हे भाषांतर यंत्राने तयार केले आहे आणि अद्याप त्याचे पुनरावलोकन झालेले नाही.

काही मजकुरांचे अद्याप भाषांतर झालेले नाही आणि ते इंग्रजीत दाखवले आहेत.

कल आणि तुलना

पुस्तके, पुस्तक-गट, अध्याय किंवा वचने काळानुसार किती वेळा वापरली जातात, आणि संप्रदाय, व्यक्ती, भाषांतरे, स्रोत, विषय, वर्षे किंवा श्रोतृसंख्या यांची तुलना कशी होते: अधिकृत प्रोफाइलच्या मंजूर सार्वजनिक नोंदींमध्ये, सहा रेषांपर्यंत शेजारी शेजारी.

या डेटाबेसचे स्रोत खूप वेगवेगळी वर्षे व्यापतात. वापरांच्या संख्येतील वाढ किंवा घट मुख्यतः कोणते स्रोत एखादा कालावधी व्यापतात हे दाखवते, उतारा किती लोकप्रिय होता हे नाही. हिस्सा वाचा: त्याच कालावधीसाठी नोंदवलेल्या प्रति हजार सर्व वापरांमागे या उताऱ्याचे वापर.

एक ते सहा निवडा

एक ते सहा उतारे निवडा: पुस्तक, अध्याय, किंवा अध्याय आणि वचन.

आणखी एक नोंद जोडते, सहापर्यंत.
कालमर्यादा (ऐच्छिक) वर्ष (1990), महिना (1990-05) किंवा दिवस (1990-05-01).
दाखवा

कालमर्यादा 2000-01-01 ते खुली: केवळ ज्या नोंदींची संपूर्ण तारीख तिच्या आत आहे त्या मोजल्या जातात.

Genesis 1:1

१३ नोंदी

अपुरा डेटा: 30 पेक्षा कमी नोंदी. हिस्से दाखवले आहेत पण ते विश्वसनीय नाहीत.

नोंदी कोठून येतात
‰०१२३20002004200820122016202020242026

हिस्सा: त्याच कालावधीसाठी नोंदवलेल्या प्रति हजार सर्व वापरांमागे गटाचे वापर. स्रोत खूप वेगवेगळी वर्षे व्यापतात, त्यामुळे वापरांची संख्या मुख्यतः व्याप्ती दाखवते; हिस्सा तिच्या विरुद्ध वाचला जातो.

एखादी नोंद एखाद्या कालावधीत तेव्हाच मोजली जाते जेव्हा तिची तारीख किमान त्या कालावधीइतकी नेमकी असते (केवळ वर्षापर्यंत दिनांकित नोंद कधीही महिन्याखाली दिसत नाही) आणि त्याच्या आत असते; इतर नोंदी गटाच्या एकूणात मोजल्या जातात, कधीही कालावधींमध्ये विभागल्या जात नाहीत.

आकडे सारणी म्हणून
प्रत्येक गटासाठी प्रति कालावधी वापर, त्यांच्या हिश्शासह
कालावधीकालावधीतील सर्व वापरGenesis 1:1
वापर हिस्सा (‰)
2000७३२१ १.४
2001७२९० ०
2002७३०० ०
2003७३०० ०
2004७३२२ २.७
2005७२९० ०
2006७३०० ०
2007७३०१ १.४
2008७३२१ १.४
2009७२९० ०
2010७३०० ०
2011७३०० ०
2012७३२१ १.४
2013७२९० ०
2014७३०० ०
2015७३०० ०
2016७३२१ १.४
2017७२९१ १.४
2018१,०९५० ०
2019१,०९५० ०
2020१,०९८१ ०.९
2021१,०९४० ०
2022१,०९४० ०
2023१,०९५० ०
2024१,०९८२ १.८
2025१,०९४१ ०.९
2026८७२१ १.१

स्रोत आणि ते व्यापत असलेली वर्षे

प्रत्येक स्रोत केवळ काही वर्षे व्यापतो. पट्टी कालमर्यादेतील त्याच्या नोंदी व्यापत असलेली वर्षे दाखवते (सर्व उताऱ्यांवर, नोंदी दाखवतात त्याप्रमाणे, जाहीर केलेला सर्वेक्षण कालावधी नव्हे); आकडे म्हणजे प्रत्येक रेषेतील त्याच्या नोंदी.

स्रोतव्यापलेली वर्षेकालमर्यादेतील नोंदीGenesis 1:1
Vers of the Day Website Data2000–2026९,६७७७
losung.net: Losungen archive2000–2024९,१३२३
YouVersion Verse of the Day Archive2018–2026३,२१२३
Die Losungen (official yearly files)2025–2026७३००
DailyVerses.net Bible verse of the day (daily feed)2026–2026१६०
verseoftheday.com verse of the day (daily feed)2026–2026१३०

अधिकृत प्रोफाइल official@2, इपॉक 122, क्रम prot66.nrf. उतारे आणि पुस्तक-गट: एखाद्या नोंदीचा एखादा उतारा त्या उताऱ्याच्या किंवा गटातील एखाद्या पुस्तकाच्या वचनात उलगडतो तेव्हा ती नोंद एकदा मोजली जाते (कोणतीही घटक-भूमिका). तुटक रेषा: विश्वसनीय तुलनेसाठी किमान नोंदींपेक्षा कमी नोंदी.