.units.title":{"m":"అదనపు వచనాల కోసం యూనిట్లు"},"map.units.intro":{"m":"ఒక సంచికలో ఉండి లంగరులో లేని వచనం, మూలాధారమైన పరిశోధనా ఫలితం నుండి ప్రారంభమయ్యే సమీక్షించిన ప్రతిపాదన ద్వారా తన స్వంత ఫ్రేమ్‌వర్క్ యూనిట్‌ను పొందుతుంది."},"map.units.empty":{"m":"నిర్ణయం కోసం ఏ యూనిట్ ప్రతిపాదనా వేచి లేదు."},"map.units.item":{"m":"యూనిట్ ప్రతిపాదన {id}"},"map.units.label":{"m":"ప్రవేశపెట్టే లేబుల్"},"map.units.work":{"m":"యజమాని రచన"},"map.units.links":{"m":"అనుసంధానించిన పరిశోధనా ఫలితాలు"},"map.units.compiler":{"m":"విడుదల కంపైలర్"},"map.units.chooseWork":{"m":"యూనిట్‌కు యజమాని అయిన రచన (ఆమోదానికి అవసరం)"},"map.units.workHint":{"m":"లేబుల్ అనేక రచనలను అందించే పుస్తకానికి చెందినది; వచనం చెందిన రచనను ఎంచుకోండి."},"map.units.note":{"m":"గమనిక (తిరస్కరణకు తప్పనిసరి)"},"map.units.ownExplain":{"m":"ఈ యూనిట్‌ను మీరే ప్రతిపాదించారు, కాబట్టి మరొక మ్యాపింగ్ ఎడిటర్ దీన్ని నిర్ణయించాలి (నాలుగు కళ్ల సూత్రం)."},"map.units.framework":{"m":"ముసాయిదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల"},"map.units.realise":{"m":"యూనిట్‌ను సృష్టించండి"},"map.sets.title":{"m":"క్యూరేట్ చేసిన మ్యాపింగ్ సెట్‌లు మరియు విడుదలలు"},"map.sets.intro":{"m":"నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లు సమీక్షించిన మాన్యువల్ మ్యాపింగ్‌లను సంస్కరణలలో ఉంచుతాయి: ప్రచురించిన సంస్కరణ ఎప్పుడూ మార్చబడదు, ఆమోదాలు మరియు ఉపసంహరణలు దాని తదుపరి సంస్కరణలోకి వెళ్తాయి. కొత్త మ్యాపింగ్ విడుదల అదే విధానం యొక్క దిగుమతి చేసిన సెట్ పైన కొత్తగా ప్రచురించిన సంస్కరణను ఉపయోగిస్తుంది."},"map.sets.curated":{"m":"నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లు"},"map.sets.noCurated":{"m":"ఇంకా నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్ లేదు."},"map.sets.assertionCount":{"m":"{name} ప్రకటనలు"},"map.sets.publishedAt":{"m":"{name}న ప్రచురించబడింది"},"map.sets.publish":{"m":"ఈ సంస్కరణను ప్రచురించండి"},"map.sets.publishHint":{"m":"ప్రచురణ ప్రతి ప్రకటనను తనిఖీ చేస్తుంది, సంస్కరణను స్థిరీకరిస్తుంది మరియు మునుపటి దాన్ని భర్తీ చేస్తుంది."},"map.sets.nextVersion":{"m":"తదుపరి ముసాయిదా సంస్కరణను సృష్టించండి"},"map.sets.assertions":{"m":"{name} యొక్క ప్రకటనలు"},"map.sets.assertion":{"m":"ప్రకటన"},"map.sets.provenance":{"m":"మూలాధారం"},"map.sets.fromProposal":{"m":"ప్రతిపాదన {id} నుండి"},"map.sets.decider":{"m":"ఆమోదించినవారు"},"map.sets.direct":{"m":"{name} నేరుగా నమోదు చేశారు"},"map.sets.carriedFrom":{"m":"ప్రకటన {id} నుండి కొనసాగించబడింది"},"map.sets.withdraw":{"m":"ఉపసంహరించుకోండి"},"map.sets.reason":{"m":"కారణం"},"map.sets.withdrawPublished":{"m":"ఈ సంస్కరణ ప్రచురించబడింది మరియు అలాగే ఉంటుంది; ప్రకటన దాని తదుపరి ముసాయిదా సంస్కరణ నుండి మినహాయించబడుతుంది."},"map.sets.withdrawDraft":{"m":"ప్రకటన ఈ ముసాయిదా సంస్కరణ నుండి తీసివేయబడుతుంది."},"map.sets.withdrawals":{"m":"ఉపసంహరించిన ప్రకటనలు"},"map.sets.noWithdrawals":{"m":"ఏ ప్రకటనా ఉపసంహరించబడలేదు."},"map.sets.version":{"m":"సెట్ సంస్కరణ"},"map.sets.withdrawnBy":{"m":"ఉపసంహరించినవారు"},"map.sets.publishedStays":{"m":"ప్రకటన {id} ప్రచురించిన సంస్కరణలో ఉంటుంది"},"map.sets.imported":{"m":"దిగుమతి చేసిన మరియు కూర్చిన సెట్‌లు"},"map.sets.importedNote":{"m":"దిగుమతి చేసిన సెట్‌లు చదవడానికి మాత్రమే చూపబడతాయి: అవి ఎప్పుడూ సవరించబడవు. సవరణలు వాటి కంటే పై స్థాయిలో ఉండే నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌లోకి వెళ్తాయి."},"map.sets.noImported":{"m":"ఇంకా దిగుమతి చేసిన సెట్ లేదు."},"map.sets.method":{"m":"పద్ధతి"},"map.releases.title":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదలలు"},"map.releases.intro":{"m":"కొత్త విడుదల ప్రస్తుత విడుదల యొక్క సెట్‌లను తీసుకుంటుంది, నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన ప్రతి సెట్‌ను దాని కొత్తగా ప్రచురించిన సంస్కరణలో. కంపైల్ చేయడం మరియు ప్రచురించడం నేపథ్య జాబ్‌లుగా నడుస్తాయి."},"map.releases.precedence":{"m":"ప్రాధాన్యత {name}"},"map.releases.compile":{"m":"కంపైల్ చేయండి (తనిఖీ మాత్రమే)"},"map.releases.publish":{"m":"కంపైల్ చేసి ప్రచురించండి"},"map.releases.publishHint":{"m":"ప్రచురణ విడుదలను ప్రస్తుతమైనదిగా చేస్తుంది మరియు మునుపటి దాన్ని భర్తీ చేస్తుంది; విడుదల నియమం ఉల్లంఘించబడితే అది నిరాకరించబడుతుంది."},"map.releases.jobs":{"m":"ఇటీవలి కంపైల్ మరియు ప్రచురణ జాబ్‌లు"},"map.releases.job":{"m":"జాబ్"},"map.releases.release":{"m":"విడుదల"},"map.releases.times":{"m":"వరుసలో ఉంచబడింది – పూర్తయింది"},"map.releases.modeCompile":{"m":"కంపైల్"},"map.releases.modePublish":{"m":"ప్రచురణ"},"map.releases.prepareTitle":{"m":"కొత్త విడుదలను సిద్ధం చేయండి"},"map.releases.prepareNoCurrent":{"m":"కొత్త విడుదల ప్రస్తుత విడుదల నుండి సిద్ధం చేయబడుతుంది, మరియు ఇంకా ఏ విడుదలా ప్రస్తుతమైనది కాదు."},"map.releases.label":{"m":"విడుదల లేబుల్"},"map.releases.labelHint":{"m":"ప్రత్యేకమైనది, ఒకే లైన్‌లో (గరిష్ఠంగా 100 అక్షరాలు)."},"map.releases.notes":{"m":"విడుదల గమనికలు (ఐచ్ఛికం)"},"map.releases.sameFramework":{"m":"ప్రస్తుత విడుదలకు సమానం ({name})"},"map.releases.frameworkHint":{"m":"దానిలో కొత్త యూనిట్లు సృష్టించబడినప్పుడు మాత్రమే తర్వాతి ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలను ఎంచుకోండి."},"map.releases.prepare":{"m":"విడుదలను సిద్ధం చేయండి"},"map.newSet.title":{"m":"నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌ను సృష్టించండి"},"map.newSet.intro":{"m":"కొత్త సెట్ ఒక మూల విధానం మరియు ఒక లక్ష్యం కోసం ముసాయిదా సంస్కరణ v1గా ప్రారంభమవుతుంది. ఆ మూలం మరియు లక్ష్యంతో ఉన్న ప్రతిపాదనలను దానిలోకి ఆమోదించవచ్చు; మ్యాపింగ్ విడుదల దాన్ని ఉపయోగించే ముందు దాన్ని ప్రచురించండి."},"map.newSet.code":{"m":"సెట్ కోడ్"},"map.newSet.codeHint":{"m":"చిన్న అక్షరాలు, curated_తో ప్రారంభం: ఉదాహరణకు curated_SOURCE_to_TARGET, ఇక్కడ SOURCE మరియు TARGET విధానాల లేదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల కోడ్‌లు. గరిష్ఠంగా 100 అక్షరాలు."},"map.newSet.codeOptional":{"m":"ఐచ్ఛికం. ఖాళీగా వదిలేస్తే, అది curated_SOURCE_to_TARGET అవుతుంది, ఇక్కడ SOURCE మరియు TARGET విధానాల లేదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల కోడ్‌లు. లేకపోతే చిన్న అక్షరాలు, curated_తో ప్రారంభం, గరిష్ఠంగా 100 అక్షరాలు."},"map.newSet.version":{"m":"సంస్కరణ లేబుల్"},"map.newSet.create":{"m":"క్యూరేట్ చేసిన సెట్‌ను సృష్టించండి"},"map.newSet.frameworkHint":{"m":"లక్ష్యం ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల యొక్క యూనిట్లు అయినప్పుడు ఉపయోగించబడుతుంది."},"map.path.title":{"m":"ఆమోదించిన యూనిట్ నుండి మ్యాప్ చేసిన వచనం వరకు"},"map.path.intro":{"m":"ఆమోదించిన ప్రతి యూనిట్ ప్రతిపాదన ఈ దశలను క్రమంలో దాటుతుంది. ప్రతి దశ యొక్క స్థితి చూపబడుతుంది, మరియు తదుపరి దశను ఇక్కడ తీసుకోవచ్చు."},"map.path.step.approved":{"m":"యూనిట్ ప్రతిపాదన ఆమోదించబడింది"},"map.path.step.framework":{"m":"కొత్త యూనిట్ల కోసం ముసాయిదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల"},"map.path.step.unit":{"m":"ముసాయిదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలలో యూనిట్ సృష్టించబడింది"},"map.path.step.publishFramework":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల ప్రచురించబడింది"},"map.path.step.mappingRelease":{"m":"ఈ ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలపై మ్యాపింగ్ విడుదల సిద్ధం చేయబడింది"},"map.path.step.current":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల ప్రచురించబడింది: వచనం మ్యాప్ చేయబడింది"},"map.path.state.done":{"m":"పూర్తయింది"},"map.path.state.todo":{"m":"తదుపరి దశ"},"map.path.state.waiting":{"m":"పై దశల కోసం వేచి ఉంది"},"map.path.currentStatus":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదలలో లేబుల్ స్థితి: {name}"},"map.path.noCurrentStatus":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదలలో లేబుల్‌కు స్థితి లేదు."},"map.path.prepareFramework":{"m":"తదుపరి ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలను సిద్ధం చేయండి"},"map.path.prepareFrameworkHint":{"m":"{name} తర్వాతి ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలను ముసాయిదాగా సృష్టిస్తుంది (తదుపరి చిన్న సంస్కరణ, ఉదాహరణకు NRF1.1); ఉన్న ప్రతి యూనిట్ దానిలో ఉంటుంది, మరియు కొత్త యూనిట్లు దానిలో సృష్టించబడతాయి."},"map.path.publishFramework":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల {name}ను ప్రచురించండి"},"map.path.publishFrameworkHint":{"m":"ప్రచురణ దాని యూనిట్లను స్థిరీకరిస్తుంది మరియు మునుపటి ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదలను భర్తీ చేస్తుంది; మునుపటిదాన్ని ఉపయోగించే మ్యాపింగ్ విడుదలలు చెల్లుబాటులో ఉంటాయి."},"map.path.prepareRelease":{"m":"{name}పై మ్యాపింగ్ విడుదలను సిద్ధం చేయండి"},"map.path.publishRelease":{"m":"{name}ను కంపైల్ చేసి ప్రచురించండి"},"map.notice.set_created":{"m":"నిపుణులు క్యూరేట్ చేసిన సెట్ ముసాయిదాగా సృష్టించబడింది."},"map.notice.framework_prepared":{"m":"ముసాయిదా ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల సిద్ధం చేయబడింది."},"map.notice.framework_published":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల ప్రచురించబడింది."},"map.failure.code_invalid":{"m":"కోడ్ చిన్న అక్షరాలలో ఉండాలి మరియు curated_తో ప్రారంభం కావాలి (గరిష్ఠంగా 100 అక్షరాలు)."},"map.failure.system_invalid":{"m":"దయచేసి అందించిన జాబితాల నుండి ఒక మూల విధానాన్ని మరియు భిన్నమైన లక్ష్యాన్ని ఎంచుకోండి."},"map.problem.invalid_member_document":{"m":"నిల్వ చేసిన లేబుళ్లు మరియు యూనిట్ల జాబితా చెల్లదు. ముసాయిదాను మళ్లీ సేవ్ చేయండి."},"map.problem.label_not_found":{"m":"ఈ లేబుల్ ఇకపై వచన జాబితాలో లేదు."},"map.problem.run_end_invalid":{"m":"ఈ శ్రేణి ముగింపు అదే విధానం యొక్క తర్వాతి లేబుల్ కాదు."},"map.problem.source_not_in_source_system":{"m":"ఈ లేబుల్ మూల విధానం {name} యొక్క లేబుల్ కాదు."},"map.problem.target_not_in_target_system":{"m":"ఈ లక్ష్యం లక్ష్య విధానం {name} యొక్క లేబుల్ కాదు."},"map.problem.unit_not_in_framework_release":{"m":"ఈ యూనిట్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల {name}లో భాగం కాదు."},"map.problem.label_not_anchor_of_one_unit":{"m":"ఈ లేబుల్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల {name}లోని ఖచ్చితంగా ఒక వచన యూనిట్‌కు లంగరు కాదు."},"map.problem.cardinality_mismatch":{"m":"లేబుళ్లు మరియు యూనిట్ల సంఖ్య మ్యాపింగ్ రకం “{name}”కు సరిపోదు."},"map.problem.equivalent_run_lengths":{"m":"సమాన శ్రేణులు: వరుస {name} యొక్క మూలం మరియు లక్ష్యానికి వేర్వేరు పొడవులు ఉన్నాయి."},"map.problem.other":{"m":"డేటాబేస్ ఒక సమస్యను నివేదిస్తుంది ({name})."},"map.problem.counts":{"m":"లెక్కించిన లేబుళ్లు మరియు యూనిట్లు, మూలం / లక్ష్యం: {name}."},"map.problem.partial":{"m":"వాటిలో కనీసం ఒకటి పాక్షికం."},"imp.nav.label":{"m":"దిగుమతి సాధనం"},"imp.nav.batches":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌లు"},"imp.nav.upload":{"m":"ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి"},"imp.forbidden.upload":{"m":"డేటా సంరక్షకులు మాత్రమే దిగుమతి ఫైళ్లను అప్‌లోడ్ చేయగలరు. మీకు అవసరమైతే ఆ పాత్ర కోసం నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"imp.forbidden.generic":{"m":"దిగుమతి సాధనంలోని ఈ భాగాన్ని ఉపయోగించడానికి మీ ఖాతాకు అనుమతి లేదు."},"imp.notFound":{"m":"ఈ దిగుమతి ఉనికిలో లేదు లేదా మీ ఖాతాకు కనిపించదు."},"imp.list.title":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌లు"},"imp.list.intro":{"m":"దిగుమతి కోసం అప్‌లోడ్ చేసిన ఫైళ్లు, వాటి స్థితితో. మీరు మీ స్వంత దిగుమతులను చూస్తారు; సమీక్షకులు మరియు మోడరేటర్లు అన్నింటినీ చూస్తారు. ఒక దిగుమతిలోని ఏదీ సమీక్షించబడే వరకు బహిరంగం కాదు."},"imp.list.uploadLink":{"m":"కొత్త ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి"},"imp.list.filterHealth":{"m":"స్థితి"},"imp.list.filterAll":{"m":"అన్నీ"},"imp.list.filterAttention":{"m":"శ్రద్ధ అవసరమైన దిగుమతులు మాత్రమే"},"imp.list.filterApply":{"m":"చూపించు"},"imp.list.empty":{"m":"ఏ దిగుమతులూ సరిపోలలేదు."},"imp.list.caption":{"m":"దిగుమతులు, ఇటీవలి మార్పు ముందు"},"imp.list.notOwn":{"m":"మరొక ఖాతా అప్‌లోడ్ చేసింది"},"imp.list.needsAttention":{"m":"శ్రద్ధ అవసరం"},"imp.list.pager":{"m":"మరిన్ని దిగుమతులు"},"imp.list.newer":{"m":"కొత్త దిగుమతులు"},"imp.list.older":{"m":"పాత దిగుమతులు"},"imp.list.filterPublic":{"m":"బహిరంగం"},"imp.list.public.yes":{"m":"బహిరంగం"},"imp.list.public.no":{"m":"బహిరంగం కాదు"},"imp.list.publicNote":{"m":"బహిరంగం: దిగుమతి కమిట్ చేయబడింది మరియు దాని నమూనా సమీక్ష అంగీకరించబడింది, కాబట్టి దాని రికార్డులు విడుదల చేయబడ్డాయి మరియు బహిరంగ పేజీలలో కనిపించవచ్చు (తదుపరి గణాంకాల రన్ నుండి). బహిరంగం కాదు: ఇంకా సిద్ధం చేయబడుతోంది, దాని సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది, లేదా తిరస్కరించబడింది, రోల్‌బ్యాక్ చేయబడింది లేదా వెనక్కి తీసుకోబడింది."},"imp.list.sort":{"m":"క్రమం"},"imp.list.sort.changed":{"m":"ఇటీవలి మార్పు ముందు"},"imp.list.sort.public":{"m":"బహిరంగమైనవి ముందు"},"imp.list.sort.not_public":{"m":"బహిరంగం కానివి ముందు"},"imp.list.captionPublic":{"m":"దిగుమతులు, బహిరంగమైనవి ముందు, ఆపై ఇటీవలి మార్పు ముందు"},"imp.list.captionNotPublic":{"m":"దిగుమతులు, బహిరంగం కానివి ముందు, ఆపై ఇటీవలి మార్పు ముందు"},"imp.field.batch":{"m":"దిగుమతి"},"imp.field.file":{"m":"ఫైల్"},"imp.field.format":{"m":"ఫార్మాట్"},"imp.field.profile":{"m":"ప్రొఫైల్"},"imp.field.state":{"m":"స్థితి"},"imp.field.health":{"m":"స్థితి"},"imp.field.public":{"m":"బహిరంగం"},"imp.field.reason":{"m":"కారణం"},"imp.field.rollbackReason":{"m":"రోల్‌బ్యాక్ లేదా వెనక్కి తీసుకోవడానికి కారణం"},"imp.field.job":{"m":"నేపథ్య జాబ్"},"imp.field.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.field.rowsDisposed":{"m":"నమోదైన ఫలితం ఉన్న వరుసలు"},"imp.field.openErrors":{"m":"తెరిచి ఉన్న లోపాలు"},"imp.field.warnings":{"m":"హెచ్చరికలు"},"imp.field.size":{"m":"పరిమాణం"},"imp.field.bytes":{"m":"బైట్‌లు"},"imp.field.encoding":{"m":"ఎన్‌కోడింగ్"},"imp.field.sha256":{"m":"SHA-256 చెక్‌సమ్"},"imp.field.uploadedAt":{"m":"అప్‌లోడ్ చేయబడింది"},"imp.field.updatedAt":{"m":"చివరి మార్పు"},"imp.field.committedAt":{"m":"కమిట్ చేయబడింది"},"imp.field.rolledBackAt":{"m":"రోల్‌బ్యాక్ చేయబడింది"},"imp.field.retractedAt":{"m":"వెనక్కి తీసుకోబడింది"},"imp.field.downstream":{"m":"కమిట్ తర్వాత ఉపయోగించబడింది"},"imp.batch.title":{"m":"దిగుమతి"},"imp.batch.titleId":{"m":"దిగుమతి {id}"},"imp.batch.status":{"m":"స్థితి"},"imp.batch.quarantinedFrom":{"m":"{name} సమయంలో నిలిపివేయబడింది"},"imp.batch.bom":{"m":"బైట్-ఆర్డర్ మార్క్ తీసివేయబడింది"},"imp.batch.usedDownstream":{"m":"అవును – దాని రికార్డులు సమీక్షించబడ్డాయి, ఉల్లేఖించబడ్డాయి లేదా విడుదల చేయబడ్డాయి, కాబట్టి దాన్ని వెనక్కి మాత్రమే తీసుకోవచ్చు, తొలగించలేము."},"imp.batch.notUsedDownstream":{"m":"కాదు – దాన్ని ఇంకా పూర్తిగా రోల్‌బ్యాక్ చేయవచ్చు."},"imp.state.uploaded":{"m":"అప్‌లోడ్ చేయబడింది"},"imp.state.parsed":{"m":"చదవబడింది"},"imp.state.previewed":{"m":"తనిఖీ చేయబడింది"},"imp.state.awaiting_decisions":{"m":"నిర్ణయాల కోసం వేచి ఉంది"},"imp.state.committing":{"m":"కమిట్ చేయబడుతోంది"},"imp.state.committed":{"m":"కమిట్ చేయబడింది (సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది)"},"imp.state.rolled_back":{"m":"రోల్‌బ్యాక్ చేయబడింది"},"imp.state.retracted":{"m":"వెనక్కి తీసుకోబడింది"},"imp.state.failed":{"m":"విఫలమైంది"},"imp.state.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"imp.state.quarantined":{"m":"క్వారంటైన్‌లో ఉంది"},"imp.review.title":{"m":"సమీక్ష"},"imp.review.intro":{"m":"కమిట్ చేయబడిన దిగుమతి యొక్క నమోదులు బహిరంగం కావడానికి ముందు, ఒక మోడరేటర్ దాని వరుసల నమూనాను తనిఖీ చేస్తారు (నమూనా సమీక్ష). ఆమోదించబడిన సమీక్ష మాత్రమే వాటిని విడుదల చేస్తుంది."},"imp.review.noAccess":{"m":"సమీక్ష, సమీక్ష పేజీలలో, దిగుమతులను సమీక్షించగల ఖాతాల ద్వారా జరుగుతుంది."},"imp.review.step.no_plan":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది: ఇంకా నమూనా తీయబడలేదు."},"imp.review.step.planned":{"m":"నమూనా తీయబడింది ({size} వరుసలు), ఇంకా ఏ వరుసా తనిఖీ చేయబడలేదు."},"imp.review.step.in_progress":{"m":"పురోగతిలో ఉంది: {size} వరుసలలో {reviewed} తనిఖీ చేయబడ్డాయి, {errors} తప్పు."},"imp.review.step.decided":{"m":"నిర్ణయించబడింది: {result}."},"imp.review.step.not_waiting":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి లేదు (సమర్పణ స్థితి: {state})."},"imp.review.open":{"m":"సమీక్ష ప్రణాళిక {id}ని తెరవండి"},"imp.review.draw":{"m":"సమీక్ష జాబితాలో నమూనా తీయండి"},"imp.review.short.no_plan":{"m":"సమీక్ష: నమూనా తీయండి"},"imp.review.short.planned":{"m":"సమీక్ష: 0/{size} తనిఖీ చేయబడ్డాయి"},"imp.review.short.in_progress":{"m":"సమీక్ష: {reviewed}/{size} తనిఖీ చేయబడ్డాయి"},"imp.review.short.decided":{"m":"సమీక్ష: {result}"},"imp.health.quarantined":{"m":"క్వారంటైన్‌లో ఉంది"},"imp.health.partial":{"m":"పాక్షికంగా వ్రాయబడింది – శుభ్రపరచడం అవసరం"},"imp.health.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"imp.health.failed":{"m":"విఫలమైంది"},"imp.health.stalled":{"m":"నిలిచిపోయింది"},"imp.health.blocked_by_errors":{"m":"లోపాల వల్ల అడ్డుకోబడింది"},"imp.health.awaiting_user":{"m":"నిర్ణయాల కోసం వేచి ఉంది"},"imp.health.in_progress":{"m":"ప్రక్రియలో ఉంది"},"imp.health.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"imp.health.ok":{"m":"సరే"},"imp.reason.limit_exceeded":{"m":"అప్‌లోడ్ పరిమితులను మించింది"},"imp.reason.encoding_not_allowed":{"m":"ఎన్‌కోడింగ్ అంగీకరించబడలేదు"},"imp.reason.file_type_not_allowed":{"m":"ఫైల్ రకం అంగీకరించబడలేదు"},"imp.reason.malformed_file":{"m":"చదవలేని లేదా తప్పుగా రూపొందిన ఫైల్"},"imp.reason.suspect_content":{"m":"అనుమానాస్పద విషయం"},"imp.reason.quarantine_rejected":{"m":"క్వారంటైన్ తర్వాత తిరస్కరించబడింది"},"imp.reason.job_failed":{"m":"ప్రాసెసింగ్ విఫలమైంది"},"imp.reason.manual":{"m":"ఒక వ్యక్తి నిర్ణయించారు"},"imp.jobKind.import_parse":{"m":"చదవడం మరియు తనిఖీ చేయడం"},"imp.jobKind.import_commit":{"m":"కమిట్"},"imp.jobState.queued":{"m":"వేచి ఉంది"},"imp.jobState.running":{"m":"నడుస్తోంది"},"imp.jobState.completed":{"m":"పూర్తయింది"},"imp.jobState.completed_with_warnings":{"m":"హెచ్చరికలతో పూర్తయింది"},"imp.jobState.failed":{"m":"విఫలమైంది"},"imp.jobState.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"imp.jobState.dead_letter":{"m":"పదేపదే వైఫల్యాల తర్వాత విరమించబడింది"},"imp.instant.title":{"m":"తక్షణ తనిఖీ"},"imp.instant.intro":{"m":"పూర్తి తనిఖీ జరుగుతుండగా ఫైల్ నుండి {ms} msలో చదవబడింది. ఇది సలహా మాత్రమే: పూర్తి తనిఖీ వాక్యభాగాలను కూడా సృష్టిస్తుంది, వాటిని ప్రస్తుత విడుదల ప్రకారం మ్యాప్ చేస్తుంది, విలువలను తనిఖీ చేస్తుంది మరియు ఏది కమిట్ చేయవచ్చో నిర్ణయిస్తుంది."},"imp.instant.malformed":{"m":"ఫైల్ చెల్లుబాటు అయ్యే CSV ఫైల్ కాదు; పూర్తి తనిఖీ ఆగిపోతుంది:"},"imp.instant.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.instant.columns":{"m":"నిలువు వరుసలు"},"imp.instant.headerOk":{"m":"అవి ఫార్మాట్‌కు సరిపోతాయి."},"imp.instant.headerMissing":{"m":"తప్పనిసరి నిలువు వరుసలు లేవు: {names}."},"imp.instant.headerUnknown":{"m":"ఫార్మాట్‌లో భాగం కాని నిలువు వరుసలు: {names}."},"imp.instant.headerDuplicates":{"m":"రెండుసార్లు ఇచ్చిన నిలువు వరుసలు: {names}."},"imp.instant.fieldCount":{"m":"వేరే సంఖ్యలో ఫీల్డ్‌లు ఉన్న వరుసలు"},"imp.instant.fieldCountRows":{"m":"{n, plural, one {# వరుసలో} other {# వరుసలలో}} ఫీల్డ్‌ల సంఖ్య శీర్షిక లైన్‌కు భిన్నంగా ఉంది (మొదట: {rows})."},"imp.instant.references":{"m":"రిఫరెన్స్‌లు"},"imp.instant.referencesSummary":{"m":"{rows} వరుసలు, {distinct} విభిన్న రిఫరెన్స్‌లు."},"imp.instant.basis":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు {basis} వచన సంఖ్యా విధానం ప్రకారం తనిఖీ చేయబడ్డాయి."},"imp.instant.noBasis":{"m":"ఇంకా ప్రాతిపదిక లేదు: పుస్తకాలు తనిఖీ చేయబడతాయి, అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు ప్రాతిపదిక సేవ్ చేయబడిన తర్వాత."},"imp.instant.outcome.ok":{"m":"చదవగలిగేది"},"imp.instant.outcome.not_checked":{"m":"చదవగలిగేది, అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు తనిఖీ చేయబడలేదు"},"imp.instant.outcome.parse_error":{"m":"చదవలేనిది"},"imp.instant.outcome.unknown_book":{"m":"పుస్తకం తెలియదు"},"imp.instant.outcome.ambiguous":{"m":"పుస్తకం అస్పష్టం"},"imp.instant.outcome.invalid_in_basis":{"m":"ప్రాతిపదిక యొక్క వచన సంఖ్యా విధానంలో లేదు"},"imp.instant.examples":{"m":"ఉదాహరణలు"},"imp.instant.row":{"m":"వరుస {row}"},"imp.instant.values":{"m":"నిర్ణయించాల్సిన విలువలు"},"imp.instant.valuesItem":{"m":"{rows} వరుసలలో {distinct, plural, one {# విలువ} other {# విభిన్న విలువలు}}"},"imp.actions.title":{"m":"చర్యలు"},"imp.actions.none":{"m":"ఈ స్థితిలో ఏ చర్యా సాధ్యం కాదు."},"imp.actions.refresh":{"m":"ముందస్తు వీక్షణను రిఫ్రెష్ చేయండి"},"imp.actions.refreshHint":{"m":"నిర్ణయాలను మరియు ప్రాతిపదికను మళ్లీ చదివి నేపథ్యంలో ముందస్తు వీక్షణను మళ్లీ నిర్మిస్తుంది."},"imp.actions.commit":{"m":"కమిట్‌ను ప్రారంభించండి"},"imp.actions.commitHint":{"m":"రికార్డులను నేపథ్యంలో వ్రాస్తుంది. బ్యాచ్ నమూనా సమీక్షలో ఉత్తీర్ణమయ్యే వరకు అవి ప్రచురించబడకుండా ఉంటాయి."},"imp.actions.commitBlocked":{"m":"తెరిచి ఉన్న లోపాలు మిగిలి ఉన్నాయి: {id}. కమిట్‌కు ముందు వాటిని సరిచేయండి లేదా ఓవర్‌రైడ్ చేయండి, లేదా వాటి వరుసలను మినహాయించండి."},"imp.actions.quarantine":{"m":"క్వారంటైన్"},"imp.actions.quarantineCode":{"m":"క్వారంటైన్‌కు కారణం"},"imp.actions.quarantineReason":{"m":"వివరణ"},"imp.actions.quarantineHint":{"m":"మోడరేటర్ విడుదల చేసే వరకు క్వారంటైన్‌లో ఉన్న దిగుమతిలోని ఏదీ చదవబడదు లేదా కమిట్ చేయబడదు."},"imp.actions.release":{"m":"క్వారంటైన్ నుండి విడుదల చేయండి"},"imp.actions.releaseComment":{"m":"ఇది ఎందుకు కొనసాగవచ్చు?"},"imp.actions.releaseHint":{"m":"దిగుమతి క్వారంటైన్‌కు ముందు ఉన్న స్థితికి తిరిగి వస్తుంది."},"imp.actions.reject":{"m":"తిరస్కరించండి"},"imp.actions.rejectReason":{"m":"ఇది ఎందుకు తిరస్కరించబడింది?"},"imp.actions.rejectHint":{"m":"తిరస్కరించిన దిగుమతి ముగుస్తుంది; దాని ముడి వరుసలు రికార్డు కోసం ఉంచబడతాయి."},"imp.actions.cancel":{"m":"దిగుమతిని రద్దు చేయండి"},"imp.actions.cancelReason":{"m":"ఇది ఎందుకు రద్దు చేయబడింది?"},"imp.actions.cancelHint":{"m":"రద్దు చేసిన దిగుమతి ఏదైనా వ్రాయబడక ముందే ముగుస్తుంది; ఆపై అదే ఫైల్‌ను మళ్లీ అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు."},"imp.actions.rollback":{"m":"రోల్‌బ్యాక్ చేయండి"},"imp.actions.retract":{"m":"వెనక్కి తీసుకోండి"},"imp.actions.removePartial":{"m":"పాక్షికంగా వ్రాసిన వరుసలను తీసివేయండి"},"imp.actions.rollbackReason":{"m":"కారణం"},"imp.actions.rollbackHint":{"m":"ఈ దిగుమతిలోని ప్రతి రికార్డును తొలగిస్తుంది. ముడి వరుసలు మరియు చరిత్ర ఉంచబడతాయి."},"imp.actions.retractHint":{"m":"దాని రికార్డులు ఇప్పటికే ఉపయోగంలో ఉన్నాయి: అవి ఉపసంహరించబడి ఆర్కైవ్ చేయబడతాయి, ఏదీ తొలగించబడదు."},"imp.actions.removePartialHint":{"m":"కొన్ని వరుసలు వ్రాసిన తర్వాత కమిట్ విఫలమైంది. ఇది వాటిని తీసివేస్తుంది; ముడి వరుసలు మరియు విఫలమైన దిగుమతి ఉంచబడతాయి."},"imp.actions.reasonHint":{"m":"తప్పనిసరి; ఇది మార్పుతో పాటు నిల్వ చేయబడుతుంది."},"imp.actions.delete":{"m":"దిగుమతిని తొలగించండి"},"imp.actions.deleteReason":{"m":"ఇది ఎందుకు తొలగించబడుతోంది?"},"imp.actions.deleteHint":{"m":"ఈ దిగుమతిని పూర్తిగా తొలగిస్తుంది: దాని ముడి వరుసలు, సమస్యలు మరియు నిర్ణయాలు, మరియు దాని కమిట్ ఇప్పటికే వ్రాసిన ఏవైనా వరుసలు. దీన్ని రద్దు చేయలేము. తొలగింపు రికార్డు (ఎవరు, ఎప్పుడు, ఎందుకు, ఫైల్ పేరు మరియు చెక్‌సమ్) ఉంచబడుతుంది; ఆపై అదే ఫైల్‌ను మళ్లీ అప్‌లోడ్ చేయవచ్చు."},"imp.actions.deleteConfirm":{"m":"అవును, ఈ దిగుమతిని మరియు దానికి చెందిన ప్రతిదాన్నీ తొలగించండి"},"imp.report.title":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ"},"imp.report.pending":{"m":"ఫైల్ చదవబడి తనిఖీ చేయబడిన తర్వాత ముందస్తు వీక్షణ ఇక్కడ కనిపిస్తుంది."},"imp.report.none":{"m":"ఈ దిగుమతికి ముందస్తు వీక్షణ లేదు."},"imp.report.empty":{"m":"ఏదీ లేదు"},"imp.report.yes":{"m":"అవును"},"imp.report.no":{"m":"కాదు"},"imp.report.version":{"m":"నివేదిక సంస్కరణ"},"imp.report.generated_at":{"m":"సృష్టించబడింది"},"imp.report.parser_version":{"m":"పార్సర్ సంస్కరణ"},"imp.report.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.report.rows.total":{"m":"అన్ని వరుసలు"},"imp.report.rows.with_references":{"m":"రిఫరెన్స్‌లతో"},"imp.report.rows.without_references":{"m":"రిఫరెన్స్‌లు లేకుండా"},"imp.report.references":{"m":"రిఫరెన్స్‌లు"},"imp.report.references.items":{"m":"కనుగొన్న రిఫరెన్స్‌లు"},"imp.report.references.distinct":{"m":"విభిన్న రిఫరెన్స్‌లు"},"imp.report.references.by_resolution":{"m":"ఫలితం ప్రకారం"},"imp.report.references.by_resolution.resolved":{"m":"పరిష్కరించబడింది"},"imp.report.references.by_resolution.basis_ambiguous":{"m":"ఆధారాల మధ్య అస్పష్టం"},"imp.report.references.by_resolution.invalid_in_basis":{"m":"ఆధారంలో చెల్లదు"},"imp.report.references.by_resolution.unknown_book":{"m":"తెలియని పుస్తకం"},"imp.report.references.by_resolution.parse_error":{"m":"చదవలేనిది"},"imp.report.references.by_resolution.unresolved":{"m":"పరిష్కరించబడలేదు"},"imp.report.baseline":{"m":"ప్రాతిపదిక"},"imp.report.baseline.kind":{"m":"రకం"},"imp.report.baseline.basis":{"m":"ఆధారం"},"imp.report.baseline.scope":{"m":"వర్తించేది"},"imp.report.baseline.rows_using":{"m":"దాన్ని ఉపయోగించే వరుసలు"},"imp.report.basis":{"m":"వచన సంఖ్యా విధాన తనిఖీలు"},"imp.report.basis.sensitive_rows":{"m":"అర్థం వచన సంఖ్యా విధానంపై ఆధారపడే వరుసలు"},"imp.report.basis.invalid_rows":{"m":"ఒక అభ్యర్థిలో చెల్లని వరుసలు"},"imp.report.basis.candidates":{"m":"అభ్యర్థులు"},"imp.report.basis.candidates.basis_key":{"m":"అభ్యర్థి"},"imp.report.basis.candidates.valid":{"m":"చెల్లుతుంది"},"imp.report.basis.candidates.invalid":{"m":"చెల్లదు"},"imp.report.basis.candidates.superscription_only":{"m":"కీర్తన శీర్షికలు మాత్రమే"},"imp.report.issues":{"m":"సమస్యలు"},"imp.report.issues.error":{"m":"లోపాలు"},"imp.report.issues.warning":{"m":"హెచ్చరికలు"},"imp.report.issues.info":{"m":"గమనికలు"},"imp.report.issues.open_errors":{"m":"తెరిచి ఉన్న లోపాలు"},"imp.report.values":{"m":"నిర్ణయం అవసరమైన విలువలు"},"imp.report.values.field":{"m":"నిలువు వరుస"},"imp.report.values.distinct":{"m":"విభిన్న విలువలు"},"imp.report.values.undecided":{"m":"నిర్ణయించబడనివి"},"imp.report.values.placeholders":{"m":"ప్లేస్‌హోల్డర్లు"},"imp.report.values.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.report.format":{"m":"ఫార్మాట్ గణాంకాలు"},"imp.issues.title":{"m":"సమస్యలు"},"imp.issues.none":{"m":"ఏ సమస్యలూ కనుగొనబడలేదు."},"imp.issues.caption":{"m":"కోడ్ ప్రకారం సమస్యలు"},"imp.issues.code":{"m":"కోడ్"},"imp.issues.severity":{"m":"తీవ్రత"},"imp.issues.count":{"m":"సమస్యలు"},"imp.issues.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.issues.decided":{"m":"నిర్ణయించబడినవి"},"imp.issues.message":{"m":"సందేశం"},"imp.issues.fileLevel":{"m":"మొత్తం ఫైల్"},"imp.issues.rowsTitle":{"m":"{name} కోడ్‌తో సమస్యలు"},"imp.issues.rowsCaption":{"m":"ప్రభావిత వరుసలు (ముడి విలువలు పాఠ్యంగా చూపబడతాయి మరియు ఎప్పుడూ మూల్యాంకనం చేయబడవు)"},"imp.issues.select":{"m":"ఎంచుకోండి"},"imp.issues.selectRow":{"m":"వరుస {id}లోని సమస్యను ఎంచుకోండి"},"imp.issues.selectFile":{"m":"మొత్తం ఫైల్ యొక్క సమస్య {id}ను ఎంచుకోండి"},"imp.issues.row":{"m":"వరుస"},"imp.issues.field":{"m":"నిలువు వరుస"},"imp.issues.state":{"m":"స్థితి"},"imp.issues.excerpt":{"m":"ముడి విలువ"},"imp.issues.pager":{"m":"మరిన్ని వరుసలు"},"imp.issues.previous":{"m":"మునుపటి వరుసలు"},"imp.issues.next":{"m":"తదుపరి వరుసలు"},"imp.issues.decision":{"m":"ఎంచుకున్న సమస్యలకు నిర్ణయం"},"imp.issues.rules":{"m":"ఒక వరుసను మినహాయించడం దాన్ని దాని అన్ని సమస్యలతో పాటు దిగుమతి నుండి వదిలేస్తుంది. ఒక లోపాన్ని ఓవర్‌రైడ్ చేయవచ్చు (దాని విలువ వ్రాయబడదు) కానీ కేవలం అంగీకరించలేము. మొత్తం ఫైల్ యొక్క లోపాలు ఫైల్‌ను లేదా ప్రాతిపదికను మార్చడం ద్వారా సరిచేయబడతాయి."},"imp.issues.reason":{"m":"కారణం"},"imp.issues.apply":{"m":"ఎంచుకున్న సమస్యలకు వర్తింపజేయండి"},"imp.issueState.open":{"m":"తెరిచి ఉంది"},"imp.issueState.accepted":{"m":"అంగీకరించబడింది"},"imp.issueState.fixed":{"m":"సరిచేయబడింది"},"imp.issueState.overridden":{"m":"ఓవర్‌రైడ్ చేయబడింది"},"imp.issueState.row_excluded":{"m":"వరుస మినహాయించబడింది"},"imp.issueDecision.row_excluded":{"m":"వరుసను మినహాయించండి"},"imp.issueDecision.overridden":{"m":"ఓవర్‌రైడ్ చేయండి (విలువను వ్రాయవద్దు)"},"imp.issueDecision.accepted":{"m":"అంగీకరించండి (హెచ్చరికలు మరియు గమనికలు మాత్రమే)"},"imp.issueDecision.open":{"m":"మళ్లీ తెరవండి"},"imp.severity.error":{"m":"లోపం"},"imp.severity.warning":{"m":"హెచ్చరిక"},"imp.severity.info":{"m":"గమనిక"},"imp.values.title":{"m":"నిర్ణయం అవసరమైన విలువలు"},"imp.values.intro":{"m":"డేటాబేస్‌కు ఇంకా తెలియని ప్రతి విభిన్న పేరు లేదా కోడ్ ఒకసారి, హేతుబద్ధతతో నిర్ణయించబడుతుంది. “unknown” వంటి ప్లేస్‌హోల్డర్ ఎప్పుడూ ఒక వ్యక్తికి లేదా సంస్థకు మ్యాప్ చేయబడదు."},"imp.values.committedHint":{"m":"ఈ దిగుమతి కమిట్ చేయబడింది: ఈ జాబితా కమిట్‌కు ముందు స్థితిని చూపిస్తుంది మరియు దీనిని ఇక్కడ మార్చలేము. ఇంకా పరిష్కరించని విలువను ఈ విభాగంలో నిర్ణయించండి:"},"imp.values.unavailable":{"m":"విలువ నిర్ణయాలు ఇంకా అందుబాటులో లేవు."},"imp.values.pending":{"m":"ఫైల్ చదవబడిన తర్వాత విలువలు జాబితా చేయబడతాయి."},"imp.values.slow":{"m":"విలువల జాబితాకు చాలా ఎక్కువ సమయం పట్టినందున అది చూపబడలేదు. పేజీలోని మిగతా భాగం పూర్తిగా ఉంది; మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయండి."},"imp.values.none":{"m":"ఏ విలువకూ నిర్ణయం అవసరం లేదు."},"imp.values.caption":{"m":"ఎంటిటీ మరియు పద నిలువు వరుసల విభిన్న విలువలు"},"imp.values.field":{"m":"నిలువు వరుస"},"imp.values.value":{"m":"విలువ"},"imp.values.rows":{"m":"వరుసలు"},"imp.values.decision":{"m":"నిర్ణయం"},"imp.values.undecided":{"m":"ఇంకా నిర్ణయించబడలేదు"},"imp.values.decide":{"m":"నిర్ణయించండి"},"imp.values.change":{"m":"నిర్ణయాన్ని మార్చండి"},"imp.values.action":{"m":"నిర్ణయం"},"imp.values.placeholderRule":{"m":"ఈ విలువ ఒక ప్లేస్‌హోల్డర్: దీన్ని పరిష్కరించకుండా వదిలేయవచ్చు లేదా ప్లేస్‌హోల్డర్‌గా పరిగణించవచ్చు, కానీ ఎప్పుడూ ఒక నమోదుకు మ్యాప్ చేయలేము."},"imp.values.target":{"m":"ఉన్న నమోదు (“ఉన్న నమోదుకు మ్యాప్ చేయండి” కోసం మాత్రమే)"},"imp.values.term":{"m":"పదజాల పదం"},"imp.values.suggestion":{"m":"{name}, సారూప్యత {id}"},"imp.values.noSuggestions":{"m":"ఏ సారూప్య నమోదూ కనుగొనబడలేదు."},"imp.values.entityNumber":{"m":"లేదా మరొక నమోదు యొక్క సంఖ్య"},"imp.values.specificity":{"m":"ఇది ఎంత ఖచ్చితంగా సరిపోతుంది?"},"imp.values.scope":{"m":"వర్తించేది"},"imp.values.scopeHint":{"m":"ప్రొఫైల్ లేదా సంకలనం కోసం తీసుకున్న నిర్ణయం దాని తర్వాతి దిగుమతులలో మళ్లీ ఉపయోగించబడుతుంది; ఈ దిగుమతి కోసం తీసుకున్న నిర్ణయం ఇక్కడ దాన్ని భర్తీ చేయవచ్చు."},"imp.values.confidence":{"m":"విశ్వాస స్థాయి"},"imp.values.rationale":{"m":"హేతుబద్ధత"},"imp.values.rationaleHint":{"m":"తప్పనిసరి: ఇది సరైన నిర్ణయం ఎందుకు?"},"imp.values.save":{"m":"నిర్ణయాన్ని సేవ్ చేయండి"},"imp.values.truncated":{"m":"మొదటి 500 విలువలు మాత్రమే చూపబడ్డాయి."},"imp.values.decidedTitle":{"m":"నిర్ణయించిన విలువలు"},"imp.values.decidedIntro":{"m":"ఇప్పటికే నిర్ణయం ఉన్న విలువలు, ఆ నిర్ణయం, అది దేనికి వర్తిస్తుంది, దాని కారణంతో సహా. దిగుమతి కమిట్ అయ్యే వరకు, నిర్ణయాన్ని ఇక్కడ ఇంకా మార్చవచ్చు."},"imp.values.decidedNone":{"m":"ఇంకా ఏ విలువనూ నిర్ణయించలేదు."},"imp.values.decidedCaption":{"m":"ఎంటిటీ మరియు పద నిలువు వరుసల నిర్ణయించిన విలువలు"},"imp.value.placeholder":{"m":"ప్లేస్‌హోల్డర్"},"imp.value.formulaLike":{"m":"స్ప్రెడ్‌షీట్ ఫార్ములా లాగా కనిపిస్తుంది (పాఠ్యంగా చూపబడుతుంది, ఎప్పుడూ మూల్యాంకనం చేయబడదు)"},"imp.value.similarExists":{"m":"సారూప్య నమోదు ఉంది: దయచేసి స్పష్టంగా నిర్ణయించండి"},"imp.cvd.title":{"m":"కమిట్ తర్వాత కూడా పరిష్కరించని విలువలు"},"imp.cvd.intro":{"m":"కమిట్ చేసిన ఈ దిగుమతి సంఘటనలలో ఈ విలువలు ఇంకా పరిష్కరించబడలేదు. ఒక నిర్ణయం ఆ విలువ ఉన్న ప్రతి సంఘటనకు వర్తిస్తుంది: ఈ దిగుమతిలో, లేదా డేటాసెట్ ప్రొఫైల్ లేదా మూల సంకలనం కోసం వాటి అన్ని కమిట్ చేసిన మరియు తదుపరి దిగుమతులలో. ముందుగా అది ఎన్ని సంఘటనలను మారుస్తుందో మీరు చూస్తారు; మీరు నిర్ధారించే వరకు ఏమీ మారదు. పరిష్కరించిన విలువలు మరియు ఒక రికార్డుతో లింక్ ద్వారా సెట్ చేసిన విలువలు అలాగే ఉంటాయి, అసలు విలువ భద్రపరచబడుతుంది."},"imp.cvd.slow":{"m":"పరిష్కరించని విలువల జాబితాకు చాలా సమయం పట్టింది, కాబట్టి అది చూపబడలేదు. పేజీలోని మిగతా భాగం పూర్తిగా ఉంది; మళ్లీ ప్రయత్నించడానికి పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయండి."},"imp.cvd.none":{"m":"ఈ దిగుమతిలో పరిష్కరించని విలువ ఏదీ లేదు."},"imp.cvd.caption":{"m":"ఈ దిగుమతి సంఘటనలలో పరిష్కరించని విలువలు"},"imp.cvd.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"imp.cvd.slots":{"m":"సంఘటనలు"},"imp.cvd.noColumn":{"m":"ఈ దిగుమతిలోని ఏ నిలువు వరుసలోనూ ఈ ఫీల్డ్ విలువలు లేవు, కాబట్టి ఇక్కడ విలువను నిర్ణయించలేరు."},"imp.cvd.column":{"m":"నమోదు చేసే నిలువు వరుస"},"imp.cvd.columnHint":{"m":"తదుపరి దిగుమతులు ఈ నిలువు వరుస ద్వారా నిర్ణయాన్ని కనుగొంటాయి."},"imp.cvd.scopeHint":{"m":"“ఈ దిగుమతి” దాని స్వంత సంఘటనలను మాత్రమే మారుస్తుంది. డేటాసెట్ ప్రొఫైల్ లేదా మూల సంకలనం ఈ విలువకు స్వంత నిర్ణయం లేని దాని ప్రతి కమిట్ చేసిన దిగుమతిని మారుస్తుంది, తదుపరి దిగుమతులు ఆ నిర్ణయాన్ని మళ్లీ ఉపయోగిస్తాయి."},"imp.cvd.preview":{"m":"ఏమి మారుతుందో చూపించు"},"imp.cvd.confirmTitle":{"m":"వర్తింపజేసే ముందు నిర్ణయాన్ని తనిఖీ చేయండి"},"imp.cvd.confirmValue":{"m":"ఫీల్డ్ {name}, విలువ"},"imp.cvd.confirmSlots":{"m":"మారే సంఘటనలు: {n}"},"imp.cvd.nothing":{"m":"ఈ నిర్ణయం ఇప్పుడు ఏ సంఘటననూ మార్చదు; ఇది తదుపరి దిగుమతులకు వర్తిస్తుంది."},"imp.cvd.replaces":{"m":"ఇది ఈ విలువకు ఈ దిగుమతి యొక్క మునుపటి నిర్ణయాన్ని భర్తీ చేస్తుంది."},"imp.cvd.apply":{"m":"నిర్ణయాన్ని వర్తింపజేయండి"},"imp.cvd.back":{"m":"నిర్ణయాన్ని మార్చండి"},"imp.cvd.appliedTitle":{"m":"కమిట్ తర్వాత తీసుకున్న నిర్ణయాలు"},"imp.cvd.appliedCaption":{"m":"కమిట్ తర్వాత తీసుకుని ఈ దిగుమతి సంఘటనలను మార్చిన నిర్ణయాలు"},"imp.cvd.state":{"m":"స్థితి"},"imp.cvd.slotsAll":{"m":"అన్ని దిగుమతులలో: {n}"},"imp.cvd.active":{"m":"అమలులో ఉంది"},"imp.cvd.undone":{"m":"రద్దు చేయబడింది, పునరుద్ధరించిన సంఘటనలు: {n}"},"imp.cvd.otherImport":{"m":"మరొక దిగుమతిలో తీసుకున్నది"},"imp.cvd.undo":{"m":"నిర్ణయాన్ని రద్దు చేయండి"},"imp.cvd.undoReason":{"m":"ఎందుకు రద్దు చేస్తున్నారు?"},"imp.cvd.undoHint":{"m":"ఈ నిర్ణయం మార్చిన సంఘటనలు మాత్రమే మళ్లీ పరిష్కరించనివిగా మారతాయి; ఆ తర్వాత సవరించిన సంఘటనలు తమ విలువను నిలుపుకుంటాయి. తదుపరి దిగుమతులు ఇకపై ఈ నిర్ణయాన్ని ఉపయోగించవు."},"imp.action.map_existing":{"m":"ఉన్న నమోదుకు మ్యాప్ చేయండి"},"imp.action.create_new":{"m":"కమిట్ సమయంలో కొత్త నమోదును సృష్టించండి"},"imp.action.leave_unresolved":{"m":"పరిష్కరించకుండా వదిలేయండి"},"imp.action.treat_as_placeholder":{"m":"ప్లేస్‌హోల్డర్‌గా పరిగణించండి"},"imp.action.route_to_other_field":{"m":"మరొక ఫీల్డ్‌కు చెందినది (హేతుబద్ధతలో వివరించండి)"},"imp.action.cancel_import":{"m":"దిగుమతిని రద్దు చేయండి"},"imp.scope.batch":{"m":"ఈ దిగుమతి"},"imp.scope.profile":{"m":"డేటాసెట్ ప్రొఫైల్"},"imp.scope.collection":{"m":"మూల సంకలనం"},"imp.specificity.exact":{"m":"ఖచ్చితంగా ఈ నమోదు"},"imp.specificity.family":{"m":"ఒక కుటుంబం లేదా సమూహం"},"imp.specificity.broad_category":{"m":"విస్తృత వర్గం"},"imp.confidence.not_assessed":{"m":"అంచనా వేయబడలేదు"},"imp.confidence.very_low":{"m":"చాలా తక్కువ"},"imp.confidence.low":{"m":"తక్కువ"},"imp.confidence.medium":{"m":"మధ్యస్థం"},"imp.confidence.high":{"m":"ఎక్కువ"},"imp.confidence.certain":{"m":"నిశ్చితం"},"imp.baseline.title":{"m":"రిఫరెన్స్‌లను చదవడానికి ప్రాతిపదిక"},"imp.baseline.intro":{"m":"ప్రాతిపదిక అనేది ఫైల్‌లోని రిఫరెన్స్‌లకు సంఖ్యలు ఎలా ఇవ్వబడ్డాయి అనే దాని గురించి ఒక ఊహ. ఇది ఎప్పుడూ వాస్తవంగా ఉపయోగించిన అనువాదంగా నమోదు చేయబడదు."},"imp.baseline.kind":{"m":"రకం"},"imp.baseline.basis":{"m":"ఆధారం"},"imp.baseline.scope":{"m":"వర్తించేది"},"imp.baseline.rationale":{"m":"హేతుబద్ధత"},"imp.baseline.rationaleHint":{"m":"తప్పనిసరి: ఈ ఆధారం ఫైల్‌కు ఎందుకు సరిపోతుంది?"},"imp.baseline.locator":{"m":"సాక్ష్యం (లొకేటర్ సంఖ్య, ఐచ్ఛికం)"},"imp.baseline.locatorHint":{"m":"ఎంపికను నమోదు చేసే మూల లొకేటర్ సంఖ్య, ఉదాహరణకు డేటాసెట్ డాక్యుమెంటేషన్."},"imp.baseline.warning":{"m":"హెచ్చరిక:"},"imp.baseline.familyUnsafe":{"m":"ఎంచుకున్న కుటుంబం దాని అన్ని సంచికలకు సురక్షితం కాదు. కమిట్‌కు ముందు ఒక సంచికను లేదా వచన సంఖ్యా విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"imp.baseline.diagnostics":{"m":"ప్రతి అభ్యర్థికి వచన సంఖ్యా విధాన తనిఖీలు (సలహా మాత్రమే)"},"imp.baseline.diagnosticsHint":{"m":"తనిఖీలు సలహా మాత్రమే ఇస్తాయి; ఎంపిక మీదే."},"imp.baseline.system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"imp.baseline.valid":{"m":"చెల్లే వరుసలు"},"imp.baseline.invalid":{"m":"చెల్లని వరుసలు"},"imp.baseline.superscription":{"m":"కీర్తన శీర్షికలు మాత్రమే"},"imp.baseline.discriminating":{"m":"అభ్యర్థులను వేరు చేసే వరుసలు"},"imp.baseline.unitSetDiffers":{"m":"వేర్వేరు వచనాలు ఉన్న వరుసలు"},"imp.baseline.version":{"m":"బైబిల్ అనువాదం (సంచిక లేదా కుటుంబం)"},"imp.baseline.versionHint":{"m":"“బైబిల్ సంచిక” కోసం ఒక సంచికను, “బైబిల్ అనువాద కుటుంబం” కోసం ఒక కుటుంబాన్ని ఎంచుకోండి."},"imp.baseline.editions":{"m":"సంచికలు"},"imp.baseline.families":{"m":"కుటుంబాలు"},"imp.baseline.notSafe":{"m":"అన్ని సంచికలకు సురక్షితం కాదు"},"imp.baseline.set":{"m":"అభ్యర్థి సెట్ (ఏకాభిప్రాయం)"},"imp.baseline.save":{"m":"ప్రాతిపదికను సేవ్ చేయండి"},"imp.baselineKind.bible_version":{"m":"బైబిల్ సంచిక"},"imp.baselineKind.bible_version_family":{"m":"బైబిల్ అనువాద కుటుంబం"},"imp.baselineKind.versification_system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"imp.baselineKind.consensus_set":{"m":"అనేక అభ్యర్థుల ఏకాభిప్రాయం"},"imp.baselineKind.unknown_unresolved":{"m":"తెలియదు – రిఫరెన్స్‌లు పరిష్కరించబడకుండా ఉంటాయి"},"imp.baselineScope.rows_without_own_basis":{"m":"స్వంత ఆధారం లేని వరుసలు"},"imp.baselineScope.override_all_rows":{"m":"అన్ని వరుసలు (వరుసల స్వంత ఆధారాన్ని ఓవర్‌రైడ్ చేస్తుంది)"},"imp.history.title":{"m":"చరిత్ర"},"imp.history.unavailable":{"m":"చరిత్ర ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"imp.history.none":{"m":"ఇంకా నమోదులు లేవు."},"imp.history.caption":{"m":"మార్పులు, కొత్తవి ముందు"},"imp.history.when":{"m":"ఎప్పుడు"},"imp.history.what":{"m":"ఏమిటి"},"imp.history.detail":{"m":"కారణం లేదా వివరాలు"},"imp.history.actor":{"m":"ఎవరు"},"imp.history.actorSelf":{"m":"మీరు"},"imp.history.actorSystem":{"m":"సిస్టమ్"},"imp.history.actorOther":{"m":"మరొక ఖాతా"},"imp.history.replaced":{"m":"భర్తీ చేయబడింది"},"imp.historyKind.state":{"m":"స్థితి"},"imp.historyKind.baseline":{"m":"ప్రాతిపదిక"},"imp.historyKind.batch_event":{"m":"బ్యాచ్ సంఘటన"},"imp.historyKind.ops_event":{"m":"ప్రాసెసింగ్ సంఘటన"},"imp.historyKind.value_decision":{"m":"విలువ నిర్ణయం"},"imp.historyKind.issue_decision":{"m":"సమస్య నిర్ణయం"},"imp.historySeverity.debug":{"m":"డీబగ్"},"imp.historySeverity.info":{"m":"సమాచారం"},"imp.historySeverity.notice":{"m":"సూచన"},"imp.historySeverity.warning":{"m":"హెచ్చరిక"},"imp.historySeverity.error":{"m":"లోపం"},"imp.historySeverity.critical":{"m":"తీవ్రమైనది"},"imp.notice.uploaded":{"m":"ఫైల్ అప్‌లోడ్ చేయబడింది మరియు నేపథ్యంలో తనిఖీ చేయబడుతోంది."},"imp.notice.duplicate":{"m":"ఈ ఫైల్ ఇంతకు ముందు అప్‌లోడ్ చేయబడింది; ఇది ఉన్న దిగుమతి. ఏదీ రెండుసార్లు దిగుమతి చేయబడలేదు."},"imp.notice.rejected":{"m":"ఫైల్ అంగీకరించబడలేదు; కారణం కింద చూపబడింది."},"imp.notice.commit_queued":{"m":"కమిట్ ప్రారంభించబడింది; అది నేపథ్యంలో నడుస్తుంది."},"imp.notice.refresh_queued":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ నేపథ్యంలో మళ్లీ నిర్మించబడుతోంది."},"imp.notice.cancelled":{"m":"దిగుమతి రద్దు చేయబడింది."},"imp.notice.failed":{"m":"దిగుమతి తిరస్కరించబడింది."},"imp.notice.quarantined":{"m":"దిగుమతి క్వారంటైన్‌లో ఉంది."},"imp.notice.released":{"m":"దిగుమతి క్వారంటైన్ నుండి విడుదల చేయబడింది."},"imp.notice.rolled_back":{"m":"దిగుమతి రోల్‌బ్యాక్ చేయబడింది."},"imp.notice.retracted":{"m":"దిగుమతి వెనక్కి తీసుకోబడింది: దాని రికార్డులు ఉపసంహరించబడ్డాయి."},"imp.notice.partial_rows_removed":{"m":"పాక్షికంగా వ్రాసిన వరుసలు తీసివేయబడ్డాయి."},"imp.notice.baseline_saved":{"m":"ప్రాతిపదిక సేవ్ చేయబడింది."},"imp.notice.decision_saved":{"m":"నిర్ణయం సేవ్ చేయబడింది."},"imp.notice.issues_saved":{"m":"సమస్యలు నవీకరించబడ్డాయి."},"imp.notice.refresh_failed":{"m":"సేవ్ చేయబడింది, కానీ ముందస్తు వీక్షణను రిఫ్రెష్ చేయలేకపోయాము. దయచేసి తర్వాత రిఫ్రెష్ చేయండి."},"imp.notice.deleted":{"m":"దిగుమతి {id} తొలగించబడింది."},"imp.notice.delete_queued":{"m":"దిగుమతి {id} నేపథ్యంలో తొలగించబడుతోంది. ఒకటి రెండు నిమిషాల్లో జాబితాను మళ్లీ లోడ్ చేయండి: తొలగింపు పూర్తయినప్పుడు అది కనిపించదు, లేదా అది ఎందుకు విఫలమైందో చూపిస్తుంది."},"imp.list.del.column":{"m":"తొలగించు"},"imp.list.del.open":{"m":"తొలగించు …"},"imp.list.del.hintCommitted":{"m":"ఈ దిగుమతిని రోల్‌బ్యాక్ చేస్తుంది – దాని రికార్డులు, వాటిలో వ్యక్తులు మరియు వారి మరణ ఆధారాలు, తొలగించబడతాయి – ఆపై దాని అప్‌లోడ్ చేసిన వరుసలు, సమస్యలు మరియు నిర్ణయాలతో సహా దాన్ని తొలగిస్తుంది. ఇది నేపథ్యంలో నడుస్తుంది (పెద్ద దిగుమతికి కొన్ని నిమిషాలు పడుతుంది) మరియు దీనిని రద్దు చేయలేము. తొలగింపు యొక్క రికార్డు (ఎవరు, ఎప్పుడు, ఎందుకు, ఫైల్ పేరు మరియు చెక్‌సమ్) ఉంచబడుతుంది."},"imp.list.del.hintOther":{"m":"ఈ దిగుమతిని దాని అప్‌లోడ్ చేసిన వరుసలు, సమస్యలు మరియు నిర్ణయాలతో పాటు, దాని కమిట్ వ్రాసిన ఏవైనా వరుసలతో సహా తొలగిస్తుంది; తెరిచి ఉన్న దిగుమతి ముందుగా రద్దు చేయబడుతుంది. ఇది నేపథ్యంలో నడుస్తుంది మరియు దీనిని రద్దు చేయలేము. తొలగింపు యొక్క రికార్డు (ఎవరు, ఎప్పుడు, ఎందుకు, ఫైల్ పేరు మరియు చెక్‌సమ్) ఉంచబడుతుంది."},"imp.list.del.reasonHint":{"m":"కారణంలో ఏ వ్యక్తి పేరునూ వ్రాయవద్దు. కారణం మరియు ఫైల్ పేరు తొలగింపు జరిగిన ఒక సంవత్సరం తర్వాత తొలగించబడతాయి."},"imp.list.del.confirm":{"m":"అవును, దిగుమతి {id}ని పూర్తిగా తొలగించండి"},"imp.list.del.submit":{"m":"దిగుమతి {id}ని తొలగించండి"},"imp.list.del.running":{"m":"తొలగించబడుతోంది (నేపథ్యంలో) …"},"imp.list.del.failed":{"m":"చివరి తొలగింపు విఫలమైంది; ఏదీ మార్చబడలేదు."