हे भाषांतर यंत्राने तयार केले आहे आणि अद्याप त्याचे पुनरावलोकन झालेले नाही.

काही मजकुरांचे अद्याप भाषांतर झालेले नाही आणि ते इंग्रजीत दाखवले आहेत.

वचनक्रमांकन पद्धती

Paratext German (Luther 1984 numbering; Apocrypha Luther 2017)

कोड
paratext_de_lu84
वचन-सूची
complete
स्थिती
published

पुस्तके

या पद्धतीतील त्यांच्या अध्याय आणि वचनांसह ७६ पुस्तके
क्रमबायबलचे पुस्तकअध्यायवचने
1Genesis GEN५०१,५३३
2Exodus EXO४०१,२१३
3Leviticus LEV२७८५९
4Numbers NUM३६१,२८९
5Deuteronomy DEU३४९५९
6Joshua JOS२४६५८
7Judges JDG२१६१८
8Ruth RUT४८५
91 Samuel 1SA३१८११
102 Samuel 2SA२४६९५
111 Kings 1KI२२८१८
122 Kings 2KI२५७१९
131 Chronicles 1CH२९९४३
142 Chronicles 2CH३६८२२
15Ezra EZR१०२८०
16Nehemiah NEH१३४०६
17Esther EST१०१६७
18Job JOB४२१,०७१
19Psalms PSA१५०२,५२७
20Proverbs PRO३१९१५
21Ecclesiastes ECC१२२२२
22Song of Songs SNG८११७
23Isaiah ISA६६१,२९१
24Jeremiah JER५२१,३६४
25Lamentations LAM५१५४
26Ezekiel EZK४८१,२७३
27Daniel DAN१२३५७
28Hosea HOS१४१९७
29Joel JOL४७३
30Amos AMO९१४६
31Obadiah OBA१२१
32Jonah JON४४८
33Micah MIC७१०५
34Nahum NAM३४७
35Habakkuk HAB३५६
36Zephaniah ZEP३५३
37Haggai HAG२३८
38Zechariah ZEC१४२११
39Malachi MAL३५५
40Judith JDT१६३४०
41Wisdom of Solomon WIS१९४३७
42Tobit TOB१४२४४
43Sirach SIR५११,४०२
44Baruch BAR६२१३
451 Maccabees 1MA१६९२४
462 Maccabees 2MA१५५५५
47Esther Greek ESG६१०५
48Prayer of Manasseh MAN११५
49Daniel Greek DAG३१७३
50Matthew MAT२८१,०७१
51Mark MRK१६६७८
52Luke LUK२४१,१५१
53John JHN२१८७९
54Acts ACT२८१,००६
55Romans ROM१६४३३
561 Corinthians 1CO१६४३७
572 Corinthians 2CO१३२५६
58Galatians GAL६१४९
59Ephesians EPH६१५५
60Philippians PHP४१०४
61Colossians COL४९५
621 Thessalonians 1TH५८९
632 Thessalonians 2TH३४७
641 Timothy 1TI६११३
652 Timothy 2TI४८३
66Titus TIT३४६
67Philemon PHM१२५
681 Peter 1PE५१०५
692 Peter 2PE३६१
701 John 1JN५१०५
712 John 2JN११३
723 John 3JN११५
73Hebrews HEB१३३०३
74James JAS५१०८
75Jude JUD१२५
76Revelation REV२२४०५

या नोंदीविषयी

पूर्णता: ८० % (५ सार्वजनिक फील्डपैकी 3 भरलेली; लागू न होणारी फील्ड वगळली आहेत). टक्केवारी फील्डना भार देते: आवश्यक फील्ड अधिक मोजली जातात, ऐच्छिक कमी.
अद्याप संशोधन झालेले नाही: मूळ पाठाची परंपरा,यापासून व्युत्पन्न

या नोंदीसाठी मदत कशी करावी

  • संशोधनासाठी २ फील्ड: या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.यासाठी मूल्य प्रस्तावित करा: मूळ पाठाची परंपरा, यापासून व्युत्पन्न(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)

काम आवश्यक असलेल्या आणखी नोंदी: कशावर काम आवश्यक आहे

५ सार्वजनिक फील्डची स्थिती
  • मूळ पाठाची परंपरा base_text_tradition अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
  • कोड code दस्तऐवजीकृत
  • नाव name दस्तऐवजीकृत
  • यापासून व्युत्पन्न parent अद्याप संशोधन झालेले नाही या फील्डवर अद्याप कोणीही संशोधन केलेले नाही. ते शोधा आणि त्याच्या स्रोतासह मूल्य प्रस्तावित करा; आपल्या संशोधनात काहीही न आढळल्यास, “अज्ञात” प्रस्तावित करा म्हणजे पुढच्या व्यक्तीला पुन्हा शोधावे लागणार नाही.मूल्य प्रस्तावित करा(खाते आवश्यक: आधी साइन इन करा)
  • वचन-सूची verse_inventory_status दस्तऐवजीकृत

सार्वजनिक नसलेली फील्ड सूचीबद्ध केली जात नाहीत आणि गहाळ म्हणून मोजली जात नाहीत.

दावे

कोणतेही सार्वजनिक दावे नाहीत.

इतिहास

कोणताही सार्वजनिक इतिहास नाही.

ही नोंद सुधारा: मूल्य प्रस्तावित करा किंवा संशोधनासाठी चिन्हांकित करा

सार्वजनिक id: vsy_JCBB8F56FDVE