口語訳聖書

• संक्षेप abbreviation दस्तऐवजीकृत
• पाठ आवृत्ती (मूळ पाठ) base_text अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• प्रकार bible_version_kind दस्तऐवजीकृत
• प्रताधिकार स्थिती copyright_status अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• भाषा language दस्तऐवजीकृत
• परवाना licence दस्तऐवजीकृत
• नाव name दस्तऐवजीकृत
• टिपा notes दस्तऐवजीकृत
• याचा भाग parent अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• प्रकाशन वर्ष published अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• प्रकाशक publisher अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• आवृत्त्यांमधील संदर्भ-क्रमांकन reference_convention_safety दस्तऐवजीकृत
• सुधारणा revision_label अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• मजकूर दाखवण्याची परवानगी text_display_permission दस्तऐवजीकृत
• मजकूर साठवण्याची परवानगी text_storage_permission दस्तऐवजीकृत
• पाठ परंपरा text_tradition अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• वचनक्रमांकन पद्धती versification_system अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
• स्तर version_level दस्तऐवजीकृत

सार्वजनिक नसलेली फील्ड सूचीबद्ध केली जात नाहीत आणि गहाळ म्हणून मोजली जात नाहीत.