இந்த மொழிபெயர்ப்பு இயந்திரத்தால் உருவாக்கப்பட்டது, இன்னும் மதிப்பாய்வு செய்யப்படவில்லை.

சில உரைகள் இன்னும் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை, அவை ஆங்கிலத்தில் காட்டப்படுகின்றன.

இணை வசனங்கள்

சொல்லமைப்பு விவிலியத்தின் வேறு இடங்களில் மீண்டும் வரும் வசனங்கள்; விவிலியப் பதிப்புகளின் உரையைச் சொல்லுக்குச் சொல் ஒப்பிட்டுக் கண்டறியப்பட்டவை (இணை வசன வரைபடம்). பங்குகள் வசனங்களை எண்ணுகின்றன: ஒரு வசனத்தை எத்தனை இடங்கள் மீண்டும் கூறினாலும் அது ஒருமுறையே எண்ணப்படும். குறிப்புகளும் எண்களும் மட்டுமே, விவிலிய உரை இல்லை.

வரைபட விருப்பங்கள்

இவற்றிலிருந்து இணைக்கப்பட்டது: King James Version 1769, Luther 1912, எபிரேயம் (Westminster Leningrad Codex), கிரேக்கப் புதிய ஏற்பாடு (SBLGNT), கையால் தொகுக்கப்பட்ட அறியப்பட்ட மறுநிகழ்வுகள். ஒவ்வொரு வசன ஜோடிக்கும் இந்தப் பதிப்புகளில் மிக வலுவான ஒற்றுமை கணக்கிடப்படுகிறது.கையால் தொகுக்கப்பட்ட அறியப்பட்ட மறுநிகழ்வுகள் (பத்துக் கட்டளைகளும் அவற்றின் மேற்கோள் பகுதிகளும், மிகப் பெரிய கட்டளை, இராஜாக்கள் மற்றும் நாளாகமம் போன்ற இணைப் பகுதிகள், …) எந்தப் பதிப்பின் உரையும் பொருத்தாத ஜோடிகளை மட்டுமே சேர்க்கின்றன.

வகை

தொடக்கத்தில் ஒரே மாதிரியான மற்றும் கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான இணைகள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்; பெரும்பாலான சொற்களைப் பகிரும் வசனங்களையும் சேர்க்க “ஒத்தவை” என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்.

சொல்லமைப்பு

மரபுத் தொடர்கள் என்பவை 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இடங்களில் மீண்டும் வரும் சொல்லமைப்புகள்; பெரும்பாலும் இறைவாக்கினர் நூல்களிலும் திருச்சட்டத்திலும் வருகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக கடவுளின் வாக்கை அறிவிக்கும் சொற்றொடர். ஓர் இணையின் இரு வசனங்களும் அத்தகைய ஒரு சொற்றொடரை மட்டுமோ, அல்லது அத்தகைய சொற்றொடரையும் அதைச் சுற்றியுள்ள சில பொதுவான சொற்களையும் மட்டுமோ பகிர்ந்தால், அந்த இணை மரபுத் தொடராகக் கணக்கிடப்படும்; சொற்றொடர் வசனங்களின் எவ்வளவு பகுதியை நிரப்பினாலும் இது பொருந்தும், எனவே அந்தச் சொற்றொடரை மட்டுமே கொண்ட வசனமும் மரபுத் தொடரே. வார்ப்புருக்கள் என்பவை 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வசனங்களில் ஒரு பெயர், ஓர் எண் அல்லது வேறு சில சொற்கள் மட்டும் மாறி மீண்டும் வரும் சட்டகங்கள், எடுத்துக்காட்டாக ஓர் அரசரின் ஆட்சிக்கால நிறைவுச் சொற்றொடர்; ஓர் இணையின் இரு வசனங்களும் பகிர்வது அத்தகைய சட்டகமாக இருந்தால், அந்த இணை வார்ப்புருவாகக் கணக்கிடப்படும். தொடக்கத்தில் தனித்துவமான சொல்லமைப்பு மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது; மரபுத் தொடர்களையோ வார்ப்புருக்களையோ சேர்க்க அவற்றைக் குறியிடவும்.