},"imp.list.del.stalled":{"m":"తొలగింపు {date}న ప్రారంభమైంది కానీ పూర్తి కాలేదు. దిగుమతి బహిరంగం నుండి దాచబడింది మరియు పాక్షికంగా తొలగించబడింది; కొనసాగించడానికి దాన్ని మళ్లీ తొలగించండి."},"imp.list.del.refusal.committing":{"m":"కమిట్ చేయబడుతున్నప్పుడు తొలగించలేము."},"imp.list.del.refusal.retracted":{"m":"వెనక్కి తీసుకోబడింది; అది ఉంచబడుతుంది."},"imp.list.del.refusal.used":{"m":"సమీక్షించబడింది లేదా ఉపయోగించబడింది; అది తొలగించబడదు."},"imp.list.del.refusal.review_sample":{"m":"సమీక్ష నమూనా తీయబడింది; అది తొలగించబడదు."},"imp.list.del.refusal.batch_link":{"m":"రికార్డులకు లింక్ చేయబడింది; అది తొలగించబడదు."},"imp.list.del.refusal.value_decision":{"m":"కమిట్ తర్వాత విలువ నిర్ణయాలు వర్తింపజేయబడ్డాయి; అది తొలగించబడదు."},"imp.list.del.refusal.job_running":{"m":"తనిఖీ లేదా కమిట్ ఇంకా నడుస్తోంది; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.source.title":{"m":"ఈ దిగుమతి యొక్క మూలం"},"imp.source.hintCommitted":{"m":"ఈ దిగుమతికి మూలం లేదు (మూలం తప్పనిసరి కాక ముందు అప్‌లోడ్ చేయబడింది), కాబట్టి దాని రికార్డులు ఏ మూలానికీ లెక్కించబడవు మరియు అది మూలాల పేజీలో జాబితా చేయబడదు. దాని మూలాన్ని ఒకసారి పేర్కొనండి; ఆ తర్వాత దాన్ని మార్చలేరు. దిగుమతి సమీక్ష అంగీకరించబడితే, మూలం వెంటనే ఆమోదించబడి జాబితా చేయబడుతుంది."},"imp.source.hintOpen":{"m":"ఈ దిగుమతికి ఇంకా మూలం లేదు. కమిట్‌కు ముందు దాన్ని పేర్కొనండి; ఆ తర్వాత దాన్ని మార్చలేరు."},"imp.source.save":{"m":"మూలాన్ని సేవ్ చేయండి"},"imp.notice.source_saved":{"m":"మూలం సేవ్ చేయబడింది."},"imp.notice.source_approved":{"m":"మూలం సేవ్ చేయబడి ఆమోదించబడింది: అది ఇప్పుడు మూలాల పేజీలో జాబితా చేయబడింది."},"imp.notice.link_saved":{"m":"లింక్ సమీక్షకు పంపబడింది. అది ఆమోదించబడిన తర్వాత, ఆ ఫీల్డ్‌లో విలువ లేని సంఘటనలు ఆ రికార్డును పొందుతాయి."},"imp.notice.link_removed":{"m":"లింక్ తీసివేయబడింది, అది సెట్ చేసిన విలువలు కూడా తీసివేయబడ్డాయి."},"imp.notice.committed_applied":{"m":"నిర్ణయం సంఘటనలకు వర్తింపజేయబడింది."},"imp.notice.committed_undone":{"m":"నిర్ణయం రద్దు చేయబడింది; దాని సంఘటనలు మళ్లీ పరిష్కరించబడలేదు."},"imp.failure.forbidden":{"m":"దీన్ని చేయడానికి మీ ఖాతాకు అనుమతి లేదు."},"imp.failure.not_found":{"m":"ఈ దిగుమతి ఉనికిలో లేదు లేదా మీ ఖాతాకు కనిపించదు."},"imp.failure.invalid":{"m":"ఇన్‌పుట్ అంగీకరించబడలేదు."},"imp.failure.duplicate":{"m":"ఈ విలువకు ఆ స్థాయిలో ఇప్పటికే ఒక నిర్ణయం ఉంది."},"imp.failure.state":{"m":"దిగుమతి యొక్క ప్రస్తుత స్థితిలో ఇది సాధ్యం కాదు."},"imp.failure.rate_limited":{"m":"చాలా ఎక్కువ అభ్యర్థనలు. దయచేసి కొంచెం వేచి ఉండండి."},"imp.failure.unavailable":{"m":"ఈ ఫంక్షన్ ఇంకా అందుబాటులో లేదు."},"imp.failure.reason_required":{"m":"దయచేసి ఒక కారణం ఇవ్వండి."},"imp.failure.choice_required":{"m":"దయచేసి ఒక ఎంపిక చేయండి."},"imp.failure.confirm_required":{"m":"దయచేసి తొలగింపును నిర్ధారించండి."},"imp.failure.detail":{"m":"డేటాబేస్ నుండి వివరాలు:"},"imp.upload.title":{"m":"దిగుమతి ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి"},"imp.upload.intro":{"m":"డేటా సంరక్షకులు మాత్రమే ఫైళ్లను అప్‌లోడ్ చేస్తారు. ఫైల్ దాని చెక్‌సమ్ కింద నిల్వ చేయబడుతుంది, నేపథ్యంలో తనిఖీ చేయబడుతుంది మరియు ముందస్తు వీక్షణగా చూపబడుతుంది. మీరు కమిట్ చేసే ముందు పరిశోధన డేటాలో ఏదీ వ్రాయబడదు, మరియు సమీక్షకు ముందు ఏదీ ప్రచురించబడదు."},"imp.upload.errorsTitle":{"m":"ఫైల్ అప్‌లోడ్ కాలేదు"},"imp.upload.format":{"m":"టెంప్లేట్ లేదా దిగుమతి ఫార్మాట్"},"imp.upload.formatHint":{"m":"Full, Base మరియు Simple టెంప్లేట్‌లు వాటి మొదటి లైన్ భాషలో చదవబడతాయి; ఇతర ఫార్మాట్‌లు వాటి టెంప్లేట్ నిలువు వరుసలతో ఫైల్ నిర్మాణాన్ని వివరిస్తాయి."},"imp.upload.choose":{"m":"దయచేసి ఎంచుకోండి"},"imp.upload.noWriter":{"m":"ఇంకా దిగుమతి సాధనం లేదు"},"imp.upload.profile":{"m":"డేటాసెట్ ప్రొఫైల్ (ఐచ్ఛికం)"},"imp.upload.profileHint":{"m":"ప్రొఫైల్ తెలిసిన డేటాసెట్ యొక్క విభాజకం, నిలువు వరుస పేర్లు మరియు ప్లేస్‌హోల్డర్లను నిర్ణయిస్తుంది."},"imp.upload.noProfile":{"m":"ప్రొఫైల్ లేదు"},"imp.upload.delimiter":{"m":"విభాజకం (ప్రొఫైల్ లేకుండా)"},"imp.upload.delimiterHint":{"m":"ప్రొఫైల్‌తో, ప్రొఫైల్ యొక్క విభాజకం ఉపయోగించబడుతుంది."},"imp.upload.source":{"m":"మూలం"},"imp.upload.sourceHint":{"m":"రికార్డులు ఏ మూలం (ఒక పూర్తి డేటాసెట్, ఉదా. రోజువారీ వచన ఆర్కైవ్) నుండి వచ్చాయి? ప్రొఫైల్ లేకుండా లేదా స్వంత మూలం లేని ప్రొఫైల్‌తో తప్పనిసరి. కొత్త మూలం దాని మొదటి సమీక్షించిన దిగుమతి ఆమోదించబడిన తర్వాత మాత్రమే బహిరంగమవుతుంది."},"imp.upload.sourceChoose":{"m":"దయచేసి ఎంచుకోండి"},"imp.upload.sourceNewOption":{"m":"కొత్త మూలాన్ని సృష్టించండి …"},"imp.upload.sourceDraft":{"m":"ఇంకా ఆమోదించబడలేదు"},"imp.upload.sourceNew":{"m":"కొత్త మూలం పేరు"},"imp.upload.sourceNewHint":{"m":"“కొత్త మూలాన్ని సృష్టించండి”తో మాత్రమే. గరిష్ఠంగా 200 అక్షరాలు, ఒకే లైన్. ఖచ్చితంగా ఈ పేరుతో మూలం ఉంటే, అది ఉపయోగించబడుతుంది."},"imp.upload.file":{"m":"ఫైల్"},"imp.upload.fileHint":{"m":"UTF-8లో ఒక CSV ఫైల్, గరిష్ఠంగా {name}. ఆర్కైవ్‌లు (zip, gzip, …) అంగీకరించబడవు."},"imp.upload.submit":{"m":"అప్‌లోడ్ చేయండి"},"imp.upload.progressLabel":{"m":"అప్‌లోడ్ పురోగతి"},"imp.upload.progress":{"m":"{id} శాతం అప్‌లోడ్ అయింది"},"imp.upload.nextTitle":{"m":"తర్వాత ఏమి జరుగుతుంది"},"imp.upload.next1":{"m":"ఫైల్ నేపథ్యంలో చదవబడి తనిఖీ చేయబడుతుంది; ఆపై దాని పేజీ ముందస్తు వీక్షణను చూపిస్తుంది."},"imp.upload.next2":{"m":"మీరు తెలియని విలువలను, ప్రాతిపదికను మరియు సమస్యలను నిర్ణయిస్తారు."},"imp.upload.next3":{"m":"మీరు కమిట్‌ను ప్రారంభిస్తారు; రికార్డులు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంటాయి."},"imp.upload.next4":{"m":"బ్యాచ్ యొక్క నమూనా సమీక్షించబడుతుంది; ఆమోదించిన డేటా మాత్రమే బహిరంగమవుతుంది."},"imp.upload.error.formatRequired":{"m":"దిగుమతి ఫార్మాట్‌ను ఎంచుకోండి."},"imp.upload.error.fileRequired":{"m":"ఒక ఫైల్‌ను ఎంచుకోండి."},"imp.upload.error.type":{"m":"ఈ ఫైల్ రకాలు మాత్రమే అంగీకరించబడతాయి: {name}."},"imp.upload.result.created":{"m":"ఫైల్ అప్‌లోడ్ చేయబడింది."},"imp.upload.result.duplicate":{"m":"ఈ ఫైల్ ఇంతకు ముందు అప్‌లోడ్ చేయబడింది."},"imp.upload.result.duplicate_other":{"m":"ఈ ఫైల్‌ను మరొక ఖాతా ఇప్పటికే అప్‌లోడ్ చేసింది."},"imp.upload.result.file_type_not_allowed":{"m":"ఈ ఫైల్ రకం అంగీకరించబడదు."},"imp.upload.result.encoding_not_allowed":{"m":"ఫైల్ UTF-8 పాఠ్యం కాదు. దయచేసి దాన్ని UTF-8గా (“CSV UTF-8”) సేవ్ చేసి మళ్లీ అప్‌లోడ్ చేయండి."},"imp.upload.result.limit_exceeded":{"m":"ఫైల్ దాని ఫార్మాట్ పరిమితి కంటే పెద్దది."},"imp.upload.result.archive":{"m":"ఆర్కైవ్‌లు మరియు స్ప్రెడ్‌షీట్ ఫైళ్లు (zip, gzip, xlsx, …) అంగీకరించబడవు. దయచేసి CSV ఫైల్‌నే అప్‌లోడ్ చేయండి."},"imp.upload.result.too_large":{"m":"ఫైల్ {name} కంటే పెద్దది."},"imp.upload.result.rate_limited":{"m":"చాలా ఎక్కువ అప్‌లోడ్‌లు. దయచేసి {minutes, plural, one {# నిమిషం} other {# నిమిషాలు}} వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.upload.result.job_quota":{"m":"మీ దిగుమతులలో అనేకం ఇంకా చదవబడటానికి వేచి ఉన్నాయి. దయచేసి అవి తనిఖీ చేయబడే వరకు వేచి ఉండి, ఒక నిమిషంలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.upload.result.file_missing":{"m":"ఏ ఫైల్ పంపబడలేదు."},"imp.upload.result.file_name_invalid":{"m":"ఫైల్ పేరును ఉపయోగించలేము. దయచేసి ఫైల్ పేరు మార్చండి."},"imp.upload.result.format_invalid":{"m":"ఈ దిగుమతి ఫార్మాట్ అందుబాటులో లేదు."},"imp.upload.result.profile_invalid":{"m":"ఈ ప్రొఫైల్ ఎంచుకున్న ఫార్మాట్‌కు చెందదు."},"imp.upload.result.delimiter_invalid":{"m":"అందించిన విభాజకాలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి."},"imp.upload.result.source_required":{"m":"ఫైల్ మూలాన్ని ఎంచుకోండి లేదా కొత్తదాన్ని సృష్టించండి."},"imp.upload.result.source_invalid":{"m":"ఈ మూలాన్ని ఉపయోగించలేము. అందించిన మూలాలలో ఒకదాన్ని లేదా మరొక పేరును ఎంచుకోండి (గరిష్ఠంగా 200 అక్షరాలు, ఒకే లైన్)."},"imp.upload.result.malformed":{"m":"అప్‌లోడ్ అసంపూర్ణంగా లేదా దెబ్బతిన్నదిగా ఉంది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.upload.result.unsupported_media":{"m":"అభ్యర్థన ఫైల్ అప్‌లోడ్ కాదు."},"imp.upload.result.forbidden":{"m":"దిగుమతి ఫైళ్లను అప్‌లోడ్ చేయడానికి మీ ఖాతాకు అనుమతి లేదు."},"imp.upload.result.unavailable":{"m":"ప్రస్తుతం అప్‌లోడ్ సాధ్యం కాదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.upload.result.network":{"m":"కనెక్షన్ అంతరాయం కలిగింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"imp.delimiter.comma":{"m":"కామా ( , )"},"imp.delimiter.semicolon":{"m":"సెమికోలన్ ( ; )"},"imp.delimiter.tab":{"m":"ట్యాబ్"},"imp.delimiter.pipe":{"m":"నిలువు గీత ( | )"},"brv.title":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌ల నమూనా సమీక్ష"},"brv.intro":{"m":"కమిట్ చేసిన ప్రతి దిగుమతి బ్యాచ్ దాని నమూనా తనిఖీ చేయబడే వరకు ఆమోదించబడకుండా ఉంటుంది. ఒక నమూనా తీసి, నమూనాలోని ప్రతి వరుసను దిగుమతి దాని నుండి తయారు చేసిన దానితో పోల్చి, నిర్ణయించండి: ఒక్క తప్పు వరుస బ్యాచ్‌ను తిరస్కరిస్తుంది, అన్ని వరుసలు సరైనవైతే దాన్ని ఆమోదిస్తాయి (యజమాని నిర్ణయాలు Q-D1, Q-G6, CP-P20)."},"brv.empty":{"m":"ఇంకా కమిట్ చేసిన దిగుమతి బ్యాచ్ లేదు."},"brv.forbidden":{"m":"ఈ పేజీ మోడరేటర్ల కోసం (అనుమతి review.batch_plan). మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"brv.col.batch":{"m":"బ్యాచ్"},"brv.col.source":{"m":"మూలం"},"brv.col.rows":{"m":"వరుసలు"},"brv.col.notes":{"m":"గమనికలు"},"brv.col.state":{"m":"సమీక్ష"},"brv.flag.signoff":{"m":"స్క్రేప్ చేసిన మూలం: ఆమోద సంతకం అవసరం"},"brv.flag.conversion":{"m":"తెలియని మూలాధారం: మార్పిడిని మాత్రమే తనిఖీ చేయవచ్చు"},"brv.flag.aggregate":{"m":"సమగ్ర లెక్కలు: ఆమోదం ఇంకా బహిరంగ మొత్తాలను మార్చదు"},"brv.draw":{"m":"నమూనా తీయండి"},"brv.noReview":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి లేదు"},"brv.progress.reviewed":{"m":"వరుసలు సమీక్షించబడ్డాయి"},"brv.progress.wrong":{"m":"తప్పు"},"brv.result.pending":{"m":"తెరిచి ఉంది"},"brv.result.accepted":{"m":"ఆమోదించబడింది"},"brv.result.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"brv.result.partial":{"m":"పాక్షికంగా ఆమోదించబడింది"},"brv.back":{"m":"అన్ని బ్యాచ్‌లు"},"brv.toImport":{"m":"దిగుమతి {id}కి వెళ్లండి"},"brv.plan.title":{"m":"బ్యాచ్ సమీక్ష {id}"},"brv.plan.method":{"m":"నమూనా"},"brv.plan.seed":{"m":"సీడ్"},"brv.plan.allocation":{"m":"ప్రతి స్తరానికి వరుసలు"},"brv.plan.precision":{"m":"ప్రతి స్తరానికి సరైన వాటా"},"brv.method.census":{"m":"అన్ని వరుసలు (500 లేదా తక్కువ)"},"brv.method.simple_random":{"m":"500 వరుసల యాదృచ్ఛిక నమూనా"},"brv.method.stratified_by_period":{"m":"500 వరుసల యాదృచ్ఛిక నమూనా, కాలాల వారీగా విస్తరించి"},"brv.method.stratified_by_score_band":{"m":"స్కోర్ పట్టీ ప్రకారం స్తరీకరించబడింది"},"brv.method.stratified_by_collection":{"m":"సంకలనం ప్రకారం స్తరీకరించబడింది"},"brv.conversionOnly":{"m":"ఈ మూలం యొక్క మూలాధారం తెలియదు: మీ సమీక్ష దిగుమతి ఫైల్‌ను సరిగ్గా మార్చిందని మాత్రమే నిర్ధారిస్తుంది, మూలం స్వయంగా సరైనదని కాదు."},"brv.aggregateNote":{"m":"ఈ బ్యాచ్‌లో సమగ్ర లెక్కలు ఉన్నాయి. వాటికి ఇంకా సమీక్ష స్థితి లేదు, కాబట్టి దీన్ని ఆమోదించడం బహిరంగ మొత్తాలను మార్చదు (రిజిస్టర్ BP-037)."},"brv.decision.title":{"m":"నిర్ణయం"},"brv.decision.accept":{"m":"నమూనాలోని ప్రతి వరుస సరైనదైతే, బ్యాచ్ మరియు దాని అన్ని రికార్డులు ఆమోదించబడి తదుపరి గణాంకాల నవీకరణలో బహిరంగమవుతాయి."},"brv.decision.reject":{"m":"నమూనాలోని కనీసం ఒక వరుస తప్పు: ఇప్పుడు నిర్ణయించడం బ్యాచ్‌ను తిరస్కరిస్తుంది. దాని రికార్డులు ప్రచురించబడకుండా ఉంటాయి; కారణం సరిచేసిన తర్వాత బ్యాచ్‌ను వెనక్కి తీసుకుని మళ్లీ లోడ్ చేయండి."},"brv.decision.submit":{"m":"నిర్ణయించండి"},"brv.source.title":{"m":"ఆమోదంతో మూలం గురించిన ఈ వాస్తవాలు బహిరంగమవుతాయి"},"brv.source.text":{"m":"నమూనా వరుసలను మాత్రమే తనిఖీ చేస్తుంది. బ్యాచ్‌ను అంగీకరించడం దాని మూలాన్ని కూడా ఆమోదిస్తుంది, అది ఆపై ఈ వాస్తవాలతో మూలాల పేజీలో జాబితా చేయబడుతుంది. దయచేసి ముందుగా వాటిని తనిఖీ చేయండి."},"brv.source.name":{"m":"పేరు"},"brv.source.kind":{"m":"రకం / నమూనా రూపకల్పన"},"brv.source.description":{"m":"వివరణ"},"brv.source.homepage":{"m":"వెబ్‌సైట్"},"brv.source.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"brv.source.population":{"m":"జనాభా"},"brv.source.biases":{"m":"తెలిసిన పక్షపాతాలు"},"brv.mfaMissing":{"m":"నిర్ణయించడానికి మరియు ఆమోద సంతకానికి రెండు-దశల ప్రమాణీకరణతో సైన్ ఇన్ చేసిన సెషన్ అవసరం."},"brv.mfaLink":{"m":"రెండు-దశల ప్రమాణీకరణను ఏర్పాటు చేసి, ఆపై సైన్ అవుట్ చేసి మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి"},"brv.signoff.text":{"m":"ఈ మూలం ఒక వెబ్‌సైట్ నుండి సేకరించబడింది. మీరు దాన్ని డేటాబేస్ మూలంగా అంగీకరిస్తే ఆమోద సంతకం చేయండి."},"brv.signoff.submit":{"m":"మూలానికి ఆమోద సంతకం చేయండి"},"brv.signoff.done":{"m":"మూలానికి ఆమోద సంతకం చేయబడింది."},"brv.signoff.needed":{"m":"బ్యాచ్ ఆమోదించబడే ముందు, మూలాలకు ఆమోద సంతకం చేయగల ఖాతా ఈ మూలానికి ఆమోద సంతకం చేయాలి."},"brv.row.title":{"m":"వరుస"},"brv.row.stratum":{"m":"స్తరం"},"brv.row.original":{"m":"అసలు లైన్"},"brv.row.imported":{"m":"దిగుమతి దాని నుండి తయారు చేసినది"},"brv.row.restricted":{"m":"హాష్‌గా మాత్రమే నిల్వ చేయబడింది"},"brv.row.noRecords":{"m":"ఈ వరుస నుండి ఏ రికార్డూ సృష్టించబడలేదు."},"brv.verdict.legend":{"m":"ఈ వరుస సరిగ్గా దిగుమతి చేయబడిందా?"},"brv.verdict.correct":{"m":"సరైనది"},"brv.verdict.error":{"m":"లోపం"},"brv.verdict.open":{"m":"సమీక్షించబడలేదు"},"brv.verdict.kind":{"m":"లోపం రకం"},"brv.verdict.note":{"m":"గమనిక (ఐచ్ఛికం)"},"brv.verdict.noteHint":{"m":"సమస్యను వివరించండి; దయచేసి వ్యక్తిగత డేటాను లేదా మూలం యొక్క పాఠ్యాన్ని టైప్ చేయవద్దు."},"brv.verdict.submit":{"m":"సేవ్ చేసి తదుపరి వరుస"},"brv.kind.reference":{"m":"రిఫరెన్స్ తప్పు లేదా సరైన సంఖ్యా విధానం కింద లేదు"},"brv.kind.date_occasion":{"m":"తేదీ లేదా సందర్భం"},"brv.kind.person_source_translation":{"m":"వ్యక్తి, మూలం లేదా అనువాదం"},"brv.kind.lost_or_duplicated":{"m":"ఏదో కోల్పోయింది లేదా రెట్టింపు అయింది"},"brv.kind.other":{"m":"ఇతరం"},"brv.rows.title":{"m":"నమూనా వరుసలు"},"brv.notice.drawn":{"m":"నమూనా తీయబడింది."},"brv.notice.saved":{"m":"సేవ్ చేయబడింది."},"brv.notice.signed":{"m":"మూలానికి ఆమోద సంతకం చేయబడింది."},"brv.notice.accepted":{"m":"బ్యాచ్ ఆమోదించబడింది; దాని రికార్డులు తదుపరి గణాంకాల నవీకరణలో బహిరంగమవుతాయి."},"brv.notice.rejected":{"m":"బ్యాచ్ తిరస్కరించబడింది. దాని రికార్డులు ప్రచురించబడకుండా ఉంటాయి."},"brv.failure.forbidden":{"m":"ఈ దశకు మీకు అనుమతి లేదు."},"brv.failure.own_batch":{"m":"ఈ బ్యాచ్‌ను మీరు అప్‌లోడ్ చేశారు, కాబట్టి వేరొకరు దాన్ని సమీక్షించాలి."},"brv.failure.mfa_required":{"m":"ఈ దశకు రెండు-దశల ప్రమాణీకరణతో సైన్ ఇన్ చేసిన సెషన్ అవసరం."},"brv.failure.not_found":{"m":"కనుగొనబడలేదు."},"brv.failure.state":{"m":"ఇది ఇకపై సాధ్యం కాదు: ఈలోగా బ్యాచ్ లేదా దాని సమీక్ష మారింది."},"brv.failure.unreviewed":{"m":"నమూనాలోని కొన్ని వరుసలు ఇంకా సమీక్షించబడలేదు."},"brv.failure.signoff_required":{"m":"బ్యాచ్ ఆమోదించబడే ముందు మూలానికి ఆమోద సంతకం అవసరం."},"brv.failure.invalid":{"m":"దయచేసి ఒక తీర్పును ఎంచుకోండి, మరియు లోపానికి లోపం రకాన్ని ఎంచుకోండి; గమనికలో గరిష్ఠంగా 500 అక్షరాలు ఉండవచ్చు మరియు చిరునామాలు ఉండకూడదు."},"brv.failure.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"tpl.nav":{"m":"టెంప్లేట్‌లు మరియు నిలువు వరుసలు"},"tpl.title":{"m":"దిగుమతి టెంప్లేట్‌లు మరియు నిలువు వరుసలు"},"tpl.intro":{"m":"ఒక టెంప్లేట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసి, ప్రతి బైబిల్ వాక్యభాగానికి ఒక వరుస నింపి ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి. దిగుమతి సాధనం చదివే ప్రతి నిలువు వరుసను, డేటాబేస్ దాన్ని తనిఖీ చేసే విధంగా, ఈ పేజీ జాబితా చేస్తుంది."},"tpl.start.title":{"m":"ఇక్కడ ప్రారంభించండి: నమోదు టెంప్లేట్‌లు"},"tpl.start.simple":{"m":"సరళ టెంప్లేట్ (13 నిలువు వరుసలు)"},"tpl.start.simpleText":{"m":"చాలా మూలాలకు ఉండే నిలువు వరుసలు; చాలా ఫైళ్లకు సరిపోతుంది."},"tpl.start.full":{"m":"పూర్తి టెంప్లేట్ (అన్ని నిలువు వరుసలు)"},"tpl.start.fullText":{"m":"ప్రతి నిలువు వరుస, ఉదా. లక్ష్య వయస్సు, ఉద్దేశాలు, ప్రేక్షకుల పరిమాణం, సాక్ష్య ఆధారం."},"tpl.start.v3":{"m":"Citation CSV v3.1 టెంప్లేట్ (అన్ని నిలువు వరుసలు)"},"tpl.start.v3Text":{"m":"మరింత వివరాల కోసం: పాత్ర ప్రకారం తేదీలు, సుమారు తేదీలు (date_conventionతో ~), పాత్ర ప్రకారం వ్యక్తులు మరియు సంస్థలు, సందర్భం (ఉదా. వివాహం, బాప్తిస్మం), ప్రతి వచనానికి విశ్లేషణ, పదజాలం, మూల వివరాలు మరియు సంకలన రికార్డులు."},"tpl.v2Short":{"m":"ఈ ఫార్మాట్ యొక్క సంక్షిప్త రూపం (13 నిలువు వరుసలు; కొత్త ఫైళ్ల కోసం పైన ఉన్న సరళ టెంప్లేట్‌ను ఉపయోగించండి)"},"tpl.rules.title":{"m":"ఫైల్ అత్యంత సులభంగా ఎలా చదవబడుతుంది"},"tpl.rules.encoding":{"m":"ఫైల్‌ను UTF-8లో CSVగా సేవ్ చేయండి. విభాజకం (కామా, సెమికోలన్, ట్యాబ్) మరియు నిలువు వరుస శీర్షికల భాష మొదటి లైన్ నుండి గుర్తించబడతాయి."},"tpl.rules.header":{"m":"నిలువు వరుస శీర్షికలు ఉన్న మొదటి లైన్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసినట్లే ఉంచండి. మీకు అవసరం లేని నిలువు వరుసలను తొలగించవచ్చు, మరియు వాటి క్రమం ముఖ్యం కాదు. ఆంగ్ల నిలువు వరుస పేర్లు (ఉదా. verse_start) ప్రతి భాషలో చదవబడతాయి."},"tpl.rules.required":{"m":"ప్రతి వరుసకు దాని బైబిల్ వాక్యభాగం అవసరం: అధ్యాయం మరియు వచనాలతో పుస్తకం, లేదా (పూర్తి) మూలం వ్రాసినట్లు రిఫరెన్స్."},"tpl.rules.key":{"m":"ప్రతి బైబిల్ వాక్యభాగానికి ఒక వరుస. సరళ మరియు ప్రాథమిక: ప్రతి వరుస దాని స్వంత ఉపయోగం; దిగుమతి దానికి ఒక కీ ఇచ్చి, సంఘటన ద్వారా శోధించలేనిదిగా గుర్తిస్తుంది (ఇది వచన ఉపయోగంగా లెక్కించబడుతుంది, విభిన్న సంఘటనగా కాదు). పూర్తి: ఒకే {name} ఉన్న వరుసలు ఒక ఉపయోగాన్ని ఏర్పరుస్తాయి (ఉదా. ఒక ప్రసంగం); దాని తేదీ, వ్యక్తులు, స్థలం మరియు మూలం దాని మొదటి వరుసలో ఇవ్వబడతాయి."},"tpl.rules.empty":{"m":"విలువ తెలియనప్పుడు గడిని ఖాళీగా వదిలేయండి. ఎప్పుడూ గడిలో \"unknown\" లేదా \"-\" వ్రాయవద్దు."},"tpl.rules.multi":{"m":"ఒక గడిలోని అనేక విలువలు (ఉదా. రెండు లక్ష్య సమూహాలు) |తో వేరు చేయబడతాయి."},"tpl.rules.text":{"m":"బైబిల్ పాఠ్యాన్ని ఫైల్‌లోకి కాపీ చేయవద్దు: రిఫరెన్స్ (పుస్తకం, అధ్యాయం, వచనం) సరిపోతుంది."},"tpl.rules.upload":{"m":"ఆపై ఫైల్‌ను ఇక్కడ అప్‌లోడ్ చేయండి:"},"tpl.start.intro":{"m":"బైబిల్ ఉల్లేఖనల కోసం మూడు టెంప్లేట్‌లు, మీ భాషలో. ఒకదాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేసి, ప్రతి బైబిల్ వాక్యభాగానికి ఒక వరుస నింపి ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి: దిగుమతి సాధనం దాని మొదటి లైన్ నుండి భాషను మరియు విభాజకాన్ని గుర్తిస్తుంది."},"tpl.entry.full":{"m":"పూర్తి టెంప్లేట్ ({n} నిలువు వరుసలు)"},"tpl.entry.fullText":{"m":"డేటాబేస్ ఉంచగల ప్రతిదీ: పాత్ర ప్రకారం తేదీలు, పాత్ర ప్రకారం వ్యక్తులు మరియు సంస్థలు, సందర్భం, ప్రతి వచనానికి విశ్లేషణ, పదజాలం, మూల వివరాలు, మరిన్ని మూలాలు మరియు ప్రేక్షకులు (సాక్ష్య వరుసలు), అనుసరించిన పఠన క్రమణిక పఠనాలు, కొత్త కార్యక్రమాలు, స్థలాలు, తెగలు మరియు అంశాలు."},"tpl.entry.base":{"m":"ప్రాథమిక టెంప్లేట్ ({n} నిలువు వరుసలు)"},"tpl.entry.baseText":{"m":"సరళ టెంప్లేట్‌తో పాటు సంస్థ, ఉపయోగ రకం, జ్ఞాపకం నుండి (yes/no), ప్రేక్షకుల పరిమాణం మరియు ఏది లెక్కించబడింది, లక్ష్య ప్రేక్షకులు, వచన ఉల్లేఖన సంపూర్ణత మరియు అనువాదం."},"tpl.entry.simple":{"m":"సరళ టెంప్లేట్ ({n} నిలువు వరుసలు)"},"tpl.entry.simpleText":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం, పుస్తకం, అధ్యాయం, వచన ప్రారంభం మరియు ముగింపు, తేదీ, కార్యక్రమ రకం, వ్యక్తి, అంశం మరియు భాష."},"tpl.entry.fullColumns":{"m":"పూర్తి టెంప్లేట్ నిలువు వరుసలు ({n})"},"tpl.entry.baseColumns":{"m":"ప్రాథమిక టెంప్లేట్ నిలువు వరుసలు ({n})"},"tpl.entry.simpleColumns":{"m":"సరళ టెంప్లేట్ నిలువు వరుసలు ({n})"},"tpl.entry.otherLanguages":{"m":"ఇవి కూడా:"},"tpl.entry.english":{"m":"టెంప్లేట్‌లలో ఇంకా ఈ భాషలో పదాలు లేవు: అవి ఆంగ్లంలో ఉన్నాయి. ఆంగ్ల ఫైళ్లు ప్రతి భాషలో చదవబడతాయి."},"tpl.entry.colHeader":{"m":"నిలువు వరుస"},"tpl.entry.colName":{"m":"ఇలా కూడా అంగీకరించబడుతుంది"},"tpl.entry.colValues":{"m":"విలువలు (లేబుల్ లేదా కోడ్)"},"tpl.others.title":{"m":"అన్ని ఫార్మాట్‌లు మరియు వాటి నిలువు వరుసలు"},"tpl.rules.evidence":{"m":"పూర్తి: ఒక ఉపయోగం యొక్క మరో మూలం లేదా ప్రేక్షకులు {name} = Evidenceతో దాని స్వంత వరుస, ఉపయోగం యొక్క మొదటి వరుస తర్వాత మరియు బైబిల్ వాక్యభాగం లేకుండా."},"tpl.rules.values":{"m":"విలువలను నిలువు వరుసలతో జాబితా చేసినట్లు (ఉదా. Sunday sermon) లేదా వాటి కోడ్‌లుగా (sunday_sermon) వ్రాయండి; రెండూ చదవబడతాయి."},"tpl.rules.dates":{"m":"తేదీలు: 2025-12-24, 2025-12 లేదా 2025, లేదా ఒక వ్యవధి 2025-01-01/2025-05-01. స్ప్రెడ్‌షీట్ వాటిని మార్చకుండా వాటిని పాఠ్యంగా టైప్ చేయండి."},"tpl.rules.datesDmy":{"m":"తేదీలు: 24.12.2025, 12.2025 లేదా 2025, అలాగే 2025-12-24, లేదా ఒక వ్యవధి 1.1.2025/1.5.2025. సంఖ్యలకు వేల విభాజకాలు ఉండవచ్చు (1.200)."},"imp.upload.templates":{"m":"టెంప్లేట్‌లు"},"imp.upload.otherFormats":{"m":"అన్ని ఇతర ఫార్మాట్‌లు"},"imp.upload.template.full":{"m":"పూర్తి టెంప్లేట్ (ప్రతి నిలువు వరుస; Citation CSV v3.2)"},"imp.upload.template.base":{"m":"ప్రాథమిక టెంప్లేట్"},"imp.upload.template.simple":{"m":"సరళ టెంప్లేట్"},"imp.upload.templateNote":{"m":"టెంప్లేట్‌తో విభాజకం మరియు భాష ఫైల్ మొదటి లైన్ నుండి గుర్తించబడతాయి, మరియు ప్రొఫైల్ అవసరం లేదు."},"tpl.download":{"m":"టెంప్లేట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"},"tpl.columns":{"m":"నిలువు వరుసలు"},"tpl.col.name":{"m":"నిలువు వరుస"},"tpl.col.required":{"m":"తప్పనిసరా?"},"tpl.col.meaning":{"m":"అర్థం"},"tpl.col.example":{"m":"ఉదాహరణ"},"tpl.col.allowed":{"m":"అనుమతించిన విలువలు"},"tpl.required":{"m":"తప్పనిసరి"},"tpl.optional":{"m":"ఐచ్ఛికం"},"tpl.multi":{"m":"(అనేక విలువలు: {name}తో వేరు చేయండి)"},"tpl.type.reference":{"m":"మూలంలో వ్రాసినట్లు ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్"},"tpl.type.date":{"m":"ఒక తేదీ: YYYY-MM-DD, YYYY-MM లేదా YYYY"},"tpl.type.date_period":{"m":"ఒక తేదీ YYYY-MM-DD, YYYY-MM లేదా YYYY, లేదా అలాంటి రెండు తేదీల ప్రారంభం/ముగింపు వ్యవధి (ఉదా. 2025-01-01/2025-05-01)"},"tpl.type.date_edtf":{"m":"ఒక EDTF తేదీ: YYYY-MM-DD, YYYY-MM, YYYY, ఒక దశాబ్దం 198X, ఒక శతాబ్దం 19XX, ఒక క్రీ.పూ. సంవత్సరం -0149, సంవత్సరం లేని తేదీ XXXX-MM-DD, ? (అనిశ్చితం) లేదా ~ (సుమారు, date_convention అవసరం)తో, ఒక ప్రారంభం/ముగింపు వ్యవధి (ఉదా. 2025-01-01/2025-05-01) లేదా తెరిచి ఉన్న ముగింపు ../2025"},"tpl.type.date_day":{"m":"ఒక రోజు: YYYY-MM-DD"},"tpl.note.citation_csv.reference":{"m":"reference ఉపయోగించబడుతుంది; book, chapter మరియు వచన నిలువు వరుసలు వ్రాసినట్లే ఉంచబడతాయి మరియు ఇంకా దానితో పోల్చబడవు."},"tpl.note.citation_csv.versification":{"m":"నిర్ణయం లేని తెలియని కోడ్ నివేదించబడుతుంది; అప్పుడు బ్యాచ్ ప్రాతిపదిక వాక్యభాగానికి ఆధారం అవుతుంది."},"tpl.note.citation_csv.usage_type":{"m":"సంఘటనలోని ప్రతి వరుసకు ఒకే విలువ ఉన్నప్పుడు సంఘటన యొక్క డిఫాల్ట్ కూడా అవుతుంది (అలాగే memory_status, reading_medium, reference_status, quotation_completeness)."},"tpl.note.citation_csv.quoted_text":{"m":"దిగుమతులు పాఠ్యం యొక్క SHA-256 హాష్‌ను మాత్రమే నిల్వ చేస్తాయి, పాఠ్యాన్ని ఎప్పుడూ కాదు."},"tpl.note.citation_csv.date":{"m":"చదవబడనివి: \"~\" (సుమారు), తెరిచి ఉన్న ముగింపులు (..) మరియు ఇతర అక్షరక్రమాలు; అలాంటి తేదీ తెలియని ఖచ్చితత్వంతో వ్రాసినట్లే ఉంచబడుతుంది."},"tpl.note.citation_csv.date_role":{"m":"తెలియని పాత్ర ఒక లోపం: వరుసను సరిచేయండి లేదా మినహాయించండి (ఖాళీ పాత్ర అంటే occurred)."},"tpl.note.citation_csv.event_type":{"m":"ఇంకా నిల్వ చేయబడదు; విలువ ముడి రికార్డులో మాత్రమే ఉంచబడుతుంది."},"tpl.note.citation_csv.country":{"m":"అనేక దేశాలను ఇవ్వవచ్చు, ఇతర బహుళ-విలువ నిలువు వరుసల లాగా వేరు చేసి."},"tpl.note.citation_csv.audience_count":{"m":"ఒక పూర్ణ సంఖ్య N లేదా ఒక పరిధి N-M; audience_measurement_type లేకుండా ప్రేక్షకులు నమోదు చేయబడరు."},"tpl.note.citation_csv.source_document_kind":{"m":"తెలియని రకం other గా నమోదు చేయబడుతుంది."},"tpl.note.citation_csv.notes":{"m":"మొదటి వరుస గమనికలు సంఘటనకు చెందుతాయి; తర్వాతి వరుసలోని వేరే గమనికలు ఆ వరుస వాక్యభాగంపై నిల్వ చేయబడతాయి."},"tpl.note.citation_csv_v5.denomination_level":{"m":"ఈ క్రమంలో నిర్ణయించండి (T-Q578, T-Q625): Church body (చర్చి సంస్థ) = తనదైన నాయకత్వం మరియు సభ్యత్వం ఉన్న ఒక సంస్థగా ఒకే చర్చి; Family (కుటుంబం) = ఒకే పేరు, మూలం మరియు విశ్వాస ప్రమాణాన్ని పంచుకునే, విడివిడిగా పాలించబడే అనేక చర్చిలు (బాప్టిస్ట్, లూథరన్, ...); Tradition (సంప్రదాయం) = ఒక మతంలోని గొప్ప ప్రవాహాలలో ఒకటి (క్రైస్తవ మతంలో: ప్రొటెస్టెంట్, కాథలిక్, తూర్పు ఆర్థడాక్స్, ఓరియంటల్ ఆర్థడాక్స్, తూర్పు చర్చి, ఆదిమ చర్చి); Religion (మతం) = మొత్తంగా ఒక మతం (క్రైస్తవ మతం, రెండవ దేవాలయ కాలపు యూదు మతం). ఒక సంఘం, డయోసిస్ లేదా కూటమి ఒక సంస్థ, తెగ కాదు."},"tpl.note.citation_csv_v3.reference":{"m":"reference దిగుమతి చేయబడుతుంది. book, chapter మరియు వచన నిలువు వరుసలు కూడా నింపబడినప్పుడు, రెండూ చదవబడి పోల్చబడతాయి: వ్యత్యాసం నివేదించబడుతుంది."},"tpl.note.citation_csv_v3.date":{"m":"EDTF స్థాయి 1గా చదవబడుతుంది; \"~\" date_conventionతో కలిసి మాత్రమే (ఉదా. circa_year_pm5). సంవత్సరం లేని తేదీ (XXXX-MM-DD) మూల పత్రం యొక్క వార్షిక స్థానం అవుతుంది."},"tpl.note.citation_csv_v6.cited_reference":{"m":"ఉపయోగించిన వాక్యభాగం (reference) నుండి భిన్నమైన రిఫరెన్స్‌ను మూలం ఇచ్చినప్పుడు మాత్రమే: ఇచ్చిన విధంగానే ఖచ్చితంగా రాయండి, reference_status incorrect_reference, partial_reference లేదా ambiguous_reference తో. ఇది reference లాగానే చదవబడుతుంది; చదవలేని లేదా ఉనికిలో లేని వచనాన్ని పేర్కొనే రిఫరెన్స్ ఉంచబడి, సమాచారంగా మాత్రమే నివేదించబడుతుంది. ఇది ఎప్పుడూ లెక్కించబడదు; “తప్పు రిఫరెన్స్‌లు” పేజీ దీన్ని వాక్యభాగంతో పోలుస్తుంది."},"tpl.note.citation_csv.external_record_id":{"m":"దిగుమతి యొక్క ముడి వరుసతో పాటు నిల్వ చేయబడుతుంది."},"tpl.type.integer":{"m":"ఒక పూర్ణ సంఖ్య"},"tpl.type.numeric":{"m":"ఒక సంఖ్య"},"tpl.type.url":{"m":"ఒక వెబ్ చిరునామా (https://…)"},"tpl.type.entity":{"m":"ఒక పేరు, లేదా ఉన్న నమోదు యొక్క బహిరంగ id"},"tpl.type.restricted_text":{"m":"హాష్‌గా మాత్రమే నిల్వ చేయబడే పాఠ్యం"},"tpl.type.key":{"m":"ఒక ఉపయోగం యొక్క వరుసలను సమూహపరిచే ఏదైనా చిన్న పాఠ్యం"},"tpl.type.text":{"m":"స్వేచ్ఛా పాఠ్యం"},"tpl.uploadHint":{"m":"ఇంకా ఫైల్ లేదా? ఒక టెంప్లేట్ నుండి ప్రారంభించండి:"},"tpl.allColumns":{"m":"అన్ని నిలువు వరుసలు వివరించబడ్డాయి"},"brv.export.text":{"m":"నమూనాలోని అన్ని వరుసలు ఒకే CSV ఫైల్‌గా (అసలు లైన్, దిగుమతి చేసిన రికార్డులు, తీర్పులు):"},"brv.export.comma":{"m":"CSV (కామా)"},"brv.export.semicolon":{"m":"జర్మన్ Excel కోసం CSV (సెమికోలన్)"},"brv.upload.title":{"m":"తీర్పులను CSV ఫైల్‌గా అప్‌లోడ్ చేయండి"},"brv.upload.text":{"m":"డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లో, verdict (correct లేదా error), లోపానికి error_kind (reference, date_occasion, person_source_translation, lost_or_duplicated లేదా other) మరియు, మీకు కావాలంటే, ఒక note నింపండి. దాన్ని CSV UTF-8గా (కామా లేదా సెమికోలన్) సేవ్ చేసి ఇక్కడ అప్‌లోడ్ చేయండి. తీర్పు లేని లైన్లు దాటవేయబడతాయి. ప్రతి తీర్పు ఈ పేజీలో ఒక క్లిక్ లాగానే లెక్కించబడుతుంది, మరియు తర్వాతి ఫైల్ లేదా క్లిక్ దాన్ని మారుస్తుంది."},"brv.upload.file":{"m":"CSV ఫైల్"},"brv.upload.submit":{"m":"తీర్పులను అప్‌లోడ్ చేయండి"},"brv.upload.busy":{"m":"అప్‌లోడ్ అవుతోంది …"},"brv.upload.saved":{"m":"సేవ్ చేసిన తీర్పులు: {id}"},"brv.upload.skipped":{"m":"తీర్పు లేని లైన్లు (దాటవేయబడ్డాయి): {id}"},"brv.upload.refused":{"m":"తిరస్కరించిన లైన్లు: {id}"},"brv.upload.col.line":{"m":"లైన్"},"brv.upload.col.row":{"m":"వరుస సంఖ్య"},"brv.upload.col.reason":{"m":"కారణం"},"brv.upload.reason.row_number":{"m":"వరుస సంఖ్య లేదు లేదా పూర్ణ సంఖ్య కాదు."},"brv.upload.reason.duplicate":{"m":"ఫైల్‌లో ఈ వరుస సంఖ్యకు ఒకటి కంటే ఎక్కువ తీర్పులు ఉన్నాయి."},"brv.upload.reason.verdict":{"m":"తీర్పు correct కాదు, error కూడా కాదు."},"brv.upload.reason.kind":{"m":"లోపానికి error_kindలో ఐదు లోపం రకాలలో ఒకటి అవసరం."},"brv.upload.reason.note":{"m":"గమనిక 500 అక్షరాల కంటే పొడవుగా ఉంది, నియంత్రణ అక్షరాలను కలిగి ఉంది, లేదా చిరునామా లేదా రహస్యం లాగా కనిపిస్తుంది."},"brv.upload.reason.not_in_sample":{"m":"ఈ వరుస ఈ సమీక్ష నమూనాలో లేదు."},"brv.upload.failure.no_file":{"m":"దయచేసి ఒక CSV ఫైల్‌ను ఎంచుకోండి."},"brv.upload.failure.too_large":{"m":"ఫైల్ చాలా పెద్దది (గరిష్ఠంగా 20 MB)."},"brv.upload.failure.empty":{"m":"ఫైల్ ఖాళీగా ఉంది."},"brv.upload.failure.encoding":{"m":"ఫైల్ UTF-8 కాదు. Excelలో, దాన్ని \"CSV UTF-8\"గా సేవ్ చేయండి."},"brv.upload.failure.malformed":{"m":"ఫైల్ చెల్లుబాటు అయ్యే CSV కాదు (ఉదాహరణకు ఎప్పుడూ మూసివేయని కొటేషన్ గుర్తు)."},"brv.upload.failure.header":{"m":"డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లో లాగానే, మొదటి లైన్‌కు కామాలు లేదా సెమికోలన్‌లతో వేరు చేసిన row_number మరియు verdict నిలువు వరుసలు అవసరం."},"brv.upload.failure.too_many_rows":{"m":"ఫైల్‌లో చాలా ఎక్కువ లైన్లు ఉన్నాయి (గరిష్ఠంగా 20,000)."},"brv.flag.signed":{"m":"స్క్రేప్ చేసిన మూలం: ఆమోద సంతకం చేయబడింది"},"brv.signoff.label":{"m":"ఆమోద సంతకం"},"brv.signoff.signedOn":{"m":"{date}న ఆమోద సంతకం చేయబడింది (సహకారి #{id})"},"brv.signoff.open":{"m":"ఇంకా ఆమోద సంతకం చేయబడలేదు"},"brv.signoff.missingDecided":{"m":"సమీక్ష నిర్ణయించబడినప్పటికీ లేదు – దయచేసి దీన్ని నివేదించండి"},"brv.signoff.notNeeded":{"m":"అవసరం లేదు"},"brv.signoff.self":{"m":"అప్‌లోడ్ చేసినవారే స్వయంగా సమీక్షించారు (రెండు-దశల ప్రమాణీకరణ, T-Q187)"},"unit.cvSeparator":{"m":":"},"unit.key":{"m":"తటస్థ కీ:"},"unit.description":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో ఈ బైబిల్ వచనం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడింది, ఏ మూలాల ద్వారా, మరియు ఇతర బైబిల్ సంచికలు దానికి ఎలా సంఖ్య ఇస్తాయి."},"unit.alternatives":{"m":"ఇలా కూడా సంఖ్య ఇవ్వబడింది:"},"unit.retired":{"m":"ఈ వచన యూనిట్ ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల {release}లో విరమించబడింది."},"unit.busy":{"m":"డేటాబేస్ ప్రస్తుతం రద్దీగా ఉంది. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"unit.text.title":{"m":"బైబిల్ పాఠం"},"unit.text.fallback":{"m":"సైట్‌లో ఈ భాషలో ఇంకా బైబిల్ పాఠం లేదు; ఇది {edition} యొక్క ఆంగ్ల పాఠం."},"unit.text.credit":{"m":"పాఠం: {edition}."},"unit.text.licence":{"m":"లైసెన్స్:"},"unit.text.source":{"m":"మూలం:"},"unit.text.changes":{"m":"అడుగు గమనికలు మరియు అనుబంధ ప్రస్తావనలు వదిలివేయబడ్డాయి; హక్కుదారు ఈ ప్రదర్శనను సమీక్షించలేదు లేదా ఆమోదించలేదు."},"unit.text.partial":{"m":"ఈ వచనాన్ని పాక్షికంగా మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది"},"passage.text.fallback":{"m":"సైట్‌లో ఈ భాషలో ఇంకా బైబిల్ పాఠం లేదు; దిగువ వచనాలు {edition} యొక్క ఆంగ్ల పాఠంలో ఇవ్వబడ్డాయి."},"unit.trend":{"m":"2000 నుండి ఈ వచనం యొక్క ధోరణి"},"unit.trendShort":{"m":"ధోరణి"},"unit.trendTip":{"m":"2000 నుండి ప్రతి సంవత్సరం ఈ వచనం యొక్క వినియోగాలు"},"unit.stats.title":{"m":"గణాంకాలు"},"unit.stats.base":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"unit.stats.baseNote":{"m":"ఈ వచనం యొక్క ప్రతి ఉల్లేఖన, దాని మొత్తం అధ్యాయానికి చేసిన సూచన ద్వారా వచ్చినవి కూడా."},"unit.stats.explicit":{"m":"స్పష్టమైన ఉల్లేఖనలు"},"unit.stats.explicitNote":{"m":"టాప్ 100లో వలె: ఈ వచనాన్ని పేర్కొనే ఉల్లేఖనలు మాత్రమే."},"unit.stats.rank":{"m":"ర్యాంక్"},"unit.stats.rankValue":{"m":"స్పష్టమైన ఉల్లేఖనలు ఉన్న {n, plural, one {# వచనంలో} other {# వచనాలలో}} ర్యాంక్ {id}; సమానమైన వచనాలు ఒకే ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి."},"unit.stats.noRank":{"m":"ర్యాంక్ లేదు: ఇంకా స్పష్టమైన ఉల్లేఖన లేదు."},"unit.stats.mapping":{"m":"మ్యాపింగ్"},"unit.stats.position":{"m":"క్రమం {sequence}లో స్థానం {id}"},"unit.stats.uncertain":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలలో {n} అనిశ్చిత వచన మ్యాపింగ్‌ల నుండి వచ్చాయి."},"unit.stats.lowerBound":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలలో {n} కనిష్ఠ పరిమితి (పునరావృతాలు ఖచ్చితంగా తెలియవు)."},"unit.stats.difference":{"m":"మొత్తం అధ్యాయానికి చేసిన సూచన మొదటి సంఖ్యలో దానిలోని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడుతుంది, కానీ స్పష్టమైన ఉల్లేఖనగా కాదు; అందుకే రెండు సంఖ్యలు భిన్నంగా ఉంటాయి."},"unit.stats.notPlaced":{"m":"ఈ వచన యూనిట్ బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమం {sequence}లో భాగం కాదు, కాబట్టి అక్కడ దానికి సంఖ్యలు లేవు."},"unit.stats.excluded":{"m":"క్రమం యొక్క చేర్పు ప్రొఫైల్ ద్వారా మినహాయించబడింది: {code}"},"unit.status.recorded":{"m":"నమోదు చేయబడింది"},"unit.status.zero_in_surveyed_scope":{"m":"నమోదైన ఉపయోగం లేదు (సర్వే చేయబడింది)"},"unit.status.zero_coverage_undeclared":{"m":"నమోదైన ఉపయోగం లేదు (మూలాలు తమ కవరేజీని ప్రకటించవు)"},"unit.status.unsurveyed":{"m":"మూలాలు సర్వే చేయలేదు"},"unit.status.mapping_missing":{"m":"తటస్థ మ్యాపింగ్ లేని లేబుల్"},"unit.status.mapping_uncertain":{"m":"మ్యాపింగ్ అనిశ్చితం"},"unit.mapping.mapped":{"m":"మ్యాప్ చేయబడింది"},"unit.mapping.mapped_uncertain":{"m":"మ్యాప్ చేయబడింది, అనిశ్చితం"},"unit.mapping.unmapped_label":{"m":"మ్యాప్ చేయబడలేదు"},"unit.labels.title":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానాలలో సంఖ్యలు"},"unit.labels.intro":{"m":"బైబిల్ సంచికలు కొన్ని వచనాలకు వేర్వేరుగా సంఖ్యలు ఇస్తాయి. ఈ వచన యూనిట్‌కు కింది లేబుళ్లు ఉన్నాయి (మ్యాపింగ్ విడుదల {release}); పైన చూపిన దానికి భిన్నమైన లేబుళ్లు గుర్తించబడ్డాయి."},"unit.labels.introPlain":{"m":"బైబిల్ సంచికలు కొన్ని వచనాలకు భిన్నంగా సంఖ్యలు ఇస్తాయి. ఈ వచనానికి క్రింది లేబుళ్లు ఉన్నాయి; పైన చూపిన దానికంటే భిన్నమైన లేబుళ్లు గుర్తించబడ్డాయి."},"unit.labels.caption":{"m":"ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానానికి ఈ వచన యూనిట్ లేబుళ్లు"},"unit.labels.system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"unit.labels.label":{"m":"లేబుల్"},"unit.labels.coverage":{"m":"కవరేజీ"},"unit.labels.confidence":{"m":"విశ్వాస స్థాయి"},"unit.labels.differs":{"m":"భిన్నమైనది"},"unit.labels.anchor":{"m":"లంగరు"},"unit.labels.none":{"m":"ఇంకా ఏ ప్రచురించిన వచన సంఖ్యా విధానమూ ఈ వచన యూనిట్‌కు మ్యాప్ కాదు."},"unit.coverage.whole":{"m":"పూర్తి వచనం"},"unit.coverage.partial_known_segments":{"m":"వచనంలో భాగం"},"unit.coverage.partial_unknown_extent":{"m":"వచనంలో భాగం (విస్తృతి తెలియదు)"},"unit.confidence.not_assessed":{"m":"అంచనా వేయలేదు"},"unit.confidence.very_low":{"m":"చాలా తక్కువ"},"unit.confidence.low":{"m":"తక్కువ"},"unit.confidence.medium":{"m":"మధ్యస్థం"},"unit.confidence.high":{"m":"ఎక్కువ"},"unit.confidence.certain":{"m":"నిశ్చితం"},"unit.sources.title":{"m":"ఈ వచనాన్ని ఉల్లేఖించే మూలాలు"},"unit.sources.none":{"m":"ఇంకా ఏ ఆమోదించిన బహిరంగ మూలమూ ఈ వచనాన్ని ఉల్లేఖించలేదు."},"unit.sources.count":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన} other {# సంఘటనలు}}"},"unit.sources.noCollection":{"m":"బహిరంగ మూలం లేకుండా"},"unit.occ.title":{"m":"సంఘటనలు"},"unit.occ.intro":{"m":"{n, plural, one {# ఆమోదించబడిన బహిరంగ సంఘటన} other {# ఆమోదించబడిన బహిరంగ సంఘటనలు}} (డేటా: {profile}), కొత్తవి మొదట."},"unit.occ.introMore":{"m":"{n, number}కి పైగా ఆమోదించబడిన బహిరంగ సంఘటనలు (డేటా: {profile}), కొత్తవి మొదట."},"unit.occ.none":{"m":"ఇంకా ఆమోదించిన బహిరంగ సంఘటన లేదు."},"unit.occ.notPublic":{"m":"{n, plural, one {లెక్కించిన మరో # సంఘటన బహిరంగం కాదు మరియు జాబితా చేయబడలేదు} other {లెక్కించిన మరో # సంఘటనలు బహిరంగం కాదు మరియు జాబితా చేయబడలేదు}}."},"unit.occ.date":{"m":"తేదీ"},"unit.occ.citedAs":{"m":"ఇలా ఉల్లేఖించబడింది"},"unit.occ.source":{"m":"మూలం"},"unit.occ.usage":{"m":"ఉపయోగం"},"unit.occ.version":{"m":"అనువాదం"},"unit.occ.contributor":{"m":"అందించినవారు"},"unit.occ.anonymous":{"m":"అనామకం"},"unit.occ.withheld":{"m":"నిలిపివేయబడింది"},"unit.occ.partial":{"m":"వచనంలో భాగం"},"unit.occ.pager":{"m":"పేజీలు"},"unit.occ.prev":{"m":"మునుపటి పేజీ"},"unit.occ.next":{"m":"తదుపరి పేజీ"},"unit.occ.page":{"m":"{n}లో పేజీ {id}"},"unit.occ.pageOpen":{"m":"పేజీ {id}"},"unit.role.core":{"m":"ప్రధానం"},"unit.role.optional":{"m":"ఐచ్ఛికం"},"unit.role.alternative":{"m":"ప్రత్యామ్నాయం"},"unit.role.context_only":{"m":"సందర్భం మాత్రమే"},"unit.slot.speaker":{"m":"ప్రసంగీకుడు"},"unit.slot.second_person":{"m":"రెండవ వ్యక్తి"},"unit.slot.author":{"m":"రచయిత"},"unit.slot.reader":{"m":"పాఠకుడు"},"unit.slot.responsible_person":{"m":"బాధ్యుడైన వ్యక్తి"},"unit.slot.organization":{"m":"సంస్థ"},"unit.slot.host_organization":{"m":"ఆతిథ్య సంస్థ"},"unit.slot.publisher_organization":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"unit.slot.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"unit.slot.topic":{"m":"అంశం"},"unit.slot.location_venue":{"m":"వేదిక"},"unit.slot.location_origin":{"m":"మూల స్థలం"},"unit.slot.country":{"m":"దేశం"},"unit.slot.language":{"m":"భాష"},"unit.slot.denomination_context":{"m":"Denomination of the source or organisation","f":true},"unit.disclosure.base":{"m":"వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు; మొత్తం అధ్యాయానికి రిఫరెన్స్‌లు దాని ప్రతి వచనానికి లెక్కించబడతాయి"},"unit.disclosure.explicit":{"m":"స్పష్టమైన ఉల్లేఖనలు (యజమాని నిర్ణయం P5); టాప్ 100 మరియు ర్యాంక్‌కు ఆధారం"},"unit.disclosure.rank":{"m":"ర్యాంక్"},"unit.disclosure.rankNote":{"m":"టాప్ 100లో లాగానే: స్పష్టమైన ఉల్లేఖనలు, అత్యధికం ముందు, కనీసం ఒకటి ఉన్న వచనాలపై; సమానమైన వచనాలు ఒకే ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి."},"unit.disclosure.list":{"m":"సంఘటనలు"},"unit.disclosure.listNote":{"m":"చూపిన ప్రొఫైల్ యొక్క ఆమోదించిన బహిరంగ సంఘటనలు, ఈ వచనాలపై కనీసం ఒక వాక్యభాగంతో. జాబితా ప్రస్తుత ఆమోదించిన డేటాను అనుసరిస్తుంది; సంఖ్యలు ఎపోక్‌కు చెందినవి."},"unit.disclosure.noText":{"m":"ఈ పేజీ బైబిల్ పాఠ్యాన్ని చూపించదు."},"passage.nav":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగం"},"passage.nav.tip":{"m":"ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి, దాని ప్రతి వచనం ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో చూడండి."},"passage.title":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగం"},"passage.intro":{"m":"ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి, దాని వచనాలను మరియు ఆమోదించిన డేటాలో వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో చూడండి."},"passage.form.label":{"m":"రిఫరెన్స్"},"passage.form.hint":{"m":"ఉదాహరణకు యోహాను 3:16, కీర్తనలు 23 లేదా రోమా 8:28-39, లేదా ర్యాంకింగ్‌లో ర్యాంక్ 1000 లోని వచనం కోసం #1000"},"passage.form.basis":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"passage.form.basisDefault":{"m":"డిఫాల్ట్"},"passage.form.submit":{"m":"చూపించు"},"passage.rank.title":{"m":"ర్యాంకింగ్‌లో ర్యాంక్"},"passage.rank.heading":{"m":"ప్రస్తుత ఎంపికలో ర్యాంక్ {n}"},"passage.rank.of":{"m":"ఈ ఎంపికలో {n} వచనాలకు ర్యాంక్ ఉంది (కనీసం ఒక్కసారి ఉపయోగించిన ప్రతి వచనం), టాప్ 100 క్రమంలో."},"passage.rank.caption":{"m":"ర్యాంక్ {n} చుట్టూ ఉన్న ర్యాంకులు"},"passage.rank.tied":{"m":"ఉమ్మడి ర్యాంక్ {rank} (అదే సంఖ్య ఉన్న {n} వచనాలు)"},"passage.rank.first":{"m":"ర్యాంక్ 1 ర్యాంకింగ్‌లో అగ్రస్థానం: దానికి పైన ర్యాంక్ లేదు."},"passage.rank.last":{"m":"ఇది ర్యాంక్ ఉన్న చివరి వచనం: దానికి కింద ర్యాంక్ లేదు."},"passage.rank.ties":{"m":"ఒకే సంఖ్య ఉన్న వచనాలు ఒక ర్యాంక్‌ను పంచుకుంటాయి; వాటి మధ్య ర్యాంకింగ్ టాప్ 100 లో లాగే వచన క్రమాన్ని పాటిస్తుంది. అయినా ప్రతి వచనానికి తన స్థానం ఉంటుంది, కాబట్టి #1000 ఎల్లప్పుడూ సరిగ్గా ఒక వచనాన్నే సూచిస్తుంది."},"passage.rank.beyond":{"m":"ప్రస్తుత ఎంపికలో కేవలం {n} వచనాలకే ర్యాంక్ ఉంది. 1 నుండి {n} వరకు ఒక ర్యాంక్ నమోదు చేయండి."},"passage.rank.toLast":{"m":"చివరి ర్యాంక్‌ను చూపండి (#{n})"},"passage.rank.notNumber":{"m":"# తర్వాత పూర్ణ సంఖ్యగా ఒక ర్యాంక్ రావాలి, ఉదాహరణకు #1000."},"passage.rank.notPositive":{"m":"ర్యాంకులు 1 నుండి మొదలవుతాయి: 1 నుండి పైకి ఒక పూర్ణ సంఖ్యను నమోదు చేయండి, ఉదాహరణకు #1000."},"passage.rank.none":{"m":"ఈ ఎంపికలో ఇంకా ఏ వచనానికీ ర్యాంక్ లేదు."},"passage.rank.toRanking":{"m":"ఈ ఎంపికతో టాప్ 100 ను తెరవండి"},"passage.status.tooLong":{"m":"రిఫరెన్స్ చాలా పొడవుగా ఉంది (గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు)."},"passage.status.noBasis":{"m":"రిఫరెన్స్‌లను ఇంకా పరిష్కరించలేము: ప్రచురించిన వచన సంఖ్యా విధానం మరియు మ్యాపింగ్ విడుదల అందుబాటులో లేవు."},"passage.busy":{"m":"డేటాబేస్ ప్రస్తుతం రద్దీగా ఉంది. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"passage.invalid":{"m":"ఈ రిఫరెన్స్‌ను చదవలేకపోయాము."},"passage.suggest":{"m":"“{name}”కు బదులుగా మీ ఉద్దేశం ఇదా:"},"passage.basisLine":{"m":"{name} వచన సంఖ్యా విధానంలో చదవబడింది; కింది వచనాలు బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమం {sequence} యొక్క లేబుళ్లను కలిగి ఉన్నాయి."},"passage.readAs":{"m":"ఇలా చదవబడింది"},"passage.partial":{"m":"వచనంలో భాగం"},"passage.following":{"m":"మరియు తదుపరి వచనం (“f.”)"},"passage.followingOpen":{"m":"మరియు తదుపరివి (“ff.”): విస్తృతి తెలియనందున మొదటి వచనం మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుంది"},"passage.missing":{"m":"ఈ వచన సంఖ్యా విధానంలో లేదు, కాబట్టి వదిలేయబడింది: {name}"},"passage.stats.title":{"m":"గణాంకాలు"},"passage.stats.units":{"m":"{n, plural, one {వచన యూనిట్} other {వచన యూనిట్లు}}"},"passage.stats.partial":{"m":"{n, plural, one {వాటిలో # పాక్షికంగా మాత్రమే} other {వాటిలో # పాక్షికంగా మాత్రమే}}"},"passage.stats.sumNote":{"m":"వాక్యభాగంలోని వచనాలపై మొత్తం: దాని మూడు వచనాల ఉల్లేఖన మూడుసార్లు లెక్కించబడుతుంది."},"passage.chapters.caption":{"m":"అధ్యాయం వారీగా వాక్యభాగం"},"passage.chapters.verses":{"m":"వచనాలు"},"passage.table.caption":{"m":"వాక్యభాగంలోని వచనాలు వాటి సంఖ్యలతో"},"passage.table.typed":{"m":"{name}లో లేబుల్"},"passage.table.pager":{"m":"వచనాల పేజీలు"},"passage.noUnits":{"m":"ఈ రిఫరెన్స్‌లోని ఏ వచనాన్నీ పరిష్కరించలేకపోయాము."},"passage.occ.title":{"m":"ఈ వాక్యభాగాన్ని ఉల్లేఖించే సంఘటనలు"},"passage.diag.empty_input":{"m":"రిఫరెన్స్ ఖాళీగా ఉంది."},"passage.diag.unsupported_digit_system":{"m":"ఈ లిపిలోని సంఖ్యలకు ఇంకా మద్దతు లేదు."},"passage.diag.invalid_segment_pattern":{"m":"వచన సంఖ్యల తర్వాత అక్షరాలను ఇక్కడ చదవలేము."},"passage.diag.missing_book":{"m":"రిఫరెన్స్ ఒక పుస్తకం పేరుతో ప్రారంభం కాదు."