Complete o banco de dados

Os registros que mais precisam de trabalho, classificados pelo perfil de prioridade abaixo. Abra um registro para ver o que falta; colaboradores conectados podem propor valores e sinalizar registros.

A frequência de uso é apenas um dos critérios; ela não significa que um registro seja historicamente mais importante. A completude conta apenas campos públicos e não diz nada sobre a qualidade da evidência.

Como ajudar

Escolha um registro da lista abaixo ou filtre-a por tipo. Quanto maior a prioridade, mais o seu trabalho ajuda; a última coluna diz o que está em aberto.
Abra o registro: a página dele lista todos os campos públicos com sua situação e diz, para cada campo em aberto, como resolvê-lo.
Proponha um valor que falta ou uma correção, sempre com a fonte, ou sinalize um campo que precisa de pesquisa ou parece errado. Um registro que ainda não existe pode ser pedido: pedir um registro (exige uma conta)
Os revisores verificam cada proposta antes que ela conte como documentada e resolvem os campos contestados. Até lá, um valor aparece como “proposto, não revisado”.
Muitos registros de uma vez: importe um arquivo CSV (os modelos mostram as colunas); passagens bíblicas que não podem ser mapeadas entre versificações vão para as ferramentas de mapeamento. Importar um arquivo CSV (exige uma conta) · modelos de importação (exige uma conta) · ferramentas de mapeamento (exige uma conta)

Propor valores, sinalizar e importar exigem uma conta. Links com cadeado exigem uma conta e levam primeiro ao login. Entrar

O que significa cada situação de campo e como resolvê-la

ainda não pesquisado: Ninguém pesquisou este campo ainda. Pesquise e proponha o valor com a fonte; se a sua pesquisa não encontrar nada, proponha “desconhecido” para que a próxima pessoa não pesquise de novo.(exige uma conta: entre primeiro)
proposto, não revisado: Um valor foi proposto e aguarda revisão. Os revisores o aprovam ou recusam na fila de revisão; qualquer outra pessoa pode reforçá-lo propondo o mesmo valor com uma segunda fonte.Fila de revisão(exige uma conta: entre primeiro)
contestado: As fontes divergem neste campo. Acrescente a evidência que decide a questão (uma proposta com fonte); os revisores resolvem a disputa na página de conflitos.Resolver disputas(exige uma conta: entre primeiro)
desconhecido (pesquisado): Pesquisado, mas nenhum valor foi encontrado. Proponha um valor somente se você tiver uma nova fonte.(exige uma conta: entre primeiro)
não se aplica: Este campo não se aplica ao registro. Se isso estiver errado, sinalize o campo como possível erro.(exige uma conta: entre primeiro)

Como os registros são classificados

Publicado em 2026-10-25.

Critério	Peso	Como trabalhar nisso
Campos obrigatórios ainda faltando	3	Abra o registro e proponha primeiro seus campos identificadores (com fonte): sem eles, não é possível distingui-lo dos outros.(exige uma conta: entre primeiro)
Campos principais ainda faltando	1	Abra o registro e proponha seus campos principais (com fonte).(exige uma conta: entre primeiro)
Valores propostos, mas ainda não revisados	1	Os valores propostos só contam após a revisão.Fila de revisão(exige uma conta: entre primeiro)
Com que frequência o registro é usado (cada uso adicional acrescenta um pouco menos)	1	Registros mencionados por muitos usos vêm primeiro. Mais usos são adicionados um a um ou por importação de CSV.Adicionar um uso(exige uma conta: entre primeiro)
Campos com valores conflitantes	2	Campos contestados precisam de uma decisão.Resolver disputas(exige uma conta: entre primeiro)
Tempo desde a última atualização (cada dia adicional acrescenta um pouco menos)	0,5	Registros não alterados há muito tempo vêm primeiro. Não há nada a corrigir: abra um e verifique-o.
Existe uma fonte documentada	1	Registros com fonte documentada vêm primeiro, porque uma fonte facilita completá-los.
Sinalizado para pesquisa por colaboradores	2	Colaboradores sinalizaram estes registros para pesquisa.Registros que precisam de pesquisa

Prioridade = a soma de cada critério multiplicado pelo seu peso.

Detalhes técnicos

Perfil de prioridade default (versão 1)

missing_required: campos identificadores obrigatórios faltando
missing_core: campos principais faltando
unverified: campos propostos, mas não verificados
usage_occurrence_count_log: ln(1 + número de ocorrências de uso)
conflicts: campos com afirmações conflitantes
days_since_update_log: ln(1 + dias desde a última atualização)
has_sources: existe uma fonte documentada
research_flags: sinalizações de pesquisa em aberto

45.350 registros

Situação em 2026-11-08 17:16 (UTC): o processo de estatísticas atualiza a cada 15 minutos os registros que mudaram, e todos os outros uma vez por dia. A completude conta apenas campos públicos.

