ఈ అనువాదం యంత్రం ద్వారా రూపొందించబడింది మరియు ఇంకా సమీక్షించబడలేదు.

కొన్ని పాఠ్యాలు ఇంకా అనువదించబడలేదు మరియు ఆంగ్లంలో చూపబడతాయి.

డేటాబేస్‌ను పూర్తి చేయండి

అత్యధికంగా పని అవసరమైన రికార్డులు, కింది ప్రాధాన్యత ప్రొఫైల్ ప్రకారం ర్యాంక్ చేయబడ్డాయి. ఏమి లేదో చూడటానికి ఒక రికార్డును తెరవండి; సైన్ ఇన్ చేసిన సహకారులు విలువలను ప్రతిపాదించవచ్చు మరియు రికార్డులను ఫ్లాగ్ చేయవచ్చు.

ఉపయోగ తరచుదనం ప్రమాణాలలో ఒకటి మాత్రమే; ఒక రికార్డు చారిత్రకంగా మరింత ముఖ్యమైనదని దీని అర్థం కాదు. సంపూర్ణత బహిరంగ ఫీల్డ్‌లను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది మరియు సాక్ష్య నాణ్యత గురించి ఏమీ చెప్పదు.

ఎలా సహాయం చేయాలి

  1. కింది జాబితా నుండి ఒక రికార్డును ఎంచుకోండి, లేదా రకం ద్వారా ఫిల్టర్ చేయండి. ప్రాధాన్యత ఎంత ఎక్కువైతే, మీ పని అంత ఎక్కువ సహాయపడుతుంది; చివరి నిలువు వరుస ఏది తెరిచి ఉందో చెబుతుంది.
  2. రికార్డును తెరవండి: దాని పేజీ ప్రతి బహిరంగ ఫీల్డ్‌ను దాని స్థితితో జాబితా చేస్తుంది, మరియు ప్రతి తెరిచి ఉన్న ఫీల్డ్‌ను ఎలా సరిచేయాలో చెబుతుంది.
  3. లేని విలువను లేదా సవరణను ప్రతిపాదించండి, ఎల్లప్పుడూ దాని మూలంతో, లేదా పరిశోధన అవసరమైన లేదా తప్పుగా కనిపించే ఫీల్డ్‌ను ఫ్లాగ్ చేయండి. ఇంకా ఉనికిలో లేని రికార్డును అభ్యర్థించవచ్చు: రికార్డును అభ్యర్థించండి (ఖాతా అవసరం)
  4. ప్రతి ప్రతిపాదన నమోదైనదిగా లెక్కించబడే ముందు సమీక్షకులు దాన్ని తనిఖీ చేస్తారు, మరియు వివాదాస్పద ఫీల్డ్‌లను పరిష్కరిస్తారు. అప్పటి వరకు ఒక విలువ “ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు”గా చూపబడుతుంది.
  5. ఒకేసారి అనేక రికార్డులు: CSV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయండి (టెంప్లేట్‌లు నిలువు వరుసలను చూపిస్తాయి); వచన సంఖ్యా విధానాల మధ్య మ్యాప్ చేయలేని బైబిల్ వాక్యభాగాలు మ్యాపింగ్ సాధనాలకు వెళ్తాయి. CSV ఫైల్‌ను దిగుమతి చేయండి (ఖాతా అవసరం) · దిగుమతి టెంప్లేట్‌లు (ఖాతా అవసరం) · మ్యాపింగ్ సాధనాలు (ఖాతా అవసరం)

విలువలను ప్రతిపాదించడం, ఫ్లాగ్ చేయడం మరియు దిగుమతి చేయడానికి ఖాతా అవసరం. తాళం గుర్తు ఉన్న లింక్‌లకు ఖాతా అవసరం మరియు అవి ముందుగా సైన్-ఇన్‌కు తీసుకెళ్తాయి. సైన్ ఇన్