},"passage.diag.unexpected_character":{"m":"“{name}” అక్షరం రిఫరెన్స్‌కు చెందదు."},"passage.diag.unexpected_text":{"m":"“{name}” రిఫరెన్స్‌కు చెందదు."},"passage.diag.unexpected_token":{"m":"“{name}” ఈ స్థానంలో ఆశించబడలేదు."},"passage.diag.incomplete_range":{"m":"ఒక పరిధికి ముగింపు లేదు."},"passage.diag.mixed_range":{"m":"మొత్తం అధ్యాయం నుండి ఒకే వచనం వరకు ఉన్న పరిధిని చదవలేము."},"passage.diag.unbalanced_bracket":{"m":"ఒక బ్రాకెట్ మూసివేయబడలేదు లేదా ఎప్పుడూ తెరవబడలేదు."},"passage.diag.empty_item":{"m":"రెండు విభాజకాలు వరుసగా వచ్చాయి, లేదా రిఫరెన్స్ విభాజకంతో ముగుస్తుంది."},"passage.diag.segment_on_chapter":{"m":"ఒక అధ్యాయానికి వచనంలోని భాగాన్ని సూచించే అక్షరం ఉండకూడదు."},"passage.diag.open_end_on_range":{"m":"“ff.” ఒక పరిధి తర్వాత రాకూడదు."},"passage.diag.open_end_without_verse":{"m":"“f.” మరియు “ff.”కు ఒక వచనం అవసరం."},"passage.diag.marker_without_period":{"m":"“{name}” “మరియు తదుపరివి”గా చదవబడింది; ఇది సాధారణంగా పూర్ణ విరామంతో వ్రాయబడుతుంది."},"passage.diag.range_across_books":{"m":"ఒక పరిధి మరొక పుస్తకంలోకి కొనసాగకూడదు (“{name}”)."},"passage.diag.dangling_chapter":{"m":"ఒక అధ్యాయం తర్వాత విభాజకం ఉంది కానీ వచనం లేదు; మొత్తం అధ్యాయం ఉపయోగించబడుతుంది."},"passage.diag.trailing_version_code":{"m":"చివరన ఉన్న “{name}” ఒక అనువాదం యొక్క సంక్షిప్త రూపంగా చదవబడి వదిలేయబడింది."},"passage.diag.bracket_meaning_unspecified":{"m":"బ్రాకెట్లలోని వచనాలు ఐచ్ఛికంగా పరిగణించబడతాయి."},"passage.diag.too_many_elements":{"m":"రిఫరెన్స్‌లో చాలా ఎక్కువ భాగాలు ఉన్నాయి (గరిష్ఠంగా 50)."},"passage.diag.unparsed_reference":{"m":"ఈ లోపాల కారణంగా రిఫరెన్స్ చదవబడలేదు."},"passage.diag.unknown_book":{"m":"“{name}” అనే పుస్తక పేరు తెలియదు."},"passage.diag.ambiguous_book":{"m":"పుస్తక పేరు అనేక పుస్తకాలను సూచించవచ్చు ({name}); దయచేసి దాన్ని పూర్తిగా వ్రాయండి."},"passage.diag.disambiguated_by_reference_validity":{"m":"పుస్తక పేరు అనేక పుస్తకాలను సూచించవచ్చు; {name}కు మాత్రమే ఈ అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు ఉన్నాయి."},"passage.diag.invalid_in_basis":{"m":"సాధ్యమైన పుస్తకాలలో ({name}) దేనికీ ఈ వచన సంఖ్యా విధానంలో ఈ అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు లేవు."},"passage.diag.cross_scheme_alias":{"m":"పుస్తక పేరు మరొక పేర్ల జాబితాలో కనుగొనబడింది ({name})."},"passage.diag.single_chapter_verses":{"m":"“{name}”కు ఒకే అధ్యాయం ఉంది, కాబట్టి సంఖ్యలు వచనాలుగా చదవబడతాయి."},"passage.diag.single_chapter_unknown":{"m":"అధ్యాయం లేని సంఖ్యలు అధ్యాయాలుగా చదవబడతాయి."},"passage.diag.label_not_in_basis":{"m":"“{name}” యొక్క కొన్ని అధ్యాయాలు లేదా వచనాలు ఈ వచన సంఖ్యా విధానంలో లేవు."},"passage.truncated":{"m":"ఈ రిఫరెన్స్ {n} కంటే ఎక్కువ వచనాలను కవర్ చేస్తుంది; మొదటి {n} మాత్రమే చూపబడి లెక్కించబడతాయి."},"gaps.nav":{"m":"ఉల్లేఖన ఖాళీలు & వాక్యభాగ పొడవులు"},"gaps.nav.tip":{"m":"డేటాలో ఉల్లేఖన ఎక్కడ లేదు, మరియు ఎంచుకున్న పొడవు గల ఏ భాగాలు అత్యధికంగా లేదా అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించబడ్డాయి."},"gaps.title":{"m":"ఉల్లేఖించని భాగాలు"},"gaps.subtitle":{"m":"ఉల్లేఖన ఖాళీలు & వాక్యభాగ పొడవులు"},"gaps.intro":{"m":"సమీక్షించిన డేటాలో ఉల్లేఖన ఎక్కడ లేదు, మరియు ఎంచుకున్న పొడవు గల ఏ భాగాలు అత్యధికంగా లేదా అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించబడ్డాయి. మూడు వీక్షణలు, ప్రతిదానికీ అది ఏమి లెక్కిస్తుందో లేబుల్ ఉంది."},"gaps.tabs.label":{"m":"వీక్షణలు"},"gaps.tab.gaps":{"m":"ఖాళీలు"},"gaps.tab.windows":{"m":"జారే విండోలు (n వచనాల ప్రతి భాగం)"},"gaps.windows.description":{"m":"ఎంచుకున్న సంఖ్యలోని వరుస వచనాల ప్రతి శ్రేణి, అది ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడిందో దాని ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది: బైబిల్‌లో అత్యధికంగా మరియు అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించబడిన శ్రేణులు."},"gaps.tab.recorded":{"m":"నమోదైన వాక్యభాగాలు (ఖచ్చితంగా n వచనాలుగా ఉల్లేఖించబడినవి)"},"gaps.recorded.description":{"m":"మూలాలు సరిగ్గా ఎంచుకున్న సంఖ్యలో వచనాలుగా ఉల్లేఖించిన వాక్యభాగాలు, అవి ఎంత తరచుగా ఉల్లేఖించబడ్డాయో దాని ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడ్డాయి."},"gaps.disclaimerLabel":{"m":"దయచేసి గమనించండి:"},"gaps.disclaimer":{"m":"ఎంచుకున్న డేటాసెట్ మరియు ఫిల్టర్లలో అర్హత గల ఉల్లేఖన కనుగొనబడలేదు; ఇది ఆ వాక్యభాగం ఎప్పుడూ ఉపయోగించబడలేదని నిరూపించదు."},"gaps.gaps.intro":{"m":"ఖాళీ అంటే సమీక్షించిన డేటాలో (అధికారిక ప్రొఫైల్) అర్హత కలిగిన ఉల్లేఖన లేని వరుస వచనాల శ్రేణి. చార్ట్ ఎంపికలలో పరిధిని, ఒక వచనంపై ఎన్ని వినియోగాలు ఉంటే అది ఉల్లేఖించబడినట్లు లెక్కో, శ్రేణి ఏ సరిహద్దులను దాటవచ్చో ఎంచుకోండి."},"gaps.form.scope":{"m":"పరిధి"},"gaps.form.wholeCanon":{"m":"మొత్తం బైబిల్ (క్రమంలోని అన్ని పుస్తకాలు)"},"gaps.form.chapter":{"m":"అధ్యాయం (ఐచ్ఛికం)"},"gaps.form.chapterHint":{"m":"మొత్తం పుస్తకం కోసం ఖాళీగా వదిలేయండి."},"gaps.form.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"gaps.form.boundary":{"m":"శ్రేణులు దాటవచ్చు"},"gaps.boundary.within_book":{"m":"అధ్యాయాలను, పుస్తకాలను కాదు"},"gaps.boundary.within_chapter":{"m":"ఏదీ కాదు (ప్రతి అధ్యాయం విడిగా)"},"gaps.boundary.canon_continuous":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు పుస్తకాలు"},"gaps.form.tau":{"m":"దీని నుండి ఉల్లేఖించబడినది (ప్రతి వచనానికి ఉపయోగాలు)"},"gaps.form.tauHint":{"m":"1 = ఏ ఉల్లేఖన అయినా లెక్కించబడుతుంది; 2 = ఒక ఉల్లేఖన ఉన్న వచనం ఇంకా ఉల్లేఖించబడనిదిగా లెక్కించబడుతుంది, అలా కొనసాగుతుంది."},"gaps.form.blocking":{"m":"ఉపయోగించదగిన మ్యాపింగ్ లేదా సర్వే లేని వచనాలు"},"gaps.blocking.break":{"m":"ఖాళీని ముగిస్తాయి"},"gaps.blocking.bridge_flagged":{"m":"వంతెన వేయబడతాయి (లెక్కించబడవు, కానీ గుర్తించబడతాయి)"},"gaps.blocking.exclude":{"m":"వదిలేయబడతాయి (వాటి పొరుగువి కలుస్తాయి)"},"gaps.form.submit":{"m":"చూపించు"},"gaps.form.n":{"m":"విండో పొడవు n (వచనాలు)"},"gaps.form.nRecorded":{"m":"వాక్యభాగ పొడవు n (వచనాలు)"},"gaps.form.direction":{"m":"క్రమం"},"gaps.direction.highest":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించినవి ముందు"},"gaps.direction.lowest":{"m":"అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించినవి ముందు"},"gaps.form.limit":{"m":"ఫలితాల సంఖ్య"},"gaps.form.metric":{"m":"ఏది లెక్కించబడుతుంది"},"gaps.wmetric.sum":{"m":"విండోలోని వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు"},"gaps.wmetric.avg":{"m":"ప్రతి వచనానికి వచన-స్థాయి ఉపయోగాలు (సగటు)"},"gaps.wmetric.touching":{"m":"విండోను తాకే సంఘటనలు"},"gaps.wmetric.covering":{"m":"మొత్తం విండోను కవర్ చేసే సంఘటనలు"},"gaps.wmetric.possibly_covering":{"m":"విండోను కవర్ చేసే అవకాశం ఉన్న సంఘటనలు"},"gaps.wmetric.passages":{"m":"విండోతో అతివ్యాప్తి చెందే వాక్యభాగాలు"},"gaps.form.zero":{"m":"ఏ ఉల్లేఖనా లేని విండోలు"},"gaps.zero.1":{"m":"చేర్చండి"},"gaps.zero.0":{"m":"వదిలేయండి"},"gaps.form.ties":{"m":"చివరి స్థానంలో సమానమైనవి"},"gaps.ties.1":{"m":"అన్నింటినీ జాబితా చేయండి"},"gaps.ties.0":{"m":"అడిగిన సంఖ్యను మాత్రమే జాబితా చేయండి"},"gaps.form.withBlocking":{"m":"మ్యాప్ చేయని లేదా సర్వే చేయని వచనాలు ఉన్న విండోలు (అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించిన క్రమం)"},"gaps.blockingLowest.0":{"m":"వదిలేయండి"},"gaps.blockingLowest.1":{"m":"చేర్చండి, గుర్తించి"},"gaps.form.contiguity":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"gaps.contiguity.contiguous_only":{"m":"నిరంతరమైనవి మాత్రమే"},"gaps.contiguity.any":{"m":"లోపల వచనాలు లేనివి కూడా"},"gaps.rmetric.passages":{"m":"నమోదైన వాక్యభాగాలు"},"gaps.rmetric.occurrences":{"m":"అలాంటి వాక్యభాగం ఉన్న సంఘటనలు"},"gaps.yes":{"m":"అవును"},"gaps.no":{"m":"కాదు"},"gaps.invalid.title":{"m":"కొన్ని సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించలేకపోయాము"},"gaps.invalid.text":{"m":"ఈ విలువలు అనుమతించిన పరిధి వెలుపల ఉన్నాయి మరియు ఉపయోగించబడలేదు: {name}. ఏదీ లెక్కించబడలేదు; దయచేసి వాటిని సరిచేసి మళ్లీ చూపించండి."},"gaps.field.n":{"m":"పొడవు n (1 నుండి 50,000)"},"gaps.field.limit":{"m":"ఫలితాల సంఖ్య (1 నుండి 1,000)"},"gaps.field.slots":{"m":"పొడవు n గుణించు ఫలితాల సంఖ్య (ఒక జాబితాలో గరిష్ఠంగా 20,000 వచనాలు)"},"gaps.field.tau":{"m":"దీని నుండి ఉల్లేఖించబడినది (1 నుండి 1,000)"},"gaps.field.book":{"m":"పుస్తకం"},"gaps.field.chapter":{"m":"అధ్యాయం (అక్షరాలు మరియు అంకెలు, పుస్తకంతో మాత్రమే)"},"gaps.field.boundary":{"m":"సరిహద్దులు"},"gaps.field.blocking":{"m":"ఉపయోగించదగిన మ్యాపింగ్ లేదా సర్వే లేని వచనాలు"},"gaps.field.dir":{"m":"క్రమం"},"gaps.field.metric":{"m":"ఏది లెక్కించబడుతుంది"},"gaps.field.zero":{"m":"ఏ ఉల్లేఖనా లేని విండోలు"},"gaps.field.ties":{"m":"సమానమైనవి"},"gaps.field.start":{"m":"సంఘటనల జాబితా కోసం విండో"},"gaps.field.ddpage":{"m":"సంఘటనల జాబితా పేజీ"},"gaps.field.page":{"m":"పేజీ"},"gaps.field.tpage":{"m":"హీట్ స్ట్రిప్ పట్టిక యొక్క పేజీ (1 నుండి 200)"},"gaps.field.contiguity":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"gaps.state.busy":{"m":"లెక్కింపు రద్దీగా ఉంది లేదా ఇప్పుడే చాలా సమయం తీసుకుంది. దయచేసి ఒక నిమిషంలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి, లేదా చిన్న పరిధిని ఎంచుకోండి (ఒక పుస్తకం లేదా ఒక అధ్యాయం)."},"gaps.state.rate_limited":{"m":"ఒక నిమిషంలో మీ కనెక్షన్ నుండి చాలా ఎక్కువ లెక్కింపులు. దయచేసి కొంచెం వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"gaps.state.too_large":{"m":"ఈ లెక్కింపు ఒకే అభ్యర్థనకు చాలా పెద్దది."},"gaps.state.invalid":{"m":"ఈ సెట్టింగ్‌లను లెక్కించలేము."},"gaps.state.scope_length":{"m":"ఎంచుకున్న పరిధి అనుమతించే దానికంటే విండో పొడవుగా ఉంది: ఇక్కడ గరిష్ఠంగా {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}."},"gaps.state.precomputed_only":{"m":"ఈ వీక్షణ ప్రతి ఉల్లేఖనను చదువుతుంది మరియు ప్రస్తుతం అభ్యర్థనపై లెక్కించడానికి చాలా పెద్దది. ప్రతి గణాంకాల నవీకరణ తర్వాత ఈ పొడవుల కోసం ఇది సిద్ధం చేయబడుతుంది:"},"gaps.state.precomputedLink":{"m":"n = {n}"},"gaps.none":{"m":"ఈ పరిధిలో ఖాళీ లేదు: ప్రతి వచనానికి అర్హత గల ఉల్లేఖన ఉంది."},"gaps.gaps.primary":{"m":"అత్యంత పొడవైన ఉల్లేఖించని శ్రేణులు"},"gaps.gaps.primaryIntro":{"m":"అర్హత గల ఉల్లేఖన లేని వరుస వచనాల శ్రేణులు, పొడవైనవి ముందు; ఒకే పొడవు గల శ్రేణులు కలిపి లెక్కించబడతాయి."},"gaps.gaps.primaryCaption":{"m":"{name}లో అత్యంత పొడవైన ఉల్లేఖించని శ్రేణులు"},"gaps.gaps.col.length":{"m":"పొడవు (వచనాలు)"},"gaps.gaps.col.count":{"m":"ఈ పొడవు గల శ్రేణులు"},"gaps.gaps.col.examples":{"m":"ఎక్కడ (స్థానం ప్రకారం మొదటివి)"},"gaps.gaps.atLeast":{"m":"కనీసం {n}"},"gaps.gaps.more":{"m":"మరియు మరో {n}"},"gaps.gaps.listTitle":{"m":"అన్ని ఖాళీలు"},"gaps.gaps.caption":{"m":"{n, plural, one {# ఖాళీ} other {# ఖాళీలు}}, పొడవైనవి ముందు, ఆపై స్థానం ప్రకారం"},"gaps.gaps.truncated":{"m":"అత్యంత పొడవైన 1,000 ఖాళీలు జాబితా చేయబడ్డాయి; చిన్నవి కూడా ఉన్నాయి."},"gaps.col.rank":{"m":"ర్యాంక్"},"gaps.col.range":{"m":"వచనాలు"},"gaps.col.length":{"m":"పొడవు"},"gaps.col.kind":{"m":"రకం"},"gaps.col.before":{"m":"ముందు"},"gaps.col.after":{"m":"తర్వాత"},"gaps.col.blocking":{"m":"లోపల ఉపయోగించలేనివి"},"gaps.col.flags":{"m":"గమనికలు"},"gaps.kind.leading":{"m":"ఒక పుస్తకం లేదా అధ్యాయం ప్రారంభంలో"},"gaps.kind.trailing":{"m":"ఒక పుస్తకం లేదా అధ్యాయం చివరలో"},"gaps.kind.internal":{"m":"ఉల్లేఖనల మధ్య"},"gaps.kind.uncited_run":{"m":"దాని చుట్టూ ఉల్లేఖన లేదు"},"gaps.edge.cited":{"m":"ఉల్లేఖించిన వచనం"},"gaps.edge.qualifying":{"m":"ఉల్లేఖించని వచనం"},"gaps.edge.scope_edge":{"m":"పరిధి అంచు"},"gaps.edge.run_edge":{"m":"పుస్తకం లేదా అధ్యాయ సరిహద్దు"},"gaps.edge.blocking":{"m":"ఉపయోగించలేని వచనం: {code}"},"gaps.nearest":{"m":"సమీప ఉల్లేఖన:"},"gaps.uses":{"m":"{n, plural, one {# ఉపయోగం} other {# ఉపయోగాలు}}"},"gaps.flag.uncertain":{"m":"అనిశ్చిత మ్యాపింగ్‌లను కలిగి ఉంది"},"gaps.flag.unplaced":{"m":"ఈ అధ్యాయంలో వచనాలుగా పరిష్కరించలేని రిఫరెన్స్‌లు"},"gaps.flag.undeclared":{"m":"దానిలో {code} కోసం మూలాల కవరేజీ ప్రకటించబడలేదు"},"gaps.status.recorded":{"m":"ఉల్లేఖించబడింది"},"gaps.status.zero_in_surveyed_scope":{"m":"నమోదైన ఉపయోగం లేదు (సర్వే చేయబడింది)"},"gaps.status.zero_coverage_undeclared":{"m":"నమోదైన ఉపయోగం లేదు (కవరేజీ ప్రకటించబడలేదు)"},"gaps.status.unsurveyed":{"m":"ఎంచుకున్న మూలాలు సర్వే చేయలేదు"},"gaps.status.mapping_missing":{"m":"తటస్థ మ్యాపింగ్ లేని లేబుల్"},"gaps.status.mapping_uncertain":{"m":"మ్యాపింగ్ అనిశ్చితం"},"gaps.status.duplicate_placement":{"m":"ఒక వచనం యొక్క రెండవ స్థానం"},"gaps.status.excluded_by_scope":{"m":"పరిధి వెలుపల"},"gaps.status.other":{"m":"ఇతరం"},"gaps.strip.title":{"m":"హీట్ స్ట్రిప్"},"gaps.strip.defaultOnly":{"m":"హీట్ స్ట్రిప్ ముందుగా లెక్కించిన డిఫాల్ట్ వీక్షణ (డిఫాల్ట్ వచన క్రమం, ఫిల్టర్ లేదు) నుండి గీయబడుతుంది, కాబట్టి ఈ చార్ట్ ఎంపికలకు అది వదిలివేయబడింది."},"gaps.strip.intro":{"m":"కానన్ క్రమంలో ప్రతి వచనానికి ఒక గడి: రంగు మరియు నమూనా స్థితిని చూపిస్తాయి, ముదురు గడి ఎక్కువ ఉపయోగాలను; అంచు గీసిన గడులు జాబితా చేసిన ఖాళీలో ఉన్నాయి."},"gaps.strip.introChapters":{"m":"కానన్ క్రమంలో ప్రతి అధ్యాయానికి ఒక గడి: ముదురు గడిలో ఎక్కువ ఉల్లేఖించిన వచనాలు ఉన్నాయి; చుక్కల గీత గడులలో ఉల్లేఖించిన వచనం అసలు లేదు."},"gaps.strip.inGap":{"m":"జాబితా చేసిన ఖాళీలో"},"gaps.strip.table":{"m":"స్ట్రిప్‌ను పట్టికగా చూపించు"},"gaps.strip.tablePages":{"m":"పట్టిక పేజీలు"},"gaps.strip.hint":{"m":"ఒక గడి వివరాలను చూడటానికి దాన్ని తాకండి, లేదా స్ట్రిప్‌పై ఫోకస్ ఉంచి బాణం కీలను ఉపయోగించండి."},"gaps.strip.cellVerse":{"m":"{place}: {status}"},"gaps.strip.cellVerseUses":{"m":"{place}: {status}, {uses, plural, one {# ఉపయోగం} other {# ఉపయోగాలు}}"},"gaps.strip.cellChapter":{"m":"{place}: {verses, plural, one {# వచనంలో} other {# వచనాలలో}} {cited} ఉల్లేఖించబడ్డాయి, {uses, plural, one {# ఉపయోగం} other {# ఉపయోగాలు}}"},"gaps.strip.prev":{"m":"మునుపటి గడి"},"gaps.strip.next":{"m":"తదుపరి గడి"},"gaps.strip.close":{"m":"వివరాలను మూసివేయండి"},"gaps.strip.runsCaption":{"m":"ఒకే స్థితి గల {n, plural, one {# వచన భాగం} other {# వచన భాగాలు}}"},"gaps.strip.chaptersCaption":{"m":"{n, plural, one {# అధ్యాయం} other {# అధ్యాయాలు}}"},"gaps.strip.col.verses":{"m":"వచనాలు"},"gaps.strip.col.status":{"m":"స్థితి"},"gaps.strip.col.count":{"m":"సంఖ్య"},"gaps.strip.col.uses":{"m":"ఉపయోగాలు"},"gaps.strip.col.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"gaps.strip.col.cited":{"m":"ఉల్లేఖించినవి"},"gaps.strip.col.uncited":{"m":"ఉల్లేఖించనివి"},"gaps.strip.col.blocking":{"m":"ఉపయోగించలేనివి"},"gaps.uncited.title":{"m":"అత్యధిక ఉల్లేఖించని వచనాలు ఉన్న అధ్యాయాలు మరియు పుస్తకాలు"},"gaps.uncited.chapters":{"m":"అత్యధిక ఉల్లేఖించని వచనాలు ఉన్న అధ్యాయాలు"},"gaps.uncited.books":{"m":"అత్యధిక ఉల్లేఖించని వచనాలు ఉన్న పుస్తకాలు"},"gaps.uncited.col.units":{"m":"ఉల్లేఖించని వచనాలు"},"gaps.win.intro":{"m":"జారే విండో అనేది పరిధిలోని ఖచ్చితంగా n వరుస వచనాల ప్రతి భాగం, ఎవరైనా దాన్ని వాక్యభాగంగా ఉల్లేఖించినా లేకపోయినా. విండోలు మీరు ఎంచుకున్న కొలత ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడతాయి. ఏ వచనమూ రెండుసార్లు జాబితాలో ఉండదు: ఎక్కువ ర్యాంక్ ఉన్న విండోతో వచనాన్ని పంచుకునే విండోను వదిలివేస్తారు, కాబట్టి ఎక్కువగా ఉల్లేఖించిన వాక్యభాగం తన అనేక జరిపిన ప్రతులుగా కాకుండా ఒక్కసారి మాత్రమే కనిపిస్తుంది."},"gaps.win.limits":{"m":"విండోలు పైన ఎంచుకున్న సరిహద్దులను ఎప్పుడూ దాటవు. జాబితాలలో గరిష్ఠంగా 20,000 వచనాలు ఉంటాయి (n గుణించు ఫలితాల సంఖ్య)."},"gaps.win.modeLine":{"m":"{n, plural, one {# వరుస వచనం} other {# వరుస వచనాల}} జారే విండోలు (నమోదైన వాక్యభాగాలు కాదు)"},"gaps.win.scopeLength":{"m":"ఎంచుకున్న పరిధిలో అత్యంత పొడవైన శ్రేణి: {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}} (సాధ్యమైన అతిపెద్ద n)."},"gaps.win.listHighest":{"m":"అత్యధికంగా ఉల్లేఖించిన విండోలు"},"gaps.win.listLowest":{"m":"అత్యల్పంగా ఉల్లేఖించిన విండోలు"},"gaps.win.caption":{"m":"{n, plural, one {# విండో} other {# విండోలు}}, పంచుకున్న వచనాలు లేకుండా, స్కోర్ ప్రకారం, ఆపై స్థానం ప్రకారం"},"gaps.win.none":{"m":"పరిధిలో ఈ పొడవు గల విండో లేదు."},"gaps.win.col.window":{"m":"విండో"},"gaps.win.col.details":{"m":"వివరాలు"},"gaps.win.tiedBeyond":{"m":"చివరి స్థానంతో సమానం: అడిగిన సంఖ్యకు మించి జాబితా చేయబడింది."},"gaps.win.drill":{"m":"సంఘటనలు"},"gaps.win.more":{"m":"వచనాలు మరియు సాక్ష్యం"},"gaps.win.slots":{"m":"విండోలోని వచనాలు"},"gaps.win.evidence":{"m":"సాక్ష్యం ప్రకారం సంఘటనలు"},"gaps.win.evidenceRank":{"m":"సాక్ష్య ర్యాంక్ {n}"},"gaps.win.verificationRank":{"m":"ధృవీకరణ ర్యాంక్ {n}"},"gaps.win.records":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన} other {# సంఘటనలు}}"},"gaps.win.drillTitle":{"m":"దీని నుండి ప్రారంభమయ్యే {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాల}} విండో వెనుక ఉన్న సంఘటనలు"},"gaps.win.drillIntro":{"m":"వాక్యభాగాలు విండోను తాకే సమీక్షించిన, బహిరంగ సంఘటనలు, దానిలో వాటి ఉపయోగాలతో; ఇతరులు లెక్కించబడతాయి మాత్రమే."},"gaps.win.drill.none":{"m":"ఏ బహిరంగ సంఘటనా ఈ విండోను తాకదు."},"gaps.win.drill.caption":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన} other {# సంఘటనలు}}"},"gaps.win.drill.col.occurrence":{"m":"సంఘటన (బహిరంగ id)"},"gaps.win.drill.col.passages":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"gaps.win.drill.col.positions":{"m":"తాకిన వచనాలు"},"gaps.win.drill.col.contribution":{"m":"విండోలో ఉపయోగాలు"},"gaps.win.drill.col.covers":{"m":"మొత్తం విండోను కవర్ చేస్తుంది"},"gaps.win.drill.counted":{"m":"లెక్కించబడినవి కానీ జాబితా చేయబడలేదు (బహిరంగం కాదు): {n}."},"gaps.ties.title":{"m":"సమానమైన అత్యల్ప విండోలు"},"gaps.ties.intro":{"m":"అనేక విండోలు అత్యల్ప స్కోర్‌ను పంచుకుంటాయి. నిర్ణయించినట్లు (P22), అవి ఉన్న ఉల్లేఖించని శ్రేణులు ముందు వస్తాయి; కింది జాబితా స్థానం ప్రకారం మొదటి విండోలను చూపిస్తుంది. మునుపటి విండోతో వచనాన్ని పంచుకునే విండో జాబితాలో ఉండదు, లెక్కలోకి కూడా రాదు."},"gaps.ties.shown":{"m":"చూపిన విండోలు"},"gaps.ties.tied":{"m":"ఒకే స్కోర్ ఉన్న విండోలు"},"gaps.ties.score":{"m":"స్కోర్ {n}"},"gaps.ties.runs":{"m":"అవి ఉన్న ఉల్లేఖించని శ్రేణులు"},"gaps.ties.runsTitle":{"m":"కనీసం విండో అంత పొడవైన ఉల్లేఖించని శ్రేణులు"},"gaps.flag.w.blocking":{"m":"మ్యాప్ చేయని లేదా సర్వే చేయని వచనాలను కలిగి ఉంది"},"gaps.flag.w.uncertain":{"m":"అనిశ్చిత మ్యాపింగ్‌లు"},"gaps.flag.w.lowerBound":{"m":"కనిష్ఠ పరిమితి (పునరావృతాలు తెలియవు)"},"gaps.flag.w.compilation":{"m":"సంకలన రికార్డులు"},"gaps.rec.intro":{"m":"నమోదైన వాక్యభాగాలు అంటే అలాగే ఉల్లేఖించబడిన వాక్యభాగాలు: క్రమంలోని ఖచ్చితంగా n వచనాల ఉల్లేఖన. వేర్వేరు కానీ అతివ్యాప్తి చెందే వాక్యభాగాలు ఎప్పుడూ విలీనం చేయబడవు; జారే విండోలు వేరే వీక్షణ."},"gaps.rec.precomputedNote":{"m":"ఖాతా లేకుండా, ప్రతి గణాంకాల నవీకరణ తర్వాత సిద్ధం చేసిన పొడవులు చూపబడతాయి (అత్యధికంగా నమోదైనవి ముందు, 100 ఫలితాలు)."},"gaps.rec.modeLine":{"m":"ఖచ్చితంగా {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాల}} నమోదైన వాక్యభాగాలు (జారే విండోలు కాదు)"},"gaps.rec.none":{"m":"పరిధిలో ఖచ్చితంగా ఈ పొడవు గల నమోదైన వాక్యభాగం లేదు."},"gaps.rec.caption":{"m":"{n, plural, one {# వాక్యభాగం} other {# వాక్యభాగాలు}} (యూనిట్ సెట్ ప్రకారం)"},"gaps.rec.col.passage":{"m":"వాక్యభాగం"},"gaps.rec.col.passages":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"gaps.rec.col.occurrences":{"m":"సంఘటనలు"},"gaps.rec.col.contiguous":{"m":"నిరంతరం"},"gaps.disclosure.windowMetric":{"m":"విండో కొలత"},"gaps.disclosure.boundary":{"m":"శ్రేణులు మరియు విండోలు దాటవచ్చు"},"gaps.disclosure.threshold":{"m":"దీని నుండి ఉల్లేఖించబడినది"},"gaps.disclosure.thresholdValue":{"m":"ప్రతి వచనానికి {n, plural, one {# ఉపయోగం} other {# ఉపయోగాలు}}"},"gaps.disclosure.blocking":{"m":"ఉపయోగించలేని వచనాలు"},"gaps.disclosure.source":{"m":"లెక్కించబడింది"},"gaps.source.precomputed":{"m":"చివరి గణాంకాల నవీకరణతో సిద్ధం చేయబడింది"},"gaps.source.live":{"m":"అభ్యర్థనపై"},"gaps.pager.label":{"m":"పేజీలు"},"gaps.pager.prev":{"m":"మునుపటి పేజీ"},"gaps.pager.next":{"m":"తదుపరి పేజీ"},"gaps.pager.page":{"m":"పేజీ {n}"},"gaps.pager.of":{"m":"{n}లో"},"search.group.person":{"m":"వ్యక్తులు"},"obj.search.persons":{"m":"వ్యక్తుల గుర్తింపు బహిరంగమైనప్పుడు మాత్రమే వారు జాబితా చేయబడతారు; డేటా రక్షణ ఆమోదం వరకు, మరణించిన వ్యక్తులు మాత్రమే."},"obj.publicId":{"m":"బహిరంగ id:"},"obj.withheld":{"m":"నిలిపివేయబడింది"},"obj.yes":{"m":"అవును"},"obj.no":{"m":"కాదు"},"obj.names":{"m":"పేర్లు"},"obj.preferred":{"m":"ప్రాధాన్యమైనది"},"obj.kind.usage_occurrence":{"m":"సంఘటన"},"obj.kind.person":{"m":"వ్యక్తి"},"obj.kind.organization":{"m":"సంస్థ"},"obj.kind.denomination":{"m":"తెగ"},"obj.description.denomination":{"m":"LogoStatsలో ఒక తెగ, చర్చి కుటుంబం లేదా సంప్రదాయం, దాని వివరాలు మరియు సంబంధిత రికార్డులతో."},"obj.kind.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"obj.kind.location":{"m":"స్థలం"},"obj.kind.concept":{"m":"అంశం"},"obj.description.concept":{"m":"బైబిల్‌లోని ఒక అంశం మరియు దానితో అత్యంత తరచుగా లింక్ చేయబడిన వచనాలు."},"obj.kind.classification_system":{"m":"వర్గీకరణ విధానం"},"obj.description.classification_system":{"m":"LogoStatsలో ఒక వర్గీకరణ విధానం, దాని వర్గాలు మరియు అది వాటిలో ఉంచే తెగలతో."},"obj.kind.bible_version":{"m":"బైబిల్ అనువాదం"},"obj.description.bible_version":{"m":"LogoStatsలో ఒక బైబిల్ అనువాదం: దాని భాష, ప్రచురణకర్త, లైసెన్స్ మరియు వచన సంఖ్యా విధానం."},"obj.kind.work":{"m":"బైబిల్ పుస్తకం"},"obj.description.work":{"m":"LogoStatsలో బైబిల్‌లోని ఒక పుస్తకం, దాని పేర్లు, దాని వచన సంఖ్యా విధానం మరియు సంబంధిత రికార్డులతో."},"obj.kind.canon":{"m":"కానన్"},"obj.description.canon":{"m":"LogoStatsలో బైబిల్ యొక్క ఒక కానన్: దాని పుస్తకాలు మరియు వాటి క్రమం."},"obj.kind.versification_system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"obj.description.versification_system":{"m":"LogoStatsలో ఒక వచన సంఖ్యా విధానం: అది ప్రతి పుస్తకంలోని అధ్యాయాలు మరియు వచనాలకు ఎలా సంఖ్యలు ఇస్తుంది."},"obj.kind.sequence":{"m":"క్రమం (కానన్ మరియు వచన క్రమం)"},"obj.f.type":{"m":"రకం"},"obj.f.founded":{"m":"స్థాపించబడింది"},"obj.f.headquarters":{"m":"ప్రధాన కార్యాలయం"},"obj.f.country":{"m":"దేశం"},"obj.f.website":{"m":"వెబ్‌సైట్"},"obj.f.level":{"m":"స్థాయి"},"obj.f.origin":{"m":"మూల దేశం"},"obj.f.living":{"m":"జీవన స్థితి"},"obj.f.born":{"m":"జననం"},"obj.f.died":{"m":"మరణం"},"obj.f.eventKind":{"m":"శ్రేణి లేదా ఒకే కార్యక్రమం"},"obj.f.occurred":{"m":"తేదీ"},"obj.f.recurring":{"m":"(ప్రతి సంవత్సరం నెల {month}లో రోజు {day}న)"},"obj.f.period":{"m":"కాలం"},"obj.f.location":{"m":"స్థలం"},"obj.f.language":{"m":"భాష"},"obj.f.placeKind":{"m":"స్థల రకం"},"obj.f.partOf":{"m":"దీనిలో భాగం"},"obj.f.iso":{"m":"ISO కోడ్"},"obj.f.coordinates":{"m":"నిర్దేశాంకాలు"},"obj.f.precision":{"m":"({n} మీ. వరకు ఖచ్చితత్వం)"},"obj.f.scheme":{"m":"పథకం"},"obj.f.code":{"m":"కోడ్"},"obj.f.label":{"m":"లేబుల్"},"obj.f.abbreviation":{"m":"సంక్షిప్త రూపం"},"obj.f.versionLevel":{"m":"స్థాయి (కుటుంబం, సంచిక, సవరణ)"},"obj.f.publisher":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"obj.f.published":{"m":"ప్రచురించబడింది"},"obj.f.textTradition":{"m":"పాఠ్య సంప్రదాయం"},"obj.f.versification":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"obj.f.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"obj.f.copyright":{"m":"కాపీరైట్ స్థితి"},"obj.f.workKind":{"m":"రచన రకం"},"obj.f.originalLanguage":{"m":"మూల భాష"},"obj.f.anchor":{"m":"లంగరు వచన సంఖ్యా విధానం"},"obj.f.tradition":{"m":"సంప్రదాయం"},"obj.f.historical":{"m":"చారిత్రక కానన్"},"obj.f.order":{"m":"క్రమం"},"obj.f.section":{"m":"విభాగం"},"obj.f.status":{"m":"స్థితి"},"obj.f.inventory":{"m":"వచన జాబితా"},"obj.f.chapters":{"m":"అధ్యాయాలు"},"obj.f.verses":{"m":"వచనాలు"},"obj.living.deceased":{"m":"మరణించారు"},"obj.living.living":{"m":"జీవించి ఉన్నారు"},"obj.living.unknown":{"m":"తెలియదు"},"obj.eventKind.series":{"m":"శ్రేణి"},"obj.eventKind.instance":{"m":"ఒకే కార్యక్రమం"},"obj.rel.broader":{"m":"విస్తృత అంశం"},"obj.rel.narrower":{"m":"ఇరుకైన అంశం"},"obj.rel.related":{"m":"సంబంధిత అంశం"},"obj.rel.exact_match":{"m":"మరొక పథకంలో అదే అంశం"},"obj.rel.close_match":{"m":"మరొక పథకంలో సారూప్య అంశం"},"obj.r.relationships":{"m":"సంబంధాలు"},"obj.r.inverse":{"m":"అవతలి వైపు పేర్కొన్నది"},"obj.r.denominations":{"m":"తెగలు"},"obj.r.members":{"m":"వ్యక్తులు"},"obj.r.events":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"obj.r.classifications":{"m":"వర్గీకరణలు"},"obj.r.organizations":{"m":"సంస్థలు"},"obj.r.organizationsOf":{"m":"సంస్థలు"},"obj.r.persons":{"m":"వ్యక్తులు"},"obj.r.attributes":{"m":"బహిరంగ లక్షణాలు"},"obj.r.agents":{"m":"పాల్గొన్న వ్యక్తులు మరియు సంస్థలు"},"obj.r.parents":{"m":"దీనిలో భాగం"},"obj.r.children":{"m":"భాగాలు మరియు సెషన్‌లు"},"obj.r.places":{"m":"లోపలి స్థలాలు"},"obj.r.concepts":{"m":"సంబంధిత అంశాలు"},"obj.r.conceptsFrom":{"m":"దీన్ని సూచించే అంశాలు"},"obj.r.nodes":{"m":"తరగతులు"},"obj.r.nodesCaption":{"m":"విధానం యొక్క {n, plural, one {# తరగతి} other {# తరగతులు}}"},"obj.r.versions":{"m":"సంచికలు మరియు సవరణలు"},"obj.r.canons":{"m":"ఈ పుస్తకాన్ని కలిగి ఉన్న కానన్‌లు"},"obj.r.order":{"m":"స్థానం {n}"},"obj.r.works":{"m":"ఈ కానన్ పుస్తకాలు"},"obj.r.worksCaption":{"m":"కానన్ క్రమంలో {n, plural, one {# పుస్తకం} other {# పుస్తకాలు}}"},"obj.r.within":{"m":"({code} లోపల)"},"obj.r.canonsChild":{"m":"దీని నుండి ఉద్భవించిన కానన్‌లు"},"obj.r.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"obj.r.booksCaption":{"m":"ఈ విధానంలో వాటి అధ్యాయాలు మరియు వచనాలతో {n, plural, one {# పుస్తకం} other {# పుస్తకాలు}}"},"obj.r.systemsChild":{"m":"దీని నుండి ఉద్భవించిన విధానాలు"},"obj.r.sequences":{"m":"ఈ విధానాన్ని ఉపయోగించే క్రమాలు"},"obj.person.affiliationsWithheld":{"m":"ఈ వ్యక్తికి మత సంబంధాలు బహిరంగం కాదు."},"obj.person.organizationsWithheld":{"m":"ఈ వ్యక్తికి సంస్థలు బహిరంగం కాదు."},"obj.person.withheld":{"m":"ఈ వ్యక్తికి బహిరంగం కానివి:"},"obj.bv.noText":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్ ఎప్పుడూ బైబిల్ పాఠ్యాన్ని చూపించదు."},"obj.link.system":{"m":"ఈ వచన సంఖ్యా విధానం గురించి"},"obj.link.sequence":{"m":"ఈ క్రమం గురించి"},"obj.link.work":{"m":"పుస్తకం గురించి"},"obj.link.workNamed":{"m":"{name} పుస్తకం గురించి"},"obj.link.passage":{"m":"మొత్తం పుస్తకానికి గణాంకాలు"},"obj.occ.title":{"m":"సంఘటనలు"},"obj.occ.intro":{"m":"{n, plural, one {# సమీక్షించిన, బహిరంగ సంఘటన} other {# సమీక్షించిన, బహిరంగ సంఘటనలు}} ఈ నమోదును పేర్కొంటున్నాయి, ఇటీవలివి ముందు."},"obj.occ.introMore":{"m":"{n, number}కి పైగా సమీక్షించిన, బహిరంగ సంఘటనలు ఈ నమోదును పేర్కొంటాయి, తాజావి మొదట."},"obj.occ.namedAs":{"m":"ఇలా పేర్కొనబడింది"},"obj.occ.open":{"m":"ఈ సంఘటన వివరాలు"},"obj.occ.readingMedium":{"m":"మాధ్యమం"},"obj.occ.memoryStatus":{"m":"జ్ఞాపకం నుండి"},"obj.occ.referenceStatus":{"m":"రిఫరెన్స్"},"obj.occ.quotation":{"m":"ఉల్లేఖనం"},"obj.occ.locator":{"m":"మూలంలో ఎక్కడ"},"obj.occ.quality":{"m":"డేటా స్థితి, సాక్ష్యం, ధృవీకరణ"},"obj.occ.disputed":{"m":"వివాదాస్పదం"},"obj.occ.reliability":{"m":"మూల విశ్వసనీయత"},"obj.occ.completeness":{"m":"సంపూర్ణత"},"obj.occ.targetAge":{"m":"ఉద్దేశించిన వయస్సు"},"obj.occ.purposes":{"m":"ఉద్దేశాలు"},"obj.occ.slots":{"m":"వ్యక్తులు, సంస్థలు, స్థలాలు మరియు అంశాలు"},"obj.occ.passages":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"obj.occ.noPassages":{"m":"బహిరంగ వాక్యభాగం లేదు."},"obj.occ.repetition":{"m":"{n} సార్లు"},"obj.occ.basisSensitive":{"m":"వచనం వచన సంఖ్యా విధానంపై ఆధారపడి ఉంటుంది"},"obj.occ.units":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}:"},"obj.occ.noText":{"m":"వాక్యభాగాలు ఉల్లేఖించినట్లే చూపబడతాయి; ఉల్లేఖించిన పదాలు మరియు బైబిల్ పాఠ్యం ఎప్పుడూ చూపబడవు."},"obj.common.title":{"m":"ఈ నమోదు గురించి"},"obj.common.completeness":{"m":"సంపూర్ణత: {n, plural, one {# బహిరంగ ఫీల్డ్‌లో} other {# బహిరంగ ఫీల్డ్‌లలో}} {pct} %."},"obj.common.completenessWeighted":{"m":"సంపూర్ణత: {pct} % ({applicable, plural, one {# బహిరంగ ఫీల్డ్‌లో} other {# బహిరంగ ఫీల్డ్‌లలో}} {filled} నింపబడ్డాయి; వర్తించని ఫీల్డ్‌లు వదిలివేయబడ్డాయి). శాతం ఫీల్డ్‌లకు బరువు ఇస్తుంది: తప్పనిసరి ఫీల్డ్‌లు ఎక్కువగా, ఐచ్ఛికమైనవి తక్కువగా లెక్కించబడతాయి."},"obj.common.missing":{"m":"ఇంకా పరిశోధించబడలేదు:"},"obj.common.noCompleteness":{"m":"సంపూర్ణతను కొలవడానికి బహిరంగ ఫీల్డ్‌లు లేవు."},"obj.common.fields":{"m":"{n, plural, one {# బహిరంగ ఫీల్డ్} other {# బహిరంగ ఫీల్డ్‌ల}} స్థితి"},"obj.common.fieldsNote":{"m":"బహిరంగం కాని ఫీల్డ్‌లు జాబితా చేయబడవు మరియు లేనివిగా లెక్కించబడవు."},"fld.usage_occurrence.actual_version":{"m":"అనువాదం / సంచిక"},"fld.usage_occurrence.analysis_indicators":{"m":"మూలభాషా విశ్లేషణ"},"fld.usage_occurrence.audience":{"m":"ప్రేక్షకులు"},"fld.usage_occurrence.author":{"m":"రచయిత"},"fld.usage_occurrence.country":{"m":"దేశం"},"fld.usage_occurrence.date":{"m":"తేదీ"},"fld.usage_occurrence.denomination_context":{"m":"తెగ"},"fld.usage_occurrence.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"fld.usage_occurrence.evidence_source":{"m":"సాక్ష్య మూలం"},"fld.usage_occurrence.host_organization":{"m":"ఆతిథ్య సంస్థ"},"fld.usage_occurrence.language":{"m":"భాష"},"fld.usage_occurrence.location_origin":{"m":"మూల స్థలం"},"fld.usage_occurrence.location_venue":{"m":"వేదిక"},"fld.usage_occurrence.memory_status":{"m":"జ్ఞాపకం / పఠన స్థితి"},"fld.usage_occurrence.organization":{"m":"సంస్థ"},"fld.usage_occurrence.passages":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగం(లు)"},"fld.usage_occurrence.publisher_organization":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"fld.usage_occurrence.quotation_completeness":{"m":"ఉల్లేఖన సంపూర్ణత"},"fld.usage_occurrence.quoted_text":{"m":"ఉల్లేఖించిన పాఠ్యం"},"fld.usage_occurrence.reader":{"m":"పాఠకుడు"},"fld.usage_occurrence.reading_medium":{"m":"పఠన మాధ్యమం"},"fld.usage_occurrence.reference_status":{"m":"రిఫరెన్స్ స్థితి"},"fld.usage_occurrence.responsible_person":{"m":"బాధ్యుడైన వ్యక్తి"},"fld.usage_occurrence.second_person":{"m":"2వ వ్యక్తి"},"fld.usage_occurrence.speaker":{"m":"వ్యక్తి / ప్రసంగీకుడు"},"fld.usage_occurrence.target_group":{"m":"లక్ష్య సమూహం"},"fld.usage_occurrence.topic":{"m":"అంశం"},"fld.usage_occurrence.usage_type":{"m":"ఉపయోగ రకం"},"fld.person.background_nationality":{"m":"నేపథ్య జాతీయత"},"fld.person.birth_date":{"m":"పుట్టిన తేదీ"},"fld.person.death_date":{"m":"మరణ తేదీ"},"fld.person.denomination":{"m":"తెగ"},"fld.person.descriptor":{"m":"వివరణ"},"fld.person.gender":{"m":"లింగం"},"fld.person.hair_color":{"m":"జుట్టు రంగు"},"fld.person.handedness":{"m":"చేతి వాటం"},"fld.person.living_status":{"m":"జీవన స్థితి"},"fld.person.mother_tongue":{"m":"మాతృభాష"},"fld.person.name":{"m":"పేరు"},"fld.person.nationality":{"m":"జాతీయత"},"fld.person.occupation":{"m":"వృత్తి"},"fld.person.organization":{"m":"సంస్థలు"},"fld.person.raised_tradition":{"m":"పెరిగిన సంప్రదాయం"},"fld.organization.country":{"m":"దేశం"},"fld.organization.denomination":{"m":"తెగ"},"fld.organization.founding_date":{"m":"స్థాపన తేదీ"},"fld.organization.headquarters_location":{"m":"ప్రధాన కార్యాలయం"},"fld.organization.name":{"m":"పేరు"},"fld.organization.organization_type":{"m":"సంస్థ రకం"},"fld.organization.relationships":{"m":"సంబంధిత సంస్థలు"},"fld.organization.website":{"m":"వెబ్‌సైట్"},"fld.denomination.country_of_origin":{"m":"మూల దేశం"},"fld.denomination.denomination_level":{"m":"స్థాయి"},"fld.denomination.denominational_family":{"m":"తెగల కుటుంబం"},"fld.denomination.founding_date":{"m":"స్థాపన తేదీ"},"fld.denomination.name":{"m":"పేరు"},"fld.denomination.relationships":{"m":"సంబంధిత తెగలు"},"fld.denomination.religion":{"m":"మతం"},"fld.denomination.tradition":{"m":"సంప్రదాయం"},"fld.event.event_type":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"fld.event.language":{"m":"భాష"},"fld.event.location":{"m":"స్థలం"},"fld.event.name":{"m":"పేరు"},"fld.event.occurred_date":{"m":"తేదీ"},"fld.event.organization":{"m":"సంస్థ"},"fld.event.parent_event":{"m":"మాతృ కార్యక్రమం"},"fld.event.period":{"m":"కాలం"},"fld.event.responsible_person":{"m":"బాధ్యుడైన వ్యక్తి"},"fld.event.topic":{"m":"అంశం / ఇతివృత్తం"},"fld.location.coordinates":{"m":"నిర్దేశాంకాలు"},"fld.location.iso3166_alpha2":{"m":"ISO దేశ కోడ్"},"fld.location.location_kind":{"m":"స్థల రకం"},"fld.location.name":{"m":"పేరు"},"fld.location.parent_location":{"m":"ఇందులో ఉంది"},"fld.location.validity":{"m":"ఉనికి కాలం"},"fld.concept.broader":{"m":"విస్తృత భావనలు"},"fld.concept.label":{"m":"లేబుల్"},"fld.concept.scope_note":{"m":"పరిధి గమనిక"},"fld.classification_system.description":{"m":"వివరణ"},"fld.classification_system.name":{"m":"పేరు"},"fld.bible_version.abbreviation":{"m":"సంక్షిప్త రూపం"},"fld.bible_version.base_text":{"m":"పాఠ్య సంచిక (మూల పాఠం)"},"fld.bible_version.bible_version_kind":{"m":"రకం"},"fld.bible_version.copyright_status":{"m":"కాపీరైట్ స్థితి"},"fld.bible_version.language":{"m":"భాష"},"fld.bible_version.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"fld.bible_version.name":{"m":"పేరు"},"fld.bible_version.notes":{"m":"గమనికలు"},"fld.bible_version.parent":{"m":"దీనికి చెందినది"},"fld.bible_version.published":{"m":"ప్రచురణ సంవత్సరం"},"fld.bible_version.publisher":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"fld.bible_version.reference_convention_safety":{"m":"సంచికల మధ్య రిఫరెన్స్ సంఖ్యా విధానం"},"fld.bible_version.revision_label":{"m":"సవరణ"},"fld.bible_version.text_display_permission":{"m":"పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి"},"fld.bible_version.text_storage_permission":{"m":"పాఠ్య నిల్వ అనుమతి"},"fld.bible_version.text_tradition":{"m":"పాఠ్య సంప్రదాయం"},"fld.bible_version.versification_system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"fld.bible_version.version_level":{"m":"స్థాయి"},"fld.work.anchor_versification_system":{"m":"లంగరు సంఖ్యా విధానం"},"fld.work.canon_memberships":{"m":"కానన్‌లు"},"fld.work.default_name":{"m":"పేరు"},"fld.work.original_language":{"m":"మూల భాష"},"fld.work.work_code":{"m":"రచన కోడ్"},"fld.work.work_kind":{"m":"రచన రకం"},"fld.canon.canon_tradition":{"m":"కానన్ సంప్రదాయం"},"fld.canon.code":{"m":"కోడ్"},"fld.canon.default_versification_system":{"m":"సాధారణ వచన సంఖ్యా విధానం"},"fld.canon.memberships":{"m":"పుస్తకాలు"},"fld.canon.name":{"m":"పేరు"},"fld.canon.parent":{"m":"విస్తృత కానన్"},"fld.canon.scope_note":{"m":"పరిధి గమనిక"},"fld.canon.tradition":{"m":"తెగ"},"fld.versification_system.base_text_tradition":{"m":"మూల పాఠ్య సంప్రదాయం"},"fld.versification_system.code":{"m":"కోడ్"},"fld.versification_system.name":{"m":"పేరు"},"fld.versification_system.parent":{"m":"దీని నుండి ఉద్భవించింది"},"fld.versification_system.verse_inventory_status":{"m":"వచన జాబితా"},"fld.source_collection.collection_kind":{"m":"సంకలన రకం"},"fld.source_collection.default_measure_family":{"m":"కొలత కుటుంబం"},"fld.source_collection.description":{"m":"వివరణ"},"fld.source_collection.homepage_url":{"m":"హోమ్‌పేజీ"},"fld.source_collection.known_biases_note":{"m":"తెలిసిన పక్షపాతాలు"},"fld.source_collection.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"fld.source_collection.name":{"m":"పేరు"},"fld.source_collection.population_definition":{"m":"జనాభా"},"fld.source_collection.retrieved":{"m":"పొందిన తేదీ"},"fld.source_collection.sampling_design":{"m":"నమూనా రూపకల్పన"},"fld.publication.issn":{"m":"ISSN"},"fld.publication.language":{"m":"భాష"},"fld.publication.publication_kind":{"m":"ప్రచురణ రకం"},"fld.publication.title":{"m":"శీర్షిక"},"fld.publication.url":{"m":"URL"},"fld.document.accessed_on":{"m":"యాక్సెస్ చేసిన తేదీ"},"fld.document.archive_url":{"m":"ఆర్కైవ్ URL"},"fld.document.copyright_status":{"m":"కాపీరైట్ స్థితి"},"fld.document.document_granularity":{"m":"సూక్ష్మత స్థాయి"},"fld.document.document_kind":{"m":"మూల రకం"},"fld.document.doi":{"m":"DOI"},"fld.document.edition_label":{"m":"సంచిక"},"fld.document.isbn":{"m":"ISBN"},"fld.document.language":{"m":"భాష"},"fld.document.licence":{"m":"లైసెన్స్"},"fld.document.parent_document":{"m":"దీనిలో భాగం"},"fld.document.publication":{"m":"ప్రచురణ"},"fld.document.published":{"m":"ప్రచురణ తేదీ"},"fld.document.text_display_permission":{"m":"పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి"},"fld.document.text_storage_permission":{"m":"పాఠ్య నిల్వ అనుమతి"},"fld.document.title":{"m":"శీర్షిక"},"fld.document.url":{"m":"URL"},"fld.scriptural_entity.canonical_label":{"m":"లేబుల్"},"fld.scriptural_entity.disambiguation_note":{"m":"అస్పష్టత నివృత్తి"},"fld.scriptural_entity.kind":{"m":"రకం"},"fld.scriptural_entity.modern_location":{"m":"ఆధునిక స్థలం"},"fld.language.bcp47_tag":{"m":"భాషా ట్యాగ్ (BCP 47)"},"fld.language.endonym":{"m":"స్వనామం"},"fld.language.english_name":{"m":"ఆంగ్ల పేరు"},"fld.language.iso639_1":{"m":"ISO 639-1 కోడ్"},"fld.language.iso639_3":{"m":"ISO 639-3 కోడ్"},"fld.language.macrolanguage":{"m":"స్థూల భాష"},"fld.language.script_code":{"m":"లిపి (ISO 15924)"},"fld.language.text_direction":{"m":"వ్రాసే దిశ"},"obj.state.documented":{"m":"నమోదు చేయబడింది"},"obj.state.investigated_unknown":{"m":"తెలియదు (పరిశోధించబడింది)"},"obj.state.proposed_unverified":{"m":"ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు"},"obj.state.conflicting":{"m":"వివాదాస్పదం"},"obj.state.independently_verified":{"m":"స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడింది"},"obj.state.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"obj.state.not_investigated":{"m":"ఇంకా పరిశోధించబడలేదు"},"obj.claims.title":{"m":"వాదనలు"},"obj.claims.none":{"m":"బహిరంగ వాదనలు లేవు."},"obj.claims.source":{"m":"మూలం"},"obj.claims.by":{"m":"{name} ద్వారా"},"obj.claim.documented":{"m":"నమోదు చేయబడింది"},"obj.claim.proposed":{"m":"ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు"},"obj.claim.disputed":{"m":"వివాదాస్పదం"},"obj.claim.independently_verified":{"m":"స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడింది"},"obj.history.title":{"m":"చరిత్ర"},"obj.history.none":{"m":"బహిరంగ చరిత్ర లేదు."},"obj.history.claim":{"m":"వాదన"},"obj.history.resolution":{"m":"నిర్ణయం"},"obj.history.verification":{"m":"ధృవీకరణ"},"obj.history.review":{"m":"సమీక్ష"},"obj.seq.intro":{"m":"ఒక క్రమం ఏ వచనాలు లెక్కించబడతాయో మరియు ఏ క్రమంలోనో నిర్ణయిస్తుంది: ఒక కానన్, ఒక వచన సంఖ్యా విధానం యొక్క క్రమం మరియు మరొకదాని లేబుళ్లు, మరియు ఒక చేర్పు ప్రొఫైల్."},"obj.seq.orderingSystem":{"m":"క్రమం దీని నుండి"},"obj.seq.labelingSystem":{"m":"లేబుళ్లు దీని నుండి"},"obj.seq.inclusion":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్"},"obj.seq.slotBasis":{"m":"స్థానాలు"},"obj.seq.default":{"m":"వెబ్‌సైట్ డిఫాల్ట్"},"obj.seq.labels":{"m":"లేబుళ్లు"},"obj.seq.orders":{"m":"క్రమం"},"obj.seq.build":{"m":"ప్రస్తుత బిల్డ్"},"obj.seq.noBuild":{"m":"ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదలలో ప్రచురించిన బిల్డ్ లేదు."},"obj.seq.release":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల"},"obj.seq.slots":{"m":"స్థానాలు"},"obj.seq.members":{"m":"వీటిలో"},"obj.seq.membersValue":{"m":"{mapped} మ్యాప్ చేయబడినవి, {uncertain} అనిశ్చితం, {unmapped} మ్యాప్ చేయనివి, {duplicate} నకిలీ"},"obj.seq.checksum":{"m":"చెక్‌సమ్"},"obj.seq.builtAt":{"m":"బిల్డ్ చేయబడింది"},"obj.seq.excluded":{"m":"వదిలేసిన వచనాలు"},"obj.seq.noneExcluded":{"m":"ఏ వచనమూ వదిలేయబడలేదు."},"obj.seq.excludedNote":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్ వదిలేసిన వచనాలు ఇక్కడ వెల్లడించబడతాయి, ఎప్పుడూ నిశ్శబ్దంగా తొలగించబడవు."},"nav.trends":{"m":"ధోరణులు"},"nav.trends.tip":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగాల ఉపయోగం కాలక్రమేణా ఎలా మారుతుంది, మరియు పుస్తకాలు, తెగలు, అనువాదాలు లేదా మూలాలు వంటి సమూహాలు పక్కపక్కనే పోల్చబడతాయి."},"nav.reading":{"m":"పంచుకున్న పఠనం"},"nav.reading.tip":{"m":"తమ పఠనాన్ని పంచుకునే పాఠకులు ఏమి చదివారు: విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు మరియు సమగ్ర స్థిరత్వ ర్యాంకింగ్‌లు."},"nav.reading.own":{"m":"నా పఠనం"},"trend.title":{"m":"ధోరణులు మరియు పోలికలు"},"trend.intro":{"m":"పుస్తకాలు, పుస్తక సమూహాలు, అధ్యాయాలు లేదా వచనాలు కాలక్రమేణా ఎంత తరచుగా ఉపయోగించబడుతున్నాయి, మరియు తెగలు, వ్యక్తులు, అనువాదాలు, మూలాలు, అంశాలు, సంవత్సరాలు లేదా ప్రేక్షకుల పరిమాణాలు ఎలా పోల్చబడతాయి: అధికారిక ప్రొఫైల్ యొక్క ఆమోదించిన బహిరంగ రికార్డులలో, పక్కపక్కనే గరిష్ఠంగా ఆరు రేఖలు."},"trend.coverageWarning":{"m":"ఈ డేటాబేస్ మూలాలు చాలా వేర్వేరు సంవత్సరాలను కవర్ చేస్తాయి. ఉపయోగాల సంఖ్యలో పెరుగుదల లేదా తగ్గుదల ఎక్కువగా ఏ మూలాలు ఒక కాలాన్ని కవర్ చేస్తాయో చూపిస్తుంది, ఒక వాక్యభాగం ఎంత ప్రాచుర్యం పొందిందో కాదు. వాటాను చదవండి: అదే కాలానికి నమోదైన మొత్తం ఉపయోగాలలో ప్రతి వెయ్యికి ఈ వాక్యభాగం ఉపయోగాలు."},"trend.form.book":{"m":"పుస్తకం"},"trend.form.chapter":{"m":"అధ్యాయం (ఐచ్ఛికం)"},"trend.form.verse":{"m":"వచనం (ఐచ్ఛికం)"},"trend.form.per":{"m":"ప్రతి"},"trend.per.decade":{"m":"దశాబ్దం"},"trend.per.year":{"m":"సంవత్సరం"},"trend.form.submit":{"m":"చూపించు"},"trend.invalid":{"m":"ఇది చెల్లుబాటు అయ్యే పుస్తకం, అధ్యాయం లేదా వచనం కాదు. జాబితా నుండి ఒక పుస్తకాన్ని ఎంచుకోండి; వచనానికి అధ్యాయం అవసరం."},"trend.notFound":{"m":"బహిరంగ డిఫాల్ట్ క్రమంలో అలాంటి పుస్తకం, అధ్యాయం లేదా వచనం లేదు."},"trend.pick":{"m":"కాలక్రమేణా దాని ఉపయోగాలను చూడటానికి ఒక పుస్తకాన్ని ఎంచుకోండి."},"trend.summary":{"m":"మొత్తం {n, plural, one {# ఉపయోగం} other {# ఉపయోగాలు}}: {placed} ఒక కాలంలో ఉంచబడ్డాయి, {undated} తేదీ లేనివి, {spanning} ఒకటి కంటే ఎక్కువ కాలాలలో విస్తరించినవి."