அளவு

ஒரு வசனத்தின் எவ்வளவு பகுதியை இணை பகிர்கிறது: இணையின் இரண்டு வசனங்களில் ஒன்றிலாவது குறைந்தது இந்த அளவு பகிரப்பட்டால் அந்த இணை கணக்கிடப்படும். தொடக்கத்தில் ஒரு வசனத்தின் குறைந்தது பாதியைப் பகிரும் இணை மட்டுமே கணக்கிடப்படும், எனவே ஒரு சிறிய பொதுச் சொற்றொடர் போதாது; ஒவ்வொரு இணையையும் கணக்கிட “அனைத்தும்” என்பதைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

மீண்டும் வரும் இடம்

தொடக்கத்தில் முடக்கத்தில் இருக்கும்: ஒரு இணையின் இரு வசனங்களும் வெவ்வேறு நூல்களில் இருந்தால் மட்டுமே அது எண்ணப்படும். ஒரு நூலுக்குள்ளேயே மீண்டும் வரும் வசனத்தையும் எண்ண இதைத் தேர்வுசெய்யவும்.

கோட்டின் நிறம்

எதுவும் தேர்வு செய்யப்படாத வரிசை, அனைத்தும் தேர்வு செய்யப்பட்டதாகக் கணக்கிடப்படும்.

வசன வரிசை: புராட்டஸ்டன்ட் திருமுறை, 66 நூல்கள் (KJV எண்ணிடல்). எண்ணிக்கைகளும் வகுத்திகளும் அதைச் சார்ந்தவை.(வரையறை)

இந்தத் தேர்வில் குறுக்கு இணைப்புகள்: 2,165

குறுக்கு இணைப்பு என்பது சொற்களைப் பகிர்ந்து, மேலே உள்ள வரைபட விருப்பங்களைக் கடக்கும் ஒரு வசன ஜோடி; ஒவ்வொரு ஜோடியும் ஒருமுறை எண்ணப்படும். ஒவ்வொரு நூலுக்கும் ஒவ்வொரு அதிகாரத்திற்கும் ஒரு ஜோடி அதன் இரு வசனங்களுக்கும் எண்ணப்படுவதால், வரிசைகளின் கூட்டுத்தொகை மொத்தத்தைவிட அதிகமாகும்.

ஒவ்வொரு நூலின் குறுக்கு இணைப்புகள்

பிரிவு வாரியாகக் குறுக்கு இணைப்புகள்

பழைய ஏற்பாடு
1,491
புதிய ஏற்பாடு
832
பிரிவுகள்
  • பழைய ஏற்பாடு
  • புதிய ஏற்பாடு
பழைய ஏற்பாடு
புதிய ஏற்பாடு

ஒவ்வொரு நூலையும் பார்க்கப் பக்கவாட்டில் உருட்டவும்.