Registro	Tipo	Prioridade	Completude	Ocorrências de uso	Dias desde a atualização	Fonte documentada	O que fazer
Verse of the Day	Documento	16,75	51,52 %	10407	19	não	8 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Die Losungen 2025 (Jahresdatei der Evangelischen Brüder-Unität)	Documento	14,19	44,12 %	365	12	não	10 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Idioma, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Die Losungen 2026 (Jahresdatei der Evangelischen Brüder-Unität)	Documento	14,19	44,12 %	365	12	não	10 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Idioma, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Matthew	Documento	13,77	47,22 %	963	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
On the Gospel of Luke	Documento	13,69	47,22 %	890	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Matthew	Documento	13,65	47,22 %	855	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Isaiah	Documento	13,57	47,22 %	789	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Thomas Aquinas	Pessoa	13,46	32 %	5237	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Jerome	Pessoa	13,45	32 %	5184	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
John Chrysostom	Pessoa	13,4	32 %	4947	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Job	Documento	13,32	47,22 %	616	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Augustine of Hippo	Pessoa	13,27	32 %	4333	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Ezekiel	Documento	13,25	47,22 %	575	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Exposition on the Psalms of David	Documento	13,16	47,22 %	526	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Forty Gospel Homilies, Homily	Documento	13,06	51,52 %	474	5	não	8 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Bede	Pessoa	13,06	32 %	3504	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Bonaventure	Pessoa	13,02	32 %	3363	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Matthew	Documento	13,01	47,22 %	450	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Early Church	Denominação	12,94	53,33 %	25289	4	não	6 campos a pesquisar Propor um valor para: País de origem, Família denominacional, Data de fundação, Denominações relacionadas, Religião, Tradição(exige uma conta: entre primeiro)
On the Gospel of Mark	Documento	12,91	47,22 %	407	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Jeremiah	Documento	12,9	47,22 %	403	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Theophylact of Ohrid	Pessoa	12,89	32 %	2973	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Romans	Documento	12,79	47,22 %	363	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Isaiah	Documento	12,7	47,22 %	330	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Origen of Alexandria	Pessoa	12,69	32 %	2418	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on 1 Corinthians	Documento	12,64	47,22 %	312	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Historical Christian Faith: church-father quotations	Coleção de fontes	12,64	91,67 %	46410	5	não	1 campo a pesquisar Propor um valor para: Obtido em(exige uma conta: entre primeiro)
Vers of the Day Website Data	Coleção de fontes	12,64	83,33 %	10407	15	não	2 campos a pesquisar Propor um valor para: Licença, Obtido em(exige uma conta: entre primeiro)
Catholic	Denominação	12,55	53,33 %	15545	5	não	6 campos a pesquisar Propor um valor para: País de origem, Família denominacional, Data de fundação, Denominações relacionadas, Religião, Tradição(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Proverbs	Documento	12,54	47,22 %	281	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Genesis (Hexaemeron)	Documento	12,53	47,22 %	280	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Hebrews	Documento	12,49	47,22 %	269	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
The Pseudo-Oecumenian Catena on Hebrews	Documento	12,48	47,22 %	266	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Moravian Church	Denominação	12,48	80 %	9862	12	não	4 campos a pesquisar Propor um valor para: Família denominacional, Denominações relacionadas, Religião, Tradição(exige uma conta: entre primeiro) 1 campo contestado Resolver disputas(exige uma conta: entre primeiro)
Evangelische Brüder-Unität – Herrnhuter Brüdergemeine	Organização	12,48	66,67 %	9862	12	não	4 campos a pesquisar Propor um valor para: Denominação, Data de fundação, Organizações relacionadas, Site(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on the Catholic Epistles	Documento	12,43	47,22 %	253	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Gregory the Dialogist	Pessoa	12,43	32 %	1861	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Revelation	Documento	12,36	47,22 %	236	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on 2 Corinthians	Documento	12,36	47,22 %	235	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Against Marcion Book V	Documento	12,36	47,22 %	235	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Revelation	Documento	12,32	47,22 %	225	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
World English Bible (Classic, with deuterocanon)	Versão da Bíblia	12,24	68,67 %	0	11	não	7 campos a pesquisar Propor um valor para: Edição do texto (texto-base), Situação de direitos autorais, Pertence a, Ano de publicação, Editora, Revisão, Tradição textual(exige uma conta: entre primeiro) 3 campos contestados Resolver disputas(exige uma conta: entre primeiro)
Schlachter-Bibel 1951	Versão da Bíblia	12,2	68,67 %	0	10	não	7 campos a pesquisar Propor um valor para: Edição do texto (texto-base), Situação de direitos autorais, Pertence a, Ano de publicação, Editora, Revisão, Tradição textual(exige uma conta: entre primeiro) 3 campos contestados Resolver disputas(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Galatians	Documento	12,13	47,22 %	187	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Zechariah	Documento	12,05	47,22 %	173	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Acts	Documento	12,05	47,22 %	172	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
COMMENTARY ON REVELATION	Documento	11,98	47,22 %	161	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Against Marcion Book IV	Documento	11,97	47,22 %	159	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)
Tertullian	Pessoa	11,96	32 %	1170	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: Nacionalidade de origem, Data de nascimento, Data de óbito, Denominação, Descrição, Gênero, Língua materna, Nacionalidade, Profissão, Organizações, Tradição em que cresceu(exige uma conta: entre primeiro)
Commentary on Ecclesiastes	Documento	11,93	47,22 %	153	5	não	11 campos a pesquisar Propor um valor para: URL de arquivo, Situação de direitos autorais, DOI, Edição, ISBN, Licença, Parte de, Publicação, Data de publicação, Permissão de exibição do texto, Permissão de armazenamento do texto(exige uma conta: entre primeiro)