},"trend.undatedNote":{"m":"తేదీ లేని ఉపయోగాలు మరియు తేదీ పరిధి రెండు కాలాలలో విస్తరించిన ఉపయోగాలు మొత్తంలో లెక్కించబడతాయి కానీ ఏ కాలంలోనూ కాదు; అవి ఎప్పుడూ కాలాలపై విస్తరించబడవు."},"trend.empty":{"m":"ఈ వాక్యభాగం యొక్క బహిరంగ ఉపయోగం ఇంకా నమోదు కాలేదు."},"trend.col.period":{"m":"కాలం"},"trend.col.n":{"m":"ఈ వాక్యభాగం ఉపయోగాలు"},"trend.col.nAll":{"m":"కాలంలోని అన్ని ఉపయోగాలు"},"trend.col.share":{"m":"వాటా (‰)"},"trend.col.sources":{"m":"కాలంలో రికార్డులు ఉన్న మూలాలు"},"trend.caption":{"m":"ప్రతి కాలానికి ఉపయోగాలు, ఆ కాలానికి నమోదైన అన్ని ఉపయోగాలలో వాటాతో"},"trend.chartLabel":{"m":"ప్రతి కాలానికి అన్ని ఉపయోగాలలో వాటా, ప్రతి వెయ్యికి"},"trend.sources.title":{"m":"మూలాలు మరియు అవి కవర్ చేసే సంవత్సరాలు"},"trend.sources.intro":{"m":"ప్రతి మూలం కొన్ని సంవత్సరాలను మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది. బార్ దాని రికార్డులు కవర్ చేసే సంవత్సరాలను చూపిస్తుంది (అన్ని వాక్యభాగాలపై, రికార్డులు చూపించినట్లు, ప్రకటించిన సర్వే కాలం కాదు); సంఖ్య దానిలో ఈ వాక్యభాగం యొక్క ఉపయోగాలు."},"trend.sources.unnamed":{"m":"బహిరంగం కాని మూలాలు (లెక్కించబడ్డాయి, పేర్కొనబడలేదు)"},"trend.col.source":{"m":"మూలం"},"trend.col.coverage":{"m":"కవర్ చేసిన సంవత్సరాలు"},"trend.col.usesHere":{"m":"ఈ వాక్యభాగం ఉపయోగాలు"},"trend.coverageRange":{"m":"{from}–{to}"},"trend.coverageNone":{"m":"తేదీ ఉన్న రికార్డు లేదు"},"trend.disclosure":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}, ఎపోక్ {epoch}, క్రమం {sequence}. ఒక రికార్డు యొక్క వాక్యభాగాలలో ఒకటి ఎంచుకున్న వాక్యభాగంలోని ఒక వచనానికి పరిష్కరించబడినప్పుడు (ఏ అంశ పాత్ర అయినా) అది ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. దాని తొలి మరియు చివరి సంవత్సరం ఆ కాలంలో పడినప్పుడు మాత్రమే అది ఆ కాలంలో ఉంచబడుతుంది."},"cmp.kind.denomination":{"m":"తెగలు"},"cmp.kind.person":{"m":"వ్యక్తులు"},"cmp.kind.translation":{"m":"అనువాదాలు"},"cmp.personNote":{"m":"వ్యక్తిగత డేటా ఆన్ చేయబడే వరకు మరణించిన వ్యక్తులను మాత్రమే పోల్చవచ్చు."},"cmp.pick":{"m":"రెండు నుండి ఆరు ఎంచుకోండి"},"cmp.pickHint":{"m":"జాబితాలో: అత్యధికంగా ఉపయోగించినవి, ప్రతిదానికీ దాన్ని పేర్కొనే బహిరంగ రికార్డుల సంఖ్యతో."},"cmp.submit":{"m":"పోల్చండి"},"cmp.noCandidates":{"m":"ఇంకా పోల్చడానికి ఏమీ లేదు: ఏ బహిరంగ రికార్డూ ఒకదాన్ని పేర్కొనలేదు."},"cmp.tooFew":{"m":"కనీసం రెండు ఎంచుకోండి."},"cmp.dropped":{"m":"{n, plural, one {# ఎంపికను} other {# ఎంపికలను}} ఉపయోగించలేకపోయాము (బహిరంగం కాదు, లేదా వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు అందుబాటులో లేదు)."},"cmp.notPublic":{"m":"ఎంచుకున్న నమోదులలో ఒకటి బహిరంగం కాదు. ఏదీ చూపబడదు."},"cmp.insufficient":{"m":"తగినంత డేటా లేదు: {n} కంటే తక్కువ రికార్డులు. వాటాలు చూపబడ్డాయి కానీ విశ్వసనీయమైనవి కావు."},"cmp.records":{"m":"{n, plural, one {# రికార్డు} other {# రికార్డులు}}"},"cmp.notEvaluable":{"m":"{n} మూల్యాంకనం చేయలేనివి (రికార్డు చెప్పదు, లేదా దాన్ని సాధ్యమైనదిగా మాత్రమే పేర్కొంటుంది)"},"cmp.col.book":{"m":"పుస్తకం"},"cmp.col.share":{"m":"వాటా (‰)"},"cmp.col.index":{"m":"సూచిక"},"cmp.caption":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి ప్రతి సమూహం ఉపయోగాల వాటా (ప్రతి వెయ్యికి) మరియు ప్రాతినిధ్య సూచిక"},"cmp.indexNote":{"m":"ప్రాతినిధ్య సూచిక: సమూహం యొక్క వాటాను ఎంచుకున్న అన్ని సమూహాల కలిపి వాటాతో భాగించినది. 1 కంటే ఎక్కువ: సమూహం ఆ పుస్తకాన్ని మొత్తం ఎంపిక కంటే ఎక్కువగా ఉల్లేఖిస్తుంది; 1 కంటే తక్కువ: తక్కువగా; నిర్వచించబడని చోట ఖాళీ."},"cmp.metricNote":{"m":"ఒక రికార్డు అది ఉల్లేఖించే ప్రతి పుస్తకానికి ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది, కాబట్టి రెండు పుస్తకాలను ఉల్లేఖించే రికార్డు రెండింటిలోనూ లెక్కించబడుతుంది. రెండు సమూహాలలో ఉన్న రికార్డు సూచనలో ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. సంపూర్ణ లెక్కలు ఎప్పుడూ ఒంటరిగా చూపబడవు."},"cmp.composition":{"m":"రికార్డులు ఎక్కడ నుండి వస్తాయి"},"cmp.compositionUnnamed":{"m":"బహిరంగం కాని మూలాలు"},"cmp.disclosure":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}. తెగలు మరియు వ్యక్తులు రికార్డులు పేర్కొన్నట్లు; అనువాదాలు వాక్యభాగ స్థాయిలో (ఒక సంచిక దాని సవరణలతో, ఒక కుటుంబం దాని సంచికలతో)."},"cmp.kindsLabel":{"m":"దీని ప్రకారం పోల్చండి"},"cmp.kind.source":{"m":"మూలాలు"},"cmp.kind.topic":{"m":"అంశాలు"},"cmp.kind.year":{"m":"సంవత్సరాలు"},"cmp.kind.audience":{"m":"ప్రేక్షకుల పరిమాణం"},"cmp.kind.passage":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగాలు"},"cmp.kind.country":{"m":"దేశాలు"},"cmp.kind.location":{"m":"ప్రదేశాలు"},"cmp.kind.organization":{"m":"సంస్థలు"},"cmp.kind.organization_type":{"m":"సంస్థల రకాలు"},"cmp.kind.event":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"cmp.kind.event_type":{"m":"కార్యక్రమాల రకాలు"},"cmp.kind.purpose":{"m":"ఉద్దేశ్యాలు"},"cmp.kind.usage_type":{"m":"వినియోగ రకాలు"},"cmp.kind.source_type":{"m":"మూలాల రకాలు"},"cmp.kind.language":{"m":"భాషలు"},"cmp.kind.target_group":{"m":"లక్ష్య సమూహాలు"},"cmp.kind.target_age":{"m":"లక్ష్య వయస్సు"},"cmp.kind.person_age":{"m":"వ్యక్తి వయస్సు"},"cmp.pickOne":{"m":"ఒకటి నుండి ఆరు ఎంచుకోండి"},"cmp.mode.legend":{"m":"వీక్షణ"},"cmp.mode.time":{"m":"కాలక్రమేణా (రేఖా చార్ట్)"},"cmp.mode.books":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి (వాటా మరియు సూచిక)"},"cmp.passageHint":{"m":"ఒక పుస్తకం మాత్రమే, ఒక అధ్యాయం, లేదా ఒక అధ్యాయం మరియు ఒక వచనం. గరిష్ఠంగా ఆరు వాక్యభాగాలు."},"cmp.passageRow":{"m":"వాక్యభాగం {n}"},"cmp.noBooks":{"m":"ఇంకా పోల్చడానికి ఏమీ లేదు: ఏ గణాంకాలూ ప్రచురించబడలేదు."},"cmp.band.a1":{"m":"100 కంటే తక్కువ"},"cmp.band.a2":{"m":"100–999"},"cmp.band.a3":{"m":"1,000–9,999"},"cmp.band.a4":{"m":"10,000–99,999"},"cmp.band.a5":{"m":"100,000 లేదా ఎక్కువ"},"cmp.audienceNote":{"m":"ప్రేక్షకుల పరిమాణం: ఒక ఉపయోగానికి నమోదైన అతిపెద్ద ప్రేక్షకులు (హాజరైనవారు, శ్రోతలు, పాఠకులు లేదా వీక్షణలు; వేర్వేరు రకాలు ఎప్పుడూ కలపబడవు). నమోదైన ప్రేక్షకుల పరిమాణం లేని ఉపయోగాలు ఏ పట్టీలోనూ లేవు."},"cmp.invalid":{"m":"{n, plural, one {# నమోదు} other {# నమోదులు}} చెల్లనివి మరియు వదిలేయబడ్డాయి (వచనానికి అధ్యాయం అవసరం)."},"cmp.placedOf":{"m":"{n}లో {placed} ఒక కాలంలో ఉంచబడ్డాయి"},"cmp.seriesEmpty":{"m":"ఈ రికార్డులలో ఏదీ ఒకే కాలంలో తేదీ కలిగి లేదు, కాబట్టి గీయడానికి రేఖ లేదు."},"cmp.chartLabelRel":{"m":"ఎంచుకున్న ప్రతి సమూహానికి, ప్రతి కాలానికి అన్ని ఉపయోగాలలో వాటా, ప్రతి వెయ్యికి"},"cmp.chartLabelAbs":{"m":"ఎంచుకున్న ప్రతి సమూహానికి ప్రతి కాలానికి ఉపయోగాల సంఖ్య"},"cmp.chartLabelYear":{"m":"ఎంచుకున్న ప్రతి సంవత్సరానికి, సంవత్సరంలోని ప్రతి రోజు, వారం లేదా నెలకు సంవత్సరపు ఉపయోగాలలో వాటా, ప్రతి వెయ్యికి"},"cmp.referencePeriod":{"m":"వాటా: అదే కాలానికి నమోదైన అన్ని ఉపయోగాలలో ప్రతి వెయ్యికి సమూహం యొక్క ఉపయోగాలు. మూలాలు చాలా వేర్వేరు సంవత్సరాలను కవర్ చేస్తాయి, కాబట్టి ఉపయోగాల సంఖ్య ఎక్కువగా కవరేజీని చూపిస్తుంది; వాటా దానికి వ్యతిరేకంగా చదువుతుంది."},"cmp.referenceYear":{"m":"వాటా: ఆ కాలానికి తగినంత ఖచ్చితంగా తేదీ ఉన్న సంవత్సరపు ఉపయోగాలలో ప్రతి వెయ్యికి ఆ రోజు, వారం లేదా నెల ఉపయోగాలు."},"cmp.tableSummary":{"m":"సంఖ్యలు పట్టికగా"},"cmp.series.caption":{"m":"ప్రతి సమూహానికి ప్రతి కాలానికి ఉపయోగాలు, వాటి వాటాతో"},"cmp.col.n":{"m":"ఉపయోగాలు"},"cmp.series.disclosure":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}, ఎపోక్ {epoch}. ఒక రికార్డు యొక్క తొలి మరియు చివరి తేదీ ఒక కాలంలో పడినప్పుడు మాత్రమే అది ఆ కాలంలో ఉంచబడుతుంది; తేదీ లేని రికార్డులు మరియు కాలాలలో విస్తరించిన రికార్డులు సమూహానికి లెక్కించబడతాయి కానీ ఏ కాలంలోనూ కాదు. చుక్కల రేఖ: విశ్వసనీయ పోలికకు కనీసం కంటే తక్కువ రికార్డులు."},"trend.y.legend":{"m":"చూపించు"},"trend.y.rel":{"m":"వాటా (‰)"},"trend.y.abs":{"m":"ఉపయోగాల సంఖ్య"},"trend.y.relUnit":{"m":"‰"},"trend.y.absUnit":{"m":"ఉపయోగాలు"},"trend.chartLabelAbs":{"m":"ప్రతి కాలానికి ఉపయోగాల సంఖ్య"},"trend.decade":{"m":"{from}లు"},"trend.gapNote":{"m":"రేఖలో ఖాళీ: ఆ కాలంలో ఏ వాక్యభాగానికీ తేదీ ఉన్న బహిరంగ రికార్డు లేదు."},"trend.kindsLabel":{"m":"పోల్చండి"},"trend.kind.bookgroup":{"m":"పుస్తక సమూహాలు"},"trend.moreKindsLabel":{"m":"ఇతర డేటా పాయింట్ల ప్రకారం పోల్చండి"},"trend.pickPassage":{"m":"ఒకటి నుండి ఆరు వాక్యభాగాలను ఎంచుకోండి: ఒక పుస్తకం, ఒక అధ్యాయం, లేదా ఒక అధ్యాయం మరియు ఒక వచనం."},"trend.pickGroups":{"m":"ఒకటి నుండి ఆరు పుస్తక సమూహాలను ఎంచుకోండి. ఒక సమూహం బహిరంగ డిఫాల్ట్ కానన్‌లో ఉన్న తన పుస్తకాలను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది."},"trend.pickBands":{"m":"ఒకటి నుండి ఆరు వయో శ్రేణులను ఎంచుకోండి."},"trend.groupMembers":{"m":"ఇక్కడ {defined}లో {present, plural, one {# పుస్తకం} other {# పుస్తకాలు}}"},"trend.noGroups":{"m":"ఇంకా పుస్తక సమూహాలు లేవు: ఏ గణాంకాలూ ప్రచురించబడలేదు."},"trend.entry":{"m":"నమోదు {n}"},"trend.remove":{"m":"తీసివేయండి"},"trend.removeEntry":{"m":"నమోదు {n}ను తీసివేయండి"},"trend.addHint":{"m":"మరొక నమోదును జోడిస్తుంది, ఆరు వరకు."},"trend.group.ot":{"m":"పాత నిబంధన"},"trend.group.nt":{"m":"క్రొత్త నిబంధన"},"trend.group.apocrypha":{"m":"అపోక్రిఫా / ద్వితీయ కానానికల్ పుస్తకాలు"},"trend.group.torah":{"m":"తోరా (పంచకాండము)"},"trend.group.historical":{"m":"చారిత్రక గ్రంథాలు"},"trend.group.wisdom":{"m":"జ్ఞాన గ్రంథాలు"},"trend.group.major_prophets":{"m":"ప్రధాన ప్రవక్తలు"},"trend.group.minor_prophets":{"m":"చిన్న ప్రవక్తలు"},"trend.group.gospels":{"m":"సువార్తలు"},"trend.group.acts":{"m":"అపొస్తలుల కార్యములు"},"trend.group.pauline_letters":{"m":"పౌలు పత్రికలు"},"trend.group.general_letters":{"m":"సాధారణ పత్రికలు (హెబ్రీయులతో)"},"trend.group.revelation":{"m":"ప్రకటన గ్రంథం"},"trend.group.johannine":{"m":"యోహాను రచనలు"},"trend.group.lukan":{"m":"లూకా రచనలు (లూకా మరియు అపొస్తలుల కార్యములు)"},"trend.group.neviim":{"m":"నెవీయీమ్ (తనాఖ్ ప్రవక్తలు)"},"trend.group.ketuvim":{"m":"కెతువీమ్ (తనాఖ్ రచనలు)"},"trend.per.day":{"m":"రోజు"},"trend.per.week":{"m":"వారం"},"trend.per.month":{"m":"నెల"},"trend.week":{"m":"వా{week} {year}"},"trend.yearNote":{"m":"సంవత్సరాలు క్యాలెండర్ సంవత్సరంలో వాటి స్థానం ప్రకారం పోల్చబడతాయి: నెలవారీగా, వారవారీగా (జనవరి 1 నుండి 7 రోజుల అడుగులు; వారం 53 అంటే డిసెంబర్ 30–31) లేదా రోజువారీగా. రోజులు క్యాలెండర్ తేదీ ప్రకారం వరుసలో ఉంటాయి, కాబట్టి మార్చి 1 ప్రతి సంవత్సరంలో ఒకే బిందువు; ఫిబ్రవరి 29 ప్రత్యేక రోజు, లీప్ సంవత్సరాలు కాని సంవత్సరాల్లో అది ఖాళీగా ఉంటుంది. వాటా అంటే తగినంత ఖచ్చితంగా తేదీ ఉన్న సంవత్సరపు ఉపయోగాలలో ప్రతి కాలంలో పడే భాగం."},"trend.note.person_age":{"m":"వ్యక్తి వయస్సు: వినియోగ తేదీ నాటికి వక్త, రచయిత లేదా పాఠకుడి పూర్తయిన సంవత్సరాలలో వయస్సు, బహిరంగ జనన తేదీ నుండి లెక్కించబడింది. కేవలం మోటుగా మాత్రమే తెలిసి, పాక్షికంగా ఒక శ్రేణిలో ఉన్న వయస్సు, బహిరంగ జనన తేదీ లేని వ్యక్తి మరియు తేదీ లేని వినియోగం మూల్యాంకనం చేయలేనివి; అలాంటి వ్యక్తి లేని వినియోగాలు ఏ శ్రేణిలోనూ ఉండవు."},"trend.note.target_age":{"m":"లక్ష్య వయస్సు: ఒక వినియోగం ఉద్దేశించబడిన వయో పరిధి. ఒక శ్రేణి, తన పరిధితో కలిసే ప్రతి వినియోగాన్ని లెక్కిస్తుంది, కాబట్టి ఒక వినియోగం అనేక శ్రేణులలో లెక్కించబడవచ్చు; నమోదైన లక్ష్య వయస్సు లేని వినియోగాలు మూల్యాంకనం చేయలేనివి."},"trend.query.note":{"m":"ప్రతి సమూహం రికార్డులపై ఒక షరతు, దాని పేరు కింద మాటల్లో చూపబడుతుంది: ఒక రికార్డు ఆ షరతును తీర్చినప్పుడు లెక్కించబడుతుంది. నిర్ణయించేంత ఖచ్చితంగా డేటా పాయింట్‌ను నమోదు చేయని రికార్డులు మూల్యాంకనం చేయలేనివిగా విడిగా లెక్కించబడతాయి, ఎప్పుడూ ఏ సమూహంలోనూ కాదు. విస్తృత రకంలో దాని ఇరుకైన రకాలు కూడా ఉంటాయి."},"trend.query.condition":{"m":"షరతు:"},"trend.query.disclosure":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}, ఎపోక్ {epoch}. ప్రతి వరుస తన షరతును తీర్చే బహిరంగ రికార్డులను లెక్కిస్తుంది; దాని కింద మూల్యాంకనం చేయలేని రికార్డులు విడిగా లెక్కించబడతాయి మరియు ఎప్పుడూ ఏ కాలంలోనూ ఉంచబడవు. చుక్కల గీత: నమ్మదగిన పోలికకు కనీస సంఖ్య కంటే తక్కువ రికార్డులు."},"trend.query.metricNote":{"m":"పుస్తకం వారీగా: ప్రతి సమూహపు రికార్డుల వచన వినియోగాలు (ఒక రికార్డు ఉదహరించే ప్రతి వచనం లెక్కించబడుతుంది, కింద పేర్కొన్న లెక్కింపు నియమం ప్రకారం). రెండు సమూహాలలో ఉన్న రికార్డు రిఫరెన్స్‌లో ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. పరిపూర్ణ సంఖ్యలు ఎప్పుడూ ఒంటరిగా చూపబడవు."},"trend.query.booksDisclosure":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}, క్రమం {sequence}, లెక్కింపు నియమం {rule}. ప్రతి సమూహం తన షరతును తీర్చే బహిరంగ రికార్డులను లెక్కిస్తుంది; దాని కింద మూల్యాంకనం చేయలేని రికార్డులు విడిగా లెక్కించబడతాయి."},"qb.title":{"m":"అధునాతన శోధన"},"qb.intro":{"m":"డేటాకు మీ స్వంత ప్రశ్న వేయండి: షరతులను ఎంచుకోండి, సమూహాలను పోల్చండి (ఉదాహరణకు జర్మనీలోని బైబిల్ పాఠశాలల పాఠాలలో రోమా గ్రంథాన్ని గ్రేట్ బ్రిటన్‌తో పోల్చడం) మరియు ఫలితాన్ని జాబితాగా, చార్ట్‌గా లేదా గణాంకాలుగా చూపండి. ప్రతి ఫలితం తన ప్రశ్నను మాటల్లో మరియు ఎలా లెక్కించబడిందో తెలుపుతుంది."},"qb.tabs.label":{"m":"శోధన రకం"},"qb.tabs.simple":{"m":"సాధారణ శోధన"},"qb.tabs.advanced":{"m":"షరతులు మరియు సమూహాలు"},"qb.noscript":{"m":"“షరతులు మరియు సమూహాలు” కు JavaScript అవసరం. సాధారణ శోధన మరియు ప్రతి ఫలిత లింక్ అది లేకుండానే పనిచేస్తాయి."},"qb.simple.title":{"m":"సాధారణ శోధన"},"qb.simple.intro":{"m":"మీకు తెలిసినది నింపండి; ఖాళీ ఫీల్డ్‌లు పరిమితం చేయవు. “షరతులు మరియు సమూహాలు” మరిన్ని షరతుల కోసం అదే ప్రశ్నను తెరుస్తుంది."},"qb.simple.any":{"m":"ఏదైనా"},"qb.simple.book":{"m":"బైబిల్ పుస్తకం"},"qb.simple.years":{"m":"వినియోగ సంవత్సరాలు"},"qb.simple.country":{"m":"దేశం"},"qb.simple.organization_type":{"m":"సంస్థ రకం"},"qb.simple.event_type":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"qb.simple.denomination":{"m":"తెగ"},"qb.simple.organization":{"m":"సంస్థ"},"qb.simple.language":{"m":"భాష"},"qb.simple.purpose":{"m":"ఉద్దేశ్యం"},"qb.simple.usage_type":{"m":"వినియోగ రకం"},"qb.simple.source_type":{"m":"మూలం రకం"},"qb.simple.topic":{"m":"అంశం"},"qb.simple.source":{"m":"మూలం"},"qb.simple.personAge":{"m":"వినియోగ సమయంలో వక్త లేదా రచయిత వయస్సు"},"qb.simple.targetAge":{"m":"ఉద్దేశించిన ప్రేక్షకుల వయస్సు"},"qb.simple.search":{"m":"శోధించండి"},"qb.advanced.title":{"m":"షరతులు మరియు సమూహాలు"},"qb.advanced.intro":{"m":"షరతులను సమూహాలలో కలపండి: AND అంటే అన్నీ నెరవేరాలి, OR అంటే ఒకటి చాలు, NOT ఒక షరతును తిప్పికొడుతుంది. విలువ తెలియని షరతు తెలియనిదిగానే ఉండి విడిగా నివేదించబడుతుంది."},"qb.conditions.title":{"m":"షరతులు"},"qb.conditions.treeLabel":{"m":"ప్రశ్న యొక్క షరతులు"},"qb.tree.empty":{"m":"ఇంకా షరతు లేదు: ప్రశ్న ప్రతి బహిరంగ రికార్డునూ కవర్ చేస్తుంది."},"qb.tree.keys":{"m":"జాబితాలో కీలు: బాణం కీలు కదులుతాయి, Enter సవరిస్తుంది, Delete తొలగిస్తుంది, Ctrl+G ఒక షరతును దాని స్వంత సమూహంలో ఉంచుతుంది, Alt+పైకి లేదా కిందికి బాణం దాన్ని కదిలిస్తుంది."},"qb.tree.and":{"m":"AND"},"qb.tree.or":{"m":"OR"},"qb.tree.not":{"m":"NOT"},"qb.tree.groupAnd":{"m":"ఇవన్నీ ({n})"},"qb.tree.groupOr":{"m":"వీటిలో ఒకటి ({n})"},"qb.tree.rootAnd":{"m":"ఉన్నత స్థాయి: అన్ని షరతులు (AND)"},"qb.tree.rootOr":{"m":"ఉన్నత స్థాయి: ఒక షరతు (OR)"},"qb.tree.newCondition":{"m":"కొత్త షరతు (ఫీల్డ్‌ను ఎంచుకోండి)"},"qb.tree.hasError":{"m":"లోపం:"},"qb.tree.quantifier.any_passage":{"m":"వినియోగంలోని కనీసం ఒక వాక్యభాగంలో"},"qb.tree.quantifier.all_passages":{"m":"వినియోగంలోని ప్రతి వాక్యభాగంలో"},"qb.tree.quantifier.no_passage":{"m":"వినియోగంలోని ఏ వాక్యభాగంలోనూ కాదు"},"qb.editor.conditionTitle":{"m":"షరతును సవరించండి"},"qb.editor.groupTitle":{"m":"సమూహాన్ని సవరించండి"},"qb.editor.rootTitle":{"m":"ప్రశ్న యొక్క ఉన్నత స్థాయి"},"qb.editor.errors":{"m":"ఈ షరతు ఇంకా చెల్లుబాటు కాదు:"},"qb.editor.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"qb.editor.chooseField":{"m":"ఫీల్డ్‌ను ఎంచుకోండి"},"qb.editor.operator":{"m":"షరతు"},"qb.editor.perPassage":{"m":"వాక్యభాగం వారీగా తనిఖీ చేయబడుతుంది: మొత్తం ప్రశ్నను తీర్చే వాక్యభాగాలు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి."},"qb.editor.negate":{"m":"తిరస్కరించండి (NOT)"},"qb.editor.wrap":{"m":"సమూహంలో ఉంచండి"},"qb.editor.moveUp":{"m":"పైకి కదపండి"},"qb.editor.moveDown":{"m":"కిందికి కదపండి"},"qb.editor.remove":{"m":"షరతును తొలగించండి"},"qb.editor.removeGroup":{"m":"సమూహాన్ని తొలగించండి"},"qb.editor.join":{"m":"ఈ సమూహపు షరతులు"},"qb.editor.joinAnd":{"m":"అన్నీ నెరవేరాలి (AND)"},"qb.editor.joinOr":{"m":"ఒకటి చాలు (OR)"},"qb.editor.groupName":{"m":"సమూహం పేరు (ఐచ్ఛికం)"},"qb.editor.groupNot":{"m":"మొత్తం సమూహాన్ని తిరస్కరించండి (NOT)"},"qb.editor.quantifier":{"m":"పూర్తి వినియోగాలను ఎంచుకోండి"},"qb.editor.quantifierNone":{"m":"వాక్యభాగం వారీగా (డిఫాల్ట్)"},"qb.editor.quantifierNote":{"m":"వాక్యభాగ షరతులు (బైబిల్ వాక్యభాగం, వినియోగ రకం, అనువాదం …) వాక్యభాగం వారీగా తనిఖీ చేయబడతాయి. పూర్తి వినియోగాలను వాటి వాక్యభాగాల ద్వారా ఎంచుకోవడానికి, కనీసం ఒకటి, ప్రతి లేదా ఏ వాక్యభాగమూ కాదు అని ఎంచుకోండి."},"qb.editor.addCondition":{"m":"షరతును జోడించండి"},"qb.editor.addGroup":{"m":"సమూహాన్ని జోడించండి"},"qb.editor.back":{"m":"షరతుల జాబితాకు తిరిగి వెళ్లండి (Escape)"},"qb.groups.title":{"m":"పోలిక సమూహాలు (ఐచ్ఛికం)"},"qb.groups.intro":{"m":"ప్రతి సమూహం ప్రశ్నకు తన స్వంత షరతులను జోడిస్తుంది; “పోల్చండి” మరియు “కాలక్రమేణా” వీక్షణలు సమూహాలను పక్కపక్కనే చూపుతాయి, జాబితా ప్రతి సమూహానికి ఒక జాబితాను చూపుతుంది. గరిష్టంగా {max} సమూహాలు."},"qb.groups.legend":{"m":"సమూహం {n}"},"qb.groups.name":{"m":"సమూహం పేరు"},"qb.groups.treeLabel":{"m":"సమూహం {n} యొక్క షరతులు"},"qb.groups.add":{"m":"పోలిక సమూహాన్ని జోడించండి"},"qb.groups.remove":{"m":"సమూహం {n} ను తొలగించండి"},"qb.options.title":{"m":"ఫలితాన్ని మార్చే ఎంపికలు"},"qb.options.unknown":{"m":"విలువ తెలియని రికార్డులు"},"qb.options.specificity":{"m":"విస్తృత లేదా పరిష్కారం కాని విలువలు"},"qb.options.dates":{"m":"అనిశ్చిత తేదీలు"},"qb.options.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం"},"qb.options.default":{"m":"డిఫాల్ట్"},"qb.opt.unknown.exclude":{"m":"సరిపోలినవి మాత్రమే లెక్కించండి; తెలియనివి విడిగా నివేదించండి"},"qb.opt.unknown.include_as_match":{"m":"తెలియనివాటిని సరిపోలినవిగా లెక్కించండి (గరిష్ట పరిమితి)"},"qb.opt.specificity.include_family":{"m":"విస్తృత విలువ మూల్యాంకనం చేయలేనిది"},"qb.opt.specificity.exact_only":{"m":"ఖచ్చితమైన విలువ మాత్రమే లెక్కించబడుతుంది"},"qb.opt.specificity.include_unresolved":{"m":"పరిష్కారం కాని విలువలు సరిపోలినవిగా లెక్కించబడతాయి"},"qb.opt.specificity.all":{"m":"విస్తృత మరియు పరిష్కారం కాని విలువలు సరిపోలినవిగా లెక్కించబడతాయి"},"qb.opt.date.within":{"m":"అనిశ్చిత తేదీ మొత్తం పరిధిలో ఉంది"},"qb.opt.date.overlaps":{"m":"అనిశ్చిత తేదీ పరిధిని తాకుతుంది"},"qb.opt.profile":{"m":"ప్రొఫైల్ {v}"},"qb.opt.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం {v}"},"qb.opt.sequence":{"m":"క్రమం {v}"},"qb.opt.release":{"m":"డేటా విడుదల {v}"},"qb.opt.ambiguous":{"m":"అస్పష్ట రిఫరెన్స్‌లను లెక్కించండి"},"qb.sentence.title":{"m":"మీ ప్రశ్న మాటల్లో"},"qb.sentence.options":{"m":"ప్రశ్న యొక్క ఎంపికలు"},"qb.sentence.database":{"m":"డేటాబేస్ యొక్క ఖచ్చితమైన పదజాలం"},"qb.validate.checking":{"m":"ప్రశ్నను తనిఖీ చేస్తోంది …"},"qb.validate.valid":{"m":"ప్రశ్న చెల్లుబాటు అవుతుంది (గరిష్టంగా {max} షరతులలో {n})."},"qb.validate.invalid":{"m":"{n, plural, one {ఒక లోపం} other {# లోపాలు}}: గుర్తించిన షరతులను చూడండి."},"qb.validate.limits":{"m":"ఖాతా లేకుండా ఒక ప్రశ్నలో గరిష్టంగా {conditions} షరతులు మరియు {depth} స్థాయిలు ఉండవచ్చు."},"qb.run.title":{"m":"ఫలితాన్ని చూపండి"},"qb.run.view":{"m":"ఇలా చూపండి"},"qb.run.count":{"m":"సరిపోలినవాటిని లెక్కించండి"},"qb.run.run":{"m":"ప్రశ్నను అమలు చేయండి"},"qb.run.background":{"m":"నేపథ్యంలో అమలు చేయండి"},"qb.run.signInForBackground":{"m":"ఈ ప్రశ్నను నేపథ్యంలో అమలు చేయడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి."},"qb.preview.exact":{"m":"{matching} సరిపోలిన రికార్డులు, {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి, {excluded} మినహాయించబడినవి."},"qb.preview.estimate":{"m":"సుమారు {matching} సరిపోలిన రికార్డులు, {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి, {excluded} మినహాయించబడినవి (నమూనా నుండి అంచనా)."},"qb.preview.group":{"m":"{group}: {matching} సరిపోలినవి, {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి"},"qb.preview.background":{"m":"ఈ ప్రశ్న ఇంటరాక్టివ్ అమలుకు చాలా పెద్దది: దీన్ని నేపథ్యంలో అమలు చేయండి."},"qb.preview.backgroundSignIn":{"m":"ఈ ప్రశ్న ఇంటరాక్టివ్ అమలుకు చాలా పెద్దది. ఖాతాతో దీన్ని నేపథ్యంలో అమలు చేయవచ్చు."},"qb.results.title":{"m":"ఫలితం"},"qb.results.invalid":{"m":"ఈ ప్రశ్న అమలు కాదు:"},"qb.results.views":{"m":"ఫలిత వీక్షణలు"},"qb.results.apply":{"m":"వర్తింపజేయండి"},"qb.results.link":{"m":"ఈ ఫలితానికి లింక్:"},"qb.results.linkText":{"m":"ఈ చిరునామాను కాపీ చేయండి"},"qb.results.groupsIgnored":{"m":"ఈ వీక్షణ మొత్తం ప్రశ్నను చూపుతుంది; పోలిక సమూహాలు జాబితాలో మరియు “పోల్చండి” మరియు “కాలక్రమేణా” వీక్షణలలో కనిపిస్తాయి."},"qb.result.words":{"m":"డేటాబేస్ ప్రశ్న"},"qb.viewGroup.records":{"m":"రికార్డులు"},"qb.viewGroup.verses":{"m":"వచనాలు"},"qb.viewGroup.books":{"m":"పుస్తకాలు మరియు అధ్యాయాలు"},"qb.viewGroup.compare":{"m":"పోలిక మరియు కాలం"},"qb.view.list":{"m":"రికార్డుల జాబితా"},"qb.view.list.help":{"m":"సరిపోలిన వినియోగాలు ఒక్కొక్కటిగా, కొత్తవి మొదట, ప్రతిదీ దాని పేజీకి లింక్ చేయబడింది."},"qb.view.top100":{"m":"టాప్ 100 వచనాలు"},"qb.view.top100.help":{"m":"ప్రశ్న కింద అత్యధిక వినియోగాలు ఉన్న 100 వచనాలు."},"qb.view.books_absolute":{"m":"పుస్తకాలు (వినియోగాలు)"},"qb.view.books_absolute.help":{"m":"పుస్తకం వారీగా వినియోగాలు, పాత మరియు కొత్త నిబంధన, NT : OT నిష్పత్తితో."},"qb.view.books_relative":{"m":"పుస్తకాలు (వచనానికి)"},"qb.view.books_relative.help":{"m":"పుస్తకం వారీగా వినియోగాలను దాని వచనాల సంఖ్యతో భాగించగా, పొడవైన మరియు చిన్న పుస్తకాలు పోల్చదగినవి అవుతాయి."},"qb.view.book_coverage":{"m":"పుస్తకాలు (ఉదహరించిన వచనాల వాటా)"},"qb.view.book_coverage.help":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలోని ఎన్ని వచనాలు కనీసం ఒక్కసారి ఉదహరించబడ్డాయి."},"qb.view.book_gaps":{"m":"పుస్తకాలు (పొడవైన ఖాళీ)"},"qb.view.book_gaps.help":{"m":"ప్రతి పుస్తకంలో ఉదహరించని వచనాల పొడవైన వరుస."},"qb.view.book_gaps_relative":{"m":"పుస్తకాలు (పొడవైన ఖాళీ, వాటా)"},"qb.view.book_gaps_relative.help":{"m":"పొడవైన ఖాళీ, పుస్తకంలో ఒక వాటాగా."},"qb.view.testaments":{"m":"నిబంధనలు"},"qb.view.testaments.help":{"m":"పాత నిబంధన, కొత్త నిబంధన మరియు అపోక్రిఫా: ఉదహరించిన వచనాలు మరియు వినియోగాలలో వాటి వాటా."},"qb.view.chapters_absolute":{"m":"టాప్ 100 అధ్యాయాలు (వినియోగాలు)"},"qb.view.chapters_absolute.help":{"m":"అత్యధిక వినియోగాలు ఉన్న 100 అధ్యాయాలు."},"qb.view.chapters_relative":{"m":"టాప్ 100 అధ్యాయాలు (వచనానికి)"},"qb.view.chapters_relative.help":{"m":"వచనానికి వినియోగాల ప్రకారం అధ్యాయాలు."},"qb.view.verse_stats":{"m":"పూర్తి వచన గణాంకాలు"},"qb.view.verse_stats.help":{"m":"ముఖ్య గణాంకాలు, వ్యాప్తి, కేంద్రీకరణ, లోరెంజ్ వక్రరేఖ మరియు ర్యాంక్ చేసిన వచనాలు, వచన గణాంకాల పేజీలో లాగే."},"qb.view.gaps":{"m":"ఖాళీలు (ఉదహరించని భాగాలు)"},"qb.view.gaps.help":{"m":"ప్రశ్న కింద వినియోగం లేని వచనాల పొడవైన వరుసలు."},"qb.view.windows":{"m":"జారే విండోలు"},"qb.view.windows.help":{"m":"అత్యధిక (లేదా అత్యల్ప) వినియోగాలు ఉన్న n వచనాల వాక్యభాగాలు."},"qb.view.recorded":{"m":"నమోదైన వాక్యభాగాలు"},"qb.view.recorded.help":{"m":"మొత్తంగా అత్యంత తరచుగా ఉపయోగించిన వాక్యభాగాలు."},"qb.view.compare_books":{"m":"పుస్తకం వారీగా సమూహాలను పోల్చండి"},"qb.view.compare_books.help":{"m":"పోలిక సమూహాలు పుస్తకం వారీగా పక్కపక్కనే: వినియోగాలు మరియు ప్రతి సమూహపు వాటా."},"qb.view.compare_chapters":{"m":"అధ్యాయం వారీగా సమూహాలను పోల్చండి"},"qb.view.compare_chapters.help":{"m":"పోలిక సమూహాలు అధ్యాయం వారీగా పక్కపక్కనే."},"qb.view.compare_verses":{"m":"వచనం వారీగా సమూహాలను పోల్చండి"},"qb.view.compare_verses.help":{"m":"పోలిక సమూహాలు వచనం వారీగా పక్కపక్కనే."},"qb.view.over_time":{"m":"కాలక్రమేణా"},"qb.view.over_time.help":{"m":"దశాబ్దం, సంవత్సరం, నెల, వారం లేదా రోజు వారీగా వినియోగాలు, ప్రతి పోలిక సమూహానికి ఒక గీత."},"qb.state.ok":{"m":"పూర్తయింది."},"qb.state.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ప్రశ్నలు. దయచేసి ఒక నిమిషం వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"qb.state.background":{"m":"ఈ ప్రశ్న ఇంటరాక్టివ్ అమలుకు చాలా ఎక్కువ రికార్డులను కవర్ చేస్తుంది."},"qb.state.limit":{"m":"ఈ ప్రశ్న ఒక పరిమితిని మించిపోయింది (షరతులు, విలువలు, సమూహాలు లేదా పరిమాణం)."},"qb.state.invalid":{"m":"డేటాబేస్ ఈ ప్రశ్నను నిరాకరించింది:"},"qb.state.busy":{"m":"డేటాబేస్ ప్రస్తుతం బిజీగా ఉంది. దయచేసి కొంతసేపటి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"qb.state.expired":{"m":"ఈ పేజీ గడువు ముగిసింది (సెషన్ మారింది). కొనసాగడానికి పేజీని రీలోడ్ చేయండి."},"qb.state.needs_groups":{"m":"ఈ వీక్షణ సమూహాలను పోలుస్తుంది: ప్రశ్నకు కనీసం ఒక పోలిక సమూహాన్ని జోడించండి."},"qb.state.empty":{"m":"ఈ వీక్షణకు ఇంకా ఫలితం లేదు."},"qb.list.intro":{"m":"ప్రొఫైల్ {profile} యొక్క {n} వినియోగాలు:"},"qb.list.counts":{"m":"{matching} సరిపోలిన రికార్డులు, {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి; {listed} బహిరంగ వినియోగాలు జాబితా చేయబడ్డాయి."},"qb.list.countedOnly":{"m":"లెక్కించబడ్డాయి కానీ జాబితా చేయబడలేదు: {candidates} గుర్తించిన అభ్యర్థులు, {donated} విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు, {other} ఇతర బహిరంగం కాని రికార్డులు."},"qb.list.group":{"m":"సమూహం: {group}"},"qb.chart.booksAbsolute":{"m":"పుస్తకం వారీగా వినియోగాలు"},"qb.chart.booksRelative":{"m":"ప్రతి పుస్తకపు వచనానికి వినియోగాలు"},"qb.compare.groupN":{"m":"సమూహం {n}"},"qb.compare.groupCounts":{"m":"{records} రికార్డులు, {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి"},"qb.compare.insufficient":{"m":"(తక్కువ రికార్డులు: జాగ్రత్తగా అర్థం చేసుకోండి)"},"qb.compare.uses":{"m":"వినియోగాలు"},"qb.compare.share":{"m":"వాటా"},"qb.compare.note":{"m":"వాటా అంటే సమూహపు వినియోగాలలో ఆ వరుసపై పడే భాగం; వేర్వేరు పరిమాణాల సమూహాలు దాని ద్వారా పోల్చబడతాయి."},"qb.series.all":{"m":"అన్ని సరిపోలినవి"},"qb.series.matching":{"m":"సరిపోలినవి"},"qb.series.period":{"m":"కాలం"},"qb.series.bucket":{"m":"ప్రతి"},"qb.series.scale":{"m":"విలువలు"},"qb.series.scaleRel":{"m":"అన్ని వినియోగాలలో వాటా (‰)"},"qb.series.scaleAbs":{"m":"వినియోగాల సంఖ్య"},"qb.series.titleRel":{"m":"ప్రతి కాలపు అన్ని బహిరంగ వినియోగాలలో వాటా"},"qb.series.titleAbs":{"m":"కాలం వారీగా వినియోగాలు"},"qb.series.yRel":{"m":"వేయికి"},"qb.series.yAbs":{"m":"వినియోగాలు"},"qb.series.groupCounts":{"m":"{records} రికార్డులు ({placed} ఒక కాలంలో ఉంచబడ్డాయి, {undated} తేదీ లేనివి), {unknown} మూల్యాంకనం చేయలేనివి"},"qb.series.tooMany":{"m":"{n} కాలాలు గీయడానికి చాలా ఎక్కువ (గరిష్టంగా {max}): పెద్ద కాలాన్ని లేదా చిన్న కాల పరిధిని ఎంచుకోండి."},"qb.series.note":{"m":"ఒక వినియోగం ఒక కాలంలో లెక్కించబడేది దాని తేదీ అంత ఖచ్చితంగా తెలిసి, అందులో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే. కొన్ని సంవత్సరాలను మాత్రమే కవర్ చేసే మూలం ఒక ధోరణి కాదు."},"qb.series.sources":{"m":"మూలాలు మరియు అవి కవర్ చేసే సంవత్సరాలు ({n})"},"qb.series.otherSources":{"m":"ఇతర మూలాలు"},"qb.bucket.decade":{"m":"దశాబ్దం"},"qb.bucket.year":{"m":"సంవత్సరం"},"qb.bucket.month":{"m":"నెల"},"qb.bucket.week":{"m":"వారం"},"qb.bucket.day":{"m":"రోజు"},"qb.boundary.within_book":{"m":"ఒక పుస్తకంలో"},"qb.boundary.within_chapter":{"m":"ఒక అధ్యాయంలో"},"qb.boundary.canon_continuous":{"m":"పుస్తకాల మధ్య"},"qb.gaps.boundary":{"m":"ఖాళీలు ముగిసేది"},"qb.gaps.from":{"m":"నుండి"},"qb.gaps.to":{"m":"వరకు"},"qb.gaps.length":{"m":"వచనాలు"},"qb.windows.n":{"m":"విండోకు వచనాలు (n)"},"qb.windows.direction":{"m":"చూపండి"},"qb.windows.highest":{"m":"అత్యధికంగా ఉపయోగించినవి"},"qb.windows.lowest":{"m":"అత్యల్పంగా ఉపయోగించినవి"},"qb.windows.score":{"m":"వినియోగాలు"},"qb.recorded.n":{"m":"వచనాలు"},"qb.recorded.occurrences":{"m":"వినియోగాలు"},"qb.vs.keyFigures":{"m":"ముఖ్య గణాంకాలు"},"qb.vs.verses":{"m":"వచనాలు"},"qb.vs.cited":{"m":"ఉదహరించిన వచనాలు"},"qb.vs.citedShare":{"m":"ఉదహరించిన వాటా"},"qb.vs.citations":{"m":"వినియోగాలు"},"qb.vs.citationShare":{"m":"వినియోగాలలో వాటా"},"qb.vs.perVerse":{"m":"వచనానికి వినియోగాలు"},"qb.vs.meanMedian":{"m":"ఉదహరించిన వచనానికి సగటు / మధ్యగతం"},"qb.vs.max":{"m":"ఒక వచనానికి అత్యధిక వినియోగాలు"},"qb.vs.effective":{"m":"ప్రభావవంతమైన వచనాల సంఖ్య"},"qb.vs.entropy":{"m":"సమానత్వం (సాధారణీకరించిన ఎంట్రోపీ)"},"qb.vs.gini":{"m":"గిని గుణకం"},"qb.vs.carrying":{"m":"ఎన్ని తక్కువ వచనాలు వినియోగాలను మోస్తున్నాయి"},"qb.vs.carryingItem":{"m":"వినియోగాలలో {share} {verses} వచనాలపై పడతాయి (అన్ని వచనాలలో {verseShare})."},"qb.vs.lorenz":{"m":"వినియోగాల లోరెంజ్ వక్రరేఖ"},"qb.vs.lorenzDesc":{"m":"వక్రరేఖ కర్ణరేఖకు ఎంత కిందగా ఉంటే, వినియోగాలు అంత తక్కువ వచనాలపై కేంద్రీకృతమవుతాయి (గిని {gini})."},"qb.vs.lorenzX":{"m":"వచనాలలో వాటా (అత్యల్పంగా ఉపయోగించినవి మొదట)"},"qb.vs.lorenzY":{"m":"వినియోగాలలో వాటా"},"qb.vs.part":{"m":"భాగం"},"qb.vs.stretches":{"m":"ఉదహరించని పొడవైన భాగాలు"},"qb.vs.stretch":{"m":"{length} వచనాలు: {first} – {last}"},"qb.vs.ranking":{"m":"ర్యాంక్ చేసిన వచనాలు (వినియోగాలు ఉన్నవి {n})"},"qb.vs.pager":{"m":"ర్యాంక్ చేసిన వచనాల పేజీలు"},"qb.pager.prev":{"m":"మునుపటి పేజీ"},"qb.pager.next":{"m":"తదుపరి పేజీ"},"qb.pager.of":{"m":"పేజీ {page} / {pages}"},"qb.value.entity":{"m":"{dim}: పేరును శోధించండి"},"qb.value.searchPlaceholder":{"m":"కనీసం 2 అక్షరాలు టైప్ చేయండి"},"qb.value.suggestions":{"m":"సూచనలు"},"qb.value.searching":{"m":"శోధిస్తోంది …"},"qb.value.found":{"m":"{n, plural, =0 {సూచన లేదు} one {ఒక సూచన} other {# సూచనలు}}"},"qb.value.chosen":{"m":"ఎంచుకున్న విలువలు"},"qb.value.remove":{"m":"{value} ను తొలగించండి"},"qb.value.terms":{"m":"{dim}: ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ ఎంచుకోండి"},"qb.value.filterTerms":{"m":"జాబితాను ఫిల్టర్ చేయండి"},"qb.value.hierarchyNote":{"m":"విస్తృత విలువలో దాని ఇరుకైన విలువలు ఉంటాయి."},"qb.value.noList":{"m":"బహిరంగ రికార్డులు ఉన్న విలువలు ఇంకా లేవు."},"qb.value.dateRange":{"m":"తేదీ పరిధి (ఏ చివరైనా ఖాళీగా ఉండవచ్చు)"},"qb.value.from":{"m":"నుండి"},"qb.value.to":{"m":"వరకు"},"qb.value.dateNote":{"m":"రెండు చివరలూ లెక్కించబడతాయి; తేదీ లేని వినియోగం మూల్యాంకనం చేయలేనిది."},"qb.value.ageRange":{"m":"పూర్తయిన సంవత్సరాలలో వయో పరిధి"},"qb.value.minAge":{"m":"వయస్సు నుండి"},"qb.value.maxAge":{"m":"వయస్సు వరకు"},"qb.value.ageNote":{"m":"“మరియు అంతకంటే పెద్దవారు” కోసం గరిష్ట వయస్సును ఖాళీగా ఉంచండి."},"qb.value.age":{"m":"వయస్సు"},"qb.value.audience":{"m":"ప్రేక్షకుల పరిమాణం"},"qb.value.measurement":{"m":"లెక్కించిన విధానం"},"qb.value.min":{"m":"కనీసం"},"qb.value.max":{"m":"గరిష్టంగా"},"qb.value.atLeast":{"m":"కనీసం"},"qb.value.monthDay":{"m":"సంవత్సరంలో రోజు"},"qb.value.month":{"m":"నెల"},"qb.value.day":{"m":"రోజు"},"qb.value.passage":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగం"},"qb.value.books":{"m":"పూర్తి పుస్తకాలు ({n} ఎంచుకున్నవి)"},"qb.value.useRange":{"m":"వచనాల పరిధి"},"qb.value.book":{"m":"పుస్తకం"},"qb.value.fromChapter":{"m":"అధ్యాయం నుండి"},"qb.value.fromVerse":{"m":"వచనం"},"qb.value.toChapter":{"m":"అధ్యాయం వరకు"},"qb.value.toVerse":{"m":"వచనం"},"qb.value.rangeNote":{"m":"బహిరంగ డిఫాల్ట్ వచన సంఖ్యా విధానం లెక్కించే విధంగా వచన లేబుళ్లు."},"qb.value.status":{"m":"నమోదు స్థితి"},"qb.value.text":{"m":"పేరులో ఉంది (బహిరంగ పేర్లు)"},"qb.value.unsupported":{"m":"ఈ షరతు అధునాతన శోధనలో అందించబడదు."},"qb.status.recorded":{"m":"నమోదైంది"},"qb.status.unknown":{"m":"తెలియదు"},"qb.status.not_recorded":{"m":"నమోదు కాలేదు"},"qb.status.known_range":{"m":"తెలిసిన పరిధి"},"qb.status.all_ages":{"m":"అన్ని వయస్సులు"},"qb.status.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"qb.enum.observed":{"m":"గమనించబడింది"},"qb.enum.reported":{"m":"నివేదించబడింది"},"qb.enum.inferred_human":{"m":"ఒక వ్యక్తి ఊహించింది"},"qb.enum.inferred_machine":{"m":"యంత్రం ఊహించింది"},"qb.enum.calculated":{"m":"లెక్కించబడింది"},"qb.enum.disputed":{"m":"వివాదాస్పదం"},"qb.enum.occurrence":{"m":"వినియోగం"},"qb.enum.candidate":{"m":"గుర్తించిన అభ్యర్థి"},"qb.enum.donated_reading":{"m":"విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనం"},"qb.group.scripture":{"m":"బైబిల్"},"qb.group.time":{"m":"కాలం"},"qb.group.people":{"m":"వ్యక్తులు"},"qb.group.organizations":{"m":"సంస్థలు మరియు తెగలు"},"qb.group.events":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"qb.group.places":{"m":"ప్రదేశాలు"},"qb.group.language":{"m":"భాష"},"qb.group.use":{"m":"వినియోగం"},"qb.group.audience":{"m":"ప్రేక్షకులు"},"qb.group.sources":{"m":"మూలాలు"},"qb.group.quality":{"m":"నాణ్యత"},"qb.group.record":{"m":"రికార్డు"},"qb.group.lectionary":{"m":"పఠన క్రమణికలు"},"qb.op.any_of":{"m":"వీటిలో ఒకటి"},"qb.op.all_of":{"m":"వీటన్నిటినీ కలిగి ఉంది"},"qb.op.none_of":{"m":"వీటిలో ఏదీ కాదు"},"qb.op.status_in":{"m":"నమోదు స్థితి"},"qb.op.text_match":{"m":"పేరులో ఉంది"},"qb.op.touches":{"m":"తాకుతుంది"},"qb.op.within":{"m":"లోపల ఉంది"},"qb.op.overlaps":{"m":"కలుస్తుంది"},"qb.op.includes_age":{"m":"ఈ వయస్సును కలిగి ఉంది"},"qb.op.between":{"m":"మధ్య ఉంది"},"qb.op.at_least":{"m":"కనీసం"},"qb.op.on_day":{"m":"ఈ రోజున వస్తుంది"},"qb.op.in_class":{"m":"ఈ తరగతిలో ఉంది"},"qb.op.any_of.words":{"m":"{dim} {values} లో ఒకటి"},"qb.op.all_of.words":{"m":"{dim} లో {values} ఉన్నాయి"},"qb.op.none_of.words":{"m":"{dim} {values} లో ఏదీ కాదు (తెలియని విలువ తెలియనిదిగానే ఉంటుంది)"},"qb.op.status_in.words":{"m":"{dim} {values}"},"qb.op.text_match.words":{"m":"{dim} పేరులో {values} ఉంది"},"qb.op.touches.words":{"m":"{dim} {values} ను తాకుతుంది"},"qb.op.within.words":{"m":"{dim} {values} లోపల ఉంది"},"qb.op.overlaps.words":{"m":"{dim} {values} తో కలుస్తుంది"},"qb.op.includes_age.words":{"m":"{dim} లో {values} ఉంది"},"qb.op.between.words":{"m":"{dim} {values} మధ్య ఉంది"},"qb.op.at_least.words":{"m":"{dim} కనీసం {values}"},"qb.op.on_day.words":{"m":"{dim} {values} న వస్తుంది"},"qb.op.in_class.words":{"m":"{dim} {values} తరగతిలో ఉంది"},"qb.words.and":{"m":"మరియు"},"qb.words.or":{"m":"లేదా"},"qb.words.not":{"m":"కాదు ({inner})"},"qb.words.named":{"m":"{name}: {inner}"},"qb.words.everything":{"m":"ప్రతి బహిరంగ రికార్డు"},"qb.words.list":{"m":"{head} మరియు {last}"},"qb.words.orList":{"m":"{head} లేదా {last}"},"qb.words.quoted":{"m":"“{text}”"},"qb.words.range":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు"},"qb.words.between":{"m":"{from} నుండి {to} వరకు"},"qb.words.from":{"m":"{from} నుండి"},"qb.words.until":{"m":"{to} వరకు"},"qb.words.age":{"m":"వయస్సు {age}"},"qb.words.monthDay":{"m":"నెల {month} లో రోజు {day}"},"qb.words.years":{"m":"{min} నుండి {max} సంవత్సరాలు"},"qb.words.yearsAndOlder":{"m":"{min} సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ"},"qb.words.yearsUpTo":{"m":"{max} సంవత్సరాల వరకు"},"qb.words.quantifier.any_passage":{"m":"కనీసం ఒక వాక్యభాగంలో: {inner}"},"qb.words.quantifier.all_passages":{"m":"ప్రతి వాక్యభాగంలో: {inner}"},"qb.words.quantifier.no_passage":{"m":"ఏ వాక్యభాగంలోనూ కాదు: {inner}"},"qb.announce.added":{"m":"షరతు జోడించబడింది."},"qb.announce.groupAdded":{"m":"సమూహం జోడించబడింది."},"qb.announce.removed":{"m":"తొలగించబడింది."},"qb.announce.wrapped":{"m":"దాని స్వంత సమూహంలో ఉంచబడింది."},"qb.announce.negated":{"m":"తిరస్కరణ మార్చబడింది."},"qb.announce.movedUp":{"m":"పైకి కదిలింది."},"qb.announce.movedDown":{"m":"కిందికి కదిలింది."},"qb.announce.compareAdded":{"m":"పోలిక సమూహం {n} జోడించబడింది."},"qb.announce.compareRemoved":{"m":"పోలిక సమూహం తొలగించబడింది."},"qb.save.title":{"m":"ఈ ప్రశ్నను ఉంచుకోండి"},"qb.save.search":{"m":"శోధనగా సేవ్ చేయండి"},"qb.save.name":{"m":"పేరు"},"qb.save.description":{"m":"వివరణ (ఐచ్ఛికం)"},"qb.save.visibility":{"m":"ఎవరు చూడవచ్చు"},"qb.save.liveNote":{"m":"సేవ్ చేసిన శోధన ఒక లైవ్ శోధన: తెరిచిన ప్రతిసారీ అది ప్రస్తుత డేటాపై మళ్లీ అమలవుతుంది, కాబట్టి దాని సంఖ్యలు మారవచ్చు."},"qb.save.submit":{"m":"శోధనను సేవ్ చేయండి"},"qb.report.create":{"m":"పునరుత్పాదించదగిన నివేదికను సృష్టించండి"},"qb.report.titleField":{"m":"శీర్షిక"},"qb.report.limitations":{"m":"పాఠకులు తెలుసుకోవాలని మీరు కోరుకునే పరిమితులు"},"qb.report.note":{"m":"నివేదిక ప్రతి అమలును దాని డేటా వెర్షన్ మరియు చెక్‌సమ్‌తో ఉంచుతుంది; రిఫ్రెష్ ఒక కొత్త అమలును జోడిస్తుంది మరియు మునుపటిదాన్ని ఎప్పుడూ మార్చదు."},"qb.report.submit":{"m":"నివేదికను సృష్టించండి"},"qb.visibility.private":{"m":"నేను మాత్రమే"},"qb.visibility.shared":{"m":"నేను షేర్ చేసిన ఖాతాలు"},"qb.visibility.public":{"m":"అందరూ (బహిరంగం)"},"qb.refused.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా దీన్ని చేయలేదు"},"qb.refused.not_found":{"m":"కనుగొనబడలేదు"},"qb.refused.invalid":{"m":"అంగీకరించబడలేదు"},"qb.refused.quota":{"m":"మీ ఖాతా పరిమితి చేరుకుంది"},"qb.refused.conflict":{"m":"ఇంతలో ఇది మార్చబడింది; పేజీని రీలోడ్ చేయండి"},"qb.refused.busy":{"m":"డేటాబేస్ బిజీగా ఉంది; కొంతసేపటి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి"},"qb.refused.rate_limited":{"m":"చాలా అభ్యర్థనలు; ఒక నిమిషం వేచి ఉండండి"},"qb.mine.title":{"m":"మీ శోధనలు మరియు నివేదికలు"},"qb.mine.none":{"m":"మీరు ఇంకా శోధనను లేదా నివేదికను సేవ్ చేయలేదు."},"qb.mine.searches":{"m":"సేవ్ చేసిన శోధనలు"},"qb.mine.reports":{"m":"నివేదికలు"},"qb.mine.sharedWithYou":{"m":"మీతో షేర్ చేయబడింది"},"qb.mine.runs":{"m":"{n, plural, =0 {అమలు లేదు} one {ఒక అమలు} other {# అమలులు}}"},"qb.saved.live":{"m":"లైవ్ శోధన"},"qb.error.filter.unknown_dimension":{"m":"తెలియని ఫీల్డ్"},"qb.error.filter.unknown_operator":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌కు ఈ షరతు అందించబడదు"},"qb.error.filter.unknown_operand":{"m":"షరతులోని తెలియని భాగం"},"qb.error.filter.missing_operand":{"m":"ఒక విలువ లేదు"},"qb.error.filter.invalid_operand_type":{"m":"ఒక విలువ తప్పు రూపంలో ఉంది"},"qb.error.filter.value_out_of_range":{"m":"ఒక విలువ పరిధి దాటింది"},"qb.error.filter.empty_values":{"m":"కనీసం ఒక విలువను ఎంచుకోండి"},"qb.error.filter.unsafe_value":{"m":"ఒక విలువ చాలా పొడవుగా ఉంది లేదా నియంత్రణ అక్షరాలను కలిగి ఉంది"},"qb.error.filter.invalid_value":{"m":"ఒక విలువ అంగీకరించబడలేదు"},"qb.error.filter.incompatible_operands":{"m":"విలువలు ఒకదానితో ఒకటి సరిపోవు"},"qb.error.filter.empty_group":{"m":"ఖాళీ సమూహం"},"qb.error.filter.malformed_node":{"m":"ప్రశ్నలోని తప్పుగా ఏర్పడిన భాగం"},"qb.error.filter.nested_quantifier":{"m":"వాక్యభాగ ఎంపికలను ఒకదానిలో ఒకటి ఉంచలేరు"},"qb.error.filter.dimension_not_applicable":{"m":"ఈ ఫీల్డ్ ఇక్కడ వర్తించదు"},"qb.error.filter.scope_dimension":{"m":"ఈ ఫీల్డ్ రికార్డులను కాకుండా బైబిల్ వైపును పరిమితం చేస్తుంది"},"qb.error.limit.too_many_conditions":{"m":"చాలా ఎక్కువ షరతులు"},"qb.error.limit.filter_too_deep":{"m":"సమూహాలు చాలా లోతుగా ఒకదానిలో ఒకటి ఉన్నాయి"},"qb.error.limit.too_many_values":{"m":"ఒక షరతులో చాలా ఎక్కువ విలువలు"},"qb.error.limit.too_many_groups":{"m":"చాలా ఎక్కువ పోలిక సమూహాలు"},"qb.error.limit.spec_too_large":{"m":"ప్రశ్న చాలా పెద్దది"},"qb.error.limit.background_required":{"m":"ఇంటరాక్టివ్ అమలుకు చాలా ఎక్కువ రికార్డులు"},"qb.error.access.person_not_public":{"m":"ఒక వ్యక్తి బహిరంగం కాదు"},"qb.error.access.release_not_public":{"m":"ఈ డేటా విడుదల బహిరంగం కాదు"},"qb.error.access.profile_staff_only":{"m":"ఈ ప్రొఫైల్ బృందానికి మాత్రమే"},"qb.error.scope.not_applied":{"m":"బైబిల్ వైపు పరిధి ఇక్కడ వర్తించదు"},"qb.error.spec.invalid":{"m":"ప్రశ్న చెల్లుబాటు కాదు"},"qb.error.spec.unknown_key":{"m":"తెలియని సెట్టింగ్"},"qb.dim.scripture_ref":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగం"},"qb.help.scripture_ref":{"m":"ఎంచుకున్న పుస్తకాలను లేదా వచనాలను తాకే (లేదా పూర్తిగా వాటిలోనే ఉండే) వాక్యభాగాలు. వాక్యభాగం వారీగా తనిఖీ చేయబడుతుంది."},"qb.dim.date":{"m":"వినియోగ తేదీ"},"qb.help.date":{"m":"వినియోగం ఎప్పుడు జరిగింది (లేకపోతే ప్రసారం, ప్రచురణ, రికార్డింగ్). తేదీ లేని వినియోగాలు మూల్యాంకనం చేయలేనివి."},"qb.dim.annual_slot":{"m":"సంవత్సరంలో రోజు"},"qb.help.annual_slot":{"m":"వినియోగపు పునరావృత క్యాలెండర్ రోజు."},"qb.dim.person":{"m":"వ్యక్తి"},"qb.help.person":{"m":"వక్తలు, రచయితలు మరియు పాఠకులు. పేరు బహిరంగంగా ఉన్న వ్యక్తులను మాత్రమే ఎంచుకోవచ్చు."},"qb.dim.person_age":{"m":"వినియోగ సమయంలో వ్యక్తి వయస్సు"},"qb.help.person_age":{"m":"వినియోగ తేదీ నాటికి వక్త, రచయిత లేదా పాఠకుడి పూర్తయిన సంవత్సరాలలో వయస్సు, జనన తేదీ నుండి. బహిరంగ జనన తేదీ ఉన్న వ్యక్తులు మాత్రమే లెక్కించబడతారు; పరిధిలో పాక్షికంగా మాత్రమే ఉన్న అనిశ్చిత వయస్సు మూల్యాంకనం చేయలేనిది."},"qb.dim.organization":{"m":"సంస్థ"},"qb.help.organization":{"m":"వినియోగంతో ముడిపడిన చర్చిలు, పాఠశాలలు, పరిచర్యలు, ప్రచురణకర్తలు …"},"qb.dim.organization_type":{"m":"సంస్థ రకం"},"qb.help.organization_type":{"m":"వినియోగపు సంస్థల రకం (సంఘం, పాఠశాల, సెమినరీ, విశ్వవిద్యాలయం …). విస్తృత రకంలో దాని ఇరుకైన రకాలు ఉంటాయి; రకం లేని సంస్థ మూల్యాంకనం చేయలేనిది."},"qb.dim.denomination":{"m":"తెగ"},"qb.help.denomination":{"m":"వినియోగ తేదీ నాటికి చెల్లుబాటులో ఉన్న తెగలు, నేరుగా లేదా సంస్థ ద్వారా. ఒక సంప్రదాయంలో దాని కుటుంబాలు మరియు సంఘాలు ఉంటాయి."},"qb.dim.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"qb.help.event":{"m":"వినియోగపు కార్యక్రమాలు; ఒక సిరీస్‌లో దాని సెషన్‌లు ఉంటాయి."},"qb.dim.event_type":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"qb.help.event_type":{"m":"కార్యక్రమం లేదా మాధ్యమ రకం (ప్రసంగం, పాఠం, బైబిల్ అధ్యయనం, నేటి వచనం …): వినియోగంపై లేదా దాని కార్యక్రమంపై నమోదు చేయబడింది; రకం లేని కార్యక్రమం తన సిరీస్ రకాన్ని తీసుకుంటుంది."},"qb.dim.location":{"m":"ప్రదేశం"},"qb.help.location":{"m":"వినియోగపు ప్రదేశాలు; ఒక ప్రాంతంలో దానిలోని ప్రదేశాలు ఉంటాయి."},"qb.dim.country":{"m":"దేశం"},"qb.help.country":{"m":"వినియోగపు దేశం, దాని ప్రదేశాలు మరియు కార్యక్రమాల నుండి కూడా రాబట్టబడింది."