எண்களை அட்டவணையாகக் காட்டவும்
நூல் வாரியாகக் குறுக்கு இணைப்புகள்
நூல்மீண்டும் வரும் வசனங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள குறுக்கு இணைப்புகள் (சொற்களைப் பகிரும் வசன ஜோடிகள்). ஒரே நூலுக்குள் உள்ள குறுக்கு இணைப்பு அந்த நூலுக்கு ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.மீண்டும் வரும் வசனங்களை மொத்த வசனங்களால் வகுத்தல்: 25% என்பது ஒவ்வொரு நான்கு வசனங்களில் ஒன்று தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் குறைந்தது ஒருமுறை மீண்டும் வருகிறது என்பதாகும்.தேர்ந்தெடுத்த வகைகளில் குறைந்தது ஒரு ஜோடியைக் கொண்ட, அந்த ஜோடியின் மற்ற வசனம் தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் உள்ள, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) வசனங்கள். ஒரு வசனத்திற்கு எத்தனை ஜோடிகள் இருந்தாலும் அது ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.இந்த வசன வரிசையில் ஒரு ஜோடி குறிப்பிடக்கூடிய, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) அனைத்து வசனங்களும்.பட்டை
Genesis பழைய ஏற்பாடு1306.9%1061,533
Exodus பழைய ஏற்பாடு22211.5%1391,213
Leviticus பழைய ஏற்பாடு13612%103859
Numbers பழைய ஏற்பாடு1738.8%1131,289
Deuteronomy பழைய ஏற்பாடு1339.9%95959
Joshua பழைய ஏற்பாடு718.7%57658
Judges பழைய ஏற்பாடு456%37618
Ruth பழைய ஏற்பாடு97.1%685
1 Samuel பழைய ஏற்பாடு434.7%38811
2 Samuel பழைய ஏற்பாடு12716.4%114695
1 Kings பழைய ஏற்பாடு19918.4%150817
2 Kings பழைய ஏற்பாடு24527.5%198719
1 Chronicles பழைய ஏற்பாடு21618.9%178943
2 Chronicles பழைய ஏற்பாடு26724.7%203822
Ezra பழைய ஏற்பாடு8721.8%61280
Nehemiah பழைய ஏற்பாடு8117.5%71406
Esther பழைய ஏற்பாடு21.2%2167
Job பழைய ஏற்பாடு161.3%141,070
Psalms பழைய ஏற்பாடு2437.2%1812,527
Proverbs பழைய ஏற்பாடு121%9915
Ecclesiastes பழைய ஏற்பாடு10.5%1222
Song of Songs பழைய ஏற்பாடு00%0117
Isaiah பழைய ஏற்பாடு1318.7%1121,291
Jeremiah பழைய ஏற்பாடு1015.8%791,364
Lamentations பழைய ஏற்பாடு63.2%5154
Ezekiel பழைய ஏற்பாடு422.4%301,273
Daniel பழைய ஏற்பாடு152.8%10357
Hosea பழைய ஏற்பாடு104.6%9197
Joel பழைய ஏற்பாடு1112.3%973
Amos பழைய ஏற்பாடு52.7%4146
Obadiah பழைய ஏற்பாடு29.5%221
Jonah பழைய ஏற்பாடு54.2%248
Micah பழைய ஏற்பாடு65.7%6105
Nahum பழைய ஏற்பாடு36.4%347
Habakkuk பழைய ஏற்பாடு11.8%156
Zephaniah பழைய ஏற்பாடு45.7%353
Haggai பழைய ஏற்பாடு57.9%338
Zechariah பழைய ஏற்பாடு165.2%11211
Malachi பழைய ஏற்பாடு35.5%355
Matthew புதிய ஏற்பாடு40226.1%2791,071
Mark புதிய ஏற்பாடு31931.9%216678
Luke புதிய ஏற்பாடு31619.5%2241,151
John புதிய ஏற்பாடு434%35879
Acts புதிய ஏற்பாடு513.5%351,006
Romans புதிய ஏற்பாடு497.2%31433
1 Corinthians புதிய ஏற்பாடு263.9%17437
2 Corinthians புதிய ஏற்பாடு325.1%13256
Galatians புதிய ஏற்பாடு258.1%12149
Ephesians புதிய ஏற்பாடு4211.6%18155
Philippians புதிய ஏற்பாடு183.8%4104
Colossians புதிய ஏற்பாடு2013.7%1395
1 Thessalonians புதிய ஏற்பாடு104.5%489
2 Thessalonians புதிய ஏற்பாடு1214.9%747
1 Timothy புதிய ஏற்பாடு148.8%10113
2 Timothy புதிய ஏற்பாடு1914.5%1283
Titus புதிய ஏற்பாடு510.9%546
Philemon புதிய ஏற்பாடு1016%425
Hebrews புதிய ஏற்பாடு368.9%27303
James புதிய ஏற்பாடு74.6%5108
1 Peter புதிய ஏற்பாடு2912.4%13105
2 Peter புதிய ஏற்பாடு00%061
1 John புதிய ஏற்பாடு21%1105
2 John புதிய ஏற்பாடு215.4%213
3 John புதிய ஏற்பாடு213.3%215
Jude புதிய ஏற்பாடு00%025
Revelation புதிய ஏற்பாடு151.7%7405

Genesis மீண்டும் வரும் இடங்கள்

1,533 வசனங்களில் 106 வசனங்கள் (6.9%) தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் 130 வசன ஜோடிகளாக மீண்டும் வருகின்றன.