ప్రతి ఫీల్డ్ స్థితి అర్థం ఏమిటి మరియు దాన్ని ఎలా సరిచేయాలి
ఇంకా పరిశోధించబడలేదు
ఈ ఫీల్డ్‌ను ఇంకా ఎవరూ పరిశోధించలేదు. దాన్ని వెతికి విలువను దాని మూలంతో ప్రతిపాదించండి; మీ పరిశోధనలో ఏమీ కనుగొనబడకపోతే, తర్వాతి వ్యక్తి మళ్లీ వెతకకుండా “తెలియదు” అని ప్రతిపాదించండి.(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
ప్రతిపాదించబడింది, సమీక్షించబడలేదు
ఒక విలువ ప్రతిపాదించబడింది మరియు సమీక్ష కోసం వేచి ఉంది. సమీక్షకులు సమీక్ష వరుసలో దాన్ని ఆమోదిస్తారు లేదా తిరస్కరిస్తారు; మరెవరైనా రెండవ మూలంతో అదే విలువను ప్రతిపాదించడం ద్వారా దానికి మద్దతు ఇవ్వవచ్చు.సమీక్ష వరుస(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
వివాదాస్పదం
ఈ ఫీల్డ్‌పై మూలాలు ఏకీభవించవు. దాన్ని నిర్ణయించే సాక్ష్యాన్ని జోడించండి (మూలంతో ప్రతిపాదన); సమీక్షకులు వైరుధ్యాల పేజీలో వివాదాన్ని పరిష్కరిస్తారు.వివాదాలను పరిష్కరించండి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
తెలియదు (పరిశోధించబడింది)
పరిశోధించబడింది, కానీ ఏ విలువా కనుగొనబడలేదు. మీకు కొత్త మూలం ఉంటేనే విలువను ప్రతిపాదించండి.(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
వర్తించదు
ఈ ఫీల్డ్ రికార్డుకు వర్తించదు. అది తప్పైతే, ఫీల్డ్‌ను సాధ్యమైన లోపంగా ఫ్లాగ్ చేయండి.(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)

రికార్డులు ఎలా ర్యాంక్ చేయబడతాయి

2026-10-25న ప్రచురించబడింది.

ప్రమాణంబరువుదీనిపై ఎలా పని చేయాలి
ఇంకా లేని తప్పనిసరి ఫీల్డ్‌లు3రికార్డును తెరిచి ముందుగా దాని గుర్తింపు ఫీల్డ్‌లను ప్రతిపాదించండి (మూలంతో): అవి లేకుండా దాన్ని ఇతరుల నుండి వేరు చేయలేము.(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
ఇంకా లేని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లు1రికార్డును తెరిచి దాని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లను ప్రతిపాదించండి (మూలంతో).(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
ప్రతిపాదించబడినా ఇంకా సమీక్షించబడని విలువలు1ప్రతిపాదిత విలువలు సమీక్ష తర్వాత మాత్రమే లెక్కించబడతాయి.సమీక్ష వరుస(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
రికార్డు ఎంత తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది (ప్రతి అదనపు ఉపయోగం కొంచెం తక్కువగా జోడిస్తుంది)1అనేక ఉపయోగాలు పేర్కొన్న రికార్డులు ముందు వస్తాయి. మరిన్ని ఉపయోగాలు ఒక్కొక్కటిగా లేదా CSV దిగుమతిగా జోడించబడతాయి.ఒక ఉపయోగాన్ని జోడించండి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
విరుద్ధ విలువలు ఉన్న ఫీల్డ్‌లు2వివాదాస్పద ఫీల్డ్‌లకు నిర్ణయం అవసరం.వివాదాలను పరిష్కరించండి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
చివరి నవీకరణ నుండి గడిచిన సమయం (ప్రతి అదనపు రోజు కొంచెం తక్కువగా జోడిస్తుంది)0.5చాలా కాలంగా తాకని రికార్డులు ముందు వస్తాయి. సరిచేయడానికి ఏమీ లేదు: ఒకదాన్ని తెరిచి తనిఖీ చేయండి.
పత్రబద్ధమైన మూలం ఉంది1నమోదైన మూలం ఉన్న రికార్డులు ముందు వస్తాయి, ఎందుకంటే మూలం వాటిని పూర్తి చేయడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.
సహకారులు పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేశారు2సహకారులు ఈ రికార్డులను పరిశోధన కోసం ఫ్లాగ్ చేశారు.పరిశోధన అవసరమైన రికార్డులు

ప్రాధాన్యత = ప్రతి ప్రమాణాన్ని దాని బరువుతో గుణించిన మొత్తం.