},"qb.dim.language":{"m":"భాష"},"qb.help.language":{"m":"వినియోగపు భాష; ఒక మాక్రోభాషలో దాని భాషలు ఉంటాయి."},"qb.dim.translation":{"m":"బైబిల్ అనువాదం"},"qb.help.translation":{"m":"వాస్తవంగా ఉపయోగించిన బైబిల్ వెర్షన్, వాక్యభాగం వారీగా. ఒక కుటుంబంలో దాని సంచికలు ఉంటాయి."},"qb.dim.usage_type":{"m":"వినియోగ రకం"},"qb.help.usage_type":{"m":"వాక్యభాగం ఎలా ఉపయోగించబడింది (ఉల్లేఖనం, పఠనం, ప్రార్థన …), వాక్యభాగం వారీగా."},"qb.dim.memory_status":{"m":"కంఠస్థంగా"},"qb.help.memory_status":{"m":"వాక్యభాగాన్ని కంఠస్థంగా చెప్పారా, వాక్యభాగం వారీగా."},"qb.dim.quotation_completeness":{"m":"సంపూర్ణత"},"qb.help.quotation_completeness":{"m":"వాక్యభాగంలో ఎంత భాగం ఉపయోగించబడింది, వాక్యభాగం వారీగా."},"qb.dim.reading_medium":{"m":"పఠన మాధ్యమం"},"qb.help.reading_medium":{"m":"ముద్రిత బైబిల్, స్క్రీన్, ఆడియో …, వాక్యభాగం వారీగా."},"qb.dim.passage_role":{"m":"వాక్యభాగపు పాత్ర"},"qb.help.passage_role":{"m":"ప్రధాన పాఠ్యం, ఉదాహరణ, ఇతివృత్త వచనం …, వాక్యభాగం వారీగా."},"qb.dim.purpose":{"m":"ఉద్దేశ్యం"},"qb.help.purpose":{"m":"లేఖన వినియోగపు ఉద్దేశ్యం (ఆరాధన, బోధన, సువార్త ప్రకటన …)."},"qb.dim.topic":{"m":"అంశం"},"qb.help.topic":{"m":"వినియోగపు అంశాలు; విస్తృత అంశంలో ఇరుకైన అంశాలు ఉంటాయి."},"qb.dim.target_age":{"m":"ఉద్దేశించిన ప్రేక్షకుల వయస్సు"},"qb.help.target_age":{"m":"ఉద్దేశించిన ప్రేక్షకుల వయో పరిధి, పూర్తయిన సంవత్సరాలలో."},"qb.dim.target_group":{"m":"లక్ష్య సమూహం"},"qb.help.target_group":{"m":"అదనపు ప్రేక్షకుల లేబుల్ (పిల్లలు, యువత …)."},"qb.dim.audience_size":{"m":"ప్రేక్షకుల పరిమాణం"},"qb.help.audience_size":{"m":"శ్రోతలు, వీక్షకులు లేదా పాఠకుల సంఖ్య, లెక్కింపు రకం ప్రకారం."},"qb.dim.source_type":{"m":"మూలం రకం"},"qb.help.source_type":{"m":"రికార్డు ఏ రకమైన పత్రం నుండి వచ్చింది."},"qb.dim.collection":{"m":"మూలం"},"qb.help.collection":{"m":"రికార్డు యొక్క మూల సంకలనం."},"qb.dim.source_reliability":{"m":"మూలం విశ్వసనీయత"},"qb.help.source_reliability":{"m":"మూలం యొక్క ప్రస్తుత మదింపు."},"qb.dim.evidence_quality":{"m":"సాక్ష్యం నాణ్యత"},"qb.help.evidence_quality":{"m":"సాక్ష్యం మరియు ధృవీకరణ యొక్క సంయుక్త ర్యాంక్ (0–10)."},"qb.dim.verification_status":{"m":"ధృవీకరణ"},"qb.help.verification_status":{"m":"రికార్డు ఎంతవరకు తనిఖీ చేయబడింది."},"qb.dim.data_status":{"m":"డేటా స్థితి"},"qb.help.data_status":{"m":"రికార్డు ఎలా పొందబడింది (గమనించబడింది, నివేదించబడింది …) లేదా వివాదాస్పదం."},"qb.dim.analysis_indicator":{"m":"విశ్లేషణ"},"qb.help.analysis_indicator":{"m":"ఏమి విశ్లేషించబడింది (గ్రీకు, హీబ్రూ, వ్యాకరణం …)."},"qb.dim.record_class":{"m":"రికార్డు రకం"},"qb.help.record_class":{"m":"వినియోగాలు, గుర్తించిన అభ్యర్థులు లేదా విరాళంగా ఇచ్చిన పఠనాలు."},"qb.saved.pinned":{"m":"ఒక డేటా విడుదలకు పిన్ చేయబడింది"},"qb.saved.open":{"m":"అధునాతన శోధనలో తెరిచి అమలు చేయండి"},"qb.saved.compatible":{"m":"పాత ప్రశ్న వెర్షన్‌తో సేవ్ చేయబడింది; అది మారకుండా అమలవుతుంది."},"qb.saved.incompatible":{"m":"ఈ సేవ్ చేసిన శోధన ఇప్పటి ప్రశ్న భాషకు సరిపోదు; అది అమలు కాదు, మార్చబడదు:"},"qb.saved.done":{"m":"సేవ్ చేయబడింది."},"qb.saved.manage":{"m":"నిర్వహించండి"},"qb.saved.edit":{"m":"పేరు మార్చండి, వివరించండి, ఎవరు చూడవచ్చో మార్చండి"},"qb.saved.publishNote":{"m":"అందరికీ ప్రచురించడానికి మీ ఖాతా పాత్ర అనుమతి అవసరం; డేటాబేస్ దాన్ని తనిఖీ చేస్తుంది."},"qb.saved.saveChanges":{"m":"మార్పులను సేవ్ చేయండి"},"qb.saved.share":{"m":"ఖాతాలతో షేర్ చేయండి (ఇప్పటివరకు {n})"},"qb.saved.handle":{"m":"ఖాతా యొక్క బహిరంగ హ్యాండిల్"},"qb.saved.shareAdd":{"m":"షేర్ చేయండి"},"qb.saved.shareRemove":{"m":"షేర్ చేయడం ఆపండి"},"qb.saved.duplicate":{"m":"ఒక కాపీని సేవ్ చేయండి"},"qb.saved.copyOf":{"m":"{name} యొక్క కాపీ"},"qb.saved.delete":{"m":"ఈ శోధనను తొలగించండి"},"qb.saved.deleteConfirm":{"m":"అవును, శాశ్వతంగా తొలగించండి"},"qb.report.title":{"m":"నివేదిక"},"qb.report.runN":{"m":"అమలు {n}"},"qb.report.kind.initial":{"m":"మొదటి అమలు"},"qb.report.kind.refreshed":{"m":"కొత్త డేటాపై రిఫ్రెష్ చేయబడింది"},"qb.report.kind.re_execution":{"m":"అదే డేటాపై మళ్లీ అమలు చేయబడింది"},"qb.report.state.queued":{"m":"క్యూలో ఉంది"},"qb.report.state.running":{"m":"అమలవుతోంది"},"qb.report.state.completed":{"m":"పూర్తయింది"},"qb.report.state.failed":{"m":"విఫలమైంది"},"qb.report.state.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది"},"qb.report.matches":{"m":"మునుపటి అమలుతో అదే ఫలితం"},"qb.report.differs":{"m":"మునుపటి అమలు కంటే భిన్నమైన ఫలితం"},"qb.report.refreshedNote":{"m":"ఈ అమలు కొత్త డేటాపై లెక్కించబడింది; మునుపటి ఫలితం చరిత్రలో మారకుండా ఉంటుంది."},"qb.report.noRun":{"m":"ఈ నివేదికకు ఇంకా పూర్తయిన అమలు లేదు."},"qb.report.statement":{"m":"ఎలా లెక్కించబడింది"},"qb.report.limitationsTitle":{"m":"పరిమితులు"},"qb.report.byAuthor":{"m":"రచయిత పేర్కొన్నది"},"qb.report.noLimitations":{"m":"పరిమితులు నమోదు కాలేదు."},"qb.report.checksum":{"m":"ఫలితం యొక్క చెక్‌సమ్"},"qb.report.cite":{"m":"ఇలా ఉదహరించండి"},"qb.report.history":{"m":"అన్ని అమలులు"},"qb.report.refresh":{"m":"రిఫ్రెష్ చేయండి (కొత్త అమలు)"},"qb.report.refreshBackground":{"m":"నేపథ్యంలో రిఫ్రెష్ చేయండి"},"qb.report.delete":{"m":"ఈ నివేదికను తొలగించండి"},"qb.report.deleteConfirm":{"m":"అవును, నివేదికను శాశ్వతంగా తొలగించండి"},"qb.stored.caption":{"m":"{total} వరుసలలో మొదటి {shown} (అన్నీ డౌన్‌లోడ్‌లో ఉన్నాయి)"},"qb.stored.noRows":{"m":"ఫలితంలో వరుసలు లేవు."},"qb.job.title":{"m":"నేపథ్య అమలు {id}"},"qb.job.state.queued":{"m":"ప్రారంభం కోసం వేచి ఉంది."},"qb.job.state.running":{"m":"అమలవుతోంది."},"qb.job.state.completed":{"m":"పూర్తయింది."},"qb.job.state.completed_with_warnings":{"m":"హెచ్చరికలతో పూర్తయింది."},"qb.job.state.failed":{"m":"విఫలమైంది."},"qb.job.state.cancelled":{"m":"రద్దు చేయబడింది."},"qb.job.state.dead_letter":{"m":"అనేక ప్రయత్నాల తర్వాత విడిచిపెట్టబడింది."},"qb.job.progress":{"m":"{total} దశలలో {done}"},"qb.job.started":{"m":"{at} న ప్రారంభమైంది"},"qb.job.finished":{"m":"{at} న ముగిసింది"},"qb.job.refreshNote":{"m":"అమలు ముగిసే వరకు ఈ పేజీ ప్రతి 10 సెకన్లకు తనంతట తానే రిఫ్రెష్ అవుతుంది."},"qb.job.reportRun":{"m":"ఈ అమలు ఒక నివేదికకు చెందినది; దాని ఫలితం అక్కడ కూడా కనిపిస్తుంది."},"qb.job.snapshot":{"m":"నిల్వ చేసిన ఫలితం (స్నాప్‌షాట్)"},"trend.weekOfYear":{"m":"వారం {week} ({from}–{to})"},"trend.frame.legend":{"m":"కాల వ్యవధి (ఐచ్ఛికం)"},"trend.frame.from":{"m":"నుండి"},"trend.frame.to":{"m":"వరకు"},"trend.frame.hint":{"m":"ఒక సంవత్సరం (1990), ఒక నెల (1990-05) లేదా ఒక రోజు (1990-05-01)."},"trend.frame.invalid":{"m":"కాల వ్యవధి చెల్లదు మరియు విస్మరించబడింది. ఒక సంవత్సరం, ఒక నెల (1990-05) లేదా ఒక రోజు (1990-05-01) ఉపయోగించండి; “నుండి” “వరకు” తర్వాత ఉండకూడదు."},"trend.frame.note":{"m":"కాల వ్యవధి {from} నుండి {to}: పూర్తి తేదీ దానిలోపల ఉన్న రికార్డులు మాత్రమే లెక్కించబడతాయి."},"trend.frame.open":{"m":"తెరిచి ఉంది"},"trend.tooMany":{"m":"{points} కాలాలు గీయడానికి చాలా ఎక్కువ (ప్రతి {per}కి గరిష్ఠంగా {max}). చిన్న కాల వ్యవధిని లేదా పొడవైన కాలాన్ని ఎంచుకోండి."},"trend.booksIgnoreFrame":{"m":"ప్రతి పుస్తకానికి వీక్షణ ప్రతి రికార్డును లెక్కిస్తుంది; కాలం మరియు కాల వ్యవధి కాలక్రమేణా వీక్షణకు వర్తిస్తాయి."},"trend.placedNote":{"m":"ఒక రికార్డు యొక్క తేదీ కనీసం ఆ కాలం అంత ఖచ్చితంగా ఉండి (సంవత్సరం వరకు మాత్రమే తేదీ ఉన్న రికార్డు ఎప్పుడూ నెల కింద కనిపించదు) దానిలోపల ఉన్నప్పుడు మాత్రమే అది ఆ కాలంలో లెక్కించబడుతుంది; ఇతరులు సమూహం మొత్తంలో లెక్కించబడతాయి, ఎప్పుడూ కాలాలపై విస్తరించబడవు."},"trend.undatedOf":{"m":"{n} తేదీ లేనివి"},"trend.sources.introAll":{"m":"ప్రతి మూలం కొన్ని సంవత్సరాలను మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది. బార్ కాల వ్యవధిలోని దాని రికార్డులు కవర్ చేసే సంవత్సరాలను చూపిస్తుంది (అన్ని వాక్యభాగాలపై, రికార్డులు చూపించినట్లు, ప్రకటించిన సర్వే కాలం కాదు); సంఖ్యలు ప్రతి రేఖలో దాని రికార్డులు."},"trend.col.records":{"m":"కాల వ్యవధిలో రికార్డులు"},"trend.disclosureAll":{"m":"అధికారిక ప్రొఫైల్ {profile}, ఎపోక్ {epoch}, క్రమం {sequence}. వాక్యభాగాలు మరియు పుస్తక సమూహాలు: ఒక రికార్డు యొక్క వాక్యభాగాలలో ఒకటి ఆ వాక్యభాగంలోని లేదా సమూహంలోని ఒక పుస్తకంలోని వచనానికి పరిష్కరించబడినప్పుడు (ఏ అంశ పాత్ర అయినా) అది ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. చుక్కల రేఖ: విశ్వసనీయ పోలికకు కనీసం కంటే తక్కువ రికార్డులు."},"vers.nav":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"vers.nav.tip":{"m":"ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానం ఒక వచనానికి ఎలా సంఖ్య ఇస్తుంది, మరియు విధానాలు ఎక్కడ భిన్నంగా ఉంటాయి."},"vers.title":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"vers.intro":{"m":"బైబిల్ సంచికలన్నీ తమ వచనాలకు ఒకే విధంగా సంఖ్యలు ఇవ్వవు: ఒక వచనానికి మరొక సంచికలో వేరే సంఖ్య ఉండవచ్చు, లేదా అక్కడ అది లేకపోవచ్చు. ఈ సైట్‌లోని ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానం ఒక వచనానికి ఎలా సంఖ్య ఇస్తుందో, మరియు సైట్ తన లేబుళ్ల కోసం ఉపయోగించే మూల విధానం నుండి ఒక విధానం ఎక్కడ భిన్నంగా ఉందో ఈ పేజీ చూపిస్తుంది."},"vers.tabs.label":{"m":"వచన సంఖ్యా విధాన పేజీ వీక్షణలు"},"vers.tab.table":{"m":"ప్రతి విధానంలో ఒక రిఫరెన్స్"},"vers.tab.discrepancies":{"m":"ఒక విధానం యొక్క వ్యత్యాసాలు"},"vers.disc.description":{"m":"ఒక వచన సంఖ్యా విధానం మూల విధానం కంటే భిన్నంగా బైబిల్ వచనాలకు సంఖ్యలు ఇచ్చే చోట్లు: పునఃసంఖ్యాంకితమైన, తప్పిపోయిన మరియు అదనపు వచనాలు."},"vers.form.ref":{"m":"రిఫరెన్స్"},"vers.form.lang":{"m":"రిఫరెన్స్ భాష"},"vers.form.submit":{"m":"చూపించు"},"vers.form.system":{"m":"రిఫరెన్స్‌ను ఇందులో చదవండి"},"vers.form.system.tip":{"m":"మీరు టైప్ చేసిన అధ్యాయ మరియు వచన సంఖ్యలు ఉన్న వచన సంఖ్యా విధానం. సంచికలు కొన్ని వచనాలకు వేర్వేరుగా సంఖ్యలు ఇస్తాయి (KJVలో యోవేలుకు మూడు అధ్యాయాలు, హీబ్రూ బైబిల్‌లో నాలుగు), కాబట్టి మీ సంచిక అనుసరించే విధానాన్ని ఎంచుకోండి. పట్టిక ఎల్లప్పుడూ మూల విధానంతో పోలుస్తుంది."},"vers.form.systemBase":{"m":"మూల విధానం"},"vers.table.readInLine":{"m":"రిఫరెన్స్ ఇందులో చదవబడింది: {name}."},"vers.readIn":{"m":"ఇందులో చదవబడింది"},"vers.otherSystem":{"m":"రిఫరెన్స్ మరొక వచన సంఖ్యా విధానంలో ఉండవచ్చు: దాన్ని \"రిఫరెన్స్‌ను ఇందులో చదవండి\" కింద ఎంచుకుని మళ్లీ చూపించండి."},"vers.table.how":{"m":"ఎంచుకున్న భాషలో మీరు వ్రాసే విధంగా ఒక రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేయండి (ఆ భాష యొక్క పుస్తక పేర్లు మరియు విభాజకాలు). అది \"రిఫరెన్స్‌ను ఇందులో చదవండి\" కింద ఎంచుకున్న విధానంలో (డిఫాల్ట్‌గా మూల విధానం) చదవబడుతుంది. మొదటి నిలువు వరుస డేటాబేస్ ప్రతి వచనాన్ని ఎలా నిల్వ చేస్తుందో (దాని తటస్థ కీ); ప్రతి ఇతర నిలువు వరుస ఆ విధానం దానికి ఇచ్చే సంఖ్యను చూపిస్తుంది. డ్యాష్ అంటే ఆ విధానంలో వచనం లేదు; హైలైట్ చేసిన గడులు మూల విధానం నుండి భిన్నంగా ఉన్నాయి."},"vers.table.baseLine":{"m":"మూల విధానం: {name}. మ్యాపింగ్ విడుదల {release}."},"vers.table.caption":{"m":"ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానంలో {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}"},"vers.table.pager":{"m":"పట్టిక పేజీలు"},"vers.col.stored":{"m":"ఇలా నిల్వ చేయబడింది"},"vers.col.kind":{"m":"వ్యత్యాసం"},"vers.base":{"m":"మూలం"},"vers.lacks":{"m":"ఈ విధానంలో లేదు"},"vers.differs":{"m":"మూల విధానం నుండి భిన్నంగా ఉంది"},"vers.relation.verse_part_of_unit":{"m":"వచనంలో భాగం"},"vers.relation.verse_contains_unit":{"m":"ఈ వచనం కంటే ఎక్కువ కవర్ చేస్తుంది"},"vers.relation.overlap":{"m":"అతివ్యాప్తి చెందుతుంది"},"vers.relation.approximate":{"m":"సుమారుగా"},"vers.lacking.title":{"m":"ఈ వచనాలు లేని విధానాలు"},"vers.lacking.item":{"m":"{name}: {n, plural, one {# వచనం లేదు} other {# వచనాలు లేవు}}"},"vers.lacking.none":{"m":"ఈ సైట్‌లోని ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానంలో ఈ వచనాలు ఉన్నాయి."},"vers.systemPage":{"m":"ఈ విధానం గురించి"},"vers.disc.how":{"m":"మూల విధానం నుండి భిన్నంగా సంఖ్య ఇచ్చే, లేని, జోడించే, లేదా వేరే విస్తృతితో కవర్ చేసే ప్రతి వచనాన్ని చూడటానికి ఒక వచన సంఖ్యా విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"vers.disc.system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"vers.disc.baseLine":{"m":"మూల విధానం {name}తో పోల్చబడింది (మ్యాపింగ్ విడుదల {release})."},"vers.disc.choose":{"m":"పైన ఒక విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"vers.disc.unknown":{"m":"ఈ వచన సంఖ్యా విధానం ఈ సైట్‌లో ప్రచురించబడలేదు."},"vers.disc.isBase":{"m":"ఇది మూల విధానమే; మరొక విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"vers.disc.none":{"m":"{name} ప్రతి వచనానికి {base} లాగానే సంఖ్య ఇస్తుంది."},"vers.disc.summary":{"m":"{name} మరియు {base} మధ్య {n, plural, one {# వచనం భిన్నంగా ఉంది} other {# వచనాలు భిన్నంగా ఉన్నాయి}}."},"vers.disc.caption":{"m":"{name} {base} నుండి భిన్నంగా సంఖ్య ఇచ్చే వచనాలు"},"vers.kind.renumbered":{"m":"వేరే సంఖ్య"},"vers.kind.missing":{"m":"ఈ విధానంలో లేదు"},"vers.kind.additional":{"m":"మూల విధానంలో లేదు"},"vers.kind.extent":{"m":"అదే సంఖ్య, వేరే విస్తృతి"},"refp.nav":{"m":"రిఫరెన్స్‌లను చదవడం"},"refp.nav.tip":{"m":"సైట్ ఒక రిఫరెన్స్‌ను ఎలా చదువుతుందో చూడటానికి దాన్ని టైప్ చేయండి: పుస్తకం, అధ్యాయాలు, వచనాలు మరియు వాటి సంఖ్య."},"refp.title":{"m":"రిఫరెన్స్‌లు ఎలా చదవబడతాయి"},"refp.intro":{"m":"సైట్ ఒక బైబిల్ రిఫరెన్స్‌ను ఎలా చదువుతుందో ఈ పేజీ చూపిస్తుంది: అది ఏ పుస్తకాన్ని గుర్తిస్తుంది, ఏ అధ్యాయాలు మరియు వచనాలను కవర్ చేస్తుంది మరియు అవి ఎన్ని వచనాలు. ఒక రిఫరెన్స్‌ను టైప్ చేసి అది వ్రాసిన భాషను ఎంచుకోండి; ఏదీ నిల్వ చేయబడదు."},"refp.submit":{"m":"చదవండి"},"refp.notation.title":{"m":"ఈ భాషలో రిఫరెన్స్‌ను ఎలా వ్రాయాలి"},"refp.notation.fallback":{"m":"ఈ భాషకు ఇంకా స్వంత సంకేత పద్ధతి లేదు; ఆంగ్ల సంకేత పద్ధతి ఉపయోగించబడుతుంది."},"refp.notation.chapterVerse":{"m":"అధ్యాయం మరియు వచనం మధ్య"},"refp.notation.range":{"m":"పరిధి కోసం"},"refp.notation.verseList":{"m":"జాబితాలోని వచనాల మధ్య"},"refp.notation.chapterGroup":{"m":"అధ్యాయాలు లేదా పుస్తకాల మధ్య"},"refp.readAs":{"m":"ఇలా చదవబడింది"},"refp.baseLine":{"m":"మూల విధానం {name} యొక్క అధ్యాయ మరియు వచన సంఖ్యలు."},"refp.kind.whole_book":{"m":"మొత్తం పుస్తకం"},"refp.kind.chapter":{"m":"మొత్తం అధ్యాయం"},"refp.kind.chapter_range":{"m":"అధ్యాయాలు"},"refp.kind.verse":{"m":"ఒక వచనం"},"refp.kind.verse_range":{"m":"వచనాలు"},"refp.verses":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}"},"refp.total":{"m":"మొత్తం {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}."},"refp.toPassage":{"m":"ఈ వాక్యభాగాన్ని దాని సంఖ్యలతో చూపించు"},"refp.toVersification":{"m":"ప్రతి వచన సంఖ్యా విధానంలో దాని సంఖ్యలను పోల్చండి"},"refp.how.title":{"m":"ఇది ఎలా పని చేస్తుంది"},"refp.how.step1":{"m":"ఎంచుకున్న భాష యొక్క విభాజకాల వద్ద పాఠ్యం భాగాలుగా విభజించబడుతుంది."},"refp.how.step2":{"m":"ప్రతి పుస్తక పేరు లేదా సంక్షిప్త రూపం ఆ భాషలో (మరియు JHN వంటి ప్రామాణిక కోడ్‌గా) వెతకబడుతుంది. తెలియని పేరుకు సూచనలు వస్తాయి; అవి ఎప్పుడూ స్వయంగా వర్తింపజేయబడవు."},"refp.how.step3":{"m":"అధ్యాయాలు మరియు వచనాలు మూల విధానానికి వ్యతిరేకంగా తనిఖీ చేయబడతాయి: అక్కడ లేని సంఖ్య నివేదించబడుతుంది."},"refp.how.step4":{"m":"భాగాలు ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదల యొక్క వచన యూనిట్లుగా మారతాయి; ఇవే గణాంకాలు లెక్కించే వచనాలు."},"nav.releases":{"m":"డేటా విడుదలలు"},"nav.releases.tip":{"m":"గణాంకాలను ఉల్లేఖించగల మరియు ఒకే ఫలితంతో మళ్లీ నడపగల స్థిరీకరించిన డేటా విడుదలలు."},"footer.releases":{"m":"డేటా విడుదలలు"},"rel.title":{"m":"డేటా విడుదలలు"},"rel.intro":{"m":"డేటా విడుదల గణాంకాలను ఒక క్షణంలో స్థిరీకరిస్తుంది: ఖచ్చితంగా ఏ రికార్డులు లెక్కించబడతాయి, మరియు చెక్‌సమ్‌తో వాటి వాస్తవాల ఆర్కైవ్. ఒక విడుదలపై లెక్కించిన ఫలితాలను ఉల్లేఖించవచ్చు మరియు తర్వాత ఒకే ఫలితంతో మళ్లీ నడపవచ్చు. ప్రత్యక్ష డేటాపై ఫలితాలు తాత్కాలికమైనవి మరియు రికార్డులు జోడించబడినప్పుడు లేదా సరిచేయబడినప్పుడు మారతాయి."},"rel.none":{"m":"ఇంకా ఏ డేటా విడుదలా ప్రచురించబడలేదు. అప్పటి వరకు ఈ సైట్‌లోని ప్రతి సంఖ్య తాత్కాలికమైనది."},"rel.state.published":{"m":"ప్రచురించబడింది"},"rel.state.archived":{"m":"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"},"rel.state.retracted":{"m":"వెనక్కి తీసుకోబడింది"},"rel.retracted":{"m":"ఈ విడుదల వెనక్కి తీసుకోబడింది. దాని ఫలితాలు రికార్డు కోసం ఉల్లేఖించదగినవిగా ఉంటాయి, కానీ ఉపయోగించకూడదు."},"rel.frozenAt":{"m":"స్థిరీకరించబడింది"},"rel.members":{"m":"విడుదలలోని రికార్డులు"},"rel.archive":{"m":"ఆర్కైవ్ చెక్‌సమ్ (SHA-256)"},"rel.archivedAt":{"m":"ఆర్కైవ్ వ్రాయబడింది"},"rel.manifest":{"m":"సభ్యత్వ చెక్‌సమ్ (SHA-256)"},"rel.mapping":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల"},"rel.framework":{"m":"ఫ్రేమ్‌వర్క్ విడుదల"},"rel.engine":{"m":"ఇంజిన్ సంస్కరణ"},"rel.schema":{"m":"డేటాబేస్ సంస్కరణ"},"rel.pg":{"m":"PostgreSQL"},"rel.epoch":{"m":"ఎపోక్"},"rel.doi":{"m":"DOI"},"rel.notes":{"m":"గమనికలు"},"rel.noArchive":{"m":"ఆర్కైవ్ లేదు (ఆర్కైవ్‌లు ఉనికిలోకి రాక ముందు స్థిరీకరించబడింది): ఈ విడుదల ఫలితాలను మళ్లీ నడపలేము."},"rel.erased":{"m":"తొలగించిన {n} రికార్డులు మినహా పునరుత్పాదకం (10 అడుగులకు సవరించబడింది): డేటా విషయులు తమ డేటా తొలగించబడాలని అడిగారు, మరియు తొలగింపు పునరుత్పాదకత కంటే ప్రాధాన్యత పొందుతుంది."},"rel.lastRerun":{"m":"తాజా పునఃనడక"},"rel.rerun.never":{"m":"ఇంకా మళ్లీ నడపబడలేదు"},"rel.rerun.identical":{"m":"ఒకే ఫలితం"},"rel.rerun.different":{"m":"వేరే ఫలితం"},"rel.rerun.differs_after_erasure":{"m":"వేరేది, ఎందుకంటే విడుదల తర్వాత రికార్డులు తొలగించబడ్డాయి"},"rel.rerun.archive_damaged":{"m":"ఆర్కైవ్ దెబ్బతిన్నది"},"rel.rerun.no_archive":{"m":"ఆర్కైవ్ లేదు"},"rel.rerun.scripture_changed":{"m":"వచన క్రమం మారింది"},"rel.snapshots":{"m":"ఈ విడుదల యొక్క ఉల్లేఖించదగిన ఫలితాలు"},"rel.noSnapshots":{"m":"ఈ విడుదల యొక్క ఏ ఫలితమూ ఇంకా ప్రచురించబడలేదు."},"rel.details":{"m":"వివరాలు"},"rel.how":{"m":"పునఃనడక ఎలా పనిచేస్తుంది: నిల్వ చేసిన ప్రశ్న ప్రత్యక్ష వాస్తవాలకు బదులుగా విడుదల యొక్క ఆర్కైవ్ చేసిన వాస్తవాలపై మళ్లీ లెక్కించబడుతుంది, మరియు కొత్త ఫలితం యొక్క చెక్‌సమ్ నిల్వ చేసిన దానితో పోల్చబడుతుంది."},"snap.title":{"m":"ఉల్లేఖించదగిన ఫలితాలు"},"snap.description":{"m":"LogoStats యొక్క నిల్వ చేయబడిన ఫలితాలు, వాటిని ఉదహరించడానికి మరియు తనిఖీ చేయడానికి అవసరమైన ప్రతిదానితో: ఖచ్చితమైన ప్రశ్న, డేటా విడుదల, సాఫ్ట్‌వేర్ సంస్కరణ మరియు చెక్‌సమ్."},"snap.intro":{"m":"వాటిని ఉల్లేఖించడానికి మరియు తనిఖీ చేయడానికి అవసరమైన ప్రతిదానితో నిల్వ చేసిన ఫలితాలు: ఖచ్చితమైన ప్రశ్న, డేటా విడుదల, వచన సంఖ్యా విధానం మరియు సాఫ్ట్‌వేర్ సంస్కరణలు, మరియు ఒక చెక్‌సమ్. డేటా విడుదలపై ఫలితాలు ఉల్లేఖించదగినవి; ప్రత్యక్ష డేటాపై ఫలితాలు తాత్కాలికమైనవి."},"snap.none":{"m":"ఇంకా ఏ ఫలితమూ ప్రచురించబడలేదు."},"snap.citeAs":{"m":"ఇలా ఉల్లేఖించండి"},"snap.release":{"m":"డేటా విడుదల"},"snap.provisional":{"m":"తాత్కాలికం: ప్రత్యక్ష డేటాపై లెక్కించబడింది (ఎపోక్ {epoch}). దీన్ని ఉల్లేఖించలేము మరియు మళ్లీ నడపబడదు."},"snap.pinned":{"m":"పిన్ చేయబడింది"},"snap.query":{"m":"ప్రశ్న"},"snap.what":{"m":"ఏమి లెక్కించబడింది"},"snap.mode":{"m":"రకం"},"snap.chart":{"m":"చార్ట్"},"snap.metric":{"m":"కొలమానం"},"snap.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం"},"snap.profile":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్"},"snap.sequence":{"m":"వచన క్రమం"},"snap.sequenceChecksum":{"m":"క్రమం చెక్‌సమ్"},"snap.computed":{"m":"లెక్కించబడింది"},"snap.route":{"m":"మార్గం"},"snap.rows":{"m":"వరుసలు"},"snap.resultSha":{"m":"ఫలితం చెక్‌సమ్ (SHA-256)"},"snap.uncertain":{"m":"ఈ ఫలితం అనిశ్చిత లేదా లేని వచన మ్యాపింగ్‌లపై ఆధారపడి ఉంది."},"snap.result":{"m":"ఫలితం"},"snap.moreRows":{"m":"విలువ ఉన్న మొదటి {n} వరుసలు చూపబడ్డాయి; డౌన్‌లోడ్‌లో ప్రతి వరుస ఉంది."},"snap.noRows":{"m":"ఈ ఫలితంలో జాబితా చేయడానికి వరుసలు లేవు; డౌన్‌లోడ్‌లో పూర్తి ఫలితం ఉంది."},"snap.outside":{"m":"ఫలితం డేటాబేస్ వెలుపల నిల్వ చేయబడింది మరియు ఇక్కడ చూపబడదు."},"snap.open":{"m":"తెరవండి"},"export.title":{"m":"డేటాను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"},"export.csv":{"m":"CSV"},"export.json":{"m":"JSON"},"export.note":{"m":"ప్రతి వరుస, అది ఎలా లెక్కించబడిందో పూర్తి వివరణతో."},"opt.title":{"m":"చార్ట్ ఎంపికలు"},"opt.profile":{"m":"చేర్పు ప్రొఫైల్"},"opt.sequence":{"m":"వచన క్రమం (కానన్ మరియు సంఖ్యా విధానం)"},"opt.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం"},"opt.release":{"m":"డేటా విడుదల"},"opt.apply":{"m":"చూపించు"},"opt.reset":{"m":"డిఫాల్ట్ వీక్షణకు తిరిగి"},"opt.legend":{"m":"* డిఫాల్ట్‌ను సూచిస్తుంది. డిఫాల్ట్ వీక్షణ ప్రతి ఎపోక్‌కు ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది; ఇతర ఎంపికలు అభ్యర్థనపై లెక్కించబడతాయి. ప్రొఫైల్‌లు మరియు లెక్కింపు నియమాల వివరణలు పద్ధతి పేజీలో ఉన్నాయి."},"opt.onRequest":{"m":"ప్రత్యక్ష డేటాపై మీ ఎంపికలతో అభ్యర్థనపై లెక్కించబడింది (తాత్కాలికం)."},"opt.citable":{"m":"డేటా విడుదల {release}పై లెక్కించబడింది: ఈ ఫలితం ఉల్లేఖించదగినది."},"opt.error.limit":{"m":"మీరు వేచి ఉండగా లెక్కించడానికి ఈ ఎంపిక చాలా ఎక్కువ రికార్డులను కవర్ చేస్తుంది. నేపథ్యంలో నడపడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి, లేదా డేటా విడుదలను ఎంచుకోండి."},"opt.error.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ అభ్యర్థనలు. దయచేసి ఒక నిమిషం వేచి ఉండి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"opt.error.timeout":{"m":"ఈ ఎంపికను లెక్కించడానికి చాలా సమయం పట్టింది. డేటా విడుదలను (దాని ఫలితాలు ఉంచబడతాయి) లేదా డిఫాల్ట్ వీక్షణను ప్రయత్నించండి."},"opt.error.invalid":{"m":"ఈ ఎంపికల కలయికను లెక్కించలేము."},"opt.explainMore":{"m":"పద్ధతి పేజీలో మరింత"},"stats.name.sequence.prot66.nrf":{"m":"ప్రొటెస్టెంట్ కానన్, 66 పుస్తకాలు (KJV సంఖ్యా విధానం)"},"stats.term.sequence.prot66.nrf":{"m":"డిఫాల్ట్: కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్ క్రమంలో, వచన సంఖ్యలతో ప్రొటెస్టెంట్ బైబిల్‌లోని 66 పుస్తకాలు."},"stats.name.sequence.all_canons.nrf":{"m":"అపోక్రిఫాతో సహా అన్ని కానన్లు కలిపి"},"stats.term.sequence.all_canons.nrf":{"m":"ప్రాజెక్ట్‌కు తెలిసిన ప్రతి కానన్‌లోని ప్రతి పుస్తకం, ద్వితీయ కానన్ పుస్తకాలు (అపోక్రిఫా) మరియు ఓడ్స్‌తో సహా, Paratext వచన సంఖ్యలతో ఒకే క్రమంలో. కొన్ని చర్చిలు మాత్రమే లెక్కించే వచనాలు కూడా చేర్చబడతాయి, కాబట్టి హారాలు పెద్దవి."},"stats.name.sequence.hebrew_mt.nrf":{"m":"హీబ్రూ బైబిల్ (మసోరెటిక్ క్రమం)"},"stats.term.sequence.hebrew_mt.nrf":{"m":"Biblia Hebraica Stuttgartensia క్రమంలో హీబ్రూ బైబిల్ పుస్తకాలు (ధర్మశాస్త్రం, ప్రవక్తలు, రచనలు), హీబ్రూ వచన సంఖ్యలతో. ఇందులో క్రొత్త నిబంధన లేదు."},"stats.name.sequence.kjv.labels":{"m":"కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్, ప్రతి KJV వచన సంఖ్యకు ఒక స్థానం"},"stats.term.sequence.kjv.labels":{"m":"కింగ్ జేమ్స్ వెర్షన్‌లోని 66 పుస్తకాలు, ప్రతి వచన యూనిట్‌కు ఒక స్థానం బదులుగా ప్రతి KJV వచన సంఖ్యకు ఒక స్థానంతో: ఇతర బైబిళ్లు విభజించే లేదా కలిపే వచనం ఒకే KJV వచనంగా లెక్కించబడుతుంది."},"stats.name.sequence.rc73.nrf":{"m":"రోమన్ కాథలిక్ కానన్, 73 పుస్తకాలు"},"stats.term.sequence.rc73.nrf":{"m":"వల్గేట్ సంప్రదాయ క్రమంలో, సంఖ్యలతో కాథలిక్ బైబిల్‌లోని 73 పుస్తకాలు."},"stats.name.sequence.lutheran_de.nrf":{"m":"లూథరన్ జర్మన్ బైబిల్"},"stats.term.sequence.lutheran_de.nrf":{"m":"లూథర్ బైబిల్ పుస్తకాలు దాని అపోక్రిఫాతో, దాని క్రమంలో మరియు Luther 2017 వచన సంఖ్యలతో."},"stats.name.sequence.eastern_orthodox.nrf":{"m":"తూర్పు ఆర్థడాక్స్ కానన్ (గ్రీకు సంప్రదాయం)"},"stats.term.sequence.eastern_orthodox.nrf":{"m":"సెప్టువజింట్ సంప్రదాయ క్రమంలో, సంఖ్యలతో గ్రీకు ఆర్థడాక్స్ బైబిల్ పుస్తకాలు."},"stats.sequenceNamed":{"m":"వచన క్రమం: {name} ({sequence}). లెక్కలు మరియు హారాలు దీనిపై ఆధారపడతాయి."},"stats.sequencePlain":{"m":"వచన క్రమం: {name}. లెక్కలు మరియు హారాలు దానిపై ఆధారపడి ఉంటాయి."},"opt.sequenceMore":{"m":"ఈ క్రమం గురించి"},"opt.filter":{"m":"ఫిల్టర్"},"opt.filter.by":{"m":"దీని ప్రకారం ఫిల్టర్ చేయి"},"opt.filter.none":{"m":"ఫిల్టర్ లేదు"},"opt.filter.source":{"m":"మూలం"},"opt.filter.denomination":{"m":"వర్గం"},"opt.filter.person":{"m":"వ్యక్తి"},"opt.filter.time":{"m":"కాల వ్యవధి"},"opt.filter.from":{"m":"ప్రారంభ సంవత్సరం"},"opt.filter.to":{"m":"ముగింపు సంవత్సరం"},"opt.filter.timeRange":{"m":"{from}–{to}"},"opt.filter.hint":{"m":"ఒకేసారి ఒక ఫిల్టర్. ఫిల్టర్ చేసిన చార్ట్ ఆ మూలం, వర్గం లేదా వ్యక్తి వినియోగాలను, లేదా ఆ సంవత్సరాల్లో తేదీ ఉన్నవాటిని (తేదీ ఆ సంవత్సరాలతో కలిసే వినియోగం) మాత్రమే లెక్కిస్తుంది; ఆ సమాచారం లేని వినియోగాలు వదిలివేయబడతాయి. ఇది అభ్యర్థనపై లెక్కించబడుతుంది. పబ్లిక్ పేజీ ఉన్న వ్యక్తులు మాత్రమే కనిపిస్తారు."},"opt.filter.person_age":{"m":"వ్యక్తి వయస్సు"},"opt.filter.country":{"m":"దేశం"},"opt.filter.location":{"m":"ప్రదేశం"},"opt.filter.organization":{"m":"సంస్థ"},"opt.filter.organization_type":{"m":"సంస్థ రకం"},"opt.filter.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"opt.filter.event_type":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"opt.filter.topic":{"m":"అంశం"},"opt.filter.purpose":{"m":"ఉద్దేశ్యం"},"opt.filter.usage_type":{"m":"వినియోగ రకం"},"opt.filter.source_type":{"m":"మూలం రకం"},"opt.filter.language":{"m":"భాష"},"opt.filter.target_group":{"m":"లక్ష్య సమూహం"},"opt.filter.target_age":{"m":"లక్ష్య వయస్సు"},"opt.filter.hintMore":{"m":"ప్రదేశం అక్కడ నమోదైన వినియోగాలను లెక్కిస్తుంది (దేశం దాని ప్రదేశాల ద్వారా కూడా), సంస్థ, కార్యక్రమం లేదా అంశం దానిని పేర్కొనే వినియోగాలను; విస్తృత రకంలో దాని ఇరుకైన రకాలు ఉంటాయి. వ్యక్తి వయస్సు అంటే వినియోగ తేదీ నాటికి వక్త, రచయిత లేదా పాఠకుడి పూర్తయిన సంవత్సరాలలో వయస్సు, బహిరంగ జనన తేదీ నుండి మాత్రమే తెలుస్తుంది; లక్ష్య వయస్సు శ్రేణితో కలిసే వయో పరిధికి ఉద్దేశించిన ప్రతి వినియోగాన్ని లెక్కిస్తుంది. డేటా పాయింట్‌ను తగినంత ఖచ్చితంగా నమోదు చేయని వినియోగాలు వదిలివేయబడతాయి."},"opt.band.range":{"m":"{from}–{to} సంవత్సరాలు"},"opt.band.over":{"m":"{min} సంవత్సరాలు మరియు అంతకంటే ఎక్కువ"},"opt.ambiguous":{"m":"అస్పష్టమైన రిఫరెన్స్‌లను లెక్కించు"},"opt.ambiguous.hint":{"m":"రిఫరెన్స్ లేని ఉల్లేఖన యొక్క వాక్యం మరొక వచనంలో కూడా ఉంటే (ఒకేలాంటి లేదా దాదాపు ఒకేలాంటి సమాంతరం; సూత్ర వాక్యాలు లెక్కలోకి రావు), అది ఈ వచనాలలో దేని నుండైనా రావచ్చు. డిఫాల్ట్‌గా అది లెక్కించబడదు. టిక్ చేస్తే, ఈ వచనాలలో ప్రతి దానికీ ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది. వాక్యం ఒకే వచనంలో మాత్రమే ఉన్న ఉల్లేఖనలు ఎల్లప్పుడూ లెక్కించబడతాయి. అభ్యర్థనపై గణించబడుతుంది."},"opt.ambiguous.active":{"m":"అస్పష్టమైన రిఫరెన్స్‌లు లెక్కించబడ్డాయి"},"rvw.title":{"m":"సమీక్ష వరుస"},"rvw.intro":{"m":"నిర్ణయం కోసం వేచి ఉన్న సహకారాలు, పాతవి ముందు. మీ స్వంత సమర్పణలు జాబితా చేయబడవు: ఎవరూ తమ స్వంత సమర్పణపై నిర్ణయించరు (IR-19). ప్రతి నిర్ణయం డేటాబేస్ ద్వారా మళ్లీ తనిఖీ చేయబడుతుంది."},"rvw.forbidden":{"m":"ఈ పేజీ సమీక్షకులు మరియు మోడరేటర్ల కోసం (అనుమతి review.queue_read). మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"rvw.batchesWaiting":{"m":"{n, plural, one {# దిగుమతి బ్యాచ్ నమూనా సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది} other {# దిగుమతి బ్యాచ్‌లు నమూనా సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్నాయి}}."},"rvw.nav.label":{"m":"సమీక్ష"},"rvw.nav.queue":{"m":"వరుస"},"rvw.nav.candidates":{"m":"అభ్యర్థులు"},"rvw.nav.duplicates":{"m":"నకిలీలు"},"rvw.nav.flags":{"m":"పరిశోధన ఫ్లాగ్‌లు"},"rvw.nav.conflicts":{"m":"వైరుధ్యాలు"},"rvw.nav.personLinks":{"m":"“ఇది నేనే”"},"rvw.nav.batches":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌లు (నమూనా సమీక్ష)"},"rvw.filter.kind":{"m":"రకం"},"rvw.filter.allKinds":{"m":"అన్ని రకాలు"},"rvw.filter.age":{"m":"కనీసం వేచి ఉన్నది (రోజులు)"},"rvw.filter.assignment":{"m":"కేటాయింపు"},"rvw.filter.apply":{"m":"చూపించు"},"rvw.assignment.any":{"m":"అన్నీ"},"rvw.assignment.unassigned":{"m":"తీసుకోబడలేదు"},"rvw.assignment.mine":{"m":"నేను తీసుకున్నవి"},"rvw.empty":{"m":"సమీక్ష కోసం ఏదీ వేచి లేదు."},"rvw.truncated":{"m":"మొదటి 200 మాత్రమే చూపబడ్డాయి; ఫిల్టర్‌ను కుదించండి."},"rvw.col.submission":{"m":"సమర్పణ"},"rvw.col.kind":{"m":"రకం"},"rvw.col.target":{"m":"రికార్డు"},"rvw.col.state":{"m":"స్థితి"},"rvw.col.submitted":{"m":"సమర్పించబడింది"},"rvw.col.assignment":{"m":"తీసుకున్నవారు"},"rvw.ageDays":{"m":"{n, plural, one {# రోజు} other {# రోజులు}}"},"rvw.lease.mine":{"m":"మీరు"},"rvw.lease.other":{"m":"మరొక సమీక్షకుడు"},"rvw.lease.none":{"m":"ఎవరూ కాదు"},"rvw.sub.title":{"m":"సమర్పణ #{id}"},"rvw.sub.display":{"m":"బహిరంగ ఆపాదన"},"rvw.sub.own":{"m":"ఇది మీ స్వంత సమర్పణ. మరొక సమీక్షకుడు దీన్ని నిర్ణయిస్తారు."},"rvw.sub.batch":{"m":"ఇది ఒక దిగుమతి బ్యాచ్. ఇది దాని నమూనా సమీక్ష ద్వారా నిర్ణయించబడుతుంది:"},"rvw.sub.payload":{"m":"ప్రతిపాదిత విలువలు"},"rvw.sub.noPayload":{"m":"ఏ విలువలూ ప్రతిపాదించబడలేదు (రికార్డే సహకారం)."},"rvw.sub.decide":{"m":"నిర్ణయం"},"rvw.sub.take":{"m":"సమీక్ష కోసం తీసుకోండి (24 గంటలు)"},"rvw.sub.release":{"m":"సమీక్షను రద్దు చేయండి"},"rvw.sub.noTransitions":{"m":"ఈ స్థితిలో మీకు ఏ దశా తెరిచి లేదు."},"rvw.sub.reason":{"m":"కారణం"},"rvw.sub.comment":{"m":"వ్యాఖ్య (ఐచ్ఛికం)"},"rvw.sub.history":{"m":"చరిత్ర"},"rvw.analysis.title":{"m":"మూల భాష విశ్లేషణ"},"rvw.analysis.passage":{"m":"వాక్యభాగం"},"rvw.analysis.indicator":{"m":"విశ్లేషణ"},"rvw.analysis.value":{"m":"విలువ"},"rvw.analysis.all":{"m":"అన్ని వాక్యభాగాలు"},"rvw.analysis.truth.true":{"m":"జరిగింది"},"rvw.analysis.truth.false":{"m":"జరగలేదని స్పష్టంగా చెప్పబడింది"},"rvw.analysis.truth.unknown":{"m":"పరిశీలించబడింది, తెలియదు"},"rvw.analysis.truth.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"rvw.record.title":{"m":"కొత్త రికార్డు"},"rvw.record.hint":{"m":"సమర్పణను ఆమోదిస్తే రికార్డు కూడా ఆమోదించబడుతుంది; ఆ తర్వాత అది బహిరంగ పేజీలలో కనిపిస్తుంది (శోధనలో తదుపరి నవీకరణ తర్వాత)."},"rvw.link.title":{"m":"బ్యాచ్ లింక్"},"rvw.link.imports":{"m":"కమిట్ చేసిన దిగుమతులు: {n}"},"rvw.link.recordFirst":{"m":"లింక్ చేసిన రికార్డు ఇంకా ఆమోదించబడలేదు. ముందుగా రికార్డును ఆమోదించండి; అప్పటివరకు ఈ లింక్‌ను ఆమోదించలేరు."},"rvw.back":{"m":"వరుసకు తిరిగి"},"rvw.display.named":{"m":"పేరుతో"},"rvw.display.pseudonymous":{"m":"మారుపేరుతో"},"rvw.display.anonymous":{"m":"అనామకం"},"rvw.actor.you":{"m":"మీరు"},"rvw.actor.system":{"m":"సిస్టమ్"},"rvw.actor.import_agent":{"m":"దిగుమతి సాధనం"},"rvw.actor.rule":{"m":"స్వయంచాలక ఆమోద నియమం"},"rvw.actor.contributor":{"m":"ఒక సహకారి"},"rvw.cand.title":{"m":"గుర్తించిన అభ్యర్థి"},"rvw.cand.source":{"m":"బ్యాచ్ #{batch} ({file}), వరుస {row}"},"rvw.cand.score":{"m":"గుర్తింపు స్కోర్ {score} ({semantics})"},"rvw.cand.reference":{"m":"రిఫరెన్స్"},"rvw.cand.parse":{"m":"పార్స్"},"rvw.cand.resolution":{"m":"పరిష్కారం"},"rvw.cand.basis":{"m":"మ్యాపింగ్ ఆధారం"},"rvw.cand.evidence":{"m":"సాక్ష్య ఆధారం"},"rvw.cand.verification":{"m":"ధృవీకరణ స్థాయి"},"rvw.cand.saveDecision":{"m":"నిర్ణయించే ముందు సేవ్ చేయండి"},"rvw.cand.listTitle":{"m":"అభ్యర్థులు"},"rvw.cand.intro":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్‌లలో యంత్రం గుర్తించిన వరుసలు, అత్యధిక గుర్తింపు స్కోర్ ముందు. సమీక్ష కోసం ఒకదాన్ని తెరవండి; దాన్ని ఆమోదించడం అవే వాక్యభాగాలతో ఖచ్చితంగా ఒక ఉపయోగ సంఘటనను సృష్టిస్తుంది (IR-43)."},"rvw.cand.empty":{"m":"సమీక్ష కోసం ఏ అభ్యర్థీ వేచి లేరు."},"rvw.cand.col.candidate":{"m":"అభ్యర్థి"},"rvw.cand.col.batch":{"m":"బ్యాచ్"},"rvw.cand.col.score":{"m":"స్కోర్"},"rvw.cand.col.passages":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"rvw.cand.col.status":{"m":"స్థితి"},"rvw.cand.row":{"m":"వరుస {row}"},"rvw.cand.open":{"m":"సమీక్షించండి"},"rvw.cand.view":{"m":"తెరవండి"},"rvw.flags.title":{"m":"పరిశోధన ఫ్లాగ్‌లు"},"rvw.flags.intro":{"m":"పరిశోధన కోసం గుర్తించిన ఎంటిటీలు లేదా ఫీల్డ్‌లు, సాధ్యమైన లోపాలు, నకిలీలు, గోప్యత లేదా హక్కుల ఆందోళనలుగా. గమనికలు మరియు గోప్యత లేదా హక్కుల ఆందోళనలు సిబ్బందికి మాత్రమే కనిపిస్తాయి."},"rvw.flags.openOnly":{"m":"తెరిచి ఉన్న ఫ్లాగ్‌లను మాత్రమే చూపించు"},"rvw.flags.all":{"m":"అన్ని ఫ్లాగ్‌లను చూపించు"},"rvw.flags.empty":{"m":"ఫ్లాగ్ లేదు."},"rvw.flags.col.kind":{"m":"ఫ్లాగ్"},"rvw.flags.col.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"rvw.flags.col.note":{"m":"గమనిక"},"rvw.flags.col.since":{"m":"నుండి"},"rvw.flags.save":{"m":"సేవ్ చేయండి"},"rvw.dup.title":{"m":"నకిలీ ప్రతిపాదనలు"},"rvw.dup.intro":{"m":"ఒకటే అని ప్రతిపాదించిన ఎంటిటీల జతలు. ప్రతిదీ విలీన ప్రతిపాదనగా నిర్ణయించబడుతుంది; విలీనం పాత బహిరంగ idని దారి మళ్లింపుగా ఉంచుతుంది."},"rvw.dup.empty":{"m":"నకిలీ ప్రతిపాదన లేదు."},"rvw.dup.col.a":{"m":"మొదటిది"},"rvw.dup.col.b":{"m":"రెండవది"},"rvw.dup.col.method":{"m":"కనుగొన్నది"},"rvw.dup.col.merge":{"m":"విలీనం చేసిన తేదీ"},"rvw.conf.title":{"m":"వైరుధ్యాలు"},"rvw.conf.intro":{"m":"వాదనలు ఏకీభవించని ఫీల్డ్‌లు: తెరిచి ఉన్న వివాదాలు మరియు పోటీ విలువలు ముందు, ఆపై గత 90 రోజుల పరిష్కారాలు. పరిష్కారం ప్రతి వాదనను ఉంచుతుంది."},"rvw.conf.empty":{"m":"వైరుధ్యం లేదు."},"rvw.conf.col.claims":{"m":"వాదనలు"},"rvw.conf.col.resolved":{"m":"పరిష్కారం"},"rvw.type.usage_occurrence":{"m":"ఉపయోగ సంఘటన"},"rvw.type.person":{"m":"వ్యక్తి"},"rvw.type.organization":{"m":"సంస్థ"},"rvw.type.denomination":{"m":"తెగ"},"rvw.type.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"rvw.type.location":{"m":"స్థలం"},"rvw.type.concept":{"m":"భావన"},"rvw.type.classification_system":{"m":"వర్గీకరణ"},"rvw.type.bible_version":{"m":"బైబిల్ అనువాదం"},"rvw.type.work":{"m":"రచన"},"rvw.type.canon":{"m":"కానన్"},"rvw.type.versification_system":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానం"},"rvw.type.source_collection":{"m":"మూల సంకలనం"},"rvw.type.publication":{"m":"ప్రచురణ"},"rvw.type.document":{"m":"పత్రం"},"rvw.type.scriptural_entity":{"m":"లేఖన ఎంటిటీ"},"rvw.type.language":{"m":"భాష"},"rvw.kind.new_occurrence":{"m":"కొత్త ఉపయోగ సంఘటన"},"rvw.kind.occurrence_edit":{"m":"ఉపయోగ సంఘటన సవరణ"},"rvw.kind.entity_create":{"m":"కొత్త ఎంటిటీ"},"rvw.kind.entity_edit":{"m":"ఎంటిటీ సవరణ"},"rvw.kind.claim":{"m":"వాదన (మూలంతో విలువ)"},"rvw.kind.relationship":{"m":"సంబంధం"},"rvw.kind.merge_proposal":{"m":"విలీన ప్రతిపాదన"},"rvw.kind.alias":{"m":"మారుపేరు"},"rvw.kind.mapping":{"m":"మ్యాపింగ్"},"rvw.kind.annotation":{"m":"వ్యాఖ్యానం"},"rvw.kind.candidate_promotion":{"m":"అభ్యర్థి ప్రోత్సాహం"},"rvw.kind.import_batch":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్"},"rvw.kind.research_request":{"m":"పరిశోధన అభ్యర్థన"},"rvw.state.draft":{"m":"ముసాయిదా"},"rvw.state.submitted":{"m":"సమర్పించబడింది"},"rvw.state.pending_review":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది"},"rvw.state.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది"},"rvw.state.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"rvw.state.needs_correction":{"m":"సవరణ అవసరం"},"rvw.state.superseded":{"m":"భర్తీ చేయబడింది"},"rvw.state.archived":{"m":"ఆర్కైవ్ చేయబడింది"},"rvw.to.pending_review":{"m":"సమీక్షను ప్రారంభించండి"},"rvw.to.approved":{"m":"ఆమోదించండి"},"rvw.to.rejected":{"m":"తిరస్కరించండి"},"rvw.to.needs_correction":{"m":"సవరణ కోసం అడగండి"},"rvw.to.superseded":{"m":"భర్తీ చేయబడినదిగా గుర్తించండి"},"rvw.to.archived":{"m":"ఆర్కైవ్ చేయండి"},"rvw.notice.pending_review":{"m":"సమీక్ష ప్రారంభమైంది."},"rvw.notice.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది."},"rvw.notice.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది."},"rvw.notice.needs_correction":{"m":"సవరణ కోసం తిరిగి పంపబడింది."},"rvw.notice.superseded":{"m":"భర్తీ చేయబడినదిగా గుర్తించబడింది."},"rvw.notice.archived":{"m":"ఆర్కైవ్ చేయబడింది."},"rvw.notice.taken":{"m":"మీరు ఈ సమర్పణను 24 గంటల పాటు ఉంచుకుంటారు."},"rvw.notice.released":{"m":"సమీక్ష రద్దయింది. సమర్పణ మళ్లీ వరుసలో ఉంది."},"rvw.notice.decision":{"m":"సాక్ష్య ఆధారం మరియు ధృవీకరణ స్థాయి నమోదు చేయబడ్డాయి."},"rvw.notice.unlinked":{"m":"లింక్ తీసివేయబడింది."},"rvw.refused.forbidden":{"m":"ఈ దశకు మీకు అనుమతి లేదు."},"rvw.refused.own":{"m":"ఎవరూ తమ స్వంత సమర్పణపై నిర్ణయించరు (IR-19). మరొక సమీక్షకుడు దీన్ని నిర్ణయించాలి."},"rvw.refused.assigned":{"m":"మరొక సమీక్షకుడు ఈ సమర్పణను ఉంచుకున్నారు. గడువు ముగిసే వరకు వేచి ఉండండి, లేదా మోడరేటర్‌ను అడగండి."},"rvw.refused.not_found":{"m":"కనుగొనబడలేదు."},"rvw.refused.state":{"m":"ప్రస్తుత స్థితిలో ఈ దశ సాధ్యం కాదు (పేజీ పాతది కావచ్చు; దాన్ని మళ్లీ లోడ్ చేయండి)."},"rvw.refused.reason_required":{"m":"ఈ దశకు ఒక కారణాన్ని ఎంచుకోండి."},"rvw.refused.batch_review":{"m":"దిగుమతి బ్యాచ్ దాని నమూనా సమీక్ష ద్వారా ఆమోదించబడుతుంది, ఇక్కడ కాదు."},"rvw.refused.rate_limited":{"m":"చాలా ఎక్కువ సమర్పణలు; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"rvw.refused.invalid":{"m":"ఇన్‌పుట్ చెల్లదు."},"rvw.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. కొద్దిసేపటిలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"rvw.refused.record_not_approved":{"m":"లింక్ చేసిన రికార్డు ఇంకా ఆమోదించబడలేదు. ముందుగా రికార్డును, ఆ తర్వాత లింక్‌ను ఆమోదించండి."},"rvw.refused.batch_link_ended":{"m":"ఈ లింక్ తీసివేయబడింది. బదులుగా సమర్పణను తిరస్కరించండి లేదా ఆర్కైవ్ చేయండి."},"rvw.refused.person_closed":{"m":"ఆ వ్యక్తి పేజీ తెరవబడలేదు (సమ్మతి ఉపసంహరించబడింది, లేదా వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు జీవించి ఉన్న వ్యక్తి). లింక్‌ను ఆమోదించలేరు; దాన్ని తిరస్కరించండి."},"rvw.refused.slot_taken":{"m":"ప్రతిపాదన తర్వాత ఫీల్డ్ నింపబడింది, లేదా అందులో ఇప్పటికే ఈ రికార్డు ఉంది. లింక్ ఎప్పుడూ విలువను భర్తీ చేయదు; దాన్ని తిరస్కరించండి."},"rvw.refused.slot_unknown":{"m":"మూలం ఈ ఫీల్డ్‌ను తెలియనిదిగా లేదా వర్తించనిదిగా నమోదు చేస్తుంది. లింక్ మూలం డేటాను మార్చదు; దాన్ని తిరస్కరించండి."},"rvw.refused.slot_hidden":{"m":"ఫీల్డ్‌లో బహిరంగం కాని విలువ ఉంది. లింక్‌ను ఆమోదించలేరు; దాన్ని తిరస్కరించండి."},"rvw.refused.occurrence_closed":{"m":"ఆ సంఘటన ఇకపై బహిరంగంగా లేదు. లింక్‌ను ఆమోదించలేరు."},"rvw.refused.occurrence_link_ended":{"m":"ఈ లింక్ తీసివేయబడింది. బదులుగా సమర్పణను తిరస్కరించండి లేదా ఆర్కైవ్ చేయండి."},"rvw.reason.insufficient_evidence":{"m":"తగినంత సాక్ష్యం లేదు"},"rvw.reason.needs_source":{"m":"మూలం అవసరం"},"rvw.reason.policy_violation":{"m":"విధాన ఉల్లంఘన"},"rvw.reason.privacy":{"m":"గోప్యత"},"rvw.reason.superseded_by_newer":{"m":"కొత్త సహకారం ద్వారా భర్తీ చేయబడింది"},"rvw.reason.withdrawn_by_contributor":{"m":"సహకారి ఉపసంహరించుకున్నారు"},"rvw.reason.approved_by_rule":{"m":"నియమం ద్వారా ఆమోదించబడింది"},"rvw.reason.approved_by_sample_plan":{"m":"నమూనా సమీక్ష ద్వారా ఆమోదించబడింది"},"rvw.reason.other":{"m":"ఇతరం"},"rvw.flagKind.needs_research":{"m":"పరిశోధన అవసరం"},"rvw.flagKind.possible_error":{"m":"సాధ్యమైన లోపం"},"rvw.flagKind.privacy_concern":{"m":"గోప్యతా ఆందోళన"},"rvw.flagKind.duplicate_suspected":{"m":"నకిలీ అనుమానం"},"rvw.flagKind.rights_concern":{"m":"హక్కుల ఆందోళన"},"rvw.flagState.open":{"m":"తెరిచి ఉంది"},"rvw.flagState.in_progress":{"m":"ప్రక్రియలో ఉంది"},"rvw.flagState.resolved":{"m":"పరిష్కరించబడింది"},"rvw.flagState.dismissed":{"m":"కొట్టివేయబడింది"},"rvw.conflictState.disputed_open":{"m":"తెరిచి ఉన్న వివాదం"},"rvw.conflictState.competing":{"m":"పోటీ విలువలు"},"rvw.conflictState.uncontested":{"m":"వివాదం లేనిది"},"rvw.conflictState.reviewer_resolved":{"m":"సమీక్షకుడు పరిష్కరించారు"},"rvw.conflictState.rule_resolved":{"m":"నియమం ద్వారా పరిష్కరించబడింది"},"rvw.conflictState.superseded":{"m":"భర్తీ చేయబడింది"},"ctb.title":{"m":"సహకరించండి"},"ctb.intro":{"m":"మీరు గమనించిన లేదా ఒక మూలంలో కనుగొన్న బైబిల్ వాక్యభాగం యొక్క ఉపయోగాన్ని జోడించండి, CSV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయండి, లేదా మీ సహకారాలకు ఏమి జరిగిందో అనుసరించండి. ప్రతి సహకారం బహిరంగమయ్యే ముందు సమీక్షించబడుతుంది."},"ctb.noPermission":{"m":"మీ ఖాతా ఇంకా రికార్డులను జోడించలేదు."},"ctb.guest.about":{"m":"సహకరించడం అంటే డేటాబేస్‌లో ఇంకా లేనిదాన్ని జోడించడం: ఒక బైబిల్ వాక్యభాగం యొక్క ఉపయోగం, ఇంకా ఉనికిలో లేని రికార్డు, లేదా ఒక సవరణ. దీనికి మీకు ఖాతా అవసరం. క్రింద ఉన్న కొన్ని మార్గాలు కొన్ని ఖాతాలకు మాత్రమే తెరిచి ఉంటాయి."},"ctb.guest.signIn":{"m":"సహకరించడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి"},"ctb.card.occurrence":{"m":"ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వాక్యభాగాల ఒక ఉపయోగం: ఎవరు ఉపయోగించారు, ఎక్కడ మరియు ఎప్పుడు, ఒకే పేజీలో."},"ctb.card.record":{"m":"డేటాబేస్‌లో ఇంకా లేని రికార్డు (సంస్థ, తెగ, కార్యక్రమం, స్థలం, అంశం, ప్రచురణ, పత్రం): ఫారమ్ దాని రకానికి చెందిన ఫీల్డ్‌లను చూపిస్తుంది. అది బహిరంగం కావడానికి ముందు సమీక్షకుడు దాన్ని ఆమోదిస్తారు."},"ctb.card.records":{"m":"బహిరంగ పేజీ ఉన్న ప్రతి సంస్థ, తెగ, కార్యక్రమం, స్థలం మరియు వ్యక్తి, ప్రతి రకం ఒక జాబితాలో: సంఘటనలు, లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది. రికార్డును జోడించే ముందు ఏమి ఉందో మీరు ఇక్కడ చూస్తారు."},"ctb.card.import":{"m":"CSV ఫైల్ నుండి ఒకేసారి అనేక రికార్డులు (టెంప్లేట్‌లు Simple, Base, Full)."},"ctb.card.mine":{"m":"మీ సమర్పణలు, వాటి సమీక్ష స్థితి మరియు సమీక్షకుడు ఏమి అడిగారు."},"ctb.card.classifications":{"m":"తెగల వర్గీకరణ విధానాలు (ఉదా. ఫ్రీ చర్చి / Landeskirche): వాటి వృక్షాలు మరియు ఏ తెగలు ఎక్కడ చెందుతాయి. బృంద ఖాతాలు సమీక్ష ద్వారా వాటిని మారుస్తాయి."},"cls.title":{"m":"వర్గీకరణ విధానాలు"},"cls.intro":{"m":"ఒక వర్గీకరణ విధానం తెగలను దాని స్వంత వృక్షంలో సమూహం చేస్తుంది, ఉదా. ఫ్రీ చర్చి మరియు Landeskirche, లేదా ఎవాంజెలికల్ మరియు మెయిన్‌లైన్. ఏ విధానమూ సార్వత్రికంగా సరైనదిగా తీసుకోబడదు. సంప్రదాయాలు (ప్రొటెస్టెంట్, కాథలిక్, తూర్పు ఆర్థడాక్స్, ఓరియంటల్ ఆర్థడాక్స్) మరియు కుటుంబాలు స్వయంగా తెగలే, \"సంప్రదాయంలో భాగం\" మరియు \"కుటుంబ సభ్యుడు\" ద్వారా లింక్ చేయబడ్డాయి."},"cls.counts":{"m":"{nodes, plural, one {# నోడ్} other {# నోడ్‌లు}}, {placements, plural, one {# తెగ ఉంచబడింది} other {# తెగలు ఉంచబడ్డాయి}}"},"cls.state.draft":{"m":"ముసాయిదా"},"cls.state.submitted":{"m":"సమర్పించబడింది, సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది"},"cls.state.pending_review":{"m":"సమీక్షలో ఉంది"},"cls.state.needs_correction":{"m":"సవరణ అవసరం"},"cls.state.