Genesis இன் வசனங்கள் மீண்டும் வரும் இடங்கள்

கோட்டு வரைபடம்: இடப்புறம் Genesis இன் அதிகாரங்கள், வலப்புறம் விவிலிய நூல்கள், ஒவ்வொரு இணை வசன ஜோடிக்கும் ஒரு கோடு (130 கோடுகள்). அட்டவணைகள் ஒவ்வொரு எண்ணையும் தருகின்றன.
  • பழைய ஏற்பாடு 118
  • புதிய ஏற்பாடு 12
Genesisவிவிலியம்12345689101112141618192021222425262728293031323334353637383941424344454647484950GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudges1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielAmosZechariahMatthewMarkLukeJohnActsRomans2 CorinthiansPhilippiansTitus1 PeterRevelation

எண்களை அட்டவணையாகக் காட்டவும்
Genesis இன் ஒவ்வொரு அதிகாரத்திற்குமான வேறிடங்களில் மீண்டும் வரும் வசனங்கள்
அதிகாரம்மீண்டும் வரும் வசனங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள குறுக்கு இணைப்புகள் (சொற்களைப் பகிரும் வசன ஜோடிகள்). ஒரே நூலுக்குள் உள்ள குறுக்கு இணைப்பு அந்த நூலுக்கு ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.மீண்டும் வரும் வசனங்களை மொத்த வசனங்களால் வகுத்தல்: 25% என்பது ஒவ்வொரு நான்கு வசனங்களில் ஒன்று தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் குறைந்தது ஒருமுறை மீண்டும் வருகிறது என்பதாகும்.தேர்ந்தெடுத்த வகைகளில் குறைந்தது ஒரு ஜோடியைக் கொண்ட, அந்த ஜோடியின் மற்ற வசனம் தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் உள்ள, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) வசனங்கள். ஒரு வசனத்திற்கு எத்தனை ஜோடிகள் இருந்தாலும் அது ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.இந்த வசன வரிசையில் ஒரு ஜோடி குறிப்பிடக்கூடிய, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) அனைத்து வசனங்களும்.கோடுகள் செல்லும் இடம் (குறுக்கு இணைப்புகள்)பட்டை
Genesis 1 26.5%231Leviticus 1, Mark 1
Genesis 2 24%125Exodus 1, Hebrews 1
Genesis 3 00%024
Genesis 4 77.7%226Exodus 1, Numbers 1, Judges 1, Ruth 1, 1 Samuel 2, 2 Samuel 1
Genesis 5 26.3%2321 Chronicles 1, Mark 1
Genesis 6 413.6%3221 Samuel 1, 2 Samuel 1, 1 Chronicles 1, Psalms 1
Genesis 7 1325%624Exodus 2, Leviticus 2, Deuteronomy 4, Joshua 1, 1 Kings 1, Psalms 1, Jeremiah 2
Genesis 8 518.2%422Leviticus 2, Numbers 2, 2 Kings 1
Genesis 9 13.4%1292 Chronicles 1
Genesis 10 1956.3%1832Exodus 1, 1 Chronicles 18
Genesis 11 13.1%132Numbers 1
Genesis 12 15%120Acts 1
Genesis 13 211.1%2182 Samuel 1, Ezekiel 1
Genesis 14 00%024
Genesis 15 314.3%321Exodus 1, Deuteronomy 1, Romans 1
Genesis 16 00%016
Genesis 17 00%027
Genesis 18 13%133Exodus 1
Genesis 19 12.6%138Judges 1
Genesis 20 15.6%1181 Samuel 1
Genesis 21 25.9%234Acts 1, Hebrews 1
Genesis 22 28.3%224Acts 1, Hebrews 1
Genesis 23 15%1202 Chronicles 1
Genesis 24 11.5%167Numbers 1
Genesis 25 617.6%634Numbers 1, 1 Chronicles 4, Romans 1
Genesis 26 12.9%1352 Kings 1
Genesis 27 12.2%1461 Samuel 1
Genesis 28 14.5%122Judges 1
Genesis 29 22.9%1351 Samuel 1, 2 Samuel 1
Genesis 30 24.7%243Judges 1, Hosea 1
Genesis 31 11.8%1551 Samuel 1
Genesis 32 13.1%132Luke 1
Genesis 33 00%020
Genesis 34 00%031
Genesis 35 26.9%229Job 1, Psalms 1
Genesis 36 1330.2%13431 Kings 1, 1 Chronicles 12
Genesis 37 12.8%1361 Kings 1
Genesis 38 816.7%530Judges 2, 2 Samuel 2, 1 Kings 1, 1 Chronicles 2, Isaiah 1
Genesis 39 00%023
Genesis 40 00%023
Genesis 41 21.8%157Exodus 1, Nehemiah 1
Genesis 42 00%038
Genesis 43 12.9%134Jeremiah 1
Genesis 44 12.9%134Psalms 1
Genesis 45 27.1%228Exodus 1, Numbers 1
Genesis 46 820.6%734Exodus 2, 1 Chronicles 6
Genesis 47 13.2%131Judges 1
Genesis 48 00%022
Genesis 49 13%133Psalms 1
Genesis 50 47.7%226Exodus 1, Joshua 1, 2 Kings 1, Matthew 1