సాంకేతిక వివరాలు

ప్రాధాన్యత ప్రొఫైల్ default (సంస్కరణ 1)

missing_required
లేని తప్పనిసరి గుర్తింపు ఫీల్డ్‌లు
missing_core
లేని ప్రధాన ఫీల్డ్‌లు
unverified
ప్రతిపాదించిన కానీ ధృవీకరించని ఫీల్డ్‌లు
usage_occurrence_count_log
ln(1 + ఉపయోగ సంఘటనల సంఖ్య)
conflicts
వైరుధ్య వాదనలు ఉన్న ఫీల్డ్‌లు
days_since_update_log
ln(1 + చివరి నవీకరణ నుండి రోజులు)
has_sources
నమోదైన మూలం ఉంది
research_flags
తెరిచి ఉన్న పరిశోధన ఫ్లాగ్‌లు

45,350 రికార్డులు

2026-11-08 18:15 (UTC) నాటికి: గణాంకాల వర్కర్ మారిన రికార్డులను ప్రతి 15 నిమిషాలకు, మిగతా అన్నింటినీ రోజుకు ఒకసారి నవీకరిస్తుంది. సంపూర్ణత బహిరంగ ఫీల్డ్‌లను మాత్రమే లెక్కిస్తుంది.

రికార్డురకంప్రాధాన్యతసంపూర్ణతఉపయోగ సంఘటనలునవీకరణ నుండి రోజులునమోదైన మూలంఏమి చేయాలి
Irenaeusవ్యక్తి11.132 %4925కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: నేపథ్య జాతీయత, పుట్టిన తేదీ, మరణ తేదీ, తెగ, వివరణ, లింగం, మాతృభాష, జాతీయత, వృత్తి, సంస్థలు, పెరిగిన సంప్రదాయం(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on 2 Timothyపత్రం11.0947.22 %655కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Englishభాష11.0894.74 %1386321కాదు
పరిశోధించాల్సిన 1 ఫీల్డ్ ఈ ఫీల్డ్‌ను ఫ్లాగ్ చేయండి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
LETTERపత్రం11.0747.22 %645కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
From the Latin Translation of Cassiodorusపత్రం11.0747.22 %645కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
COMMENTARY ON MATTHEWపత్రం11.0547.22 %635కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on 1 Kings, Book 5, Chapterపత్రం11.0547.22 %635కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం11.0547.22 %635కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
On Modestyపత్రం11.0147.22 %605కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Amosపత్రం11.0147.22 %605కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Jamesపత్రం10.9747.22 %585కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
The Instructor Bookపత్రం10.9447.22 %565కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Johnపత్రం10.9447.22 %565కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Titusపత్రం10.9447.22 %565కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
COMMENTARY ON MATTHEWపత్రం10.9447.22 %565కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Exposition on Psalmపత్రం10.9447.22 %565కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.9247.22 %555కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.9247.22 %555కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.9247.22 %555కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Complexiones on the Acts of the Apostlesపత్రం10.9247.22 %555కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
The Stromata Bookపత్రం10.947.22 %545కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.947.22 %545కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Collations on the Hexaemeron, Collationపత్రం10.8847.22 %535కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
COMMENTARY ON 2 TIMOTHYపత్రం10.8847.22 %535కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.8747.22 %525కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.8747.22 %525కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANSపత్రం10.8747.22 %525కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on 1 Peterపత్రం10.8747.22 %525కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Matthewపత్రం10.8547.22 %515కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Homilies on Ezekiel, Book 2, Homilyపత్రం10.8551.52 %515కాదు
పరిశోధించాల్సిన 8 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANSపత్రం10.8547.22 %515కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
The Stromata Bookపత్రం10.8547.22 %515కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.8347.22 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Johnపత్రం10.8347.22 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
13 Ascetic Discourses, Discourse 9 -- Second Discourse on Povertyపత్రం10.8351.52 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 8 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.8347.22 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on 1 Kings, Book 4, Chapterపత్రం10.8347.22 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.8347.22 %505కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.8147.22 %495కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.8147.22 %495కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Joelపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on 1 Kings, Book 3, Chapterపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Johnపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on the Song of Songs, Chapterపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
DIALOGUE WITH HERACLIDESపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Johnపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Johnపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on John, Chapterపత్రం10.7947.22 %485కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
Commentary on Luke, Chapterపత్రం10.7747.22 %475కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)
The Christian Topography, Bookపత్రం10.7747.22 %475కాదు
పరిశోధించాల్సిన 11 ఫీల్డ్‌లు దీని కోసం ఒక విలువను ప్రతిపాదించండి: ఆర్కైవ్ URL, కాపీరైట్ స్థితి, DOI, సంచిక, ISBN, లైసెన్స్, దీనిలో భాగం, ప్రచురణ, ప్రచురణ తేదీ, పాఠ్య ప్రదర్శన అనుమతి, పాఠ్య నిల్వ అనుమతి(ఖాతా అవసరం: ముందుగా సైన్ ఇన్ చేయండి)