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది"},"cls.none":{"m":"ఇంకా వర్గీకరణ విధానం ఏదీ లేదు."},"cls.new.title":{"m":"వర్గీకరణ విధానాన్ని సృష్టించండి"},"cls.new.intro":{"m":"కొత్త విధానం కొత్త రికార్డు లాగే సమీక్ష కోసం వేచి ఉంటుంది; అది ఆమోదించబడిన తర్వాత, దాని నోడ్‌లు మరియు స్థానాలను ప్రతిపాదించవచ్చు."},"cls.new.submit":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించండి"},"cls.teamOnly":{"m":"బృంద ఖాతాలు (సహకారి కాకుండా వేరే పాత్ర ఉన్నవి) మాత్రమే వర్గీకరణ విధానాలను సృష్టిస్తాయి మరియు మారుస్తాయి. మీరు ఒక విధానాన్ని దాని రికార్డు పేజీలో పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేయవచ్చు."},"cls.f.name":{"m":"పేరు"},"cls.f.description":{"m":"వివరణ (పరిధి, సూత్రాలు, ఎవరు ఉపయోగిస్తారు)"},"cls.f.document":{"m":"మూల పత్రం (ఐచ్ఛికం)"},"cls.f.newSource":{"m":"కొత్త మూల పత్రం (ఐచ్ఛికం; ఖాళీగా ఉంచితే మూలం అలాగే ఉంటుంది)"},"cls.f.place":{"m":"మూలంలో స్థానం (పేజీ, విభాగం; ఐచ్ఛికం)"},"cls.f.source":{"m":"మూలం"},"cls.f.label":{"m":"లేబుల్"},"cls.f.parent":{"m":"మాతృ నోడ్"},"cls.f.topLevel":{"m":"(అగ్ర స్థాయి)"},"cls.f.keepParent":{"m":"(మాతృ నోడ్‌ను అలాగే ఉంచండి)"},"cls.f.denomination":{"m":"తెగ"},"cls.f.node":{"m":"నోడ్"},"cls.f.from":{"m":"నుండి"},"cls.f.to":{"m":"వరకు"},"cls.f.ongoing":{"m":"ఈ రోజుకీ అలాగే ఉంది"},"cls.notice.created":{"m":"ధన్యవాదాలు. విధానం సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది."},"cls.notice.proposed":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది, ఆమోదం పొందిన తర్వాత అమలవుతుంది."},"cls.refused.forbidden":{"m":"బృంద ఖాతాలు మాత్రమే వర్గీకరణ విధానాలను మారుస్తాయి."},"cls.refused.invalid":{"m":"విలువలు సరిపోవడం లేదు."},"cls.refused.not_found":{"m":"ఈ వర్గీకరణ విధానం ఉనికిలో లేదు లేదా ఇంకా ఆమోదించబడలేదు."},"cls.refused.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ సహకారాలు; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"cls.refused.overlap":{"m":"ఆ కాలానికి ఈ తెగ ఇప్పటికే ఈ విధానంలో ఉంచబడింది: ముందుగా ఆ స్థానాన్ని ముగించండి లేదా తొలగించండి."},"cls.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. కొద్దిసేపట్లో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"cls.change.title":{"m":"మార్పును ప్రతిపాదించండి"},"cls.change.intro":{"m":"ప్రతి మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంటుంది మరియు సమీక్షకుడు ఆమోదించిన తర్వాత అమలవుతుంది."},"cls.system.title":{"m":"పేరు, వివరణ, మూలం"},"cls.node.add":{"m":"నోడ్‌ను జోడించండి"},"cls.node.edit":{"m":"పేరు మార్చండి, తరలించండి లేదా తొలగించండి"},"cls.node.remove":{"m":"ఈ నోడ్‌ను తొలగించండి"},"cls.placement.add":{"m":"ఒక తెగను ఉంచండి"},"cls.placement.hint":{"m":"ప్రతి తెగకు మరియు కాల వ్యవధికి ఒక నోడ్: ఒక తెగను తరలించడానికి, దాని స్థానాన్ని ముగించి, తదుపరి తేదీ నుండి దాన్ని మళ్లీ ఉంచండి."},"cls.submit":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించండి"},"cls.tree":{"m":"నోడ్‌లు మరియు తెగలు"},"cls.noNodes":{"m":"ఇంకా నోడ్‌లు లేవు."},"cls.unsourced":{"m":"మూలం లేకుండా: ఒక పరిశోధకుడి వర్గీకరణ"},"cls.pending":{"m":"{n, plural, one {# మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది} other {# మార్పులు సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్నాయి}}."},"cls.namesLink":{"m":"ఇతర పేర్లు మరియు బాహ్య idలు"},"cls.editLink":{"m":"నోడ్‌లు మరియు స్థానాలను మార్చండి (బృందం)"},"ctb.card.request":{"m":"మీరే సృష్టించలేని రికార్డును అడగండి, ఉదా. ఒక వ్యక్తి, మూలాల సేకరణ లేదా బైబిల్ అనువాదం."},"ctb.card.person.title":{"m":"మీ వ్యక్తి రికార్డు"},"ctb.card.person":{"m":"మీ సొంత వ్యక్తి రికార్డు డేటాను నమోదు చేయండి లేదా సరిచేయండి."},"plink.claim.title":{"m":"ఇది మీరేనా?"},"plink.claim.intro":{"m":"ఈ రికార్డు మీ గురించే అయితే, దాన్ని మీ ఖాతాకు లింక్ చేయమని అభ్యర్థించండి. అది మీరేనని మోడరేటర్ తనిఖీ చేసి, అభ్యర్థనను ఆమోదిస్తారు లేదా తిరస్కరిస్తారు. లింక్ అయిన తర్వాత మీరు మీ స్వంత రికార్డులోని డేటాను నమోదు చేసి సరిచేయవచ్చు; దీనివల్ల ఏదీ బహిరంగం కాదు."},"plink.claim.button":{"m":"ఇది నేనే"},"plink.claim.closed":{"m":"వ్యక్తిగత డేటా ఆన్ చేసిన తర్వాతే అభ్యర్థనలు తెరవబడతాయి (ఇది డేటా రక్షణ ఆమోదం కోసం వేచి ఉంది)."},"plink.claim.pending":{"m":"{date}న {name}తో లింక్ చేయమని మీరు అభ్యర్థించారు; మోడరేటర్ అభ్యర్థనను తనిఖీ చేస్తారు."},"plink.claim.toAccount":{"m":"మీ ఖాతా"},"plink.refused.closed":{"m":"అభ్యర్థనలు ఇంకా తెరవబడలేదు: వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్ చేయబడింది."},"plink.refused.not_found":{"m":"ఈ రికార్డు కనుగొనబడలేదు లేదా దీనికి బహిరంగ పేజీ లేదు."},"plink.refused.deceased":{"m":"ఈ వ్యక్తి మరణించినట్లు నమోదు చేయబడింది; ఈ రికార్డుకు ఏ ఖాతాను లింక్ చేయలేరు."},"plink.refused.linked":{"m":"మీ ఖాతా ఇప్పటికే ఒక వ్యక్తి రికార్డుకు లింక్ చేయబడింది."},"plink.refused.open_claim":{"m":"మీ అభ్యర్థన ఇప్పటికే వేచి ఉంది; మరొక రికార్డు కోసం అడగాలంటే మీ ఖాతా పేజీలో దాన్ని ఉపసంహరించుకోండి."},"plink.refused.own":{"m":"మీ స్వంత అభ్యర్థనపై మీరు నిర్ణయం తీసుకోలేరు."},"plink.refused.taken":{"m":"ఈ వ్యక్తి రికార్డు ఇప్పటికే మరొక ఖాతాకు లింక్ చేయబడింది."},"plink.refused.state":{"m":"ఈ లోపల అభ్యర్థనపై నిర్ణయం తీసుకోబడింది లేదా అది ఉపసంహరించబడింది."},"plink.refused.forbidden":{"m":"ఇది చేయడానికి మీకు అనుమతి లేదు."},"plink.refused.invalid":{"m":"అభ్యర్థనను సేవ్ చేయలేకపోయాము."},"plink.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"plink.refused.evidence":{"m":"మీ తనిఖీ యొక్క సాక్ష్యాన్ని నమోదు చేయండి: అధికారిక ఛానెల్, అది ఎక్కడ ప్రచురించబడింది మరియు సంప్రదించిన రోజు."},"plink.refused.second_factor":{"m":"ఖాతాకు నిర్ధారించబడిన రెండవ కారకం లేదు. ఖాతాకు అది ఉన్న తర్వాతే లింక్ ఆమోదించబడుతుంది."},"plink.refused.second_review":{"m":"మత లేదా రాజకీయ జీవితంలోని వ్యక్తిని, సాక్ష్యాన్ని నమోదు చేసిన మోడరేటర్ కాకుండా, రెండవ మోడరేటర్ నిర్ధారిస్తారు."},"plink.refused.public_life":{"m":"ఈ వ్యక్తి ఒక ప్రజా ప్రముఖుడు: “మత లేదా రాజకీయ జీవితం”ను టిక్ చేయండి, తద్వారా రెండవ మోడరేటర్ నిర్ధారిస్తారు."},"plink.account.title":{"m":"మీ “ఇది నేనే” అభ్యర్థన"},"plink.account.pending":{"m":"{date}న వ్యక్తి రికార్డు {name}తో లింక్ చేయమని మీరు అభ్యర్థించారు. అది మీరేనని మోడరేటర్ తనిఖీ చేస్తారు."},"plink.account.withdraw":{"m":"అభ్యర్థనను ఉపసంహరించుకోండి"},"plink.account.rejected":{"m":"{name}తో లింక్ చేయమని మీరు చేసిన అభ్యర్థన నిర్ధారించబడలేదు ({date}). మీరు వ్యక్తి రికార్డుపై మళ్లీ అభ్యర్థించవచ్చు."},"plink.account.withdrawn":{"m":"మీ అభ్యర్థన ఉపసంహరించబడింది."},"plink.review.title":{"m":"“ఇది నేనే” అభ్యర్థనలు"},"plink.review.intro":{"m":"ఖాతాలు ఇప్పటికే ఉన్న వ్యక్తి రికార్డుకు లింక్ చేయమని అభ్యర్థిస్తాయి. ఆ ఖాతా ఆ వ్యక్తికే చెందినదని మీకు తెలిసినప్పుడు మాత్రమే ఆమోదించండి, ఉదాహరణకు ఆ వ్యక్తి చర్చి లేదా సంస్థ ఇ-మెయిల్ చిరునామా ద్వారా నిర్ధారించిన తర్వాత. లింక్ వల్ల ఖాతా తన స్వంత రికార్డును సవరించగలదు; దీనివల్ల ఏదీ బహిరంగం కాదు. మీ స్వంత అభ్యర్థనపై మరొక మోడరేటర్ నిర్ణయిస్తారు."},"plink.review.notice.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది: ఖాతా వ్యక్తి రికార్డుకు లింక్ చేయబడింది."},"plink.review.notice.denied":{"m":"తిరస్కరించబడింది: అభ్యర్థన ముగిసింది."},"plink.review.notice.recorded":{"m":"సాక్ష్యం నమోదు చేయబడింది: రెండవ మోడరేటర్ అభ్యర్థనను నిర్ధారిస్తారు."},"plink.review.empty":{"m":"వేచి ఉన్న అభ్యర్థనలు ఏవీ లేవు."},"plink.review.col.claimant":{"m":"ఖాతా"},"plink.review.col.person":{"m":"వ్యక్తి రికార్డు"},"plink.review.col.since":{"m":"అభ్యర్థించిన తేదీ"},"plink.review.col.decision":{"m":"నిర్ణయం"},"plink.review.account":{"m":"ఖాతా నం. {id}"},"plink.review.own":{"m":"మీ స్వంత అభ్యర్థన: మరొక మోడరేటర్ నిర్ణయిస్తారు."},"plink.review.taken":{"m":"ఇప్పటికే మరొక ఖాతాకు లింక్ చేయబడింది: ఈ అభ్యర్థనను తిరస్కరించండి."},"plink.review.deceased":{"m":"ఈ లోపల మరణించినట్లు నమోదు చేయబడింది: ఈ అభ్యర్థనను తిరస్కరించండి."},"plink.review.approve":{"m":"ఆమోదించండి"},"plink.review.deny":{"m":"తిరస్కరించండి"},"plink.review.channel":{"m":"సంప్రదింపు కోసం ఉపయోగించిన అధికారిక ఛానెల్"},"plink.review.channel.own_website":{"m":"వ్యక్తి స్వంత వెబ్‌సైట్"},"plink.review.channel.parliament_profile":{"m":"ఒక పార్లమెంట్ ప్రొఫైల్"},"plink.review.channel.organisation_profile":{"m":"చర్చి, సంఘం లేదా సంస్థ యొక్క ప్రొఫైల్"},"plink.review.channel.other_official":{"m":"మరొక అధికారిక బహిరంగ ఛానెల్"},"plink.review.source":{"m":"ఆ ఛానెల్ ఎక్కడ ప్రచురించబడింది (పేజీ చిరునామా)"},"plink.review.contactedOn":{"m":"సంప్రదించిన రోజు"},"plink.review.publicLife":{"m":"ఈ వ్యక్తి మత లేదా రాజకీయ జీవితానికి చెందినవారు (రెండవ మోడరేటర్ నిర్ధారిస్తారు)"},"plink.review.awaitsSecond":{"m":"మీరు సాక్ష్యాన్ని నమోదు చేశారు: మరొక మోడరేటర్ నిర్ధారిస్తారు."},"plink.review.secondHint":{"m":"మరొక మోడరేటర్ నమోదు చేసిన సాక్ష్యం. దాన్ని తనిఖీ చేసిన తర్వాత మాత్రమే నిర్ధారించండి."},"plink.review.confirm":{"m":"రెండవ మోడరేటర్‌గా నిర్ధారించండి"},"roles.title":{"m":"మీ పాత్రలు"},"roles.intro":{"m":"ప్రతి ఖాతా సహకరించవచ్చు: కొత్త ఉపయోగ సంఘటనలను నమోదు చేయవచ్చు మరియు సవరణలను సూచించవచ్చు. మరిన్ని పనుల కోసం మీరు చిన్న కారణంతో ఒక పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేయవచ్చు; నిర్వాహకుడు నిర్ణయిస్తారు."},"roles.notice.applied":{"m":"మీ దరఖాస్తు పంపబడింది. నిర్వాహకుడు దానిపై నిర్ణయిస్తారు; ఫలితాన్ని మీరు ఇక్కడ చూస్తారు."},"roles.notice.withdrawn":{"m":"మీ దరఖాస్తు ఉపసంహరించబడింది."},"roles.held.title":{"m":"ప్రస్తుతం మీ పాత్రలు"},"roles.held.none":{"m":"ప్రస్తుతం మీకు ఏ పాత్రా లేదు."},"roles.held.contributor":{"m":"సహకారిగా మీరు ఎవరి కోసం వేచి ఉండకుండా “సహకరించండి” కింద కొత్త ఉపయోగ సంఘటనలను నమోదు చేస్తారు."},"roles.apply.title":{"m":"పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేయండి"},"roles.apply.none":{"m":"మీరు దరఖాస్తు చేయగల మరే పాత్రా లేదు: అది ఇప్పటికే మీకు ఉంది, లేదా మీ దరఖాస్తు వేచి ఉంది."},"roles.apply.role":{"m":"పాత్ర"},"roles.apply.reason":{"m":"మీరు ఎందుకు దరఖాస్తు చేస్తున్నారు? (గరిష్ఠంగా {max} అక్షరాలు)"},"roles.apply.reasonHint":{"m":"మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో, మీకు ఎలాంటి అనుభవం ఉందో క్లుప్తంగా చెప్పండి. దయచేసి ఇతర వ్యక్తుల గురించి వ్యక్తిగతమైనది ఏదీ వ్రాయవద్దు."},"roles.apply.signout":{"m":"పాత్ర మంజూరు చేయబడితే, మీరు ఒకసారి సైన్ అవుట్ చేయబడతారు; దాన్ని ఉపయోగించడానికి మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి."},"roles.apply.submit":{"m":"దరఖాస్తును పంపండి"},"roles.mine.title":{"m":"మీ దరఖాస్తులు"},"roles.mine.empty":{"m":"మీరు ఇంకా ఏ పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేయలేదు."},"roles.mine.note":{"m":"గమనిక: {note}"},"roles.mine.withdraw":{"m":"దరఖాస్తును ఉపసంహరించుకోండి"},"roles.col.role":{"m":"పాత్ర"},"roles.col.applied":{"m":"దరఖాస్తు చేసిన తేదీ"},"roles.col.reason":{"m":"కారణం"},"roles.col.state":{"m":"స్థితి"},"roles.state.open":{"m":"నిర్ణయం కోసం వేచి ఉంది"},"roles.state.approved":{"m":"{date}న ఆమోదించబడింది"},"roles.state.declined":{"m":"{date}న తిరస్కరించబడింది"},"roles.state.withdrawn":{"m":"{date}న ఉపసంహరించబడింది"},"roles.name.contributor":{"m":"సహకారి"},"roles.name.reviewer":{"m":"సమీక్షకుడు"},"roles.name.moderator":{"m":"మోడరేటర్"},"roles.name.mapping_editor":{"m":"మ్యాపింగ్ ఎడిటర్"},"roles.name.data_steward":{"m":"డేటా సంరక్షకుడు"},"roles.name.admin":{"m":"నిర్వాహకుడు"},"roles.name.privacy_officer":{"m":"గోప్యతా అధికారి"},"roles.name.translator":{"m":"అనువాదకుడు"},"roles.name.source_signer":{"m":"మూల ఆమోద సంతకందారు"},"roles.desc.reviewer":{"m":"ఇతరుల సహకారాలను తనిఖీ చేసి, వాటిని ఆమోదిస్తారు, తిరస్కరిస్తారు లేదా సవరణ కోసం తిరిగి పంపుతారు."},"roles.desc.moderator":{"m":"ఫ్లాగ్‌లను మరియు దుర్వినియోగాన్ని పరిష్కరిస్తారు, “ఇది నేనే” అభ్యర్థనలను తనిఖీ చేస్తారు మరియు సమీక్ష పనిని నిర్వహిస్తారు."},"roles.desc.mapping_editor":{"m":"వచన సంఖ్యా విధానాల మధ్య వచన మ్యాపింగ్‌ల కోసం వచ్చిన ప్రతిపాదనలను సమీక్షిస్తారు."},"roles.desc.data_steward":{"m":"దిగుమతి ఫైళ్లను అప్‌లోడ్ చేసి కమిట్ చేస్తారు, రిఫరెన్స్ డేటాను క్యూరేట్ చేస్తారు మరియు ఫారమ్‌తో పంపిన సూచనలను చదువుతారు."},"roles.desc.translator":{"m":"వెబ్‌సైట్ లేబుల్‌లను మరియు పాఠ్యాలను అనువదిస్తారు."},"roles.desc.source_signer":{"m":"వెనుక ఎలాంటి సంకలనం లేని మూలాలకు ఆమోద సంతకం చేస్తారు, తద్వారా వాటి దిగుమతుల నమూనా సమీక్షను అంగీకరించవచ్చు."},"roles.refused.invalid_role":{"m":"ఈ పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేయలేరు."},"roles.refused.invalid_reason":{"m":"దయచేసి గరిష్ఠంగా 1000 అక్షరాల కారణాన్ని ఇవ్వండి."},"roles.refused.held":{"m":"ఈ పాత్ర ఇప్పటికే మీకు ఉంది."},"roles.refused.open":{"m":"ఈ పాత్ర కోసం మీ దరఖాస్తు ఇప్పటికే వేచి ఉంది."},"roles.refused.rate_limited":{"m":"ఈ రోజు మీరు చాలా ఎక్కువ దరఖాస్తులు పంపారు. దయచేసి రేపు మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"roles.refused.state":{"m":"ఈ లోపల దరఖాస్తుపై నిర్ణయం తీసుకోబడింది లేదా అది ఉపసంహరించబడింది."},"roles.refused.own":{"m":"మీ స్వంత దరఖాస్తుపై మీరు నిర్ణయం తీసుకోలేరు."},"roles.refused.invalid_note":{"m":"గమనికలో గరిష్ఠంగా 500 అక్షరాలు ఉండవచ్చు."},"roles.refused.inactive":{"m":"ఖాతా ఇకపై సక్రియంగా లేదు, లేదా ఆ పాత్ర ఇకపై అందుబాటులో లేదు: దరఖాస్తును తిరస్కరించండి."},"roles.refused.not_found":{"m":"ఈ దరఖాస్తు కనుగొనబడలేదు."},"roles.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"roles.tools.title":{"m":"పాత్ర దరఖాస్తులు"},"roles.tools.desc":{"m":"ఖాతాలు పాత్రల కోసం చేసిన దరఖాస్తులపై నిర్ణయం తీసుకోండి."},"roles.tools.open":{"m":"పాత్ర దరఖాస్తులను తెరవండి"},"deathst.title":{"m":"మరణ సాక్ష్యం"},"deathst.intro":{"m":"దశ 1 మరణించినట్లు నిరూపించబడిన వ్యక్తులను మరియు బైబిల్ వ్యక్తులను మాత్రమే చూపిస్తుంది. సాక్ష్యం లేని వ్యక్తి జీవించి ఉన్నట్లు పరిగణించబడతారు: పేరు దాచబడి ఉంటుంది మరియు రికార్డులు ఏ బహిరంగ సంఖ్యలోనూ లెక్కించబడవు. పత్రబద్ధమైన నియమం మరియు మూలంతో మరణ ఆధారాన్ని నమోదు చేయండి, తప్పుడు ఆధారాన్ని ఉపసంహరించండి, లేదా ఒక మూలం ఆ వ్యక్తిని జీవించి ఉన్నట్లు చూపిస్తుందని నమోదు చేయండి (అది ప్రతి ఆధారాన్నీ అధిగమిస్తుంది). చారిత్రకమైనదిగా అంచనా వేయబడిన సంకలనం (తరగతి Q6) యొక్క దిగుమతి దాని కొత్త వ్యక్తులను స్వయంగా మరణించినట్లు భావిస్తుంది. ఇక్కడ చూపబడిన ప్రతి వ్యక్తి మరియు ప్రతి మార్పు లాగ్ చేయబడుతుంది."},"deathst.forbidden":{"m":"ఈ పేజీ గోప్యతా అధికారుల కోసం (అనుమతి privacy.handle_requests). మీకు అవసరమైతే నిర్వాహకుడిని అడగండి."},"deathst.filter.label":{"m":"చూపించు"},"deathst.filter.open":{"m":"మరణించినట్లు లెక్కించబడనివారు"},"deathst.filter.deceased":{"m":"మరణించినట్లు లెక్కించబడేవారు"},"deathst.filter.all":{"m":"అందరూ"},"deathst.filter.collection":{"m":"సంకలనం సంఖ్య (ఐచ్ఛికం)"},"deathst.filter.apply":{"m":"చూపించండి"},"deathst.count":{"m":"{total, plural, one {# వ్యక్తి} other {# వ్యక్తులు}}"},"deathst.empty":{"m":"ఏ వ్యక్తీ సరిపోలలేదు."},"deathst.field.stored":{"m":"నిల్వ చేసిన జీవన స్థితి"},"deathst.field.counts":{"m":"ఇలా లెక్కించబడుతుంది"},"deathst.field.records":{"m":"వ్యక్తిని పేర్కొనే రికార్డులు"},"deathst.field.collections":{"m":"సంకలనాలు"},"deathst.stored.living":{"m":"జీవించి ఉన్నారు"},"deathst.stored.unknown":{"m":"తెలియదు"},"deathst.stored.deceased":{"m":"మరణించారు"},"deathst.counts.deceased":{"m":"మరణించారు: పేరు చూపబడుతుంది, రికార్డులు లెక్కించబడతాయి"},"deathst.counts.living":{"m":"జీవించి ఉన్నారు లేదా అస్పష్టం: పేరు దాచబడుతుంది, రికార్డులు లెక్కించబడవు"},"deathst.records":{"m":"{n, plural, one {# రికార్డు} other {# రికార్డులు}}"},"deathst.bases.title":{"m":"మరణ ఆధారాలు"},"deathst.bases.none":{"m":"ఏవీ లేవు."},"deathst.basis.verified":{"m":"ధృవీకరించబడింది"},"deathst.basis.presumed":{"m":"ఊహించబడింది"},"deathst.basis.revoked":{"m":"{date}న ఉపసంహరించబడింది: {reason}"},"deathst.alive.title":{"m":"వ్యక్తిని జీవించి ఉన్నట్లు చూపే మూలాలు"},"deathst.alive.none":{"m":"ఏవీ లేవు."},"deathst.alive.withdrawn":{"m":"{date}న ఉపసంహరించబడింది: {reason}"},"deathst.form.recordTitle":{"m":"మరణ ఆధారాన్ని నమోదు చేయండి"},"deathst.form.basis":{"m":"ఆధారం"},"deathst.form.rule":{"m":"నియమం"},"deathst.form.source":{"m":"మూలం: వ్యక్తిని పేర్కొనే ఒక సంకలనం, లేదా ఒక పత్రం"},"deathst.form.release":{"m":"సంకలన విడుదల"},"deathst.form.document":{"m":"లేదా పత్రం (బహిరంగ id)"},"deathst.form.place":{"m":"మూలంలో స్థానం (ఐచ్ఛికం)"},"deathst.form.note":{"m":"గమనిక (ఐచ్ఛికం)"},"deathst.form.record":{"m":"మరణ ఆధారాన్ని నమోదు చేయండి"},"deathst.form.reason":{"m":"కారణం"},"deathst.form.revoke":{"m":"ఉపసంహరించండి"},"deathst.form.aliveTitle":{"m":"వ్యక్తిని జీవించి ఉన్నట్లు చూపే మూలాన్ని నమోదు చేయండి"},"deathst.form.aliveNote":{"m":"మూలం ఏమి తెలుపుతుంది"},"deathst.form.alive":{"m":"నమోదు చేయండి"},"deathst.form.withdraw":{"m":"ఉపసంహరించండి"},"deathst.notice.recorded":{"m":"మరణ ఆధారం నమోదు చేయబడింది."},"deathst.notice.revoked":{"m":"మరణ ఆధారం ఉపసంహరించబడింది. అది ఇక లెక్కించబడదు."},"deathst.notice.alive":{"m":"వ్యక్తిని జీవించి ఉన్నట్లు చూపే మూలం నమోదు చేయబడింది. ఇకపై ఆ వ్యక్తి జీవించి ఉన్నట్లు లెక్కించబడతారు."},"deathst.notice.withdrawn":{"m":"సూచన ఉపసంహరించబడింది."},"deathst.failure.not_found":{"m":"ఈ వ్యక్తి, ఆధారం, సూచన లేదా మూలం ఉనికిలో లేదు."},"deathst.failure.forbidden":{"m":"దీన్ని చేయడానికి మీకు అనుమతి లేదు."},"deathst.failure.source":{"m":"సరిగ్గా ఒక మూలాన్ని పేర్కొనండి: ఒక సంకలన విడుదల లేదా ఒక పత్రం యొక్క బహిరంగ id."},"deathst.failure.rule":{"m":"ఎంచుకున్న ఆధారం యొక్క ఒక నియమాన్ని ఎంచుకోండి."},"deathst.failure.text":{"m":"పొడవు పరిమితిలో సాధారణ పాఠ్యాన్ని ఉపయోగించండి."},"deathst.failure.reason":{"m":"కనీసం 10 అక్షరాల కారణాన్ని ఇవ్వండి."},"deathst.failure.living":{"m":"ఈ వ్యక్తి జీవించి ఉన్నట్లు నమోదు చేయబడ్డారు; మరణ ఆధారం లెక్కించబడదు."},"deathst.failure.state":{"m":"ఇది ఇప్పటికే ఉపసంహరించబడింది."},"deathst.failure.invalid":{"m":"డేటాబేస్ ఈ విలువలను తిరస్కరించింది."},"deathst.failure.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు."},"deathst.pager":{"m":"పేజీలు"},"deathst.prev":{"m":"మునుపటి పేజీ"},"deathst.next":{"m":"తదుపరి పేజీ"},"roles.review.title":{"m":"పాత్ర దరఖాస్తులు"},"roles.review.intro":{"m":"ఖాతాలు చిన్న కారణంతో ఒక పాత్ర కోసం దరఖాస్తు చేస్తాయి. ఆ వ్యక్తి మీకు తెలిసి, ఆ పాత్రను వారికి అప్పగించడానికి మీకు నమ్మకం ఉన్నప్పుడు మాత్రమే ఆమోదించండి: ఆమోదం వెంటనే పాత్రను మంజూరు చేస్తుంది, మరియు ఖాతా ఒకసారి సైన్ అవుట్ చేయబడుతుంది. మీ స్వంత దరఖాస్తుపై మరొక నిర్వాహకుడు నిర్ణయిస్తారు."},"roles.review.forbidden":{"m":"నిర్వాహకులు మాత్రమే (అనుమతి role.assign) పాత్ర దరఖాస్తులపై నిర్ణయిస్తారు."},"roles.review.notice.approved":{"m":"ఆమోదించబడింది: ఇప్పుడు ఖాతాకు ఆ పాత్ర ఉంది."},"roles.review.notice.declined":{"m":"తిరస్కరించబడింది: దరఖాస్తు ముగిసింది."},"roles.review.open":{"m":"వేచి ఉన్న దరఖాస్తులు"},"roles.review.empty":{"m":"వేచి ఉన్న దరఖాస్తులు ఏవీ లేవు."},"roles.review.col.applicant":{"m":"ఖాతా"},"roles.review.col.decision":{"m":"నిర్ణయం"},"roles.review.col.decider":{"m":"నిర్ణయించినవారు"},"roles.review.account":{"m":"ఖాతా నం. {id}"},"roles.review.current":{"m":"ప్రస్తుత పాత్రలు: {roles}"},"roles.review.own":{"m":"మీ స్వంత దరఖాస్తు: మరొక నిర్వాహకుడు నిర్ణయిస్తారు."},"roles.review.note":{"m":"దరఖాస్తుదారుకు గమనిక (ఐచ్ఛికం, గరిష్ఠంగా {max} అక్షరాలు)"},"roles.review.approve":{"m":"ఆమోదించండి"},"roles.review.decline":{"m":"తిరస్కరించండి"},"roles.review.recent":{"m":"గత {days} రోజుల్లో నిర్ణయించబడినవి లేదా ఉపసంహరించబడినవి"},"roles.review.recentEmpty":{"m":"ఈ వ్యవధిలో ఏదీ నిర్ణయించబడలేదు లేదా ఉపసంహరించబడలేదు."},"roles.mail.approvedSubject":{"m":"మీ పాత్ర దరఖాస్తు ఆమోదించబడింది: {role} – LogoStats"},"roles.mail.approvedText":{"m":"LogoStats లో “{role}” పాత్ర కోసం మీ దరఖాస్తు ఆమోదించబడింది. మీరు ఒకసారి సైన్ అవుట్ చేయబడ్డారు; పాత్రను ఉపయోగించడానికి మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి.\n\nమీ పాత్రలు మరియు దరఖాస్తులు, నిర్ణయించిన నిర్వాహకుని గమనికతో (ఉంటే):\n{link}"},"roles.mail.declinedSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"roles.mail.declinedText":{"m":"LogoStats లో “{role}” పాత్ర కోసం మీ దరఖాస్తు తిరస్కరించబడింది.\n\nమీ పాత్రలు మరియు దరఖాస్తులు, నిర్ణయించిన నిర్వాహకుని గమనికతో (ఉంటే):\n{link}\n\nమీరు తర్వాత మళ్లీ దరఖాస్తు చేయవచ్చు."},"ctb.occ.title":{"m":"కొత్త ఉపయోగ సంఘటన"},"ctb.occ.intro":{"m":"బైబిల్ వాక్యభాగాల ఒక ఉపయోగాన్ని నమోదు చేయండి. మీరు సహకారిగా నమోదు చేయబడతారు; రికార్డు బహిరంగమయ్యే ముందు సమీక్షించబడుతుంది. వివరాల స్థాయి మీరు ఎన్ని ఫీల్డ్‌లు చూస్తారో మాత్రమే ఎంచుకుంటుంది; ఇది రికార్డు నాణ్యత గురించి ఏమీ చెప్పదు."},"ctb.occ.noContext":{"m":"ప్రస్తుతం రిఫరెన్స్‌లను పరిష్కరించలేము (ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదల లేదా డిఫాల్ట్ వచన సంఖ్యా విధానం లేదు). తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ctb.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. కొద్దిసేపటిలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ctb.refused.no_context":{"m":"ప్రస్తుతం రిఫరెన్స్‌లను పరిష్కరించలేము. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ctb.refused.invalid":{"m":"కొన్ని ఫీల్డ్‌లు లేవు లేదా చెల్లవు; కింది గమనికలను చూడండి."},"ctb.refused.nothing_picked":{"m":"కనీసం ఒక వచనాన్ని ఎంచుకోండి."},"ctb.refused.unresolved":{"m":"ఒక వాక్యభాగ లైన్‌ను పరిష్కరించలేకపోయాము; ముందస్తు వీక్షణను చూడండి."},"ctb.refused.incomplete":{"m":"సంస్థ, కార్యక్రమం, తేదీ మరియు వ్యక్తి ప్రతి ఒక్కటి పరిష్కరించబడాలి (ఒక విలువ, తెలియదు, వర్తించదు లేదా నిలిపివేయబడింది)."},"ctb.refused.rate_limited":{"m":"మీరు తక్కువ సమయంలో అనేక రికార్డులను సమర్పించారు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ctb.refused.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా రికార్డులను సమర్పించలేదు."},"ctb.refused.not_found":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డు ఉనికిలో లేదు."},"ctb.refused.hidden_closed":{"m":"దాచిన పేరు ఉన్న వ్యక్తులను డేటా రక్షణ అధికారి ఆమోదించిన తర్వాత మాత్రమే జోడించవచ్చు."},"ctb.step.level":{"m":"వివరాల స్థాయి"},"ctb.step.passages":{"m":"2. వాక్యభాగాలు"},"ctb.step.required":{"m":"3. తప్పనిసరి: తేదీ, వ్యక్తి, సంస్థ, కార్యక్రమం"},"ctb.step.detailed":{"m":"4. వివరాలు"},"ctb.step.complex":{"m":"5. పాఠ్య విశ్లేషణ"},"ctb.step.source":{"m":"6. మూలం మరియు ఆపాదన"},"ctb.step.perPassage":{"m":"ప్రతి వాక్యభాగానికి"},"ctb.steps.label":{"m":"ఫారం దశలు"},"ctb.steps.position":{"m":"దశ {n} / {total}"},"ctb.steps.passages":{"m":"వాక్యభాగాలు"},"ctb.steps.where":{"m":"ఎక్కడ మరియు ఎప్పుడు"},"ctb.steps.who":{"m":"ఎవరు"},"ctb.steps.details":{"m":"వాక్యభాగ వివరాలు"},"ctb.steps.source":{"m":"మూలం"},"ctb.steps.check":{"m":"తనిఖీ చేసి సమర్పించండి"},"ctb.steps.state.current":{"m":"ప్రస్తుత దశ"},"ctb.steps.state.done":{"m":"పూర్తయింది"},"ctb.steps.state.open":{"m":"ఫీల్డ్‌లు ఇంకా మిగిలి ఉన్నాయి"},"ctb.steps.state.todo":{"m":"ఇంకా చేరలేదు"},"ctb.steps.next":{"m":"తదుపరి"},"ctb.steps.back":{"m":"వెనుకకు"},"ctb.steps.blocked":{"m":"ఈ దశలో ఇంకా నింపని ఫీల్డ్‌లు ఉన్నాయి; కింది గమనికలను చూడండి. కొనసాగడానికి వాటిని సరిచేయండి."},"ctb.check.open":{"m":"ఇంకా మిగిలి ఉన్నవి"},"ctb.check.goto":{"m":"“{step}” కు వెళ్లండి"},"ctb.check.noPreview":{"m":"సమర్పించే ముందు రికార్డును తనిఖీ చేయండి."},"ctb.who.audience":{"m":"ప్రేక్షకులు"},"ctb.level.hint":{"m":"మీరు ఎంత నమోదు చేయాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి. మీరు దాన్ని ఎప్పుడైనా మార్చవచ్చు."},"ctb.level.basic":{"m":"ప్రాథమిక"},"ctb.level.basic.desc":{"m":"వాక్యభాగాలు (వాటి వచనాలు ఉపయోగించబడ్డాయా లేదా పేరు మాత్రమే చెప్పబడ్డాయా), తేదీ, వ్యక్తి, సంస్థ, కార్యక్రమం"},"ctb.level.detailed":{"m":"వివరణాత్మక"},"ctb.level.detailed.desc":{"m":"రెండవ వ్యక్తి, అంశం, ఉపయోగ రకం, జ్ఞాపకం లేదా పఠన స్థితి, ప్రేక్షకులను (సంఖ్య దేన్ని లెక్కిస్తుందో దానితో) జోడిస్తుంది; ప్రతి వాక్యభాగానికి: దాని స్వంత ఉపయోగ రకం, జ్ఞాపకం లేదా పఠన స్థితి మరియు విస్తృతి"},"ctb.level.complex":{"m":"సంక్లిష్ట"},"ctb.level.complex.desc":{"m":"రిఫరెన్స్ స్థితి, ఉల్లేఖన సంపూర్ణత మరియు పదజాలాన్ని జోడిస్తుంది, అన్ని వాక్యభాగాలకు లేదా ప్రతి వాక్యభాగానికి; ప్రతి వాక్యభాగానికి అదనంగా మూలం ఇచ్చిన విధంగా రిఫరెన్స్, ఉల్లేఖించిన పదాలు మరియు అది ఎన్నిసార్లు ప్రస్తావించబడిందో"},"ctb.level.apply":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌లను చూపించు"},"ctb.passages.hint":{"m":"ప్రతి లైన్‌కు ఒక వాక్యభాగం, మీరు వ్రాసే విధంగా, ఉదా. “లూకా 2:1-3”. ఒక లైన్‌లోని అనేక వచనాలు కలిసి చదివిన లేదా ఉల్లేఖించిన ఒక వాక్యభాగంగా లెక్కించబడతాయి."},"ctb.passages.numbering.version":{"m":"వచన సంఖ్యలు {version} అనువాదాన్ని అనుసరిస్తాయి."},"ctb.passages.numbering.system":{"m":"వచన సంఖ్యలు {system} సంఖ్యా విధానాన్ని అనుసరిస్తాయి."},"ctb.passages.numbering.default":{"m":"అనువాదం ఎంచుకోలేదు: వచన సంఖ్యలు {system} విధానాన్ని అనుసరిస్తాయి."},"ctb.passages.numbering.unnumbered":{"m":"{version} యొక్క వచన సంఖ్యా విధానం ఇంకా డేటాబేస్‌లో లేదు; వచన సంఖ్యలు {system} విధానాన్ని అనుసరిస్తాయి."},"ctb.passages.numbering.language":{"m":"అనువాదం తెలియదు: వచన సంఖ్యలు {language} సంఖ్యా విధానం {system} ను అనుసరిస్తాయి."},"ctb.passages.numbering.baseUnavailable":{"m":"{language} సంఖ్యా విధానం ప్రస్తుత మ్యాపింగ్ విడుదలలో లేదు; వచన సంఖ్యలు {system} ను అనుసరిస్తాయి. మరొక సంఖ్యా విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"ctb.passages.label":{"m":"వాక్యభాగాలు (ప్రతి లైన్‌కు ఒకటి)"},"ctb.problem.passages.missing":{"m":"కనీసం ఒక వాక్యభాగాన్ని ఇవ్వండి."},"ctb.problem.passages.too_many":{"m":"ప్రతి రికార్డుకు గరిష్ఠంగా 20 వాక్యభాగాలు."},"ctb.problem.passages.too_long":{"m":"లైన్ {line} చాలా పొడవుగా ఉంది."},"ctb.problem.passages.unresolved":{"m":"లైన్ {line}ను పరిష్కరించలేకపోయాము."},"ctb.pick.title":{"m":"వచనాలను ఎంచుకోండి (పుస్తకం → అధ్యాయం → వచనాలు)"},"ctb.pick.hint":{"m":"ఒక పుస్తకాన్ని, ఆపై ఒక అధ్యాయాన్ని ఎంచుకోండి. ఒక వచనాన్ని ఎంచుకోవడానికి దానిపై క్లిక్ చేయండి; Shift కీని నొక్కి ఉంచి క్లిక్ చేస్తే, లేదా గ్రిడ్‌పై లాగితే, వరుస వచనాల లేదా అధ్యాయాల శ్రేణి ఎంచుకోబడుతుంది (టచ్ స్క్రీన్‌పై: “శ్రేణిని ఎంచుకోండి”, ఆపై మొదటిదాన్ని మరియు చివరిదాన్ని తాకండి). వరుస వచనాల ప్రతి శ్రేణి దాని స్వంత వాక్యభాగం అవుతుంది, అవి కలిసి చదవబడితే లేదా ఉల్లేఖించబడితే తప్ప."},"ctb.pick.book":{"m":"పుస్తకం"},"ctb.pick.changeBook":{"m":"మార్చు"},"ctb.pick.testament.ot":{"m":"పాత నిబంధన"},"ctb.pick.testament.nt":{"m":"క్రొత్త నిబంధన"},"ctb.pick.testament.apocrypha":{"m":"ద్వితీయ కానానికల్ పుస్తకాలు మరియు అపోక్రిఫా"},"ctb.pick.testament.other":{"m":"ఇతర పుస్తకాలు"},"ctb.pick.chapters":{"m":"{book} అధ్యాయాలు"},"ctb.pick.chapterN":{"m":"అధ్యాయం {n}"},"ctb.pick.verseN":{"m":"వచనం {n}"},"ctb.pick.chapterRun":{"m":"{book}, అధ్యాయాలు {from} నుండి {to} వరకు ఎంచుకోబడ్డాయి."},"ctb.pick.addChapters":{"m":"అధ్యాయాలు {from}–{to}ను ఒక వాక్యభాగంగా జోడించండి"},"ctb.pick.addChapter":{"m":"అధ్యాయం {chapter} మొత్తాన్ని జోడించండి"},"ctb.pick.rangeMode":{"m":"శ్రేణిని ఎంచుకోండి"},"ctb.pick.clear":{"m":"ఎంపికను తొలగించండి"},"ctb.pick.selected":{"m":"{n, plural, =0 {ఏ వచనమూ ఎంచుకోబడలేదు} one {# వచనం ఎంచుకోబడింది} other {# వచనాలు ఎంచుకోబడ్డాయి}}"},"ctb.pick.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"ctb.pick.show":{"m":"చూపించు"},"ctb.pick.verses":{"m":"{book} {chapter} వచనాలు"},"ctb.pick.grouped":{"m":"ఈ వచనాలు కలిసి చదవబడ్డాయి లేదా ఉల్లేఖించబడ్డాయి (ఒక వాక్యభాగం)"},"ctb.pick.add":{"m":"వాక్యభాగాలుగా జోడించండి"},"ctb.pick.added":{"m":"{n, plural, one {# వాక్యభాగ లైన్ జోడించబడింది} other {# వాక్యభాగ లైన్లు జోడించబడ్డాయి}}."},"ctb.pick.back":{"m":"వెనుకకు"},"ctb.pick.path":{"m":"ఎంపికలో మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు"},"ctb.pick.books":{"m":"పుస్తకాలు"},"ctb.pick.chooseBook":{"m":"పుస్తకాన్ని ఎంచుకోండి"},"ctb.pick.filter":{"m":"పుస్తకాన్ని వెతకండి"},"ctb.pick.noBook":{"m":"ఏ పుస్తకమూ సరిపోలలేదు."},"ctb.entry.panel":{"m":"వాక్యభాగాలు మరియు అనువాదం"},"ctb.entry.done":{"m":"పూర్తి"},"ctb.entry.open":{"m":"{n, plural, one {# మిగిలి ఉంది} other {# మిగిలి ఉన్నాయి}}"},"ctb.entry.checkHint":{"m":"“ముందస్తు వీక్షణ” ప్రతి ఫీల్డ్‌ను తనిఖీ చేసి, పూర్తయిన భాగాలను మడుస్తుంది; తర్వాత రికార్డును సమీక్ష కోసం సమర్పించండి."},"ctb.entry.levelHelp":{"m":"ప్రతి స్థాయి ఏమి చూపిస్తుంది"},"ctb.entry.nextSame":{"m":"తర్వాత అవే వివరాలతో (తేదీ, స్థలం, వ్యక్తి, మూలం) మరో ఉపయోగాన్ని నమోదు చేయండి"},"ctb.entry.submittedNext":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించబడింది. తదుపరి ఉపయోగంలో అవే వివరాలు ఉంటాయి: దాని వాక్యభాగాలను మాత్రమే జోడించండి."},"ctb.entry.mineLink":{"m":"నా సహకారాలు"},"ctb.required.hint":{"m":"ప్రతి ఒక్కటి పరిష్కరించబడాలి: ఒక విలువ, లేదా అది తెలియదు, వర్తించదు లేదా నిలిపివేయబడింది అని చెప్పండి."},"ctb.date.label":{"m":"ఉపయోగ తేదీ (YYYY, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DD)"},"ctb.date.unknown":{"m":"తేదీ తెలియదు"},"ctb.date.approximate":{"m":"తేదీ సుమారుగా ఉంది"},"ctb.date.toLabel":{"m":"వరకు (ఐచ్ఛికం; YYYY, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DD)"},"ctb.date.toHint":{"m":"సుమారు తేదీకి మాత్రమే. ఖాళీగా వదిలేస్తే, పైన ఉన్న తేదీయే సుమారు తేదీ: ఒక రోజును ±5 రోజులుగా, ఒక నెల లేదా సంవత్సరాన్ని ఆ నెల లేదా సంవత్సరం మొత్తంగా పరిగణిస్తారు. రెండవ తేదీ ఇస్తే, ఉపయోగం ఆ రెండు తేదీల మధ్య ఎప్పుడో జరిగింది (రెండు తేదీలూ కలిపి)."},"ctb.date.calendar":{"m":"క్యాలెండర్"},"ctb.date.picker.toggle":{"m":"స్క్రోల్ చేసి తేదీని ఎంచుకోండి"},"ctb.date.picker.title":{"m":"తేదీ ఎంపిక సాధనం"},"ctb.date.picker.year":{"m":"సంవత్సరం"},"ctb.date.picker.month":{"m":"నెల"},"ctb.date.picker.day":{"m":"రోజు"},"ctb.date.picker.noMonth":{"m":"నెల లేదు (సంవత్సరం మాత్రమే)"},"ctb.date.picker.noDay":{"m":"రోజు లేదు (నెల మాత్రమే)"},"ctb.date.picker.hint":{"m":"ప్రతి నిలువు వరుసను విడిగా స్క్రోల్ చేయండి, లేదా బాణం కీలు, Page Up, Page Down, Home మరియు End ఉపయోగించండి; సంవత్సరం నిలువు వరుసలో అంకెలు టైప్ చేస్తే నేరుగా ఆ సంవత్సరానికి వెళ్తుంది. ఎంపిక సాధనం ఈరోజు (UTC) నుండి మొదలై గతంలోకి మాత్రమే వెళ్తుంది. “–” నెలను లేదా రోజును నిర్ణయించకుండా వదిలేస్తుంది."},"ctb.problem.date.missing":{"m":"తేదీని ఇవ్వండి లేదా తెలియదని గుర్తించండి."},"ctb.problem.date.invalid":{"m":"తేదీని YYYY, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DDగా వ్రాయండి."},"ctb.problem.date.future":{"m":"తేదీ భవిష్యత్తులో ఉంది (ఈరోజు తర్వాత, UTC)."},"ctb.problem.dateTo.invalid":{"m":"రెండవ తేదీని YYYY, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DDగా వ్రాయండి."},"ctb.problem.dateTo.before":{"m":"రెండవ తేదీ మొదటి తేదీ కంటే ముందు ఉంది."},"ctb.problem.dateTo.future":{"m":"రెండవ తేదీ భవిష్యత్తులో ఉంది (ఈరోజు తర్వాత, UTC)."},"ctb.problem.dateTo.not_approximate":{"m":"రెండవ తేదీ సుమారు తేదీకి మాత్రమే ఒక పరిధిని ఏర్పరుస్తుంది: “తేదీ సుమారుగా ఉంది”ను టిక్ చేయండి లేదా రెండవ తేదీని తొలగించండి."},"ctb.slot.person":{"m":"వ్యక్తి (ప్రసంగీకుడు)"},"ctb.slot.organization":{"m":"సంస్థ"},"ctb.slot.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"ctb.slot.second_person":{"m":"రెండవ వ్యక్తి"},"ctb.slot.topic":{"m":"అంశం"},"ctb.slot.valueOrId":{"m":"పేరు లేదా బహిరంగ id (ఉదా. org_…); “ముందస్తు వీక్షణ” సరిపోలే రికార్డులను చూపిస్తుంది. డేటాబేస్‌లో లేని పేరు కొత్త విలువగా జోడించబడుతుంది."},"ctb.slot.idOrSearch":{"m":"ఒక పేరును శోధించండి లేదా బహిరంగ idని ఇవ్వండి; “ముందస్తు వీక్షణ” సరిపోలే రికార్డులను చూపిస్తుంది"},"ctb.slot.search":{"m":"ఒక పేరును టైప్ చేయండి: జాబితా నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి, లేదా ఆ పేరును కొత్త విలువగా జోడించండి"},"ctb.slot.searchOnly":{"m":"ఒక పేరును టైప్ చేసి, జాబితా నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి"},"ctb.slot.new":{"m":"“{text}”ను కొత్త విలువగా జోడించండి"},"ctb.slot.searching":{"m":"శోధిస్తోంది …"},"ctb.slot.chosenExisting":{"m":"డేటాబేస్ నుండి రికార్డు: {title}"},"ctb.slot.chosenNew":{"m":"కొత్త విలువ: సమీక్షకుడు దాన్ని డేటాబేస్‌కు జోడిస్తారు"},"ctb.slot.personHint":{"m":"ఇప్పటికే బహిరంగ రిజిస్టర్‌లో ఉన్న వ్యక్తులను మాత్రమే ఎంచుకోవచ్చు; ప్రస్తుతం జీవించి ఉన్న వ్యక్తులు నమోదు చేయబడరు."},"ctb.slot.hiddenName":{"m":"వ్యక్తి పేరు (దాచి ఉంచబడుతుంది)"},"ctb.slot.hiddenHint":{"m":"సమీక్షకులు మాత్రమే పేరును చూడగలరు. వ్యక్తి బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించే వరకు బహిరంగ పేజీలు ఆ వ్యక్తిని “నిలిపివేయబడింది” అని చూపిస్తాయి."},"ctb.slot.candidates":{"m":"సరిపోలే రికార్డులు (ఒకదాన్ని ఎంచుకుని, మళ్లీ ముందుగా చూడండి)"},"ctb.slot.noCandidates":{"m":"సరిపోలే రికార్డు కనుగొనబడలేదు."},"ctb.mode.existing":{"m":"డేటాబేస్ నుండి ఒక రికార్డు"},"ctb.mode.text":{"m":"కొత్త విలువ (సమీక్షకుడు దాన్ని జోడిస్తారు)"},"ctb.mode.unknown":{"m":"తెలియదు"},"ctb.mode.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"ctb.mode.withheld":{"m":"నిలిపివేయబడింది"},"ctb.mode.hidden":{"m":"దాచి ఉంచే పేరు"},"ctb.problem.slot.missing":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌ను పరిష్కరించండి."},"ctb.problem.slot.invalid":{"m":"బహిరంగ idని ఇవ్వండి, లేదా సరిపోలే రికార్డును ఎంచుకోండి."},"ctb.problem.slot.no_text":{"m":"డేటాబేస్ నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి, లేదా తెలియదు, వర్తించదు లేదా నిలిపివేయబడింది."},"ctb.problem.slot.no_hidden":{"m":"ప్రస్తుతం దాచిన పేరును ఇవ్వలేరు."},"ctb.problem.slot.not_found":{"m":"ఈ రికార్డు ఉనికిలో లేదు లేదా ఎంచుకోలేము."},"ctb.translation":{"m":"బైబిల్ అనువాదం"},"ctb.translation.hint":{"m":"వాస్తవంగా ఉపయోగించిన అనువాదం; సంక్షిప్త రూపం లేదా పేరుతో శోధించండి. వాక్యభాగాల మరియు వచన ఎంపిక సాధనం యొక్క వచన సంఖ్యలు దాన్ని అనుసరిస్తాయి. అనువాదం తెలియకపోతే, ఒక భాష యొక్క ప్రాథమిక సంఖ్యా విధానాన్ని (జర్మన్ కోసం: Paratext German) లేదా ఒక సంఖ్యా విధానాన్ని ఎంచుకోండి, లేదా ఫీల్డ్‌ను ఖాళీగా వదిలేయండి."},"ctb.translation.searchPlaceholder":{"m":"ఉదా. SLT, King James, Elberfelder"},"ctb.translation.none":{"m":"అనువాదం లేదు (తెలియదు)"},"ctb.translation.clear":{"m":"తొలగించు"},"ctb.translation.new":{"m":"“{text}”ను కొత్త అనువాదంగా జోడించండి"},"ctb.translation.chosenNew":{"m":"కొత్త అనువాదం “{text}”: సమీక్షకుడు దాన్ని జోడిస్తారు; వచన సంఖ్యలు డిఫాల్ట్ సంఖ్యా విధానాన్ని అనుసరిస్తాయి"},"ctb.translation.newLabel":{"m":"జాబితాలో లేని అనువాదం (దాని పేరు)"},"ctb.translation.noMatch":{"m":"ఏ అనువాదమూ సరిపోలలేదు."},"ctb.translation.systemTag":{"m":"సంఖ్యా విధానం"},"ctb.translation.unnumbered":{"m":"సంఖ్యా విధానం ఇంకా డేటాబేస్‌లో లేదు"},"ctb.translation.unnumberedShort":{"m":"(సంఖ్యా విధానం ఇంకా తెలియదు)"},"ctb.translation.group.systems":{"m":"సంఖ్యా విధానాలు (నిర్దిష్ట అనువాదం కాదు)"},"ctb.translation.group.bases":{"m":"అనువాదం తెలియదు – ఒక భాష యొక్క సంఖ్యా విధానం"},"ctb.translation.base":{"m":"అనువాదం తెలియదు – {language} సంఖ్యా విధానం ({system})"},"ctb.translation.baseTag":{"m":"అనువాదం తెలియదు"},"ctb.translation.quickBase":{"m":"అనువాదం తెలియదా? {language} సంఖ్యా విధానాన్ని ({system}) ఉపయోగించండి"},"ctb.translation.apply":{"m":"వర్తింపజేయి"},"ctb.problem.version.not_found":{"m":"ఈ అనువాదం కనుగొనబడలేదు; దాన్ని మళ్లీ ఎంచుకోండి."},"ctb.problem.version.base_unavailable":{"m":"ఈ భాష యొక్క సంఖ్యా విధానం ప్రస్తుతం అందుబాటులో లేదు; మరొక సంఖ్యా విధానాన్ని ఎంచుకోండి."},"ctb.term.usage_type":{"m":"ఉపయోగ రకం"},"ctb.term.reading_medium":{"m":"పఠన మాధ్యమం"},"ctb.term.memory_status":{"m":"జ్ఞాపకం లేదా పఠన స్థితి"},"ctb.term.audience_measurement":{"m":"ప్రేక్షకుల సంఖ్య ఏమి లెక్కిస్తుంది"},"ctb.term.audience_count_type":{"m":"లెక్క రకం"},"ctb.term.reference_status":{"m":"రిఫరెన్స్ స్థితి"},"ctb.term.quotation_completeness":{"m":"ఉల్లేఖన సంపూర్ణత"},"ctb.audience":{"m":"ప్రేక్షకులు (సంఖ్య)"},"ctb.problem.audience.invalid":{"m":"ప్రేక్షకులను పూర్ణ సంఖ్యగా ఇవ్వండి."},"ctb.complex.more":{"m":"పూర్తి దిగుమతి టెంప్లేట్‌లోని మరిన్ని ఫీల్డ్‌లు:"},"ctb.ai.legend":{"m":"మూల భాష విశ్లేషణ (అన్ని వాక్యభాగాలు)"},"ctb.ai.legendPassage":{"m":"వాక్యభాగం {n} యొక్క మూల భాష విశ్లేషణ"},"ctb.ai.true":{"m":"జరిగింది"},"ctb.ai.false":{"m":"జరగలేదని స్పష్టంగా చెప్పబడింది"},"ctb.ai.hint":{"m":"మూలం మూల పాఠంతో ఏమి చేసింది: చేసి ఉంటే “జరిగింది”, చేయలేదని మూలం చెబితే “జరగలేదని స్పష్టంగా చెప్పబడింది”; మిగతావి ఖాళీగా ఉంచండి. ప్రతి వాక్యభాగం “మరిన్ని”లో తన కోసం కూడా ఇదే నమోదు చేయవచ్చు."},"ctb.ai.greek_analysis":{"m":"గ్రీకు విశ్లేషణ"},"ctb.ai.hebrew_analysis":{"m":"హీబ్రూ విశ్లేషణ"},"ctb.ai.aramaic_analysis":{"m":"అరామిక్ విశ్లేషణ"},"ctb.ai.grammar_analyzed":{"m":"వ్యాకరణ విశ్లేషణ"},"ctb.ai.detail_highlighted":{"m":"వివరానికి ప్రాధాన్యం"},"ctb.ai.structure_analyzed":{"m":"నిర్మాణ విశ్లేషణ"},"ctb.complex.allHint":{"m":"ఈ విలువలు అన్ని వాక్యభాగాలకు వర్తిస్తాయి; కింద ఉన్న ప్రతి వాక్యభాగం తన స్వంత విలువను సెట్ చేయవచ్చు."},"ctb.term.wording":{"m":"పదజాలం"},"ctb.pp.hint.detailed":{"m":"ప్రతి వాక్యభాగ పంక్తికి ఒక వరుస. అన్ని వాక్యభాగాల విలువను ఉపయోగించడానికి ఒక ఎంపికను ఖాళీగా వదిలేయండి."},"ctb.pp.hint.complex":{"m":"ప్రతి వాక్యభాగ పంక్తికి ఒక వరుస; “మరిన్ని” ఉల్లేఖించిన పదాలు, ప్రస్తావనల సంఖ్య మరియు వాక్యభాగం యొక్క స్వంత విస్తృతి, ఉపయోగ విలువలను తెరుస్తుంది. అన్ని వాక్యభాగాల విలువను ఉపయోగించడానికి ఒక ఎంపికను ఖాళీగా వదిలేయండి. పంక్తే వాస్తవంగా ఉద్దేశించిన వచనాలను పేర్కొంటుంది; తప్పు, పాక్షిక లేదా అస్పష్టమైన రిఫరెన్స్ ఉంటే, మూలం ఇచ్చిన విధంగా రిఫరెన్స్‌ను “ఇలా ఉదహరించబడింది” కింద ఇవ్వండి."},"ctb.pp.legend":{"m":"వాక్యభాగం {n}:"},"ctb.pp.allLegend":{"m":"అన్ని వాక్యభాగాలకు"},"ctb.pp.tableLegend":{"m":"ప్రతి వాక్యభాగానికి"},"ctb.pp.col.passage":{"m":"వాక్యభాగం"},"ctb.pp.more":{"m":"వాక్యభాగం {n} కోసం మరిన్ని: ఉల్లేఖించిన పదాలు, ప్రస్తావనలు, స్వంత విలువలు"},"ctb.pp.noLines":{"m":"ముందుగా వాక్యభాగాలను ఇవ్వండి."},"ctb.pp.asAll":{"m":"అన్ని వాక్యభాగాలకు ఉన్నట్లే"},"ctb.pp.cited":{"m":"ఇలా ఉదహరించబడింది"},"ctb.pp.citedHint":{"m":"తప్పు, పాక్షిక లేదా అస్పష్టమైన రిఫరెన్స్‌తో మాత్రమే: మూలం ఇచ్చిన విధంగానే ఖచ్చితమైన రిఫరెన్స్. అది ఉనికిలో లేని వచనాన్ని పేర్కొనవచ్చు; అది ఎప్పుడూ రికార్డును నిరోధించదు."},"ctb.pp.citedResolved":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ {n, plural, one {# వచనంగా} other {# వచనాలుగా}} అర్థం చేసుకోబడింది ({first} … {last})"},"ctb.pp.cited.nonexistent":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ అర్థమైంది, కానీ ఈ వచనాలు ఈ సంఖ్యా విధానంలో లేవు"},"ctb.pp.cited.invalid":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ అర్థం కాలేదు (రాసిన విధంగానే ఉంచబడింది)"},"ctb.pp.quoted":{"m":"ఉల్లేఖించిన పదాలు (ఐచ్ఛికం)"},"ctb.pp.quotedHint":{"m":"పదాలు నిల్వ చేయబడవు మరియు ఎప్పుడూ చూపబడవు: దిగుమతి చేసిన ఉల్లేఖనలకు వలె ఒక వేలిముద్ర (SHA-256) మాత్రమే ఉంచబడుతుంది, తద్వారా ఒకేలాంటి ఉల్లేఖనలను గుర్తించవచ్చు."},"ctb.pp.quotedLanguage":{"m":"ఉల్లేఖించిన పదాల భాష"},"ctb.pp.repetitionCount":{"m":"అది ఎన్నిసార్లు ప్రస్తావించబడింది"},"ctb.pp.repetitionStatus":{"m":"సంఖ్య ఎలా తెలుసు"},"ctb.repetition.observed_exact":{"m":"ఖచ్చితంగా లెక్కించబడింది"},"ctb.repetition.observed_minimum":{"m":"కనీసం ఇన్నిసార్లు"},"ctb.repetition.assumed_single":{"m":"ఒకసారి అని భావించబడింది"},"ctb.repetition.unknown":{"m":"తెలియదు"},"ctb.extent.label":{"m":"వాక్యభాగాలు ఎలా ఉపయోగించబడ్డాయి"},"ctb.extent.extent_used":{"m":"ఈ వచనాలు ఉపయోగించబడ్డాయి"},"ctb.extent.referent_only":{"m":"వాక్యభాగం లేదా అధ్యాయం పేరు మాత్రమే చెప్పబడింది"},"ctb.extent.unknown":{"m":"తెలియదు"},"ctb.extent.hint":{"m":"“పేరు మాత్రమే” అనేది వచనాలు చదవబడని లేదా ఉల్లేఖించబడని మొత్తం వాక్యభాగం లేదా అధ్యాయానికి సంబంధించిన రిఫరెన్స్ కోసం: వచన గణాంకాలు దాన్ని దాని అధ్యాయానికి మరియు పుస్తకానికి మాత్రమే లెక్కిస్తాయి."},"ctb.help.reference_status.title":{"m":"రిఫరెన్స్ స్థితుల అర్థం"},"ctb.help.reference_status.exact_reference":{"m":"మూలం రిఫరెన్స్ ఇచ్చింది, మరియు అది ఉపయోగించిన వాక్యభాగాన్నే ఖచ్చితంగా పేర్కొంటుంది."},"ctb.help.reference_status.partial_reference":{"m":"పుస్తకం లేదా అధ్యాయం పేరు చెప్పబడింది, కానీ వచనాలు కాదు."},"ctb.help.reference_status.incorrect_reference":{"m":"ఇచ్చిన రిఫరెన్స్ ఉపయోగించిన వాక్యభాగం కాకుండా వేరే చోటును సూచిస్తుంది."},"ctb.help.reference_status.no_reference":{"m":"వాక్యభాగం ఎటువంటి రిఫరెన్స్ లేకుండా ఉపయోగించబడింది."},"ctb.help.reference_status.ambiguous_reference":{"m":"ఇచ్చిన రిఫరెన్స్ అనేక వాక్యభాగాలను సూచించవచ్చు."},"ctb.help.reference_status.implied_reference":{"m":"రిఫరెన్స్ చెప్పబడలేదు, కానీ సందర్భం నుండి వాక్యభాగం స్పష్టంగా ఉంది."},"ctb.help.reference_status.unknown":{"m":"రిఫరెన్స్ ఇవ్వబడిందా లేదా ఎలా ఇవ్వబడిందో తెలియదు."},"ctb.help.quotation_completeness.title":{"m":"ఉల్లేఖన సంపూర్ణత విలువల అర్థం"},"ctb.help.quotation_completeness.complete":{"m":"మొత్తం వాక్యభాగం ఉపయోగించబడింది."},"ctb.help.quotation_completeness.partial":{"m":"వాక్యభాగంలో గుర్తించదగిన అనుసంధానిత భాగం, లేదా దానిలోని కొన్ని పదాలు మాత్రమే."},"ctb.help.quotation_completeness.paraphrase":{"m":"పాత రికార్డుల కోసం ఉంచబడింది; పదాలు ఎలా ఉపయోగించబడ్డాయో ఇప్పుడు పదజాలంలో ఉంటుంది."},"ctb.help.quotation_completeness.not_applicable":{"m":"ఏదీ ఉల్లేఖించబడలేదు, ఉదా. వాక్యభాగం కేవలం ప్రస్తావించబడింది."},"ctb.help.quotation_completeness.unknown":{"m":"ఎంత ఉపయోగించబడిందో తెలియదు."},"ctb.help.wording.title":{"m":"పదజాలం విలువల అర్థం (ప్రతి వాక్యభాగానికి)"},"ctb.help.wording.verbatim":{"m":"పదానికి పదం."},"ctb.help.wording.adapted":{"m":"సర్వనామాలు, కాలం లేదా పద క్రమం వంటి చిన్న మార్పులు."},"ctb.help.wording.paraphrase":{"m":"వక్త స్వంత మాటలలో."},"ctb.help.wording.allusion":{"m":"ఉల్లేఖన లేని ఒక ప్రతిధ్వని లేదా సూచన."},"ctb.help.wording.unknown":{"m":"పదజాలం తెలియదు."},"ctb.problem.audience.no_measurement":{"m":"ప్రేక్షకుల సంఖ్య దేన్ని లెక్కిస్తుందో చెప్పండి."},"ctb.problem.passage.cited_status":{"m":"“ఇలా ఉదహరించబడింది” రిఫరెన్స్‌కు రిఫరెన్స్ స్థితి తప్పు, పాక్షిక లేదా అస్పష్టమైనదిగా ఉండాలి; దాన్ని సెట్ చేయండి లేదా ఫీల్డ్‌ను ఖాళీ చేయండి."},"ctb.problem.passage.quoted_language":{"m":"ఉల్లేఖించిన పదాల భాషకు ఉల్లేఖించిన పదాలు అవసరం."},"ctb.problem.passage.language_not_found":{"m":"ఈ భాష డేటాబేస్‌లో లేదు."