Psalms 80:15
Acerca del libro Psalms Tendencia de este versículo desde 2000
Qué leccionarios prescriben este versículo
También numerado como: Psalms 80:16 (Das Buch (Roland Werner), Elberfelder Bibel 2006 (SCM R. Brockhaus), Elberfelder Übersetzung, Edition CSV Hückeswagen (bibelkommentare.de), Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de) (eBible.org deuelbbk USFM), Gute Nachricht Bibel 2018, Hoffnung für alle, Lutherbibel 1984 (die-bibel.de LU84, checked against the owner's complete copy), Lutherbibel 1912 (DBG digital edition, die-bibel.de LU12), Lutherbibel 2017 (DBG digital edition, die-bibel.de LU17), Menge-Bibel (last text revised by Menge), Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ bibel.heute, Karl-Heinz Vanheiden), Neue Genfer Übersetzung, Neues Leben. Die Bibel, Schlachter-Bibel 1951, print numbering (eBible.org deu1951 USFM), Schlachter 2000, VOLXBIBEL, Zürcher Bibel (2007), Orthodox Jewish Bible (eBible.org engojb USFM), Paratext German (Luther 1912 numbering), Paratext German (Luther 1984 numbering; Apocrypha Luther 2017), Paratext "Original" (BHS OT, UBS GNT NT; org.vrs)); Psalms 79:16 (Douay-Rheims Bible (American edition 1899) (eBible.org engDRA USFM), Paratext Septuagint (lxx.vrs), Paratext Russian Protestant (rsc.vrs), Paratext Russian Orthodox (rso.vrs), Paratext Vulgate (vul.vrs))
Texto bíblico
Todavía no hay texto bíblico en este idioma en el sitio; este es el texto en inglés de la World English Bible (Classic, with deuterocanon).
the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself.
Texto: World English Bible (Classic, with deuterocanon). The World English Bible is in the Public Domain. "World English Bible" is a trademark of eBible.org.. Licencia: Public domain (World English Bible). Fuente: ebible.org. Se omiten las notas al pie y las referencias cruzadas; el titular de los derechos no ha revisado ni respaldado esta presentación.
Estadísticas
- 116 Usos? Todo uso que cubre este versículo, también mediante una referencia a su capítulo entero.
- 59 Usos que nombran el versículo? Como en el Top 100: solo los usos que nombran este versículo.
- #10.846 Puesto? Puesto 10.846 de 31.138 versículos nombrados en al menos un uso; los versículos empatados comparten puesto.
- asignado Asignación? Posición 15.296 en la secuencia Canon protestante, 66 libros (numeración KJV), Antiguo Testamento
116 de los usos son un mínimo (las repeticiones no se conocen con exactitud).
Las dos cifras difieren porque una referencia a un capítulo entero cuenta en la primera cifra para cada uno de sus versículos, pero no nombra el versículo.
Personajes en este versículoExperimental
Experimental Lectura por IA, no contrastada con las fuentes.
Leer el capítulo con la lectura por IA
- Godaludido
- JesusaludidoSolo en la lectura de:Iglesia primitiva
- The Messiah (Jewish expectation)figura sin nombrealudidoSolo en la lectura de:judía
- The people of Israelgrupoaludido
«Aludido»: el versículo no nombra al personaje, pero se refiere a él (un pronombre, una descripción, el «tú» al que se dirige). «Invocado»: alguien en el versículo se remite al personaje como autoridad, ejemplo, antepasado o recuerdo; el personaje no participa.
Quién habla en este versículoExperimental
Autor de este versículoExperimental
- Anonymous psalmistSolo en la lectura de:crítica
- AsaphSolo en la lectura de:conservadoraIglesia primitivajudía
- DavidredactorSolo en la lectura de:judía
- Editors of the PsalterredactorSolo en la lectura de:crítica
- EzraredactorSolo en la lectura de:Iglesia primitiva
- Unknown authorredactorSolo en la lectura de:conservadora
Temas de este versículoExperimental
Primero los temas centrales, después los que el versículo toca de paso.
Género de este versículoExperimental
Confianza de la lectura en este versículo: media
Notas de la lectura sobre las tradiciones (en inglés):
- Son: LXX son of man, Christ (Augustine); Targum: King Messiah; vine = Israel.
Personajes, hablantes, autores, temas y géneros: la lectura de la Biblia por IA (experimental, no contrastada con las fuentes); identificadores de los personajes de STEPBible TIPNR (CC BY 4.0). Fuentes y créditos
Numeración en los sistemas de versificación?