ஒவ்வொரு நூலுடனும் Genesis இன் குறுக்கு இணைப்புகள்

பழைய ஏற்பாடு
புதிய ஏற்பாடு

ஒவ்வொரு நூலையும் பார்க்கப் பக்கவாட்டில் உருட்டவும்.

எண்களை அட்டவணையாகக் காட்டவும்
ஒவ்வொரு நூலிலும் மீண்டும் வரும் Genesis இன் வசனங்கள்
நூல்மீண்டும் வரும் வசனங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள குறுக்கு இணைப்புகள் (சொற்களைப் பகிரும் வசன ஜோடிகள்). ஒரே நூலுக்குள் உள்ள குறுக்கு இணைப்பு அந்த நூலுக்கு ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.மீண்டும் வரும் வசனங்களை மொத்த வசனங்களால் வகுத்தல்: 25% என்பது ஒவ்வொரு நான்கு வசனங்களில் ஒன்று தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் குறைந்தது ஒருமுறை மீண்டும் வருகிறது என்பதாகும்.தேர்ந்தெடுத்த வகைகளில் குறைந்தது ஒரு ஜோடியைக் கொண்ட, அந்த ஜோடியின் மற்ற வசனம் தேர்ந்தெடுத்த நூல்களில் உள்ள, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) வசனங்கள். ஒரு வசனத்திற்கு எத்தனை ஜோடிகள் இருந்தாலும் அது ஒருமுறையே எண்ணப்படும்.இந்த வசன வரிசையில் ஒரு ஜோடி குறிப்பிடக்கூடிய, நூலின் (அல்லது அதிகாரத்தின்) அனைத்து வசனங்களும்.பட்டை
Exodus பழைய ஏற்பாடு120.7%111,533
Leviticus பழைய ஏற்பாடு50.3%51,533
Numbers பழைய ஏற்பாடு70.5%71,533
Deuteronomy பழைய ஏற்பாடு50.1%21,533
Joshua பழைய ஏற்பாடு20.1%21,533
Judges பழைய ஏற்பாடு70.5%71,533
Ruth பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
1 Samuel பழைய ஏற்பாடு70.4%61,533
2 Samuel பழைய ஏற்பாடு60.4%61,533
1 Kings பழைய ஏற்பாடு40.3%41,533
2 Kings பழைய ஏற்பாடு30.2%31,533
1 Chronicles பழைய ஏற்பாடு442.8%431,533
2 Chronicles பழைய ஏற்பாடு20.1%21,533
Ezra பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Nehemiah பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
Esther பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Job பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
Psalms பழைய ஏற்பாடு50.3%51,533
Proverbs பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Ecclesiastes பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Song of Songs பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Isaiah பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
Jeremiah பழைய ஏற்பாடு30.2%31,533
Lamentations பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Ezekiel பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
Daniel பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Hosea பழைய ஏற்பாடு10.1%11,533
Joel பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Amos பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Obadiah பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Jonah பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Micah பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Nahum பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Habakkuk பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Zephaniah பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Haggai பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Zechariah பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Malachi பழைய ஏற்பாடு00%01,533
Matthew புதிய ஏற்பாடு10.1%11,533
Mark புதிய ஏற்பாடு20.1%21,533
Luke புதிய ஏற்பாடு10.1%11,533
John புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Acts புதிய ஏற்பாடு30.2%31,533
Romans புதிய ஏற்பாடு20.1%21,533
1 Corinthians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
2 Corinthians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Galatians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Ephesians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Philippians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Colossians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
1 Thessalonians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
2 Thessalonians புதிய ஏற்பாடு00%01,533
1 Timothy புதிய ஏற்பாடு00%01,533
2 Timothy புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Titus புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Philemon புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Hebrews புதிய ஏற்பாடு30.2%31,533
James புதிய ஏற்பாடு00%01,533
1 Peter புதிய ஏற்பாடு00%01,533
2 Peter புதிய ஏற்பாடு00%01,533
1 John புதிய ஏற்பாடு00%01,533
2 John புதிய ஏற்பாடு00%01,533
3 John புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Jude புதிய ஏற்பாடு00%01,533
Revelation புதிய ஏற்பாடு00%01,533