},"ctb.problem.passage.repetition_invalid":{"m":"అది ఎన్నిసార్లు ప్రస్తావించబడిందో 1 నుండి మొదలయ్యే పూర్ణ సంఖ్యగా ఇవ్వండి."},"ctb.problem.passage.repetition_status":{"m":"ప్రస్తావనల సంఖ్య ఎలా తెలుసో చెప్పండి."},"ctb.problem.passage.repetition_count":{"m":"ప్రస్తావనల సంఖ్యను ఇవ్వండి, లేదా “తెలియదు” ఎంచుకోండి."},"ctb.problem.passage.repetition_single":{"m":"“ఒకసారి అని భావించబడింది” అంటే ఖచ్చితంగా 1 ప్రస్తావన."},"ctb.preview.citedAs":{"m":"వాక్యభాగం {line}, “{text}” గా ఉదహరించబడింది:"},"ctb.source.personal":{"m":"నేను స్వయంగా గమనించాను"},"ctb.source.collection":{"m":"డేటాబేస్‌లోని ఒక మూల సంకలనం నుండి"},"ctb.source.collectionId":{"m":"మూల సంకలనం యొక్క బహిరంగ id (col_…)"},"ctb.source.detail":{"m":"ఖచ్చితంగా ఎక్కడ (పేజీ, సమయం, చిరునామా; ఐచ్ఛికం)"},"ctb.source.contributorHint":{"m":"మీరు ఈ రికార్డు యొక్క సహకారిగా నమోదు చేయబడతారు. బహిరంగంగా మీరు ఎలా పేర్కొనబడతారో ఆపాదన చెబుతుంది."},"ctb.problem.collection.missing":{"m":"మూల సంకలనం యొక్క బహిరంగ idని ఇవ్వండి."},"ctb.problem.collection.not_found":{"m":"ఈ మూల సంకలనం ఉనికిలో లేదు."},"ctb.display":{"m":"బహిరంగ ఆపాదన"},"ctb.display.named":{"m":"నా పేరుతో"},"ctb.display.pseudonymous":{"m":"నా మారుపేరుతో"},"ctb.display.anonymous":{"m":"అనామకం"},"ctb.preview.title":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ"},"ctb.preview.release":{"m":"మ్యాపింగ్ విడుదల {release}లో పరిష్కరించబడింది; ఇంకా ఏదీ నిల్వ చేయబడలేదు."},"ctb.preview.units":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}} ({first} … {last})"},"ctb.preview.invalid":{"m":"అర్థం కాలేదు:"},"ctb.preview.unresolved":{"m":"అర్థమైంది, కానీ వచనాలుగా పరిష్కరించబడలేదు"},"ctb.preview.dateUnknown":{"m":"ఉపయోగ తేదీ: తెలియదు"},"ctb.preview.dateDay":{"m":"ఉపయోగ తేదీ: {day}"},"ctb.preview.dateSpan":{"m":"ఉపయోగ తేదీ: {from} మరియు {to} మధ్య"},"ctb.preview.dateApproximate":{"m":"(సుమారుగా)"},"ctb.preview.ready":{"m":"అన్నీ పరిష్కరించబడ్డాయి. మీరు రికార్డును సమీక్ష కోసం సమర్పించవచ్చు."},"ctb.preview.notReady":{"m":"కొన్ని ఫీల్డ్‌లకు ఇంకా మీ శ్రద్ధ అవసరం (పై జాబితాను చూడండి)."},"ctb.preview.button":{"m":"ముందస్తు వీక్షణ"},"ctb.submit":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించండి"},"ctb.mine.title":{"m":"నా సహకారాలు"},"ctb.mine.submitted":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించబడింది (సమర్పణ #{id}). సమీక్షకుడు దీన్ని నిర్ణయిస్తారు; ఫలితం ఇక్కడ కనిపిస్తుంది."},"ctb.mine.empty":{"m":"ఇంకా సహకారం లేదు."},"ctb.mine.feedback":{"m":"సమీక్షకుని గమనిక"},"ctb.mine.abandoned":{"m":"ఎప్పుడూ పంపబడని, లేదా సవరణ కోసం తిరిగి వచ్చిన నమోదు, దాని చివరి మార్పు జరిగిన 90 రోజుల తర్వాత దానిలోని ప్రతిదానితో సహా తొలగించబడుతుంది."},"obj.contribute":{"m":"ఈ రికార్డును మెరుగుపరచండి: ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి లేదా పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేయండి"},"obj.tools.title":{"m":"ఈ రికార్డుకు లింక్ చేయండి"},"obj.tools.link":{"m":"ఈ రికార్డుకు ఒక దిగుమతిని లింక్ చేయండి"},"obj.tools.occurrence":{"m":"ఈ రికార్డుతో ఒక సంఘటనను జోడించండి"},"obj.tools.links":{"m":"ఈ రికార్డుకు లింక్ చేయబడిన దిగుమతులు"},"obj.tools.values":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన నింపబడింది} other {# సంఘటనలు నింపబడ్డాయి}}"},"osr.title":{"m":"సంఘటనలను {name}కు లింక్ చేయండి"},"osr.back":{"m":"రికార్డుకు తిరిగి"},"osr.intro":{"m":"ఉన్న బహిరంగ సంఘటనలను వచనం, మూలం లేదా తేదీ ద్వారా కనుగొని, ఈ రికార్డును వాటిలో ఒకదానికి లింక్ చేయండి. ప్రతి లింక్‌ను ముందుగా ఒక సమీక్షకుడు ఆమోదిస్తారు; మూలం నుండి వచ్చిన విలువ ఎప్పుడూ భర్తీ చేయబడదు. బహిరంగ గణాంకాలు తదుపరి నవీకరణలో మారుతాయి."},"osr.ref":{"m":"వచనం లేదా వాక్యభాగం"},"osr.refHint":{"m":"ఉదాహరణకు యోహాను 3:16 లేదా కీర్తన 23."},"osr.source":{"m":"మూలం"},"osr.anySource":{"m":"ఏదైనా మూలం"},"osr.from":{"m":"నుండి"},"osr.to":{"m":"వరకు"},"osr.dateHint":{"m":"ఒక సంవత్సరం (1999), ఒక నెల (1999-05) లేదా ఒక రోజు (1999-05-01); ఏదైనా ఖాళీగా ఉండవచ్చు."},"osr.search":{"m":"శోధించండి"},"osr.results":{"m":"కనుగొన్న సంఘటనలు"},"osr.found":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన} other {# సంఘటనలు}}, కొత్త నమోదు మొదట."},"osr.foundMore":{"m":"1,000కి పైగా సంఘటనలు, కొత్త నమోదు మొదట. మిగతావాటిని చూడటానికి శోధనను కుదించండి."},"osr.none":{"m":"ఏ బహిరంగ సంఘటనా సరిపోలలేదు."},"osr.unavailable":{"m":"శోధన ఇంకా అందుబాటులో లేదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"osr.noDate":{"m":"తేదీ లేదు"},"osr.details":{"m":"వివరాలు"},"osr.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"osr.attach":{"m":"ఈ సంఘటనకు లింక్ చేయండి"},"osr.already":{"m":"ఇప్పటికే ఈ రికార్డుకు లింక్ చేయబడింది."},"osr.pages":{"m":"ఫలితాల పేజీలు"},"osr.prev":{"m":"మునుపటి"},"osr.next":{"m":"తదుపరి"},"osr.pageOf":{"m":"{pages}లో పేజీ {page}"},"osr.verseNote":{"m":"వచన శోధన చివరి గణాంకాల నవీకరణలో లెక్కించబడిన సంఘటనలను కనుగొంటుంది; కొత్తవి దాని తర్వాత వస్తాయి."},"osr.problem.needCriterion":{"m":"ఒక వచనం, ఒక మూలం లేదా ఒక తేదీని ఇవ్వండి."},"osr.problem.badDate":{"m":"తేదీని 1999, 1999-05 లేదా 1999-05-01 గా వ్రాయండి."},"osr.problem.dateOrder":{"m":"ప్రారంభ తేదీ ముగింపు తేదీ తర్వాత ఉంది."},"osr.problem.badRef":{"m":"ఈ వచన రిఫరెన్స్‌ను చదవలేకపోయాము."},"osr.problem.busy":{"m":"శోధనకు చాలా ఎక్కువ సమయం పట్టింది. దాన్ని కుదించండి, ఉదాహరణకు ఒక వచనంతో లేదా తక్కువ కాల వ్యవధితో."},"obj.tools.attach":{"m":"ఉన్న సంఘటనలను ఈ రికార్డుకు లింక్ చేయండి"},"interp.person.title":{"m":"Note on interpretation","f":true},"interp.person.text":{"m":"The uses of the Bible on this page document only which Bible passages were recognised in publicly documented statements of this person, for instance in parliamentary speeches, sermons or devotions. They are no statement about personal religiosity, belief or denominational affiliation. Bible passages can be used in religious, cultural, historical, rhetorical, critical or other ways.","f":true},"interp.report":{"m":"You can report errors or wrong attributions through the contact details in the","f":true},"interp.reportLink":{"m":"privacy notice (section 10)","f":true},"interp.attribution.title":{"m":"Note on attribution","f":true},"interp.attribution.text":{"m":"The details document the use of a Bible passage in the published source named. A denomination given with the source refers – unless expressly marked otherwise – to the source or organisation and not automatically to the personal denomination of the person named.","f":true},"interp.statistics.title":{"m":"No assessment of personal religiosity","f":true},"interp.statistics.text":{"m":"Frequencies and rankings measure the use of Bible passages observed in the recorded corpus. They assess neither the strength of faith nor the piety or personal beliefs of any person or group.","f":true},"ent.title":{"m":"మెరుగుపరచండి: {name}"},"ent.back":{"m":"రికార్డుకు తిరిగి"},"ent.notice.proposed":{"m":"మీ విలువ సమీక్ష కోసం సమర్పించబడింది. సమీక్షకుడు దాన్ని నిర్ణయించే వరకు, అది “ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు”గా చూపబడుతుంది."},"ent.notice.flagged":{"m":"ధన్యవాదాలు. ఫ్లాగ్ నమోదు చేయబడింది."},"ent.notice.changed":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది, ఆమోదం పొందిన తర్వాత అమలవుతుంది."},"ent.notice.claimed":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ అభ్యర్థన మోడరేటర్ కోసం వేచి ఉంది; దాని స్థితిని మీ ఖాతా పేజీ చూపుతుంది."},"ent.notice.saved":{"m":"సేవ్ అయింది. మీ రికార్డు మార్పును చూపుతోంది."},"ent.notice.edited":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది, ఆమోదం పొందిన తర్వాత అమలవుతుంది."},"ent.own.partsIntro":{"m":"ఒక సంబంధాన్ని ముగించండి లేదా తొలగించండి, ఇతర పేరును తొలగించండి, బాహ్య idని జోడించండి లేదా తొలగించండి, లేదా ఒక ఫీల్డ్‌ను ఖాళీ చేయండి. మీ మార్పు సమీక్ష లేకుండా వెంటనే సేవ్ చేయబడుతుంది."},"ent.parts.title":{"m":"రికార్డులో ఇప్పుడు ఉన్నది"},"ent.parts.intro":{"m":"ఒక సంబంధాన్ని ముగించండి లేదా తొలగించండి, ఇతర పేరును తొలగించండి, బాహ్య idని జోడించండి లేదా తొలగించండి, లేదా ఒక ఫీల్డ్‌ను ఖాళీ చేయండి. ప్రతి మార్పు సమీక్షకుడు ఆమోదించిన తర్వాత అమలవుతుంది."},"ent.parts.relations":{"m":"సంబంధాలు"},"ent.parts.names":{"m":"ఇతర పేర్లు"},"ent.parts.externalIds":{"m":"బాహ్య idలు"},"ent.parts.fields":{"m":"ఖాళీ చేయగల ఫీల్డ్‌లు"},"ent.parts.none":{"m":"ఇంకా ఏదీ నమోదు కాలేదు."},"ent.parts.withheld":{"m":"(నిలిపివేయబడింది)"},"ent.parts.pending":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది"},"ent.parts.from":{"m":"{date} నుండి"},"ent.parts.until":{"m":"{date} వరకు"},"ent.parts.ongoing":{"m":"కొనసాగుతోంది"},"ent.parts.change":{"m":"ముగించండి లేదా తొలగించండి"},"ent.parts.endDate":{"m":"ముగింపు తేదీ"},"ent.parts.end":{"m":"ఈ తేదీన ముగించండి"},"ent.parts.remove":{"m":"తొలగించండి"},"ent.parts.clear":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌ను ఖాళీ చేయండి"},"ent.parts.reason":{"m":"కారణం (ఐచ్ఛికం)"},"ent.parts.add":{"m":"బాహ్య idని జోడించండి"},"ent.parts.addSubmit":{"m":"ఈ idని ప్రతిపాదించండి"},"ent.parts.scheme":{"m":"రకం"},"ent.parts.value":{"m":"Id"},"ent.parts.valueHint":{"m":"Wikidata: Q42; VIAF: అంకెలు మాత్రమే; http:// లేదా https://తో వెబ్ చిరునామా; 10 లేదా 13 అంకెలతో ISBN; 1234-567X వంటి ISSN; 10.1234/abc వంటి DOI."},"ent.scheme.wikidata":{"m":"Wikidata"},"ent.scheme.viaf":{"m":"VIAF"},"ent.scheme.url":{"m":"వెబ్ చిరునామా"},"ent.scheme.isbn":{"m":"ISBN"},"ent.scheme.issn":{"m":"ISSN"},"ent.scheme.doi":{"m":"DOI"},"ent.scheme.other":{"m":"ఇతర"},"ent.scheme.usfm_book":{"m":"USFM పుస్తక కోడ్"},"ent.scheme.osis_book":{"m":"OSIS పుస్తక కోడ్"},"ent.scheme.youversion_version":{"m":"YouVersion సంస్కరణ"},"ent.scheme.dataset_slug":{"m":"డేటాసెట్ కీ"},"ent.scheme.sermonaudio_id":{"m":"SermonAudio id"},"ent.scheme.tipnr":{"m":"TIPNR id"},"ent.scheme.geonames":{"m":"GeoNames"},"ent.closed":{"m":"జీవించి ఉన్న వ్యక్తుల, లేదా మరణించినట్లు నమోదు కాని వ్యక్తుల రికార్డులను ప్రస్తుతం సహకారులు మార్చలేరు (వ్యక్తిగత డేటా)."},"ent.own":{"m":"ఇది మీ సొంత వ్యక్తి రికార్డు. మీరు ప్రతి క్షేత్రాన్ని నింపవచ్చు; బహిరంగంగా చూపేది మీ సమ్మతి ప్రకారం ఉంటుంది."},"ent.own.proposeTitle":{"m":"విలువను నమోదు చేయండి"},"ent.own.proposeIntro":{"m":"మీ సొంత రికార్డులోని ఒక విలువను జోడించండి లేదా మార్చండి. అది సమీక్ష లేకుండా వెంటనే సేవ్ అవుతుంది, మునుపటి విలువ స్థానాన్ని తీసుకుంటుంది."},"ent.own.changeIntro":{"m":"ఒక క్షేత్రాన్ని మార్చండి, సంబంధిత రికార్డును లేదా మరో పేరును జోడించండి. మీ మార్పు సమీక్ష లేకుండా వెంటనే సేవ్ అవుతుంది."},"ent.own.save":{"m":"సేవ్ చేయండి"},"ent.change.title":{"m":"ఒక క్షేత్రాన్ని మార్చండి, సంబంధిత రికార్డు లేదా మరో పేరు జోడించండి"},"ent.change.intro":{"m":"ఈ క్షేత్రాలకు పోటీ విలువలు ఉండవు: సమీక్షకుడు ఆమోదించిన తర్వాత మీ మార్పు అమలవుతుంది."},"ent.change.names":{"m":"ఇతర పేర్లు"},"ent.change.submit":{"m":"సమీక్షకు పంపండి"},"ent.propose.title":{"m":"ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి"},"ent.propose.intro":{"m":"లేని విలువను జోడించండి, సవరణను లేదా ప్రత్యామ్నాయ విలువను సూచించండి. అది ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో చెప్పండి: అది లెక్కించబడే ముందు సమీక్షకుడు దాన్ని తనిఖీ చేస్తారు. ఆమోదించిన విలువలు మిమ్మల్ని సహకారిగా నమోదు చేసుకుంటాయి; ఇతర విలువలు వాటి పక్కన కనిపిస్తూ ఉంటాయి."},"ent.propose.noPermission":{"m":"మీ ఖాతా ఇంకా విలువలను ప్రతిపాదించలేదు."},"ent.propose.noFields":{"m":"ఈ రికార్డు రకంలో ఇక్కడ ప్రతిపాదించగల ఫీల్డ్ లేదు."},"ent.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"ent.valueKind":{"m":"మీకు ఏమి తెలుసు?"},"ent.valueKind.value":{"m":"విలువ"},"ent.valueKind.unknown":{"m":"ఇది పరిశోధించబడింది మరియు తెలియదు"},"ent.valueKind.not_applicable":{"m":"ఇది వర్తించదు"},"ent.value":{"m":"విలువ"},"ent.truth.true":{"m":"అవును"},"ent.truth.false":{"m":"కాదు"},"ent.hint.choose":{"m":"ముందుగా ఒక ఫీల్డ్‌ను ఎంచుకోండి."},"ent.birthYear":{"m":"పుట్టిన సంవత్సరం"},"ent.hint.birthYear":{"m":"మీ స్వంత రికార్డు పుట్టిన సంవత్సరాన్ని మాత్రమే తీసుకుంటుంది, రోజు లేదా నెలను ఎప్పుడూ తీసుకోదు."},"ent.hint.text":{"m":"సాధారణ పాఠ్యం."},"ent.hint.numeric":{"m":"ఒక సంఖ్య, ఉదా. 1250 లేదా 12.5."},"ent.hint.date_block":{"m":"YYYY, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DD."},"ent.hint.entity_ref":{"m":"{types} రకం రికార్డు యొక్క బహిరంగ id (దాని పేజీ దిగువన చూపబడుతుంది)."},"ent.hint.term_ref":{"m":"జాబితా నుండి ఒక విలువను ఎంచుకోండి."},"ent.hint.truth":{"m":"అవును లేదా కాదు."},"ent.note":{"m":"మూలం: విలువ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?"},"ent.propose.submit":{"m":"సమీక్ష కోసం సమర్పించండి"},"ent.flag.title":{"m":"పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేయండి"},"ent.flag.intro":{"m":"రికార్డును లేదా ఒక ఫీల్డ్‌ను గుర్తించండి: దానికి పరిశోధన అవసరం, అది తప్పు కావచ్చు, అది మరొక రికార్డుకు నకిలీ కావచ్చు, లేదా అది గోప్యత లేదా హక్కుల ఆందోళనను లేవనెత్తుతుంది (వాటిని సిబ్బంది మాత్రమే చూస్తారు)."},"ent.flag.kind":{"m":"రకం"},"ent.flag.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"ent.flag.wholeRecord":{"m":"మొత్తం రికార్డు"},"ent.flag.note":{"m":"గమనిక (ఐచ్ఛికం; ఉదా. నకిలీ యొక్క బహిరంగ id)"},"ent.flag.submit":{"m":"ఫ్లాగ్ చేయండి"},"ent.refused.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా దీన్ని చేయలేదు."},"ent.refused.consent":{"m":"మీ తెగ మీ స్పష్టమైన సమ్మతితో మాత్రమే నిల్వ చేయబడుతుంది. దాన్ని మీ ఖాతా పేజీలో “సమ్మతులు” కింద ఇవ్వవచ్చు."},"ent.refused.birth_year":{"m":"దయచేసి పుట్టిన సంవత్సరాన్ని మాత్రమే, నాలుగు అంకెలతో నమోదు చేయండి (ఉదాహరణకు 1980)."},"ent.refused.invalid":{"m":"విలువ ఈ ఫీల్డ్‌కు సరిపోదు."},"ent.refused.not_found":{"m":"ఈ రికార్డు ఉనికిలో లేదు."},"ent.refused.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ సహకారాలు; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"ent.refused.closed":{"m":"ఒక వ్యక్తి యొక్క ఈ రికార్డును, లేదా దాని ఈ ఫీల్డ్‌ను ప్రస్తుతం మార్చలేరు (వ్యక్తిగత డేటా)."},"ent.refused.unavailable":{"m":"డేటాబేస్ అందుబాటులో లేదు. కొద్దిసేపటిలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"req.title":{"m":"లేని రికార్డును అభ్యర్థించండి"},"req.intro":{"m":"ఏదైనా సంస్థ, కార్యక్రమం, స్థలం, తెగ, అంశం లేదా మూలం లేదా? దాని పేరు మరియు అది ఎందుకు ముఖ్యమో మాకు చెప్పండి; సమీక్షకుడు దాన్ని జోడిస్తారు. ప్రస్తుతం వ్యక్తులను అభ్యర్థించలేరు."},"req.direct":{"m":"వివరాలు మీకు తెలుసా? రికార్డును మీరే సృష్టించండి:"},"req.type":{"m":"రికార్డు రకం"},"req.name":{"m":"పేరు"},"req.note":{"m":"ఎందుకు, మరియు అది ఎక్కడ నమోదు చేయబడింది"},"req.submit":{"m":"అభ్యర్థన పంపండి"},"rec.new.title":{"m":"కొత్త రికార్డు: {name}"},"rec.new.intro":{"m":"మీకు తెలిసినది ఇవ్వండి; తప్పనిసరి ఫీల్డ్‌లు గుర్తించబడ్డాయి. రికార్డు సృష్టించబడటానికి ముందు, ఏదీ రెండుసార్లు నమోదు కాకుండా ఉండేందుకు, ఒకే విధమైన పేరున్న రికార్డులు చూపబడతాయి. బహిరంగ పేజీలలో కనిపించడానికి ముందు సమీక్షకుడు రికార్డును ఆమోదిస్తారు."},"rec.required":{"m":"తప్పనిసరి"},"rec.choose":{"m":"– ఎంచుకోండి –"},"rec.note":{"m":"సమీక్షకుడి కోసం గమనిక: మూలం లేదా కారణం (ఐచ్ఛికం)"},"rec.submit":{"m":"రికార్డును సృష్టించండి"},"rec.refused.field":{"m":"దయచేసి ఈ ఫీల్డ్‌ను తనిఖీ చేయండి: {name}"},"rec.similar.title":{"m":"ఒకే విధమైన పేరున్న రికార్డులు"},"rec.similar.intro":{"m":"వీటిలో ఒకటి మీరు ఉద్దేశించిన రికార్డా? అయితే బదులుగా దాన్నే ఉపయోగించండి. లేకపోతే ఏమైనా కొత్త రికార్డును సృష్టించండి."},"rec.similar.use":{"m":"బదులుగా దీన్ని ఉపయోగించండి"},"rec.similar.createAnyway":{"m":"ఏమైనా సృష్టించండి"},"rec.created":{"m":"రికార్డు సృష్టించబడి సమీక్షకు పంపబడింది. సమీక్షకుడు ఆమోదించగానే అది బహిరంగ పేజీలలో కనిపిస్తుంది."},"rec.created.mine":{"m":"నా సహకారాలను చూడండి"},"rec.created.link":{"m":"ఈ రికార్డుకు దిగుమతులను లింక్ చేయండి"},"rec.created.another":{"m":"మరొక రికార్డును సృష్టించండి"},"rec.eventKind.instance":{"m":"ఒకే సందర్భం"},"rec.eventKind.series":{"m":"పునరావృతమయ్యే శ్రేణి"},"rec.hint.date":{"m":"ఒక సంవత్సరం (2024), ఒక నెల (2024-05) లేదా ఒక రోజు (2024-05-01)."},"rec.hint.url":{"m":"పూర్తి చిరునామా, https://తో ప్రారంభమయ్యేది"},"rec.hint.ref":{"m":"ఒక పేరును టైప్ చేసి, జాబితా నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి."},"rec.hint.iso":{"m":"రెండు అక్షరాలు (ISO 3166-1), దేశాలకు మాత్రమే."},"rec.date":{"m":"తేదీ"},"rec.date.toHint":{"m":"ఖాళీగా వదిలితే పై తేదీయే సుమారు తేదీ: ఒక రోజు ±5 రోజులు, ఒక నెల లేదా సంవత్సరం మొత్తం నెల లేదా సంవత్సరంగా లెక్కించబడుతుంది. రెండో తేదీతో అది రెండు తేదీల మధ్య ఎక్కడో ఉంటుంది (రెండూ కలిపి)."},"rec.period.from":{"m":"నుండి"},"rec.period.until":{"m":"వరకు"},"rec.period.ongoing":{"m":"ఇంకా కొనసాగుతోంది"},"rec.hint.period":{"m":"ప్రతి తేదీని సంవత్సరం, YYYY-MM లేదా YYYY-MM-DD గా; అనిశ్చిత తేదీకి “తేదీ సుమారుగా ఉంది” ఎంచుకోండి."},"rec.hint.coordinates":{"m":"డిగ్రీలలో (WGS 84), ఉదా. 48.137 మరియు 11.575; మీటర్లలో ఖచ్చితత్వం ఐచ్ఛికం."},"rec.coord.latitude":{"m":"అక్షాంశం"},"rec.coord.longitude":{"m":"రేఖాంశం"},"rec.coord.precision":{"m":"ఖచ్చితత్వం (మీటర్లు)"},"rec.names.name":{"m":"మరో పేరు"},"rec.names.language":{"m":"పేరు భాష"},"rec.names.kind":{"m":"పేరు రకం"},"rec.row.record":{"m":"రికార్డు"},"rec.row.relation":{"m":"సంబంధం రకం"},"rec.row.role":{"m":"పాత్ర"},"rec.row.type":{"m":"అనుబంధం రకం"},"rec.orgRel.hint":{"m":"ప్రతి వరుసను ఒక వాక్యంగా చదవండి: ఈ సంస్థ … ఎంచుకున్న రికార్డు."},"rec.orgRel.parent":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుకు మాతృ సంస్థ"},"rec.orgRel.daughter":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుకు ఉప సంస్థ"},"rec.orgRel.merger":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుతో విలీనమైంది"},"rec.orgRel.split":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డు నుండి విడిపోయింది"},"rec.orgRel.affiliation":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుతో అనుబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.orgRel.denominational":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుతో తెగపరంగా లింక్ చేయబడింది"},"rec.orgRel.network":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుతో ఒక నెట్‌వర్క్‌లో ఉంది"},"rec.orgRel.other":{"m":"ఎంచుకున్న రికార్డుతో మరొక సంబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.orgRel.list.parent":{"m":"ఈ సంస్థ దానికి మాతృ సంస్థ"},"rec.orgRel.list.daughter":{"m":"ఈ సంస్థ దానికి ఉప సంస్థ"},"rec.orgRel.list.merger":{"m":"దానితో విలీనమైంది"},"rec.orgRel.list.split":{"m":"దాని నుండి విడిపోయింది"},"rec.orgRel.list.affiliation":{"m":"దానితో అనుబంధం"},"rec.orgRel.list.denominational":{"m":"తెగపరంగా లింక్ చేయబడింది"},"rec.orgRel.list.network":{"m":"దానితో ఒక నెట్‌వర్క్‌లో"},"rec.orgRel.list.other":{"m":"మరొక సంబంధం"},"rec.orgRel.from.parent":{"m":"ఈ సంస్థకు మాతృ సంస్థ"},"rec.orgRel.from.daughter":{"m":"ఈ సంస్థకు ఉప సంస్థ"},"rec.orgRel.from.merger":{"m":"ఈ సంస్థతో విలీనమైంది"},"rec.orgRel.from.split":{"m":"ఈ సంస్థ నుండి విడిపోయింది"},"rec.orgRel.from.affiliation":{"m":"ఈ సంస్థతో అనుబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.orgRel.from.denominational":{"m":"ఈ సంస్థతో తెగపరంగా లింక్ చేయబడింది"},"rec.orgRel.from.network":{"m":"ఈ సంస్థతో ఒక నెట్‌వర్క్‌లో ఉంది"},"rec.orgRel.from.other":{"m":"మరొక సంబంధం"},"rec.row.defaultKind":{"m":"సాధారణ రకం"},"rec.row.validity":{"m":"కాలం (ఐచ్ఛికం)"},"rec.row.add":{"m":"మరొకటి జోడించండి"},"rec.choice.document_granularity.item":{"m":"ఒకే అంశం"},"rec.choice.document_granularity.compilation":{"m":"సంకలనం"},"rec.choice.document_granularity.issue":{"m":"సంచిక"},"rec.choice.document_granularity.page":{"m":"పేజీ"},"rec.choice.document_granularity.dataset_row":{"m":"డేటాసెట్ వరుస"},"rec.choice.living_status.living":{"m":"జీవించి ఉన్నారు"},"rec.choice.living_status.deceased":{"m":"మరణించారు"},"rec.choice.living_status.unknown":{"m":"తెలియదు"},"rec.section.core":{"m":"తప్పనిసరి"},"rec.section.more":{"m":"రికార్డు గురించి మరింత"},"rec.section.moreIntro":{"m":"ప్రతి క్షేత్రం ఐచ్ఛికం. మీకు తెలిసింది నింపండి; సమీక్షకులు ప్రతి విలువను తనిఖీ చేస్తారు."},"rec.created.overview":{"m":"సహకరించండి పేజీకి తిరిగి వెళ్ళండి"},"rec.block.head":{"m":"పేరు మరియు రకం"},"rec.block.time":{"m":"సమయం"},"rec.block.place":{"m":"స్థలం"},"rec.block.links":{"m":"అనుసంధానాలు"},"rec.block.ids":{"m":"గుర్తింపు సంకేతాలు మరియు లింక్‌లు"},"rec.new.reviewHint":{"m":"రికార్డు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంటుంది మరియు సమీక్షకుడు ఆమోదించిన తర్వాత బహిరంగం అవుతుంది."},"rec.subj.organization":{"m":"ఈ సంస్థ"},"rec.subj.denomination":{"m":"ఈ తెగ"},"rec.subj.event":{"m":"ఈ కార్యక్రమం"},"rec.subj.location":{"m":"ఈ స్థలం"},"rec.subj.concept":{"m":"ఈ భావన"},"rec.subj.publication":{"m":"ఈ ప్రచురణ"},"rec.subj.document":{"m":"ఈ పత్రం"},"rec.subj.person":{"m":"ఈ వ్యక్తి"},"rec.subj.classification_system":{"m":"ఈ వర్గీకరణ"},"rec.subj.source_collection":{"m":"ఈ సంకలనం"},"rec.phrase.organization.denomination":{"m":"తెగకు చెందినది"},"rec.phrase.organization.relationships":{"m":"సంస్థతో సంబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.denomination.denominational_family":{"m":"కుటుంబానికి చెందినది"},"rec.phrase.denomination.tradition":{"m":"సంప్రదాయానికి చెందినది"},"rec.phrase.denomination.religion":{"m":"మతానికి చెందినది"},"rec.phrase.v27.part_of_religion":{"m":"మతంలో భాగం"},"rec.phrase.denomination.relationships":{"m":"తెగతో సంబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.event.organization":{"m":"పాల్గొనే సంస్థను కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.event.responsible_person":{"m":"వ్యక్తి నాయకత్వంలో జరుగుతుంది"},"rec.phrase.event.topic":{"m":"అంశాన్ని కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.event.parent_event":{"m":"కార్యక్రమానికి చెందినది"},"rec.phrase.concept.broader":{"m":"విస్తృత భావనను కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.document.publication":{"m":"ప్రచురణలో వెలువడింది"},"rec.phrase.document.parent_document":{"m":"పత్రంలో భాగం"},"rec.phrase.person.denomination":{"m":"తెగకు చెందినవారు"},"rec.phrase.person.raised_tradition":{"m":"సంప్రదాయంలో పెరిగారు"},"rec.phrase.person.organization":{"m":"సంస్థకు చెందినవారు"},"rec.phrase.v27.split_from":{"m":"దీని నుండి విడిపోయింది"},"rec.phrase.v27.merged_into":{"m":"దీనిలో విలీనమైంది"},"rec.phrase.v27.communion_with":{"m":"దీనితో సహవాసంలో ఉంది"},"rec.phrase.v27.member_of_family":{"m":"కుటుంబ సభ్యుడు"},"rec.phrase.v27.part_of_tradition":{"m":"సంప్రదాయంలో భాగం"},"rec.phrase.v27.other":{"m":"దీనితో వేరే విధంగా సంబంధం కలిగి ఉంది"},"rec.phrase.v28.part_of":{"m":"దీనిలో భాగం"},"rec.phrase.v28.session_of":{"m":"దీని యొక్క ఒక సెషన్"},"rec.phrase.v28.instance_of_series":{"m":"శ్రేణిలో ఒక సందర్భం"},"rec.links.choosePhrase":{"m":"– అది ఎలా అనుసంధానించబడిందో ఎంచుకోండి –"},"rec.links.record.organization":{"m":"సంస్థ"},"rec.links.record.denomination":{"m":"తెగ"},"rec.links.record.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"rec.links.record.location":{"m":"స్థలం"},"rec.links.record.country":{"m":"దేశం"},"rec.links.record.concept":{"m":"భావన"},"rec.links.record.publication":{"m":"ప్రచురణ"},"rec.links.record.document":{"m":"పత్రం"},"rec.links.record.person":{"m":"వ్యక్తి"},"rec.links.record.language":{"m":"భాష"},"rec.links.add":{"m":"అనుసంధానాన్ని జోడించండి"},"rec.links.cancel":{"m":"రద్దు చేయి"},"rec.links.remove":{"m":"ఈ అనుసంధానాన్ని తొలగించండి"},"rec.links.none":{"m":"ఇంకా అనుసంధానాలు లేవు. ఒకటి జోడించండి: ముందుగా అది ఎలా అనుసంధానించబడిందో, ఆపై రికార్డు."},"rec.links.noneNew":{"m":"అనుసంధానాన్ని జోడించండి: ముందుగా అది ఎలా అనుసంధానించబడిందో, ఆపై రికార్డు."},"ent.edit.intro":{"m":"క్రింది బ్లాక్‌లలో మీకు తెలిసినదాన్ని మార్చి, అన్నింటినీ ఒకేసారి సమీక్షకు పంపండి. ప్రతి మార్పు విడిగా సమీక్షించబడుతుంది; అది ఆమోదించబడిన తర్వాత రికార్డు దాన్ని చూపిస్తుంది."},"ent.own.editIntro":{"m":"క్రింది బ్లాక్‌లలో మీరు కోరుకున్నదాన్ని మార్చి సేవ్ చేయండి. మీ స్వంత రికార్డు మార్పులను వెంటనే స్వీకరిస్తుంది."},"ent.edit.source":{"m":"ఈ విలువ యొక్క మూలం"},"ent.edit.sourcePlaceholder":{"m":"ఇది ఎక్కడ నుండి వస్తుంది? (లేకపోతే క్రింది గమనిక)"},"ent.edit.note":{"m":"సమీక్ష కోసం గమనిక"},"ent.edit.noteHint":{"m":"ఇది ప్రతి మార్పుతో పాటు వెళ్తుంది. మూలం అవసరమైన విలువకు ఇక్కడ లేదా ఆ విలువ వద్ద ఒక మూలం ఉండాలి."},"ent.own.noteHint":{"m":"ఐచ్ఛికం."},"ent.edit.saveHint":{"m":"ప్రతి మార్పు విడిగా సమీక్షకు పంపబడుతుంది."},"ent.own.saveHint":{"m":"వెంటనే సేవ్ చేయబడుతుంది."},"ent.edit.submit":{"m":"సమీక్షకు పంపండి"},"ent.parts.keep":{"m":"ఉంచండి"},"ent.save.empty":{"m":"ఏదీ మార్చబడలేదు. ఒక విలువను నింపండి, తొలగించడానికి ఒక భాగాన్ని టిక్ చేయండి, లేదా ఒక అనుసంధానాన్ని జోడించండి."},"ent.save.partly":{"m":"{n, plural, one {# మార్పు సమీక్షకు పంపబడింది.} other {# మార్పులు సమీక్షకు పంపబడ్డాయి.}} ఇవి పంపబడలేదు:"},"ent.refused.source":{"m":"దయచేసి ఈ విలువకు ఒక మూలాన్ని ఇవ్వండి."},"ent.notice.submitted":{"m":"ధన్యవాదాలు. {n, plural, one {మీ మార్పు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది} other {మీ # మార్పులు సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్నాయి}}, ఆమోదం పొందిన తర్వాత {n, plural, one {అమలవుతుంది} other {అమలవుతాయి}}."},"lnk.title":{"m":"లింక్ చేసిన రికార్డులు"},"lnk.intro":{"m":"ఒక దిగుమతిలోని ప్రతి సంఘటనకు ఒక ఫీల్డ్‌లో ఒకే విలువను ఇవ్వండి, ఉదాహరణకు మొత్తం మూలం చెందిన తెగ లేదా సంస్థ. ఆ ఫీల్డ్‌లో విలువ లేని సంఘటనలకు మాత్రమే అది లభిస్తుంది; డేటాలోని విలువలు అలాగే ఉంటాయి. ముందుగా సమీక్షకుడు లింక్‌ను ఆమోదిస్తారు; బహిరంగ గణాంకాలలో ఇది తదుపరి నవీకరణలో చేరుతుంది."},"lnk.none":{"m":"ఇంకా ఏదీ లింక్ చేయలేదు."},"lnk.col.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"lnk.col.record":{"m":"రికార్డు"},"lnk.col.scope":{"m":"వర్తించేది"},"lnk.col.state":{"m":"స్థితి"},"lnk.col.values":{"m":"ఈ లింక్ ద్వారా నింపబడేవి"},"lnk.scope.source":{"m":"ఈ మూలం యొక్క ప్రతి దిగుమతి, తర్వాతి వాటితో సహా"},"lnk.scope.import":{"m":"ఈ దిగుమతి మాత్రమే"},"lnk.scope.sourceNamed":{"m":"{name} మూలం యొక్క ప్రతి దిగుమతి"},"lnk.scope.importNamed":{"m":"{name} దిగుమతి మాత్రమే"},"lnk.state.pending":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది"},"lnk.state.active":{"m":"అమలులో ఉంది"},"lnk.state.rejected":{"m":"తిరస్కరించబడింది"},"lnk.state.removed":{"m":"తీసివేయబడింది"},"lnk.values":{"m":"ఈ విలువతో: {n}"},"lnk.open":{"m":"విలువను పొందుతాయి: {n}"},"lnk.toReview":{"m":"సమీక్షను తెరవండి"},"lnk.remove":{"m":"లింక్‌ను తీసివేయండి"},"lnk.remove.reason":{"m":"లింక్‌ను తీసివేయడానికి కారణం"},"lnk.remove.hint":{"m":"ఈ లింక్ సెట్ చేసిన విలువలు వెంటనే తీసివేయబడతాయి; ఆ తర్వాత సవరించిన విలువలు అలాగే ఉంటాయి."},"lnk.form.title":{"m":"రికార్డుకు లింక్ చేయండి"},"lnk.form.field":{"m":"ఫీల్డ్"},"lnk.form.record":{"m":"రికార్డు పేరు"},"lnk.form.find":{"m":"రికార్డులను కనుగొనండి"},"lnk.form.choose":{"m":"{name} ఫీల్డ్ కోసం రికార్డు"},"lnk.form.scope":{"m":"లింక్ వర్తించేది"},"lnk.form.noSource":{"m":"ఈ దిగుమతికి ఇంకా మూలం లేదు, కాబట్టి దాన్ని విడిగా మాత్రమే లింక్ చేయగలరు. ఆ మూలం యొక్క ప్రతి దిగుమతిని లింక్ చేయడానికి, పైన దాని మూలాన్ని పేర్కొనండి."},"lnk.form.note":{"m":"ఈ దిగుమతి ఈ రికార్డుకు ఎందుకు చెందుతుంది? (ఐచ్ఛికం)"},"lnk.form.submit":{"m":"లింక్ చేసి సమీక్షకు పంపండి"},"lnk.form.create":{"m":"రికార్డు లేదా? ముందుగా దాన్ని సృష్టించండి:"},"lnk.role.organization":{"m":"సంస్థ"},"lnk.role.host_organization":{"m":"ఆతిథ్య సంస్థ"},"lnk.role.publisher_organization":{"m":"ప్రచురణకర్త"},"lnk.role.denomination_context":{"m":"తెగ"},"lnk.role.event":{"m":"కార్యక్రమం"},"lnk.role.location_venue":{"m":"వేదిక"},"lnk.role.location_origin":{"m":"మూల స్థలం"},"lnk.role.country":{"m":"దేశం"},"lnk.role.language":{"m":"భాష"},"lnk.role.topic":{"m":"అంశం"},"lnk.recordPending":{"m":"ఈ రికార్డు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది. దిగుమతులను ఇప్పుడే లింక్ చేయవచ్చు; లింక్‌కు ముందు సమీక్షకుడు రికార్డును ఆమోదిస్తారు."},"lnk.notice.linked":{"m":"లింక్ సమీక్షకు పంపబడింది."},"lnk.notice.removed":{"m":"లింక్ తీసివేయబడింది."},"lnk.page.title":{"m":"{name}కు దిగుమతులను లింక్ చేయండి"},"lnk.page.import":{"m":"దిగుమతి"},"lnk.page.noImports":{"m":"మీరు లింక్ చేయగల కమిట్ చేసిన దిగుమతి ఏదీ లేదు."},"lnk.page.noField":{"m":"ఈ రకమైన రికార్డులకు దిగుమతులను లింక్ చేయలేరు."},"lnk.page.links":{"m":"ఈ రికార్డు యొక్క లింక్‌లు"},"lnk.page.search":{"m":"దిగుమతులను శోధించండి (ఫైల్ పేరు, మూలం లేదా #number)"},"lnk.page.searchGo":{"m":"శోధించండి"},"lnk.page.found":{"m":"{total}లో {n, plural, one {# దిగుమతి} other {# దిగుమతులు}}"},"lnk.page.noMatch":{"m":"ఏ దిగుమతీ శోధనకు సరిపోలలేదు."},"olk.title":{"m":"ఈ సంఘటనకు రికార్డులను లింక్ చేయండి"},"olk.intro":{"m":"ఈ సంఘటనకు సంబంధించిన తెగ, సంస్థ, కార్యక్రమం, స్థలం, అంశం లేదా వ్యక్తి మీకు తెలుసా? ఇప్పటికే ఉన్న రికార్డును ఒక ఫీల్డ్‌కు లింక్ చేయండి. లింక్ ఖాళీ ఫీల్డ్‌ను నింపుతుంది, లేదా అనేక విలువలను తీసుకునే ఫీల్డ్‌లో మరో విలువను చేరుస్తుంది; మూలం నుండి వచ్చిన విలువలు అలాగే ఉంటాయి. ముందుగా సమీక్షకుడు లింక్‌ను ఆమోదిస్తారు; బహిరంగ గణాంకాలలో ఇది తదుపరి నవీకరణలో చేరుతుంది. మరణించిన లేదా బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించిన వ్యక్తులను మాత్రమే లింక్ చేయవచ్చు."},"olk.mark":{"m":"ఒక సహకారి జోడించారు"},"olk.notice.linked":{"m":"లింక్ సమీక్షకు పంపబడింది."},"olk.notice.unlinked":{"m":"లింక్ తీసివేయబడింది."},"olk.valueGone":{"m":"విలువ ఇకపై ఫీల్డ్‌లో లేదు"},"olk.remove.hint":{"m":"ఈ లింక్ జోడించిన విలువ వెంటనే తీసివేయబడుతుంది; ఆ తర్వాత సవరించిన విలువ అలాగే ఉంటుంది."},"olk.form.title":{"m":"రికార్డును లింక్ చేయండి"},"olk.form.full":{"m":"విలువ ఉంది"},"olk.form.none":{"m":"ఈ పేరుకు సరిపోయే ఆమోదించబడిన రికార్డు ఈ రకంలో లేదు."},"olk.form.request":{"m":"లేని రికార్డును అభ్యర్థించండి"},"olk.form.note":{"m":"ఈ రికార్డు ఈ సంఘటనకు ఎందుకు చెందుతుంది? (ఐచ్ఛికం)"},"olk.refused.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా రికార్డులను లింక్ చేయలేదు."},"olk.refused.not_found":{"m":"కనుగొనబడలేదు (సంఘటన లేదా లింక్ మారి ఉండవచ్చు; పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయండి)."},"olk.refused.invalid":{"m":"ఒక ఫీల్డ్‌ను, ఆ ఫీల్డ్ తీసుకునే రకానికి చెందిన రికార్డును ఎంచుకోండి. గమనిక లేదా కారణం గరిష్ఠంగా 2000 అక్షరాలు."},"olk.refused.duplicate":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌లో ఇప్పటికే ఈ రికార్డు ఉంది, లేదా దీని కోసం ఆ రికార్డు ఇప్పటికే ప్రతిపాదించబడింది."},"olk.refused.state":{"m":"ఈ దశ ఇకపై సాధ్యం కాదు (పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేయండి)."},"olk.refused.rate_limited":{"m":"చాలా ఎక్కువ సమర్పణలు; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"olk.refused.unavailable":{"m":"లింక్ చేయడం ఇంకా అందుబాటులో లేదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"olk.refused.record_not_approved":{"m":"రికార్డు ఇంకా ఆమోదించబడలేదు. ఆమోదించబడిన రికార్డులను మాత్రమే లింక్ చేయవచ్చు."},"olk.refused.person_closed":{"m":"ఈ వ్యక్తిని లింక్ చేయలేరు: వ్యక్తిగత డేటా ఆఫ్‌లో ఉన్నప్పుడు, మరణించిన లేదా బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించిన వ్యక్తులను మాత్రమే లింక్ చేయవచ్చు."},"olk.refused.hidden_closed":{"m":"దాచిన పేరు ఉన్న వ్యక్తులను డేటా రక్షణ అధికారి ఆమోదించిన తర్వాత మాత్రమే జోడించవచ్చు."},"olk.refused.slot_taken":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌లో ఇప్పటికే విలువ ఉంది. లింక్ ఎప్పుడూ మూలం నుండి వచ్చిన విలువను భర్తీ చేయదు."},"olk.refused.slot_unknown":{"m":"మూలం ఈ ఫీల్డ్‌ను తెలియనిదిగా లేదా వర్తించనిదిగా నమోదు చేస్తుంది. లింక్ మూలం డేటాను మార్చదు."},"olk.refused.slot_hidden":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌లో బహిరంగం కాని విలువ ఉంది, కాబట్టి దీనికి లింక్ ఉండదు."},"olk.refused.occurrence_closed":{"m":"ఈ సంఘటన బహిరంగంగా లేదు."},"olk.refused.occurrence_link_ended":{"m":"ఈ లింక్ తీసివేయబడింది."},"olk.review.title":{"m":"సంఘటన లింక్"},"olk.review.occurrence":{"m":"సంఘటన"},"olk.review.oneValue":{"m":"ఒక విలువను తీసుకుంటుంది"},"olk.review.basis.deceased":{"m":"వ్యక్తి: మరణించారు"},"olk.review.basis.consent":{"m":"వ్యక్తి: బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించారు"},"olk.review.basis.personal_data":{"m":"వ్యక్తి: వ్యక్తిగత డేటా ఆన్‌లో ఉన్నప్పుడు లింక్ చేయబడ్డారు"},"olk.review.basis.hidden":{"m":"వ్యక్తి: కొత్త, పేరు దాచబడింది"},"olk.review.values":{"m":"ఫీల్డ్ ప్రస్తుత విలువలు"},"olk.review.empty":{"m":"ఏదీ లేదు (ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉంది)"},"olk.review.origin.this_link":{"m":"ఈ లింక్ నుండి"},"olk.review.origin.link":{"m":"మరో లింక్ నుండి"},"olk.review.origin.batch_link":{"m":"బ్యాచ్ లింక్ నుండి"},"olk.review.origin.source":{"m":"మూలం నుండి"},"olk.review.origin.other":{"m":"నమోదు చేయబడింది లేదా సవరించబడింది"},"olk.review.fills":{"m":"ఆమోదం ఖాళీ ఫీల్డ్‌ను రికార్డుతో నింపుతుంది."},"olk.review.adds":{"m":"ఆమోదం రికార్డును మరో విలువగా చేరుస్తుంది; ఇతర విలువలు అలాగే ఉంటాయి."},"olk.hidden.intro":{"m":"లేదా పేరు దాచి ఉంచే కొత్త వ్యక్తిని జోడించండి: సమీక్షకులు మాత్రమే దాన్ని చూడగలరు, మరియు వ్యక్తి బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించే వరకు బహిరంగ పేజీలు ఆ వ్యక్తిని “నిలిపివేయబడింది” అని చూపిస్తాయి."},"olk.hidden.name":{"m":"వ్యక్తి పేరు (దాచి ఉంచబడుతుంది)"},"olk.hidden.submit":{"m":"దాచిన వ్యక్తిగా జోడించి సమీక్షకు పంపండి"},"olk.hidden.title":{"m":"దాచిన వ్యక్తులు"},"olk.hidden.reviewHint":{"m":"సమీక్షకులు మాత్రమే ఈ పేర్లను చూడగలరు, ప్రతి వీక్షణ నమోదు చేయబడుతుంది. వ్యక్తులు బహిరంగ పేజీకి అంగీకరించే వరకు బహిరంగ పేజీలు వారిని “నిలిపివేయబడింది” అని చూపిస్తాయి."},"lnk.refused.forbidden":{"m":"మీ ఖాతా దీన్ని చేయలేదు."},"lnk.refused.not_found":{"m":"కనుగొనబడలేదు, లేదా మీ ఖాతాకు కనిపించదు."},"lnk.refused.invalid":{"m":"ఇన్‌పుట్ చెల్లదు."},"lnk.refused.duplicate":{"m":"ఈ దిగుమతి ఈ ఫీల్డ్‌లో ఇప్పటికే ఈ రికార్డుకు లింక్ చేయబడింది."},"lnk.refused.state":{"m":"ప్రస్తుత స్థితిలో ఇది సాధ్యం కాదు (దిగుమతి కమిట్ చేయబడి ఉండాలి; ముగిసిన లింక్‌ను మళ్లీ తీసివేయలేరు)."},"lnk.refused.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ సహకారాలు; తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"lnk.refused.no_source":{"m":"ఈ దిగుమతికి ఇంకా మూలం లేదు: ఈ దిగుమతిని మాత్రమే లింక్ చేయండి, లేదా ముందుగా దాని మూలాన్ని పేర్కొనండి."},"cmp.nav":{"m":"డేటాబేస్‌ను పూర్తి చేయండి"},"cmp.nav.label":{"m":"డేటాబేస్‌ను పూర్తి చేయండి"},"cmp.nav.queue":{"m":"ఏది పని అవసరం"},"cmp.nav.statistics":{"m":"పురోగతి"},"cmp.nav.research":{"m":"పరిశోధన అవసరం"},"cmp.nav.request":{"m":"రికార్డును అభ్యర్థించండి"},"cmp.page.title":{"m":"డేటాబేస్‌ను పూర్తి చేయండి"},"cmp.page.description":{"m":"LogoStats డేటాబేస్‌లో అత్యధికంగా పని అవసరమైన రికార్డులు, మరియు వాటిలో ప్రతిదానికి ఏమి లోపించింది. సైన్ ఇన్ అయిన సహకారులు విలువలను ప్రతిపాదించవచ్చు."},"cmp.page.intro":{"m":"అత్యధికంగా పని అవసరమైన రికార్డులు, కింది ప్రాధాన్యత ప్రొఫైల్ ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడ్డాయి. ఏమి లేదో చూడటానికి ఒక రికార్డును తెరవండి; సైన్ ఇన్ చేసిన సహకారులు విలువలను ప్రతిపాదించవచ్చు మరియు రికార్డులను ఫ్లాగ్ చేయవచ్చు."},"cmp.significance":{"m":"ఉపయోగ తరచుదనం ప్రమాణాలలో ఒకటి మాత్రమే; ఒక రికార్డు చారిత్రకంగా మరింత ముఖ్యమైనదని దీని అర్థం కాదు. సంపూర్ణత బహిరంగ ఫీల్డ్‌లను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది మరియు సాక్ష్య నాణ్యత గురించి ఏమీ చెప్పదు."},"cmp.profile.title":{"m":"ప్రాధాన్యత ప్రొఫైల్ {code} (సంస్కరణ {version})"},"cmp.profile.titlePlain":{"m":"రికార్డులు ఎలా ర్యాంక్ చేయబడతాయి"},"cmp.profile.published":{"m":"{date}న ప్రచురించబడింది."},"cmp.profile.pending":{"m":"అమలులో ఉంది; ఈ బరువులకు యజమాని ఆమోదం ఇంకా రావలసి ఉంది."},"cmp.profile.criterion":{"m":"ప్రమాణం"},"cmp.profile.weight":{"m":"బరువు"},"cmp.profile.formula":{"m":"ప్రాధాన్యత = ప్రతి ప్రమాణాన్ని దాని బరువుతో గుణించిన మొత్తం."},"cmp.filter.type":{"m":"రికార్డు రకం"},"cmp.filter.allTypes":{"m":"అన్ని రకాలు"},"cmp.filter.sort":{"m":"దీని ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి"},"cmp.filter.apply":{"m":"చూపించు"},"cmp.sort.priority":{"m":"ప్రాధాన్యత"},"cmp.sort.completeness":{"m":"అత్యల్ప సంపూర్ణత ముందు"},"cmp.sort.usage":{"m":"అత్యధికంగా ఉపయోగించినవి ముందు"},"cmp.sort.age":{"m":"అత్యధిక కాలం నవీకరణ లేనివి"},"cmp.empty":{"m":"ఇక్కడ ఏ రికార్డూ వేచి లేదు."},"cmp.count":{"m":"{n, plural, one {# రికార్డు} other {# రికార్డులు}}"},"cmp.col.record":{"m":"రికార్డు"},"cmp.col.type":{"m":"రకం"},"cmp.col.priority":{"m":"ప్రాధాన్యత"},"cmp.col.completeness":{"m":"సంపూర్ణత"},"cmp.col.usage":{"m":"ఉపయోగ సంఘటనలు"},"cmp.col.age":{"m":"నవీకరణ నుండి రోజులు"},"cmp.col.source":{"m":"నమోదైన మూలం"},"cmp.yes":{"m":"అవును"},"cmp.no":{"m":"కాదు"},"cmp.improve":{"m":"మెరుగుపరచండి"},"cmp.pager":{"m":"పేజీలు"},"cmp.prev":{"m":"మునుపటి"},"cmp.next":{"m":"తదుపరి"},"cmp.page":{"m":"{pages}లో పేజీ {page}"},"cmp.stats.title":{"m":"డేటాబేస్ పురోగతి"},"cmp.stats.description":{"m":"రికార్డు రకం వారీగా LogoStats డేటాబేస్ ఎంత పూర్తిగా ఉంది: పూర్తి రికార్డులు, సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్న సహకారాలు, తెరిచి ఉన్న వైరుధ్యాలు మరియు పత్రబద్ధమైన మూలాలు."},"cmp.stats.intro":{"m":"ప్రతి రికార్డు రకానికి: ఎన్ని రికార్డులు తమ సంపూర్ణత ప్రమాణాలను నెరవేరుస్తాయి, ఎన్ని సహకారాలు సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్నాయి, తెరిచి ఉన్న వైరుధ్యాలు, ఆమోదించిన సహకారాలు, నమోదైన మూలాలు ఉన్న మరియు స్వతంత్రంగా ధృవీకరించిన ఫీల్డ్‌లు ఉన్న రికార్డులు. సంపూర్ణత, సాక్ష్యం మరియు ధృవీకరణ వేర్వేరు కొలతలు."},"cmp.stats.empty":{"m":"ఇంకా గణాంకాలు లేవు (అవి ప్రతి గణాంకాల ఎపోక్‌తో లెక్కించబడతాయి)."},"cmp.stats.refreshed":{"m":"{time} (UTC)న లెక్కించబడింది."},"cmp.stats.entities":{"m":"రికార్డులు"},"cmp.stats.meeting":{"m":"ప్రమాణాలను నెరవేర్చేవి"},"cmp.stats.awaiting":{"m":"సమీక్ష కోసం వేచి ఉన్నవి"},"cmp.stats.conflicts":{"m":"తెరిచి ఉన్న వైరుధ్యాలు"},"cmp.stats.contributions":{"m":"ఆమోదించిన సహకారాలు"},"cmp.stats.sources":{"m":"నమోదైన మూలాలతో"},"cmp.stats.verified":{"m":"ధృవీకరించిన ఫీల్డ్‌లతో"},"cmp.research.title":{"m":"పరిశోధన అవసరమైన రికార్డులు"},"cmp.research.description":{"m":"పరిశోధన అవసరమని, తప్పు కావచ్చని లేదా నకిలీలు కావచ్చని సహకారులు ఫ్లాగ్ చేసిన రికార్డులు మరియు ఫీల్డ్‌లు."},"cmp.research.intro":{"m":"సహకారులు ఈ రికార్డులను లేదా ఫీల్డ్‌లను ఫ్లాగ్ చేశారు: వాటికి పరిశోధన అవసరం, అవి తప్పు కావచ్చు లేదా నకిలీలు కావచ్చు. గమనికలు మరియు వాటిని ఫ్లాగ్ చేసిన వ్యక్తులు చూపబడరు."},"cmp.research.empty":{"m":"తెరిచి ఉన్న ఫ్లాగ్ లేదు."},"tools.contribute.request":{"m":"లేని రికార్డును అభ్యర్థించండి"},"ent.state.documented":{"m":"నమోదు చేయబడింది"},"ent.state.investigated_unknown":{"m":"పరిశోధన తర్వాత తెలియదు"},"ent.state.proposed_unverified":{"m":"ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు"},"ent.state.conflicting":{"m":"వివాదాస్పదం"},"ent.state.independently_verified":{"m":"స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడింది"},"ent.state.not_applicable":{"m":"వర్తించదు"},"ent.state.not_investigated":{"m":"ఇంకా పరిశోధించబడలేదు"},"cmp.weight.missing_required":{"m":"లేని తప్పనిసరి గుర్తింపు ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weight.missing_core":{"m":"లేని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weight.unverified":{"m":"ప్రతిపాదించిన కానీ ధృవీకరించని ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weight.usage_occurrence_count_log":{"m":"ln(1 + ఉపయోగ సంఘటనల సంఖ్య)"},"cmp.weight.conflicts":{"m":"వైరుధ్య వాదనలు ఉన్న ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weight.days_since_update_log":{"m":"ln(1 + చివరి నవీకరణ నుండి రోజులు)"},"cmp.weight.has_sources":{"m":"నమోదైన మూలం ఉంది"},"cmp.weight.research_flags":{"m":"తెరిచి ఉన్న పరిశోధన ఫ్లాగ్‌లు"},"cmp.weightPlain.missing_required":{"m":"ఇంకా లేని తప్పనిసరి ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weightPlain.missing_core":{"m":"ఇంకా లేని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weightPlain.unverified":{"m":"ప్రతిపాదించబడినా ఇంకా సమీక్షించబడని విలువలు"},"cmp.weightPlain.usage_occurrence_count_log":{"m":"రికార్డు ఎంత తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది (ప్రతి అదనపు ఉపయోగం కొంచెం తక్కువగా జోడిస్తుంది)"},"cmp.weightPlain.conflicts":{"m":"విరుద్ధ విలువలు ఉన్న ఫీల్డ్‌లు"},"cmp.weightPlain.days_since_update_log":{"m":"చివరి నవీకరణ నుండి గడిచిన సమయం (ప్రతి అదనపు రోజు కొంచెం తక్కువగా జోడిస్తుంది)"},"cmp.weightPlain.has_sources":{"m":"పత్రబద్ధమైన మూలం ఉంది"},"cmp.weightPlain.research_flags":{"m":"సహకారులు పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేశారు"},"cmp.howto.title":{"m":"ఎలా సహాయం చేయాలి"},"cmp.howto.pick":{"m":"కింది జాబితా నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి, లేదా రకం ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి. ప్రాధాన్యత ఎంత ఎక్కువైతే, మీ పని అంత ఎక్కువ సహాయపడుతుంది; చివరి నిలువు వరుస ఏది తెరిచి ఉందో చెబుతుంది."},"cmp.howto.open":{"m":"రికార్డును తెరవండి: దాని పేజీ ప్రతి బహిరంగ ఫీల్డ్‌ను దాని స్థితితో జాబితా చేస్తుంది, మరియు ప్రతి తెరిచి ఉన్న ఫీల్డ్‌ను ఎలా సరిచేయాలో చెబుతుంది."},"cmp.howto.propose":{"m":"లేని విలువను లేదా సవరణను ప్రతిపాదించండి, ఎల్లప్పుడూ దాని మూలంతో, లేదా పరిశోధన అవసరమైన లేదా తప్పుగా కనిపించే ఫీల్డ్‌ను ఫ్లాగ్ చేయండి. ఇంకా ఉనికిలో లేని రికార్డును అభ్యర్థించవచ్చు:"},"cmp.howto.requestLink":{"m":"రికార్డును అభ్యర్థించండి"},"cmp.howto.review":{"m":"ప్రతి ప్రతిపాదన నమోదైనదిగా లెక్కించబడే ముందు సమీక్షకులు దాన్ని తనిఖీ చేస్తారు, మరియు వివాదాస్పద ఫీల్డ్‌లను పరిష్కరిస్తారు. అప్పటి వరకు ఒక విలువ “ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు”గా చూపబడుతుంది."