Las ediciones de la Biblia numeran algunos versículos de forma distinta. Este versículo tiene las siguientes etiquetas; se marcan las que difieren de la mostrada arriba.
Fuentes que citan este versículo?
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh: 94 usos
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature: 39 usos
- Historical Christian Faith: church-father quotations: 2 usos
Usos?
135 usos públicos aprobados (datos: Oficial), los más recientes primero.
- Fecha
- 1 ene 1968 – 31 dic 1988
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Klein Dictionary
- Uso
- Reference
- Autor
- Ernest Klein
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Lugar de origen
- Toronto
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1960 – 31 dic 1974
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Man and God
- Uso
- Reference
- Autor
- Eliezer Berkovits
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Lugar de origen
- Skokie
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1960 – 31 dic 1974
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Man and God
- Uso
- Reference
- Autor
- Eliezer Berkovits
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Lugar de origen
- Skokie
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 73-83
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1886 – 31 dic 1910
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, BDB
- Uso
- Reference
- Autor
- Samuel Rolles Driver
- Autor
- Francis Brown
- Autor
- Charles Augustus Briggs
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- English
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1855 – 31 dic 1905
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Ben Yehoyada on Sanhedrin
- Autor
- Yosef Hayyim
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Lugar de origen
- Baghdad
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1839 – 31 dic 1879
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Malbim Beur Hamilot on Psalms
- Uso
- Reference
- Autor
- Meir Leibush Weisser (Malbim)
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1824 – 31 dic 1844
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, HaKtav VeHaKabalah
- Autor
- Yaakov Tzvi Mecklenburg
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1824 – 31 dic 1844
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, HaKtav VeHaKabalah
- Autor
- Yaakov Tzvi Mecklenburg
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1824 – 31 dic 1844
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, HaKtav VeHaKabalah
- Autor
- Yaakov Tzvi Mecklenburg
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Jeremiah
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Ezekiel
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Psalms
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Ezekiel
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Psalms
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Psalms
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Job
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Psalms
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Zephaniah
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat Zion on Zephaniah
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Aportado por
- import-agent
- Fecha
- 1 ene 1735 – 31 dic 1785
- Citado como
- Psalms 80:16
- Fuente
- Sefaria: links from Jewish works to the Tanakh, Metzudat David on Psalms
- Uso
- Reference
- Autor
- David Altschuler
- Denomination of the source or organisation
- Judaism
- Idioma
- Hebrew
- Lugar de origen
- Novoyavorivs'k
- Aportado por
- import-agent
Cómo se calculó – regla de recuento: Cada versículo abarcado (base) / Solo versículos nombrados; datos: Oficial; a fecha de 17 nov 2026, 15:16 UTC
Clave neutra: nrf1:PSA.080.016
- Métrica
- Usos a nivel de versículo: cada cita suma uno por cada versículo que abarca, según la regla de recuento. Una cita de tres versículos suma 3. (definición)
- Regla de recuento
- Cada versículo abarcado (base) La regla de base: cuenta cada mención de cada versículo; un capítulo o un intervalo cuenta una vez por cada versículo que abarca, y una repetición desconocida cuenta como una. (definición) – usos; las referencias a un capítulo entero cuentan para cada uno de sus versículos
Solo versículos nombrados Como la regla de base, pero solo cuentan las referencias que nombran versículos; los capítulos y libros completos quedan fuera. Los 100 versículos principales la usan, de modo que una referencia a un capítulo no eleva todos los versículos del capítulo. (definición) – usos que nombran el versículo (decisión P5 del propietario); la base del Top 100 y del puesto - Perfil
- Oficial El perfil oficial de toda cifra pública: solo entradas revisadas y aprobadas cuya calidad de evidencia es suficientemente alta. (definición) – solo datos revisados y aprobados
- Época
- 203, publicada 17 nov 2026, 15:16 UTC (provisional)
- Secuencia
- Canon protestante, 66 libros (numeración KJV)
prot66.nrf, versión de asignaciones R9 - Puesto
- Como en el Top 100: usos que nombran el versículo, de mayor a menor, entre los versículos nombrados al menos una vez; los versículos empatados comparten puesto.
- Usos
- Usos públicos aprobados de los datos mostrados, con al menos un pasaje citado en estos versículos. La lista sigue los datos aprobados actuales; las cifras son las de la época.
Las cifras en vivo se recalculan cada 15 minutos y son provisionales hasta que se congele una versión de datos. El texto bíblico se muestra solo para leer; nunca se cuenta. Cómo contamos Glosario