Stats

مشارکت

این ترجمه به‌صورت ماشینی تهیه شده و هنوز بازبینی نشده است.

برخی متن‌ها هنوز ترجمه نشده‌اند و به انگلیسی نمایش داده می‌شوند.

نظام آیه‌بندی

Paratext English (eng.vrs)

کد
paratext_eng
سنت متنی
paratext_eng
سیاههٔ آیه‌ها
complete
وضعیت
published

کتاب‌ها

۹۲ کتاب همراه با باب‌ها و آیه‌هایشان در این نظام
ترتیبکتابی از کتاب مقدسباب‌هاآیه‌ها
1Genesis GEN۵۰۱٬۵۳۳
2Exodus EXO۴۰۱٬۲۱۳
3Leviticus LEV۲۷۸۵۹
4Numbers NUM۳۶۱٬۲۸۸
5Deuteronomy DEU۳۴۹۵۹
6Joshua JOS۲۴۶۵۸
7Judges JDG۲۱۶۱۸
8Ruth RUT۴۸۵
91 Samuel 1SA۳۱۸۱۰
102 Samuel 2SA۲۴۶۹۵
111 Kings 1KI۲۲۸۱۶
122 Kings 2KI۲۵۷۱۹
131 Chronicles 1CH۲۹۹۴۲
142 Chronicles 2CH۳۶۸۲۲
15Ezra EZR۱۰۲۸۰
16Nehemiah NEH۱۳۴۰۶
17Esther EST۱۰۱۶۷
18Job JOB۴۲۱٬۰۷۰
19Psalms PSA۱۵۰۲٬۵۲۴
20Proverbs PRO۳۱۹۱۵
21Ecclesiastes ECC۱۲۲۲۲
22Song of Songs SNG۸۱۱۷
23Isaiah ISA۶۶۱٬۲۹۲
24Jeremiah JER۵۲۱٬۳۶۴
25Lamentations LAM۵۱۵۴
26Ezekiel EZK۴۸۱٬۲۷۳
27Daniel DAN۱۲۳۵۷
28Hosea HOS۱۴۱۹۷
29Joel JOL۳۷۳
30Amos AMO۹۱۴۶
31Obadiah OBA۱۲۱
32Jonah JON۴۴۸
33Micah MIC۷۱۰۵
34Nahum NAM۳۴۷
35Habakkuk HAB۳۵۶
36Zephaniah ZEP۳۵۳
37Haggai HAG۲۳۸
38Zechariah ZEC۱۴۲۱۱
39Malachi MAL۴۵۵
40Matthew MAT۲۸۱٬۰۷۱
41Mark MRK۱۶۶۷۸
42Luke LUK۲۴۱٬۱۵۱
43John JHN۲۱۸۷۹
44Acts ACT۲۸۱٬۰۰۷
45Romans ROM۱۶۴۳۳
461 Corinthians 1CO۱۶۴۳۷
472 Corinthians 2CO۱۳۲۵۷
48Galatians GAL۶۱۴۹
49Ephesians EPH۶۱۵۵
50Philippians PHP۴۱۰۴
51Colossians COL۴۹۵
521 Thessalonians 1TH۵۸۹
532 Thessalonians 2TH۳۴۷
541 Timothy 1TI۶۱۱۳
552 Timothy 2TI۴۸۳
56Titus TIT۳۴۶
57Philemon PHM۱۲۵
58Hebrews HEB۱۳۳۰۳
59James JAS۵۱۰۸
601 Peter 1PE۵۱۰۵
612 Peter 2PE۳۶۱
621 John 1JN۵۱۰۵
632 John 2JN۱۱۳
643 John 3JN۱۱۵
65Jude JUD۱۲۵
66Revelation REV۲۲۴۰۵
67Tobit TOB۱۴۲۴۴
68Judith JDT۱۶۳۳۹
69Esther Greek ESG۱۰۲۶۷
70Wisdom of Solomon WIS۱۹۴۳۶
71Sirach SIR۵۱۱٬۳۹۱
72Baruch BAR۶۲۱۲
73Letter of Jeremiah LJE۱۷۳
74Song of the 3 Young Men S3Y۱۶۸
75Susanna SUS۱۶۴
76Bel and the Dragon BEL۱۴۲
771 Maccabees 1MA۱۶۹۲۴
782 Maccabees 2MA۱۵۵۵۵
793 Maccabees 3MA۷۲۲۸
804 Maccabees 4MA۱۸۴۸۲
811 Esdras (Greek) 1ES۹۴۴۸
822 Esdras (Latin) 2ES۱۶۹۴۴
83Prayer of Manasseh MAN۱۱۵
84Psalm 151 PS2۱۷
85Joshua A. *obsolete* JSA۲۴۶۵۸
86Judges B. *obsolete* JDB۲۱۶۱۸
87Tobit S. *obsolete* TBS۱۴۲۴۸
88Susanna Th. *obsolete* SST۱۶۴
89Daniel Th. *obsolete* DNT۱۲۴۲۴
90Bel Th. *obsolete* BLT۱۴۲
91Daniel Greek DAG۱۴۵۳۰
92Letter to the Laodiceans LAO۱۲۰

دربارهٔ این مدخل

کامل بودن: ۹۳٫۳ % (4 از ۵ فیلد عمومی پر شده است؛ فیلدهایی که کاربرد ندارند کنار گذاشته شده‌اند). این درصد فیلدها را وزن می‌دهد: فیلدهای الزامی بیشتر و فیلدهای اختیاری کمتر به حساب می‌آیند.
هنوز پژوهش نشده: برگرفته از

چگونه به این رکورد کمک کنیم

  • ۱ فیلد برای پژوهش: هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار برای: برگرفته از(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)

رکوردهای دیگری که نیاز به کار دارند: آنچه نیاز به کار دارد

وضعیت ۵ فیلد عمومی
  • سنت متن پایه base_text_tradition مستندشده
  • کد code مستندشده
  • نام name مستندشده
  • برگرفته از parent هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • سیاههٔ آیه‌ها verse_inventory_status مستندشده

فیلدهایی که عمومی نیستند فهرست نمی‌شوند و ناقص به حساب نمی‌آیند.

ادعاها

هیچ ادعای عمومی‌ای نیست.

تاریخچه

هیچ تاریخچهٔ عمومی‌ای نیست.

بهبود این رکورد: مقداری پیشنهاد کنید یا آن را برای پژوهش علامت‌گذاری کنید

شناسهٔ عمومی: vsy_19VF58X4CHMD