},"cmp.howto.bulk":{"m":"ఒకేసారి అనేక రికార్డులు: CSV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయండి (టెంప్లేట్‌లు నిలువు వరుసలను చూపిస్తాయి); వచన సంఖ్యా విధానాల మధ్య మ్యాప్ చేయలేని బైబిల్ వాక్యభాగాలు మ్యాపింగ్ సాధనాలకు వెళ్తాయి."},"cmp.howto.templatesLink":{"m":"దిగుమతి టెంప్లేట్‌లు"},"cmp.howto.mappingLink":{"m":"మ్యాపింగ్ సాధనాలు"},"cmp.howto.signIn":{"m":"విలువలను ప్రతిపాదించడం, ఫ్లాగ్ చేయడం మరియు దిగుమతి చేయడానికి ఖాతా అవసరం."},"cmp.howto.signInLink":{"m":"సైన్ ఇన్"},"cmp.howto.lockNote":{"m":"తాళం గుర్తు ఉన్న లింక్‌లకు ఖాతా అవసరం మరియు అవి ముందుగా సైన్-ఇన్‌కు తీసుకెళ్తాయి."},"cmp.lock":{"m":"(ఖాతా అవసరం)"},"cmp.states.title":{"m":"ప్రతి ఫీల్డ్ స్థితి అర్థం ఏమిటి మరియు దాన్ని ఎలా సరిచేయాలి"},"cmp.fix.not_investigated":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌ను ఇంకా ఎవరూ పరిశోధించలేదు. దాన్ని వెతికి విలువను దాని మూలంతో ప్రతిపాదించండి; మీ పరిశోధనలో ఏమీ కనుగొనబడకపోతే, తర్వాతి వ్యక్తి మళ్లీ వెతకకుండా “తెలియదు” అని ప్రతిపాదించండి."},"cmp.fix.proposed_unverified":{"m":"ఒక విలువ ప్రతిపాదించబడింది మరియు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది. సమీక్షకులు సమీక్ష వరుసలో దాన్ని ఆమోదిస్తారు లేదా తిరస్కరిస్తారు; మరెవరైనా రెండవ మూలంతో అదే విలువను ప్రతిపాదించడం ద్వారా దానికి మద్దతు ఇవ్వవచ్చు."},"cmp.fix.conflicting":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌పై మూలాలు ఏకీభవించవు. దాన్ని నిర్ణయించే సాక్ష్యాన్ని జోడించండి (మూలంతో ప్రతిపాదన); సమీక్షకులు వైరుధ్యాల పేజీలో వివాదాన్ని పరిష్కరిస్తారు."},"cmp.fix.investigated_unknown":{"m":"పరిశోధించబడింది, కానీ ఏ విలువా కనుగొనబడలేదు. మీకు కొత్త మూలం ఉంటేనే విలువను ప్రతిపాదించండి."},"cmp.fix.not_applicable":{"m":"ఈ ఫీల్డ్ రికార్డుకు వర్తించదు. అది తప్పైతే, ఫీల్డ్‌ను సాధ్యమైన లోపంగా ఫ్లాగ్ చేయండి."},"cmp.fix.flag_only":{"m":"ఈ రకం రికార్డులు వెబ్‌సైట్‌లో ప్రతిపాదిత విలువలను తీసుకోవు: వాటి ఫీల్డ్‌లు క్యూరేట్ చేయబడతాయి లేదా రిఫరెన్స్ డేటా నుండి వస్తాయి. లేని లేదా తప్పు విలువను ఫ్లాగ్ చేసి మీ మూలాన్ని పేర్కొనండి; సంపాదకులు దాన్ని సరిచేస్తారు."},"cmp.fix.link.propose":{"m":"ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి"},"cmp.fix.link.proposeFor":{"m":"దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి:"},"cmp.fix.link.proposeField":{"m":"{name} ఫీల్డ్ కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి"},"cmp.fix.link.review":{"m":"సమీక్ష వరుస"},"cmp.fix.link.conflicts":{"m":"వివాదాలను పరిష్కరించండి"},"cmp.fix.link.flag":{"m":"ఈ ఫీల్డ్‌ను ఫ్లాగ్ చేయండి"},"cmp.fix.link.import":{"m":"CSV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయండి"},"cmp.fix.link.occurrence":{"m":"ఒక ఉపయోగాన్ని జోడించండి"},"cmp.fix.link.research":{"m":"పరిశోధన అవసరమైన రికార్డులు"},"cmp.need.account":{"m":"(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)"},"cmp.need.contributor":{"m":"(సహకారి పాత్ర అవసరం; దాని కోసం ప్రాజెక్ట్‌ను అడగండి)"},"cmp.need.reviewer":{"m":"(సమీక్షకుల కోసం; సమీక్షకుని పాత్ర కోసం ప్రాజెక్ట్‌ను అడగండి)"},"cmp.need.importer":{"m":"(దిగుమతి అనుమతి అవసరం)"},"cmp.need.closed":{"m":"(వ్యక్తులకు ఇంకా సాధ్యం కాదు: వ్యక్తిగత డేటా ఇంకా ఆఫ్‌లో ఉంది)"},"cmp.profile.howto":{"m":"దీనిపై ఎలా పని చేయాలి"},"cmp.crit.missing_required":{"m":"రికార్డును తెరిచి ముందుగా దాని గుర్తింపు ఫీల్డ్‌లను ప్రతిపాదించండి (మూలంతో): అవి లేకుండా దాన్ని ఇతరుల నుండి వేరు చేయలేము."},"cmp.crit.missing_core":{"m":"రికార్డును తెరిచి దాని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లను ప్రతిపాదించండి (మూలంతో)."},"cmp.crit.unverified":{"m":"ప్రతిపాదిత విలువలు సమీక్ష తర్వాత మాత్రమే లెక్కించబడతాయి."},"cmp.crit.usage_occurrence_count_log":{"m":"అనేక ఉపయోగాలు పేర్కొన్న రికార్డులు ముందు వస్తాయి. మరిన్ని ఉపయోగాలు ఒక్కొక్కటిగా లేదా CSV దిగుమతిగా జోడించబడతాయి."},"cmp.crit.conflicts":{"m":"వివాదాస్పద ఫీల్డ్‌లకు నిర్ణయం అవసరం."},"cmp.crit.days_since_update_log":{"m":"చాలా కాలంగా తాకని రికార్డులు ముందు వస్తాయి. సరిచేయడానికి ఏమీ లేదు: ఒకదాన్ని తెరిచి తనిఖీ చేయండి."},"cmp.crit.has_sources":{"m":"నమోదైన మూలం ఉన్న రికార్డులు ముందు వస్తాయి, ఎందుకంటే మూలం వాటిని పూర్తి చేయడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది."},"cmp.crit.research_flags":{"m":"సహకారులు ఈ రికార్డులను పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేశారు."},"cmp.crit.other":{"m":"ఈ ప్రొఫైల్ యొక్క ఒక ప్రమాణం."},"cmp.col.todo":{"m":"ఏమి చేయాలి"},"cmp.todo.not_investigated":{"m":"{n, plural, one {పరిశోధించాల్సిన # ఫీల్డ్} other {పరిశోధించాల్సిన # ఫీల్డ్‌లు}}"},"cmp.todo.conflicting":{"m":"{n, plural, one {# వివాదాస్పద ఫీల్డ్} other {# వివాదాస్పద ఫీల్డ్‌లు}}"},"cmp.todo.proposed_unverified":{"m":"{n, plural, one {సమీక్షించాల్సిన # ప్రతిపాదన} other {సమీక్షించాల్సిన # ప్రతిపాదనలు}}"},"cmp.todo.investigated_unknown":{"m":"{n, plural, one {ఫలితం లేకుండా పరిశోధించిన # ఫీల్డ్} other {ఫలితం లేకుండా పరిశోధించిన # ఫీల్డ్‌లు}}"},"cmp.todo.none":{"m":"ప్రతి బహిరంగ ఫీల్డ్ నమోదు చేయబడింది లేదా వర్తించదు."},"cmp.emptyNote":{"m":"జాబితాను గణాంకాల వర్కర్ ప్రతి 15 నిమిషాలకు నిర్వహిస్తుంది; డిప్లాయ్ లేదా పెద్ద దిగుమతి తర్వాత అది తదుపరి పావు గంటలలో నిండుతుంది."},"cmp.builtAt":{"m":"{time} (UTC) నాటికి: గణాంకాల వర్కర్ మారిన రికార్డులను ప్రతి 15 నిమిషాలకు, మిగతా అన్నింటినీ రోజుకు ఒకసారి నవీకరిస్తుంది. సంపూర్ణత బహిరంగ ఫీల్డ్‌లను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది."},"cmp.record.title":{"m":"ఈ రికార్డుకు ఎలా సహాయం చేయాలి"},"cmp.record.more":{"m":"పని అవసరమైన మరిన్ని రికార్డులు:"},"nav.scripturalEntities":{"m":"బైబిల్ వ్యక్తులు"},"nav.scripturalEntities.tip":{"m":"బైబిల్‌లో పేరుతో ప్రస్తావించబడిన వ్యక్తులు, వారిని పేరుతో లేదా సర్వనామంతో సూచించే వచనాలు, పుస్తకాల వారీగా."},"nav.concepts":{"m":"బైబిల్ అంశాలు"},"nav.concepts.tip":{"m":"బైబిల్ అంశాలు, వాటితో ఎక్కువగా అనుసంధానించబడిన వచనాలు, పుస్తకాల వారీగా."},"nav.records":{"m":"రికార్డులు"},"nav.records.tip":{"m":"ప్రతి సంస్థ, తెగ, కార్యక్రమం మరియు స్థలం ఒకే ర్యాంకింగ్‌లో: సంఘటనలు, లింక్‌లు, సరికొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం."},"nav.records.organizations":{"m":"సంస్థలు"},"nav.records.organizations.tip":{"m":"ప్రతి సంస్థ, సంఘటనలు లేదా లింక్‌ల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది."},"nav.records.denominations":{"m":"తెగలు"},"nav.records.denominations.tip":{"m":"ప్రతి తెగ, సంఘటనలు లేదా లింక్‌ల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది."},"nav.records.events":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"nav.records.events.tip":{"m":"ప్రతి కార్యక్రమం, సంఘటనలు లేదా లింక్‌ల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది."},"nav.records.persons":{"m":"వ్యక్తులు"},"nav.records.persons.tip":{"m":"బహిరంగ పేజీ ఉన్న ప్రతి వ్యక్తి, సంఘటనలు లేదా లింక్‌ల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది."},"nav.records.places":{"m":"స్థలాలు"},"nav.records.places.tip":{"m":"ప్రతి స్థలం, సంఘటనలు లేదా లింక్‌ల ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడింది."},"list.title.organization":{"m":"సంస్థలు"},"list.title.denomination":{"m":"తెగలు"},"list.title.event":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"list.title.location":{"m":"స్థలాలు"},"list.title.person":{"m":"వ్యక్తులు"},"list.intro.organization":{"m":"LogoStatsలోని ప్రతి సంస్థ. ఒక సంఘటనతో అది ఎంత తరచుగా పేర్కొనబడిందో, ఇతర రికార్డులకు దాని లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి."},"list.intro.denomination":{"m":"LogoStatsలోని ప్రతి తెగ, కుటుంబం మరియు సంప్రదాయం. సంఘటనలు, ఇతర రికార్డులకు లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి."},"list.intro.event":{"m":"LogoStatsలోని ప్రతి కార్యక్రమం. సంఘటనలు, ఇతర రికార్డులకు లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి."},"list.intro.location":{"m":"LogoStatsలోని ప్రతి స్థలం. సంఘటనలు, ఇతర రికార్డులకు లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి."},"list.intro.person":{"m":"బహిరంగ పేజీ ఉన్న ప్రతి వ్యక్తి. సంఘటనలు, ఇతర రికార్డులకు లింక్‌లు, కొత్తవి లేదా పేరు ప్రకారం క్రమబద్ధీకరించండి."},"list.sort.label":{"m":"క్రమం"},"list.sort.occurrences":{"m":"అత్యధిక సంఘటనలు"},"list.sort.links":{"m":"అత్యధిక లింక్‌లు"},"list.sort.newest":{"m":"కొత్తవి"},"list.sort.name":{"m":"అక్షర క్రమం"},"list.filters":{"m":"శోధన మరియు ఫిల్టర్‌లు"},"list.search":{"m":"పేరుతో శోధించండి"},"list.searchButton":{"m":"శోధించండి"},"list.kind.organization":{"m":"రకం"},"list.kind.denomination":{"m":"స్థాయి"},"list.kind.event":{"m":"కార్యక్రమ రకం"},"list.kind.location":{"m":"స్థల రకం"},"list.all":{"m":"అన్నీ"},"list.linkedWith":{"m":"దీనితో లింక్ చేయబడింది"},"list.clear":{"m":"శోధన మరియు ఫిల్టర్‌లను క్లియర్ చేయండి"},"list.linked.organization":{"m":"సంస్థలు"},"list.linked.denomination":{"m":"తెగలు"},"list.linked.event":{"m":"కార్యక్రమాలు"},"list.linked.location":{"m":"స్థలాలు"},"list.linked.concept":{"m":"భావనలు"},"list.linked.person":{"m":"వ్యక్తులు"},"list.notBuilt":{"m":"గణాంకాల తదుపరి ప్రచురణ తర్వాత జాబితా నిర్మించబడుతుంది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ చూడండి."},"list.noMatch":{"m":"శోధన మరియు ఫిల్టర్‌లకు ఏ రికార్డూ సరిపోలలేదు."},"list.empty":{"m":"ఈ రకమైన రికార్డులు ఇంకా లేవు."},"list.count":{"m":"{n, plural, one {# రికార్డు} other {# రికార్డులు}}"},"list.noCounts":{"m":"సంఘటనల సంఖ్యలు నవీకరించబడుతున్నాయి మరియు తదుపరి ప్రచురణ తర్వాత మళ్లీ చూపబడతాయి."},"list.epoch":{"m":"తాజా ప్రచురణ యొక్క సంఖ్యలు"},"list.unit.occurrences":{"m":"{n, plural, one {సంఘటన} other {సంఘటనలు}}"},"list.unit.links":{"m":"{n, plural, one {లింక్} other {లింక్‌లు}}"},"list.by.organization":{"m":"{n, plural, one {# సంస్థ} other {# సంస్థలు}}"},"list.by.denomination":{"m":"{n, plural, one {# తెగ} other {# తెగలు}}"},"list.by.event":{"m":"{n, plural, one {# కార్యక్రమం} other {# కార్యక్రమాలు}}"},"list.by.location":{"m":"{n, plural, one {# స్థలం} other {# స్థలాలు}}"},"list.by.concept":{"m":"{n, plural, one {# భావన} other {# భావనలు}}"},"list.by.person":{"m":"{n, plural, one {# వ్యక్తి} other {# వ్యక్తులు}}"},"list.occurrences":{"m":"{n, plural, one {# సంఘటన} other {# సంఘటనలు}}"},"ann.persons.title":{"m":"ఈ వచనంలోని వ్యక్తులు"},"ann.persons.none":{"m":"ఈ వచనానికి ఇంకా ఏ బైబిల్ వ్యక్తీ అనుసంధానించబడలేదు."},"ann.viaPronoun":{"m":"సర్వనామం ద్వారా"},"ann.viaPronoun.note":{"m":"“సర్వనామం ద్వారా”: వచనం ఆ వ్యక్తి పేరు చెప్పదు, కానీ ఉదాహరణకు “అతడు” లేదా “ఆమె” వంటి పదంతో సూచిస్తుంది; ఈ అనుసంధానం హీబ్రూ లేదా గ్రీకు మూలపాఠం యొక్క వ్యాకరణ విశ్లేషణ నుండి వస్తుంది."},"ann.topics.title":{"m":"ఈ వచనం యొక్క అంశాలు"},"ann.topics.none":{"m":"ఈ వచనానికి ఇంకా ఏ అంశమూ అనుసంధానించబడలేదు."},"ann.topics.note":{"m":"OpenBible.info పాఠకుల ఓట్ల ప్రకారం, బలమైన అంశాలు ముందుగా."},"ann.topics.more":{"m":"{n, plural, one {మరో # అంశం చూపబడలేదు.} other {మరో # అంశాలు చూపబడలేదు.}}"},"ann.sources":{"m":"వ్యక్తులు: STEPBible TIPNR మరియు MACULA; అంశాలు: OpenBible.info (CC BY 4.0)."},"ann.persons.nav":{"m":"బైబిల్ వ్యక్తులు"},"ann.persons.intro":{"m":"బైబిల్‌లో పేరుతో ప్రస్తావించబడిన వ్యక్తులు, STEPBible TIPNR నుండి. వీరు బైబిల్ పాఠంలోని వ్యక్తులు, బైబిల్‌ను ఉపయోగించే ప్రజలు కాదు. ప్రస్తుతానికి పేర్లు ఆంగ్లంలో ఇవ్వబడ్డాయి."},"ann.persons.filter":{"m":"పేరులో ఉన్నది"},"ann.persons.filterButton":{"m":"ఫిల్టర్ చేయండి"},"ann.persons.noMatch":{"m":"ఈ పేరుకు సరిపోయే బైబిల్ వ్యక్తి ఎవరూ లేరు."},"ann.persons.empty":{"m":"బైబిల్ వ్యక్తులు ఇంకా లోడ్ చేయబడలేదు."},"ann.persons.count":{"m":"{n, plural, one {# వ్యక్తి} other {# వ్యక్తులు}}, ఎక్కువగా అనుసంధానించబడినవారు ముందుగా."},"ann.persons.caption":{"m":"బైబిల్ వ్యక్తులు మరియు వచన అనుసంధానాల సంఖ్య"},"ann.persons.col.name":{"m":"పేరు"},"ann.persons.col.annotations":{"m":"వచన అనుసంధానాలు"},"ann.person.intro":{"m":"బైబిల్ పాఠంలోని ఒక వ్యక్తి (STEPBible TIPNR), బైబిల్‌ను ఉపయోగించే వ్యక్తి కాదు."},"ann.person.names":{"m":"ఇతర పేర్లు:"},"ann.person.family":{"m":"కుటుంబం"},"ann.person.method":{"m":"వ్యక్తులు మరియు వారి పేరు చెప్పే వచనాలు: STEPBible TIPNR; ఒక వ్యక్తిని సర్వనామంతో సూచించే వచనాలు: MACULA హీబ్రూ మరియు గ్రీకు, సర్వనామం నేరుగా ఒక పేరును సూచించే చోట మాత్రమే. TIPNR లో ఉన్నట్లే ప్రతి వ్యక్తి ఒక ప్రత్యేక నమోదు, వేదాంతపరమైన విలీనం లేకుండా: యేసు ఒక ప్రత్యేక నమోదు; దేవునికి మరియు పరిశుద్ధాత్మకు TIPNR లో నమోదు లేదు."},"ann.books.title":{"m":"పుస్తకాల వారీగా వచనాలు"},"ann.books.verses":{"m":"వచనాలు"},"ann.books.chartPerson":{"m":"{name} పేరు చెప్పే లేదా సూచించే వచనాలు, పుస్తకాల వారీగా"},"ann.books.chartTopic":{"m":"{name} అంశంతో అనుసంధానించబడిన వచనాలు, పుస్తకాల వారీగా"},"ann.verses.title":{"m":"వచనాలు"},"ann.verses.none":{"m":"ఇంకా ఏ వచనమూ అనుసంధానించబడలేదు."},"ann.verses.total":{"m":"{n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}."},"ann.verses.pronoun":{"m":"వాటిలో {n} సర్వనామం ద్వారా మాత్రమే."},"ann.verses.truncated":{"m":"మొదటి {n} వచనాలు మాత్రమే చూపబడుతున్నాయి."},"ann.books.select":{"m":"ఒక పుస్తకం యొక్క వచనాలను జాబితా చేయడానికి, చార్ట్ లేదా పట్టికలో దాన్ని ఎంచుకోండి."},"ann.verses.titleBook":{"m":"{book} లోని వచనాలు"},"ann.verses.bookCount":{"m":"ఈ పుస్తకంలో {n, plural, one {# వచనం} other {# వచనాలు}}."},"ann.verses.bookNone":{"m":"ఈ పుస్తకంలో వచనం లేదు."},"ann.verses.allBooks":{"m":"అన్ని పుస్తకాలను చూపించు"},"ann.topic.intro":{"m":"అంశాలు మరియు వాటి వచనాలు: OpenBible.info, పాఠకుల ఓట్లు ఎక్కువగా పొందిన భాగాలు (ఒక్కో అంశానికి గరిష్ఠంగా 50)."},"ann.topics.nav":{"m":"బైబిల్ అంశాలు"},"ann.topics.intro":{"m":"OpenBible.info నుండి బైబిల్ అంశాలు, ప్రతి దానితో దాని పాఠకులు ఎక్కువగా అనుసంధానించిన వచనాలు."},"ann.topics.empty":{"m":"అంశాలు ఇంకా లోడ్ చేయబడలేదు."},"credits.tipnr":{"m":"బైబిల్ వ్యక్తులు మరియు వారి పేరు చెప్పే వచనాలు: STEP Bible (Tyndale House, Cambridge) వారి TIPNR (Translators Individualised Proper Names with all References), CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద."},"credits.maculaHebrew":{"m":"ఒక వ్యక్తిని సూచించే సర్వనామాలు (హీబ్రూ): Clear Bible వారి MACULA Hebrew Linguistic Datasets, CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద:"},"credits.maculaGreek":{"m":"ఒక వ్యక్తిని సూచించే సర్వనామాలు (గ్రీకు): Clear Bible వారి MACULA Greek Linguistic Datasets, CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద:"},"credits.openbible":{"m":"వచనాల అంశాలు: OpenBible.info అంశాలు, CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద."},"credits.geonames":{"m":"నగరాలు మరియు ప్రాంతాలు: GeoNames, CC BY 4.0 లైసెన్స్ కింద."},"add.title":{"m":"జోడించిన వచనాలు"},"add.intro":{"m":"ప్రతి కాలంలో బహిరంగ డేటాకు ఎన్ని వచన ఉపయోగాలు జోడించబడ్డాయి: వచనాలు ఉపయోగించబడిన తేదీ ప్రకారం, లేదా రికార్డులు ఈ వెబ్‌సైట్‌కు జోడించబడిన రోజు ప్రకారం."},"add.basis.legend":{"m":"లెక్కింపు ఆధారం"},"add.basis.upload":{"m":"అప్‌లోడ్ తేదీ"},"add.basis.occurrence":{"m":"సంభవించిన తేదీ"},"add.unit.legend":{"m":"కాలం"},"add.unit.day":{"m":"రోజు"},"add.unit.week":{"m":"వారం"},"add.unit.month":{"m":"నెల"},"add.unit.year":{"m":"సంవత్సరం"},"add.unit.decade":{"m":"దశాబ్దం"},"add.totals":{"m":"{records, plural, one {# బహిరంగ రికార్డులో} other {# బహిరంగ రికార్డులలో}} {verses, plural, one {# వచన ఉపయోగం} other {# వచన ఉపయోగాలు}}"},"add.series.verses":{"m":"వచన ఉపయోగాలు"},"add.series.records":{"m":"రికార్డులు"},"add.chartLabel.upload":{"m":"ప్రతి కాలంలో జోడించిన వచన ఉపయోగాలు మరియు రికార్డులు, వెబ్‌సైట్‌కు జోడించిన రోజు ప్రకారం"},"add.chartLabel.occurrence":{"m":"ప్రతి కాలానికి వచన ఉపయోగాలు మరియు రికార్డులు, సంభవించిన తేదీ ప్రకారం"},"add.yTitle":{"m":"జోడించబడినవి"},"add.rule":{"m":"లెక్కింపు నియమం: సమీక్షించిన ప్రతి బహిరంగ రికార్డు ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది, మరియు దాని వాక్యభాగాలు కవర్ చేసే ప్రతి వచనానికి ఒక వచన ఉపయోగాన్ని జోడిస్తుంది (అధ్యాయ రిఫరెన్స్ అధ్యాయంలోని ప్రతి వచనాన్ని లెక్కిస్తుంది, వచనంలో భాగం వచనంగా లెక్కించబడుతుంది, ఒక రికార్డులో రెండుసార్లు పేర్కొన్న వచనం ఒకసారి లెక్కించబడుతుంది). రికార్డులు ధోరణుల పేజీలోనివే (అధికారిక ప్రొఫైల్)."},"add.basisNote.upload":{"m":"అప్‌లోడ్ తేదీ: రికార్డు ఈ వెబ్‌సైట్ డేటాబేస్‌కు జోడించబడిన రోజు (UTC), మూలం యొక్క తేదీ కాదు."},"add.basisNote.occurrence":{"m":"సంభవించిన తేదీ: ఒక రికార్డు తేదీ కనీసం ఆ కాలమంత ఖచ్చితంగా ఉండి దానిలోనే ఉంటేనే అది ఆ కాలంలో లెక్కించబడుతుంది; అది ఎప్పుడూ అనేక కాలాలకు విభజించబడదు."},"add.unplaced":{"m":"{records, plural, one {# రికార్డుకు} other {# రికార్డులకు}} ({verses, plural, one {# వచన ఉపయోగం} other {# వచన ఉపయోగాలు}}) {records, plural, one {తేదీ లేదు} other {తేదీ లేదు}} లేదా ఈ కాలానికి తగినంత ఖచ్చితమైన తేదీ లేదు; అవి మొత్తంలో ఉన్నాయి కానీ చార్ట్‌లో లేవు."},"add.earlier":{"m":"తాజా {max} కాలాలు మాత్రమే చూపబడ్డాయి; {records, plural, one {# మునుపటి రికార్డు} other {# మునుపటి రికార్డులు}} ({verses, plural, one {# వచన ఉపయోగం} other {# వచన ఉపయోగాలు}}) మొత్తంలో ఉన్నాయి కానీ చార్ట్‌లో లేవు."},"add.tableSummary":{"m":"ప్రతి కాలానికి సంఖ్యలు"},"add.caption":{"m":"ప్రతి కాలానికి వచన ఉపయోగాలు మరియు రికార్డులు (రికార్డు ఉన్న కాలాలు, కొత్తవి ముందు)"},"add.col.period":{"m":"కాలం"},"add.col.verses":{"m":"వచన ఉపయోగాలు"},"add.col.records":{"m":"రికార్డులు"},"add.empty":{"m":"ఇంకా బహిరంగ రికార్డులు లేవు."},"add.busy":{"m":"సంఖ్యలు ప్రస్తుతం గణించబడుతున్నాయి. దయచేసి కొన్ని సెకన్లలో మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"wrongref.title":{"m":"తప్పు రిఫరెన్స్‌లు"},"wrongref.intro":{"m":"కొన్ని మూలాలు తాము ఉపయోగించిన వాక్యభాగం కాని రిఫరెన్స్‌ను ఇస్తాయి: మరొక పుస్తకం, మరొక అధ్యాయం, వేరే వచనాలు, లేదా ఉనికిలో లేని వచనం. సహకారులు వాస్తవంగా ఉపయోగించిన వాక్యభాగాన్ని, అంటే ప్రతి గణాంకం లెక్కించేదాన్ని, మరియు మూలం ఇచ్చిన విధంగా రిఫరెన్స్‌ను నమోదు చేస్తారు. గణాంకాలు లెక్కించే బహిరంగ ఉపయోగాల కోసం (అధికారిక ప్రొఫైల్, ధోరణులలో వలె) ఈ పేజీ రెండింటినీ పోలుస్తుంది."},"wrongref.empty":{"m":"తన వాక్యభాగం నుండి భిన్నమైన ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ ఏదీ ఇంకా నమోదు కాలేదు."},"wrongref.unavailable":{"m":"ఈ గణాంకాలు ఇంకా అందుబాటులో లేవు: అధికారిక ప్రొఫైల్‌తో మొదటి గణాంకాల బిల్డ్ ప్రచురించబడిన తర్వాత అవి కనిపిస్తాయి."},"wrongref.totals":{"m":"{cited} ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌లు నమోదయ్యాయి, వాటిలో {wrong} ఉపయోగించిన వాక్యభాగం కాకుండా వేరే చోటును సూచిస్తాయి."},"wrongref.kinds.title":{"m":"లోపం రకం వారీగా"},"wrongref.kinds.caption":{"m":"ప్రతి రకానికి ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌లు, అన్ని ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌లలో వాటి వాటాతో."},"wrongref.col.kind":{"m":"రకం"},"wrongref.col.count":{"m":"రిఫరెన్స్‌లు"},"wrongref.col.share":{"m":"వాటా"},"wrongref.col.bar":{"m":"బార్"},"wrongref.col.actual":{"m":"ఉపయోగించిన వాక్యభాగం"},"wrongref.col.cited":{"m":"ఇలా ఉదహరించబడింది"},"wrongref.col.parallel":{"m":"వాటిలో సమాంతర వాక్యభాగాలు"},"wrongref.kind.wrong_book":{"m":"తప్పు పుస్తకం"},"wrongref.kind.wrong_book.tip":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ మరొక పుస్తకంలో ఉంది."},"wrongref.kind.parallel_passage":{"m":"సమాంతర వాక్యభాగం"},"wrongref.kind.parallel_passage.tip":{"m":"ఉమ్మడి వచనం లేదు, కానీ సమాంతర పటం వచనాలను కలుపుతుంది (ఉదా. మరొక సువార్తలో అదే మాట, లేదా అవే పదాలు ఉన్న రెండు కీర్తనలు); మరొక పుస్తకంలో లేదా అదే పుస్తకంలో."},"wrongref.kind.wrong_chapter":{"m":"తప్పు అధ్యాయం"},"wrongref.kind.wrong_chapter.tip":{"m":"సరైన పుస్తకం, మరొక అధ్యాయం."},"wrongref.kind.wrong_verse":{"m":"తప్పు వచనాలు"},"wrongref.kind.wrong_verse.tip":{"m":"సరైన అధ్యాయం, వేరే వచనాలు (లేదా ఎక్కువ లేదా తక్కువ వచనాలు)."},"wrongref.kind.nonexistent":{"m":"వచనం ఉనికిలో లేదు"},"wrongref.kind.nonexistent.tip":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్ ఉనికిలో లేని వచనాన్ని పేర్కొంటుంది."},"wrongref.kind.unparsed":{"m":"చదవలేనిది"},"wrongref.kind.unparsed.tip":{"m":"ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌ను రిఫరెన్స్‌గా చదవలేకపోయాము (తెలియని లేదా అస్పష్టమైన పుస్తకం)."},"wrongref.kind.same":{"m":"అవే వచనాలు"},"wrongref.kind.same.tip":{"m":"వేరే విధంగా రాయబడింది, కానీ వాక్యభాగంలోని అవే వచనాలు."},"wrongref.kind.not_comparable":{"m":"పోల్చలేనిది"},"wrongref.kind.not_comparable.tip":{"m":"వాక్యభాగాన్నే వచన చట్రంలో ఉంచలేకపోయాము."},"wrongref.pairs.title":{"m":"అత్యధికంగా తప్పుగా ఉదహరించబడినవి"},"wrongref.level.label":{"m":"పోలిక ఆధారం"},"wrongref.level.book":{"m":"పుస్తకం"},"wrongref.level.chapter":{"m":"అధ్యాయం"},"wrongref.pairs.empty":{"m":"ఈ స్థాయిలో జత ఏదీ లేదు."},"wrongref.pairs.caption.book":{"m":"పుస్తకం మరొక పుస్తకంగా ఉదహరించబడిన వాక్యభాగాలు, అత్యంత తరచుగా వచ్చేవి ముందు ({all} లో {shown})."},"wrongref.pairs.caption.chapter":{"m":"అధ్యాయం మరొక అధ్యాయంగా ఉదహరించబడిన వాక్యభాగాలు, అత్యంత తరచుగా వచ్చేవి ముందు ({all} లో {shown})."},"wrongref.method":{"m":"లెక్కించబడేవి: ప్రస్తుత గణాంకాల అధికారిక ప్రొఫైల్‌లోని బహిరంగ ఉపయోగాల ఉదహరించిన రిఫరెన్స్‌లు, ధోరణులలో వలె; ప్రతి ఒక్కటి తటస్థ వచన చట్రంలో దాని వాక్యభాగంతో వచనం వారీగా పోల్చబడుతుంది, జతల కోసం ప్రతి దాని మొదటి వచనం ప్రకారం. సమాంతర వాక్యభాగం అంటే ప్రచురించిన ప్రాథమిక సమాంతర పటం దాని వచనాలను కలిపే వాక్యభాగం; పుస్తక స్థాయిలో మరొక పుస్తకంలో ఉన్నవి మాత్రమే జాబితా చేయబడతాయి, అధ్యాయ స్థాయిలో అన్నీ. ఏ పాఠం మరియు రాసిన విధంగా ఏ రిఫరెన్స్ కూడా చూపబడదు."},"art14reg.title":{"m":"పరోక్షంగా సేకరించిన డేటా రిజిస్టర్ (GDPR అధికరణ 14)"},"art14reg.description":{"m":"LogoStats వ్యక్తుల గురించిన డేటాను వారి నుండి సేకరించకుండా నమోదు చేసే మూలాల బహిరంగ రిజిస్టర్ (GDPR అధికరణ 14). ఇది ఏ వ్యక్తినీ పేర్కొనదు."},"art14reg.intro":{"m":"తన పరిశోధన కోసం ఈ ప్రాజెక్ట్ వ్యక్తుల గురించి, ఆ వ్యక్తుల నుండి నేరుగా సేకరించని డేటాను కూడా నమోదు చేస్తుంది, ఉదాహరణకు ప్రసంగాలు, ఉపన్యాసాలు లేదా భక్తి గ్రంథాల నుండి. సంబంధిత వ్యక్తులకు దీని గురించి తెలియజేయాలని GDPR అధికరణ 14 కోరుతుంది. ఈ రిజిస్టర్ ప్రతి మూలాల వర్గానికి ఏ డేటా నమోదు చేయబడుతుందో, ఏ చట్టపరమైన ఆధారంపై, సంబంధిత వ్యక్తులకు ఎలా తెలియజేయబడుతుందో మరియు ఆ వర్గం ప్రస్తుతం సేకరించబడుతుందో లేదో జాబితా చేస్తుంది."},"art14reg.noNames":{"m":"ఈ రిజిస్టర్ ఏ వ్యక్తి పేరునూ పేర్కొనదు, వ్యక్తుల సంఖ్యనూ ఇవ్వదు."},"art14reg.exemption":{"m":"పరిశోధన ఉద్దేశం కారణంగా గానీ, ఒక మూలం బహిరంగంగా అందుబాటులో ఉన్నందున గానీ GDPR అధికరణ 14 కింద వ్యక్తిగత సమాచారం అందించడం అన్ని సందర్భాల్లో మూకుమ్మడిగా వదిలివేయబడదు. ప్రతి మూల తరగతికి, ప్రాసెసింగ్ ప్రారంభమయ్యే ముందు, వ్యక్తులకు విడివిడిగా తెలియజేయడం అసాధ్యమా, అసమానమైన శ్రమతో కూడుకున్నదా లేదా పరిశోధన ఉద్దేశాన్ని తీవ్రంగా దెబ్బతీస్తుందా అని మేము పరిశీలించి నమోదు చేస్తాము. మేము ముఖ్యంగా సంబంధిత వ్యక్తుల సంఖ్య మరియు వారిని చేరుకోగలమా, డేటా వయస్సు, శ్రమ, సంబంధిత వ్యక్తులపై సాధ్యమయ్యే ప్రభావాలు మరియు అమలులో ఉన్న రక్షణ చర్యలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటాము. అధికరణ 14(5)(b) వర్తింపజేయబడిన చోట, చట్టం కోరే సమాచారం ఏ సందర్భంలోనైనా ప్రజలకు తగిన విధంగా అందుబాటులో ఉంచబడుతుంది."},"art14reg.col.class":{"m":"వర్గం"},"art14reg.col.source":{"m":"మూలం రకం"},"art14reg.col.categories":{"m":"నమోదు చేసిన డేటా"},"art14reg.col.basis":{"m":"చట్టపరమైన ఆధారం"},"art14reg.col.informed":{"m":"వ్యక్తులకు ఎలా తెలియజేయబడుతుంది"},"art14reg.col.status":{"m":"స్థితి"},"art14reg.status.active":{"m":"సక్రియం"},"art14reg.status.provisional":{"m":"సక్రియం (తాత్కాలికం)"},"art14reg.status.paused":{"m":"నిలిపివేయబడింది"},"art14reg.statusNote":{"m":"సక్రియం: ఈ వర్గానికి చెందిన మూలాలు సేకరించబడతాయి; ప్రతి మూల సంకలనం స్వీకరించే ముందు అంచనా వేయబడుతుంది, అంచనా వేయని సంకలనం నుండి ఏదీ తీసుకోబడదు. నిలిపివేయబడింది: ఈ వర్గానికి చెందినది ఏదీ సేకరించబడదు; ఇప్పటికే ఉన్న డేటా తొలగించబడింది లేదా ఎప్పుడూ దిగుమతి కాలేదు."},"art14reg.rights":{"m":"ఈ మూలాల్లో కనిపించే ఎవరైనా ఎప్పుడైనా, కారణాలు చెప్పకుండా అభ్యంతరం తెలుపవచ్చు, మరియు ప్రాప్యత, సవరణ లేదా తొలగింపును కోరవచ్చు. సంప్రదింపు వివరాలు, ప్రయోజనాలు మరియు నిల్వ కాలాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి:"},"art14reg.privacyLink":{"m":"పరోక్ష మూలాల రిజిస్టర్ (GDPR అధికరణ 14)"},"art14reg.q1.source":{"m":"చర్చిలు మరియు సంస్థల ప్రసంగ ఆర్కైవ్‌లు; మూడవ పక్షాలు అప్‌లోడ్ చేసే ఉపన్యాస మరియు భక్తి వేదికలు"},"art14reg.q1.categories":{"m":"వక్త పేరు; ప్రసంగం లేదా ఉపన్యాసం యొక్క శీర్షిక, తేదీ మరియు స్థలం; ఉల్లేఖించిన బైబిల్ వాక్యభాగాలు"},"art14reg.q1.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(f); మత విశ్వాసాల కోసం GDPR అధికరణ 9(2)(j) మరియు § 27 BDSG (పరిశోధన)"},"art14reg.q1.informed":{"m":"నిలిపివేసినంత కాలం అవసరం లేదు: ఏ డేటా నిల్వ చేయబడలేదు. పునఃప్రారంభానికి ముందు: వ్యక్తి స్వంత సంప్రదింపు వివరాలు బహిరంగంగా ఉన్న ప్రతి చోటా వ్యక్తిగతంగా; లేకపోతే ఈ రిజిస్టర్, గోప్యతా ప్రకటన మరియు ఆర్కైవ్ నిర్వాహకుడికి పంపే నోటీసు ద్వారా."},"art14reg.q2.source":{"m":"వక్తలు తమ స్వంత ఛానెల్‌లో స్వయంగా ప్రచురించే ప్రసంగాలు మరియు ఉపన్యాసాలు"},"art14reg.q2.categories":{"m":"వక్త పేరు; ప్రసంగం లేదా ఉపన్యాసం యొక్క శీర్షిక మరియు తేదీ; ఉల్లేఖించిన బైబిల్ వాక్యభాగాలు"},"art14reg.q2.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(f); మత విశ్వాసాల కోసం GDPR అధికరణ 9(2)(e) (వ్యక్తి స్వయంగా బహిరంగపరిచినది), ప్రతి వ్యక్తికి ఆధారాలతో"},"art14reg.q2.informed":{"m":"వ్యక్తిగతంగా, సేకరించిన ఒక నెలలోపు (GDPR అధికరణ 14(3)(a))."},"art14reg.q3.source":{"m":"జర్మన్ బుండెస్టాగ్‌లోని ఉపన్యాసాలు (అధికారిక ప్లీనరీ రికార్డులు)"},"art14reg.q3.categories":{"m":"సభ్యుని పేరు; పార్లమెంటరీ బృందం మరియు పదవీ కాలం; ఉపన్యాసం తేదీ; ఉల్లేఖించిన బైబిల్ వాక్యభాగాలు. బహిరంగ ఉపన్యాసాలు మాత్రమే."},"art14reg.q3.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(f) (అధికారికంగా ప్రచురించిన ఉపన్యాసాలు); ముందుజాగ్రత్తగా GDPR అధికరణ 9(2)(j) మరియు § 27 BDSG"},"art14reg.q3.informed":{"m":"బహిరంగ ప్రకటన ద్వారా: ఈ రిజిస్టర్ మరియు గోప్యతా ప్రకటన (GDPR అధికరణ 14(5)(b)); వ్యక్తిగత లేఖలు పంపబడవు. ఈ మినహాయింపు దిగుమతికి ముందే ఈ మూల వర్గానికి నమోదు చేయబడి, సమర్థించబడుతుంది."},"art14reg.q4.source":{"m":"పేర్లు పేర్కొన్న రచయితలతో భక్తి పుస్తకాలు, దైనందిన ధ్యానాలు మరియు సంపాదిత రచనలు"},"art14reg.q4.categories":{"m":"రచయిత పేరు; రచన యొక్క శీర్షిక, ప్రచురణకర్త మరియు తేదీ; ఉల్లేఖించిన బైబిల్ వాక్యభాగాలు"},"art14reg.q4.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(f); మత విశ్వాసాల కోసం GDPR అధికరణ 9(2)(j) మరియు § 27 BDSG (పరిశోధన)"},"art14reg.q4.informed":{"m":"ప్రచురణకర్త ద్వారా (సమాచారాన్ని అందజేయమని కోరుతూ ప్రతి ప్రచురణకర్తకు ఒక లేఖ); సంప్రదించగల వివరాలు లేని రచయితల కోసం బహిరంగ ప్రకటన ద్వారా: ఈ రిజిస్టర్ మరియు గోప్యతా ప్రకటన (GDPR అధికరణ 14(5)(b))."},"art14reg.q5.source":{"m":"దిన వాక్యాలు, సంవత్సర మరియు నెల నినాద వచనాలు, బైబిల్ యాప్‌ల రోజు వచనాలు, పఠన క్రమణికలు"},"art14reg.q5.categories":{"m":"తేదీ, ప్రచురించే సంస్థ, బైబిల్ వాక్యభాగం. ఏ వ్యక్తి పేరూ పేర్కొనబడదు."},"art14reg.q5.basis":{"m":"వ్యక్తిగత డేటా లేదు"},"art14reg.q5.informed":{"m":"వర్తించదు: ఎంపికలను సంస్థలు చేస్తాయి. ఒక వ్యక్తి పేరును పేర్కొనే ఈ వర్గం మూలాన్ని Q4 వర్గం లాగా పరిగణిస్తారు."},"art14reg.q6.source":{"m":"చారిత్రక మూలాలు: సంఘ పితరులు, చారిత్రక ప్రసంగాలు మరియు భక్తి రచనలు"},"art14reg.q6.categories":{"m":"రచయిత పేరు మరియు జీవిత కాల తేదీలు; రచన; ఉల్లేఖించిన బైబిల్ వాక్యభాగాలు"},"art14reg.q6.basis":{"m":"మరణించిన వ్యక్తులకు GDPR వర్తించదు (GDPR ప్రవేశిక 27)"},"art14reg.q6.informed":{"m":"మరణించిన వ్యక్తులకు వర్తించదు. జీవించి ఉండే అవకాశం ఉన్న, లేదా స్థితి అస్పష్టంగా ఉన్న వ్యక్తిని వ్యక్తిగతంగా పరిశీలిస్తారు, అప్పటివరకు Q4 వర్గం లాగా పరిగణిస్తారు."},"art14reg.q7.source":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్ వినియోగదారుల సహకారాలు, ఖాతాలు మరియు డేటా విరాళాలు"},"art14reg.q7.categories":{"m":"ఖాతా వివరాలు, స్వంత సహకారాలు, మరియు సమ్మతితో స్వంత ప్రొఫైల్ వివరాలు మరియు పఠన డైరీ"},"art14reg.q7.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(a) మరియు (b); మత విశ్వాసాల కోసం స్పష్టమైన సమ్మతి, GDPR అధికరణ 9(2)(a)"},"art14reg.q7.informed":{"m":"డేటా ఇచ్చినప్పుడు నేరుగా (GDPR అధికరణ 13): సమ్మతి పాఠ్యాలు మరియు గోప్యతా ప్రకటన."},"art14reg.q8.source":{"m":"ప్రాజెక్ట్ బృందం (బృంద ఖాతాలు, పాత్ర దరఖాస్తులు)"},"art14reg.q8.categories":{"m":"ఖాతా, పాత్ర, సెషన్‌లు మరియు భద్రతా సంఘటనలు"},"art14reg.q8.basis":{"m":"GDPR అధికరణ 6(1)(b) మరియు (f)"},"art14reg.q8.informed":{"m":"నేరుగా (GDPR అధికరణ 13): గోప్యతా ప్రకటన."},"footer.report":{"m":"కంటెంట్‌ను నివేదించండి"},"report.title":{"m":"కంటెంట్‌ను నివేదించండి"},"report.intro":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని కంటెంట్ చట్టవిరుద్ధమని లేదా మా వినియోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తుందని మీరు భావిస్తున్నారా? ఇక్కడ మాకు తెలియజేయండి. ప్రాజెక్ట్ బృందం ప్రతి నివేదికను వెంటనే మరియు జాగ్రత్తగా సమీక్షిస్తుంది; నిర్ణయించేది మనుషులు, స్వయంచాలక వ్యవస్థలు కాదు."},"report.urgent":{"m":"ఎవరి ప్రాణానికైనా లేదా భద్రతకైనా ప్రమాదం ఉంటే, ముందుగా పోలీసులకు కాల్ చేయండి (జర్మనీలో 110, EUలో 112)."},"report.sent":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ నివేదిక సంఖ్య {id} కింద అందింది."},"report.sentNoNumber":{"m":"ధన్యవాదాలు. మీ నివేదిక అందింది."},"report.sentNext":{"m":"మీరు ఇ-మెయిల్ చిరునామా ఇచ్చి ఉంటే, మీకు ఇప్పుడు ఒక రసీదు మరియు తర్వాత మా నిర్ణయం అందుతాయి."},"report.again":{"m":"ఇతర కంటెంట్‌ను నివేదించండి"},"report.content.label":{"m":"కంటెంట్ చిరునామా (URL)"},"report.content.hint":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని పేజీ చిరునామా, ఉదాహరణకు https://bible-verse-project.org/occurrences/… లేదా మార్గం /occurrences/…"},"report.content.hintSite":{"m":"ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని పేజీ చిరునామా, ఉదాహరణకు https://logostats.org/occurrences/… లేదా మార్గం /occurrences/…"},"report.kind.legend":{"m":"దానిలో ఏమి తప్పు ఉంది?"},"report.kind.illegal":{"m":"ఇది చట్టవిరుద్ధం"},"report.kind.terms":{"m":"ఇది వినియోగ నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తుంది (ఉదాహరణకు స్పామ్, తప్పుడు సమాచారం, ఇతరుల గురించిన ప్రైవేట్ సమాచారం)"},"report.csam.label":{"m":"ఇది పిల్లలపై లైంగిక వేధింపులు లేదా లైంగిక దోపిడీకి సంబంధించినది (ఆదేశం 2011/93/EU యొక్క అధికరణలు 3 నుండి 7)"},"report.csam.hint":{"m":"అప్పుడు మీ పేరు మరియు ఇ-మెయిల్ చిరునామా ఐచ్ఛికం."},"report.explanation.label":{"m":"కంటెంట్ ఎందుకు చట్టవిరుద్ధం లేదా నిబంధనలకు విరుద్ధం?"},"report.explanation.hint":{"m":"వీలైనంత ఖచ్చితంగా వివరించండి, ఉదాహరణకు అది ఏ చట్టాన్ని లేదా ఏ నియమాన్ని ఉల్లంఘిస్తుంది మరియు పేజీలోని ఏ భాగాన్ని మీరు ఉద్దేశిస్తున్నారు. గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు."},"report.contact.legend":{"m":"మీ పేరు మరియు ఇ-మెయిల్ చిరునామా"},"report.contact.hint":{"m":"మీరు చట్టవిరుద్ధమైన కంటెంట్‌ను నివేదించినప్పుడు అవసరం (డిజిటల్ సేవల చట్టం అధికరణ 16(2)(c)), పిల్లలపై లైంగిక వేధింపుల సందర్భంలో తప్ప; లేకపోతే ఐచ్ఛికం. మేము వాటిని మీ నివేదికను నిర్వహించడానికి మాత్రమే ఉపయోగిస్తాము: రసీదు, మా నిర్ణయం మరియు దాని గురించిన ప్రశ్నల కోసం. మీరు నివేదించిన కంటెంట్‌కు సంబంధించిన వ్యక్తికి మా నుండి మీ పేరు తెలియదు."},"report.name.label":{"m":"పేరు"},"report.email.label":{"m":"ఇ-మెయిల్ చిరునామా"},"report.goodFaith":{"m":"ఈ నివేదికలోని సమాచారం మరియు ప్రకటనలు ఖచ్చితమైనవి మరియు సంపూర్ణమైనవని నేను సద్భావనతో నిర్ధారిస్తున్నాను."},"report.submit":{"m":"నివేదికను పంపండి"},"report.after":{"m":"మేము నివేదికలను ఎలా నిర్వహిస్తాము:"},"report.privacyLink":{"m":"గోప్యతా నోటీసు"},"report.dsaLink":{"m":"సంప్రదింపు కేంద్రం మరియు విధానం"},"report.licenceNote":{"m":"ఈ పేజీలోని సహకారాలు ఈ లైసెన్స్ కింద ప్రచురించబడతాయి:"},"report.failure.kind":{"m":"దయచేసి కంటెంట్‌లో ఏమి తప్పు ఉందో ఎంచుకోండి."},"report.failure.content":{"m":"దయచేసి ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని ఒక పేజీ చిరునామాను ఇవ్వండి."},"report.failure.explanation_empty":{"m":"దయచేసి కంటెంట్ ఎందుకు చట్టవిరుద్ధమో లేదా నిబంధనలకు విరుద్ధమో వివరించండి."},"report.failure.explanation_too_long":{"m":"వివరణ చాలా పొడవుగా ఉంది: గరిష్ఠంగా {n} అక్షరాలు."},"report.failure.name":{"m":"పేరు చాలా పొడవుగా ఉంది లేదా అనుమతించని అక్షరాలను కలిగి ఉంది (గరిష్ఠంగా {m} అక్షరాలు, ఒక పంక్తి)."},"report.failure.email":{"m":"దయచేసి ఇ-మెయిల్ చిరునామాను తనిఖీ చేయండి."},"report.failure.contact_required":{"m":"చట్టవిరుద్ధమైన కంటెంట్ నివేదిక కోసం మాకు మీ పేరు మరియు ఇ-మెయిల్ చిరునామా అవసరం."},"report.failure.good_faith":{"m":"దయచేసి మీ నివేదిక ఖచ్చితమైనది మరియు సంపూర్ణమైనదని నిర్ధారించండి."},"report.failure.rate_limited":{"m":"తక్కువ సమయంలో చాలా ఎక్కువ నివేదికలు. దయచేసి ఒక గంట తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి, లేదా మాకు ఇ-మెయిల్ ద్వారా వ్రాయండి."},"report.failure.unavailable":{"m":"మీ నివేదికను సేవ్ చేయలేకపోయాము. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా మాకు ఇ-మెయిల్ ద్వారా వ్రాయండి."},"report.failure.invalid":{"m":"నివేదికను అంగీకరించలేకపోయాము. దయచేసి పాఠ్యాన్ని తనిఖీ చేసి (ఉదాహరణకు దానితో పాటు కాపీ అయిన ప్రత్యేక నియంత్రణ అక్షరాలు) మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"report.outcome.no_action":{"m":"ఏ చర్యా లేదు"},"report.outcome.content_hidden":{"m":"కంటెంట్ దాచబడింది"},"report.outcome.content_removed":{"m":"కంటెంట్ తొలగించబడింది"},"report.outcome.account_restricted":{"m":"ఖాతా పరిమితం చేయబడింది (కొత్త సహకారాలు లేవు)"},"report.outcome.account_suspended":{"m":"ఖాతా నిలిపివేయబడింది"},"report.ground.illegal":{"m":"చట్టవిరుద్ధమైన కంటెంట్"},"report.ground.terms":{"m":"వినియోగ నిబంధనల ఉల్లంఘన"},"report.state.received":{"m":"తెరిచి ఉంది"},"report.state.decided":{"m":"నిర్ణయించబడింది"},"report.source.notice":{"m":"సందర్శకుడి నివేదిక"},"report.source.own_initiative":{"m":"బృందం గమనించింది"},"report.kindShort.illegal":{"m":"చట్టవిరుద్ధం"},"report.kindShort.terms":{"m":"వినియోగ నిబంధనలు"},"report.mail.receiptSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"report.mail.receiptText":{"m":"మీ నివేదికకు ధన్యవాదాలు. అది సంఖ్య {id} కింద అందింది.\n\nనివేదించిన కంటెంట్: {content}\n\nప్రాజెక్ట్ బృందం దాన్ని వెంటనే మరియు జాగ్రత్తగా సమీక్షిస్తుంది; నిర్ణయించేది మనుషులు, స్వయంచాలక వ్యవస్థలు కాదు. మా నిర్ణయాన్ని ఇ-మెయిల్ ద్వారా మీకు తెలియజేస్తాము.\n\nప్రశ్నలు: {contact}"},"report.mail.decisionSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"report.mail.decisionText":{"m":"మేము మీ నివేదిక సంఖ్య {id}ని సమీక్షించాము.\n\nనివేదించిన కంటెంట్: {content}\nనిర్ణయం: {outcome}\n\nనిర్ణయాన్ని ఒక వ్యక్తి తీసుకున్నారు; స్వయంచాలక సాధనాలు ఉపయోగించబడలేదు.\n\nమీరు ఏకీభవించకపోతే, {contact}కు మాకు వ్రాయండి; మేము నిర్ణయాన్ని మళ్లీ సమీక్షిస్తాము. మీరు కోర్టును కూడా ఆశ్రయించవచ్చు."},"report.mail.statementSubject":{"m":"మీ ఖాతా గురించి ఒక సందేశం – LogoStats"},"report.mail.statementText":{"m":"ఇది మీ కంటెంట్ లేదా ఖాతాపై తీసుకున్న నిర్ణయానికి కారణాల ప్రకటన (నియంత్రణ (EU) 2022/2065, డిజిటల్ సేవల చట్టం, అధికరణ 17).\n\nకంటెంట్: {content}\nనిర్ణయం: {outcome}\nఇది ఎలా వచ్చింది: {source}\nకారణం: {ground}\nఆధారం: {basis}\nవాస్తవాలు మరియు పరిస్థితులు: {facts}\n\nనిర్ణయాన్ని ఒక వ్యక్తి తీసుకున్నారు; కంటెంట్‌ను గుర్తించడానికి గానీ నిర్ణయించడానికి గానీ స్వయంచాలక సాధనాలు ఉపయోగించబడలేదు.\n\nమీ ఎంపికలు: మీరు {contact}కు ఇ-మెయిల్ ద్వారా అభ్యంతరం తెలపవచ్చు (దయచేసి సంఖ్య {id}ని ఇవ్వండి); అప్పుడు ప్రాజెక్ట్ బృందం నిర్ణయాన్ని మళ్లీ సమీక్షించి, ఫలితాన్ని మీకు తెలియజేస్తుంది. మీరు కోర్టును కూడా ఆశ్రయించవచ్చు.\nవినియోగ నిబంధనలు మరియు విధానం: {terms}"},"report.mail.source.notice":{"m":"మూడవ పక్షం నుండి వచ్చిన నివేదిక"},"report.mail.source.own_initiative":{"m":"ప్రాజెక్ట్ బృందం దాన్ని గమనించింది"},"report.tools.title":{"m":"కంటెంట్ నివేదికలు"},"report.tools.desc":{"m":"కంటెంట్ నివేదికలపై నిర్ణయించండి మరియు చర్యలను నమోదు చేయండి, సంబంధిత వ్యక్తికి కారణాల ప్రకటనతో (డిజిటల్ సేవల చట్టం)."},"report.tools.open":{"m":"నివేదికలను తెరవండి"},"report.staff.title":{"m":"కంటెంట్ నివేదికలు"},"report.staff.intro":{"m":"సందర్శకుల నివేదికలు (DSA అధికరణ 16) మరియు బృందం స్వయంగా తీసుకున్న చర్యలు. పేరు, చిరునామా మరియు పాఠ్యం ఇచ్చినట్లుగానే ఖచ్చితంగా చూపబడతాయి. ఇక్కడ చూపబడిన ప్రతి నివేదిక లాగ్ చేయబడుతుంది."},"report.staff.measureFirst":{"m":"ముందుగా ఉన్న సాధనాలతో చర్యను అమలు చేయండి (సమర్పణను ఆర్కైవ్ చేయండి, ఖాతాను పరిమితం చేయండి లేదా నిలిపివేయండి), ఆపై దాన్ని ఇక్కడ నమోదు చేయండి. దాన్ని నమోదు చేయడం నిర్ణయాన్ని నివేదించిన వ్యక్తికి మరియు కారణాల ప్రకటనను సంబంధిత ఖాతాకు పంపుతుంది."},"report.staff.retention":{"m":"నిర్ణయించబడిన నివేదిక, నిర్ణయం తర్వాత రెండవ క్యాలెండర్ సంవత్సరం ముగింపులో స్వయంచాలకంగా తొలగించబడుతుంది."},"report.staff.notice.decided":{"m":"నిర్ణయం నమోదు చేయబడింది; మెయిల్‌లు పంపబడుతున్నాయి."},"report.staff.notice.recorded":{"m":"చర్య నమోదు చేయబడింది. క్రింద దానిపై నిర్ణయించండి."},"report.staff.filter":{"m":"నివేదికలను ఫిల్టర్ చేయండి"},"report.staff.state":{"m":"స్థితి"},"report.staff.empty":{"m":"నివేదికలు లేవు."},"report.staff.number":{"m":"నివేదిక సంఖ్య {id}"},"report.staff.source":{"m":"మూలం"},"report.staff.received":{"m":"అందింది"},"report.staff.content":{"m":"కంటెంట్"},"report.staff.kind":{"m":"రకం"},"report.staff.csam":{"m":"పిల్లలపై లైంగిక వేధింపులు (ఆదేశం 2011/93/EU)"},"report.staff.reporter":{"m":"నివేదించిన వ్యక్తి"},"report.staff.anonymous":{"m":"పేరు లేదా చిరునామా ఇవ్వలేదు"},"report.staff.decidedAt":{"m":"నిర్ణయించబడింది"},"report.staff.outcome":{"m":"చర్య"},"report.staff.ground":{"m":"కారణం"},"report.staff.basis":{"m":"చట్ట నిబంధన లేదా వినియోగ నిబంధనల విభాగం (ఒక పంక్తి)"},"report.staff.facts":{"m":"వాస్తవాలు మరియు పరిస్థితులు (కారణాల ప్రకటనలో భాగం)"},"report.staff.account":{"m":"సంబంధిత ఖాతా (సంఖ్య)"},"report.staff.accountHint":{"m":"ఖాతా చర్యకు అవసరం; కంటెంట్ చర్యకు ఇది కారణాల ప్రకటనను పంపుతుంది. లాగ్ చేయబడే సహకారి శోధనతో దాన్ని కనుగొనండి."},"report.staff.notAutomated":{"m":"నిర్ణయం స్వయంచాలక సాధనాలు లేకుండా ఒక వ్యక్తి తీసుకున్నట్లుగా నమోదు చేయబడుతుంది."},"report.staff.decide":{"m":"నిర్ణయాన్ని నమోదు చేయండి"},"report.staff.mails":{"m":"మెయిల్‌లు"},"report.staff.reporterMailed":{"m":"నిర్ణయం నివేదించిన వ్యక్తికి పంపబడింది"},"report.staff.reporterNotMailed":{"m":"నివేదించిన వ్యక్తికి మెయిల్ లేదు"},"report.staff.statementMailed":{"m":"కారణాల ప్రకటన పంపబడింది"},"report.staff.statementNotMailed":{"m":"కారణాల ప్రకటన పంపబడలేదు"},"report.staff.recordTitle":{"m":"బృందం స్వయంగా తీసుకున్న చర్యను నమోదు చేయండి"},"report.staff.recordIntro":{"m":"నివేదిక లేకుండా బృందం కంటెంట్‌ను దాచినప్పుడు లేదా తొలగించినప్పుడు లేదా ఖాతాను పరిమితం చేసినప్పుడు, సంబంధిత వ్యక్తికి కూడా కారణాల ప్రకటన అందుతుంది. చర్యను ఇక్కడ నమోదు చేసి, ఆపై దానిపై నిర్ణయించండి."},"report.staff.recordNote":{"m":"బృందం ఏమి గమనించింది"},"report.staff.record":{"m":"నమోదు చేయండి"},"report.staff.forbidden":{"m":"మోడరేటర్ పాత్ర ఉన్న ఖాతాలు మాత్రమే నివేదికలను నిర్వహించగలవు."},"report.staff.failure.outcome":{"m":"దయచేసి ఒక చర్యను ఎంచుకోండి."},"report.staff.failure.ground":{"m":"చర్యకు దాని కారణం అవసరం: చట్టవిరుద్ధమైన కంటెంట్ లేదా వినియోగ నిబంధనల ఉల్లంఘన."},"report.staff.failure.legal_basis":{"m":"చర్యకు దాని చట్ట నిబంధన లేదా నిబంధనల విభాగం అవసరం (ఒక పంక్తి, గరిష్ఠంగా 500 అక్షరాలు)."},"report.staff.failure.facts":{"m":"దయచేసి వాస్తవాలు మరియు పరిస్థితులను వివరించండి (గరిష్ఠంగా 4000 అక్షరాలు)."},"report.staff.failure.account":{"m":"దయచేసి ఉన్న ఖాతా యొక్క సంఖ్యను ఇవ్వండి (ఖాతా చర్యకు అవసరం)."},"report.staff.failure.no_action":{"m":"చర్య లేకుండా కారణం, ఆధారం లేదా ఖాతా ఉండవు."},"report.staff.failure.not_found":{"m":"ఈ నివేదిక ఉనికిలో లేదు."},"report.staff.failure.state":{"m":"ఈ నివేదికపై ఇప్పటికే నిర్ణయం తీసుకోబడింది."},"report.staff.failure.forbidden":{"m":"మీ ఖాతాకు నివేదికలపై నిర్ణయించే అనుమతి లేదు."},"report.staff.failure.unavailable":{"m":"నిర్ణయాన్ని సేవ్ చేయలేకపోయాము. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."},"report.staff.failure.invalid":{"m":"నిర్ణయాన్ని అంగీకరించలేకపోయాము. దయచేసి ఫీల్డ్‌లను తనిఖీ చేయండి."},"report.staff.failure.record":{"m":"దయచేసి ఈ వెబ్‌సైట్‌లోని ఒక పేజీ చిరునామా, రకం మరియు బృందం ఏమి గమనించిందో ఇవ్వండి."},"dsa.title":{"m":"డిజిటల్ సేవల చట్టం"},"dsa.intro":{"m":"వినియోగదారులు LogoStatsలో సహకారాలను ప్రచురించవచ్చు. ఆ భాగానికి, వెబ్‌సైట్ నియంత్రణ (EU) 2022/2065 (డిజిటల్ సేవల చట్టం) ప్రకారం ఒక హోస్టింగ్ సేవ."},"dsa.contact.title":{"m":"సంప్రదింపు కేంద్రం"},"dsa.contact.email":{"m":"ఇ-మెయిల్"},"dsa.contact.languages":{"m":"భాషలు"},"dsa.contact.languageList":{"m":"జర్మన్, ఇంగ్లీష్"},"dsa.contact.both":{"m":"సభ్య దేశాల అధికారులు, యూరోపియన్ కమిషన్ మరియు డిజిటల్ సేవల కోసం యూరోపియన్ బోర్డు (అధికరణ 11) కోసం, అలాగే వినియోగదారుల (అధికరణ 12) కోసం ఇదే ఏకైక సంప్రదింపు కేంద్రం."},"dsa.report.title":{"m":"కంటెంట్‌ను నివేదించడం"},"dsa.report.text":{"m":"చట్టవిరుద్ధమని లేదా వినియోగ నిబంధనలకు విరుద్ధమని భావించే కంటెంట్‌ను ఎవరైనా ఈ ఫారంతో నివేదించవచ్చు:"},"dsa.decision.title":{"m":"నిర్ణయాలు మరియు అభ్యంతరాలు"},"dsa.decision.text":{"m":"ప్రతి నివేదికపై మనుషులే, స్వయంచాలక సాధనాలు లేకుండా, నిర్ణయిస్తారు. మీరు ఇ-మెయిల్ చిరునామా ఇచ్చి ఉంటే మీకు రసీదు మరియు నిర్ణయం అందుతాయి. మేము కంటెంట్‌ను దాచినప్పుడు లేదా తొలగించినప్పుడు, లేదా ఖాతాను పరిమితం చేసినప్పుడు లేదా నిలిపివేసినప్పుడు, సంబంధిత వ్యక్తికి వాస్తవాలు మరియు చట్టపరమైన లేదా ఒప్పందపరమైన ఆధారంతో కారణాల ప్రకటన అందుతుంది. ఎవరైనా ఇ-మెయిల్ ద్వారా అభ్యంతరం తెలపవచ్చు; అప్పుడు మేము నిర్ణయాన్ని మళ్లీ సమీక్షిస్తాము. కోర్టులను ఆశ్రయించే మార్గం ఎల్లప్పుడూ తెరిచి ఉంటుంది. ఒకరి ప్రాణానికి లేదా భద్రతకు ముప్పు కలిగించే నేరాన్ని కంటెంట్ సూచిస్తే, మేము ఆలస్యం లేకుండా పోలీసులకు తెలియజేస్తాము."},"dsa.licence.title":{"m":"సహకారాల లైసెన్స్"},"dsa.licence.text":{"m":"వినియోగదారుల ప్రచురించిన సహకారాలు ఈ లైసెన్స్ కింద అందుబాటులో ఉన్నాయి:"},"imprint.dsaLink":{"m":"డిజిటల్ సేవల చట్టం కింద సంప్రదింపు కేంద్రం"}}