இது எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது

இணை வசன வரைபடம் ஒவ்வொரு பதிப்பின் உரையையும் அதனுடனேயே ஒப்பிட்டு, மீண்டும் வரும் சொல்லமைப்புப் பகுதிகளைக் கண்டறிகிறது: ஒரே மாதிரியானவை (அதே சொற்கள்), கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியானவை (சில சொற்கள் வேறுபடுகின்றன), ஒத்தவை (பெரும்பாலான சொற்கள் பொதுவானவை). மரபுத் தொடர்கள் என்பவை 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட இடங்களில் மீண்டும் வரும் குறுகிய சொல்லமைப்புகள்; இரு வசனங்களும் அத்தகைய சொல்லமைப்பை மட்டுமே பகிர்ந்துகொள்ளும் ஜோடி அவ்வாறு குறிக்கப்படுகிறது; மரபுத் தொடர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கும்போது மட்டுமே அது கணக்கில் சேரும் (மேலே “சொல்லமைப்பு” பார்க்கவும்). இணைக்கப்பட்ட ஒப்பீட்டு உரை ஒவ்வொரு வசன ஜோடிக்கும் அதன் பதிப்புகளில் மிக வலுவான ஒற்றுமையை எடுத்துக்கொள்கிறது; எனவே அது அதிக இடங்களைக் கண்டறியும், ஒருபோதும் குறைவாக அல்ல.

ஒரு இணைக்குத் திசை இல்லை: அது இரு வசனங்களின் நூல்களுக்கும் எண்ணப்படும். தொடக்கத்தில் ஒரு இணையின் இரு வசனங்களும் வெவ்வேறு நூல்களில் இருந்தால் மட்டுமே அது எண்ணப்படும்; ஒரே நூலுக்குள் உள்ள மீள்வுகளையும் எண்ண, வரைபட விருப்பங்களில் “ஒரே நூலுக்குள் உள்ள மீள்வுகளையும் எண்ணு” என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும். இவை உரைகளை ஒப்பிட்டுக் கண்டறியப்பட்ட சொற்கூற்று மீள்வுகளாகும்; ஆசிரியர்கள் தேர்ந்தெடுத்த குறுக்கு மேற்கோள்கள் அல்ல, மேற்கோள்களும் அல்ல.