Stats

贡献

此译文由机器生成，尚未经过审核。

部分文本尚未翻译，以英文显示。

前 100 节经文

在已审核数据中经节级使用次数最多的 100 节经文。当一条引用明确指出某节经文时，该经节才计数：对整章的引用不会在此提高该章每节经文的计数。

图表选项
筛选

一次只能使用一个筛选。筛选后的图表只统计该来源、宗派或人物的使用，或日期落在这些年份内的使用（日期与这些年份有重叠的使用）；没有相关信息的使用会被排除。按需计算。只有拥有公开页面的人物才会出现。

地点计入在该处记录的使用（国家也通过其地点计入），组织、活动或主题计入提到它的使用；较宽泛的类型包含其下较窄的类型。人物年龄是发言者、作者或读者在使用之日的周岁年龄，只能由公开的出生日期得知；目标年龄计入面向与该年龄段重叠的年龄范围的每次使用。对该数据项记录得不够精确的使用会被排除。

一条没有出处的引用，若其语句也出现在另一节经文中（完全相同或几乎相同的平行经文；套语不算），则可能出自其中任何一节。默认不计入。勾选后，对每一节这样的经文各计一次。语句只出现在一节经文中的引用始终计入。按需计算。

纳入配置: 官方 official@2
所有公开数字的官方配置：只包括证据质量足够高、已审核并已批准的条目。 详见方法页面
经节序列（正典与编号）: 新教正典，66卷（KJV编号） prot66.nrf
默认：新教圣经的66卷书，按钦定版（King James Version）的顺序和经节编号排列。 关于此序列
计数规则: 仅明确提到的经节 CR-EXPLICIT-VERSE@1
与基准规则相同，但只计算提到经节的出处；整章和整卷不计。前 100 节经文使用此规则，因此章引用不会提高该章每节经文的计数。 详见方法页面

* 表示默认值。默认视图每个统计轮次计算一次；其他选择按请求计算。配置和计数规则的说明见方法页面。

经节序列：新教正典，66卷（KJV编号）。计数和分母都取决于它。(定义)

部分
  • 旧约
  • 新约
按经节级使用次数排列的前 100 节经文
排名经节此行经节被引用的频率。每次引用按其涵盖的每节经文各计一次，因此引用三节经文会增加 3。重复和部分经节按“计算方式”下所示的计数规则处理。
1John 1:1 趋势 114
2John 1:14 趋势 83
3John 1:3 趋势 66
4Matthew 11:28 趋势 62
4John 8:12 趋势 62
6John 3:16 趋势 61
7Philippians 2:6 趋势 60
8John 14:6 趋势 59
8Ephesians 3:20 趋势 59
8Ephesians 3:21 趋势 59
11John 3:17 趋势 57
112 Corinthians 5:17 趋势 57
13John 10:11 趋势 56
131 Peter 5:7 趋势 56
131 John 1:9 趋势 56
131 John 4:18 趋势 56
17John 8:32 趋势 53
17Galatians 2:20 趋势 53
17Ephesians 2:10 趋势 53
20Romans 12:2 趋势 52
21John 1:12 趋势 51
21Galatians 4:4 趋势 51
21Philippians 2:5 趋势 51
24Luke 2:14 趋势 50
24John 16:33 趋势 50
24Galatians 6:2 趋势 50
24Philippians 4:7 趋势 50
242 Thessalonians 3:3 趋势 50
241 Timothy 2:5 趋势 50
30Romans 8:2 趋势 49
30Romans 8:28 趋势 49
302 Corinthians 1:3 趋势 49
301 Thessalonians 5:17 趋势 49
34Matthew 7:7 趋势 48
34John 17:3 趋势 48
34Romans 8:39 趋势 48
342 Corinthians 12:9 趋势 48
34Galatians 5:22 趋势 48
34Philippians 4:4 趋势 48
34Colossians 1:13 趋势 48
341 Thessalonians 5:18 趋势 48
42Romans 8:1 趋势 47
42Romans 8:18 趋势 47
42Romans 8:26 趋势 47
42Romans 12:1 趋势 47
42James 5:16 趋势 47
47Matthew 7:14 趋势 46
47John 4:24 趋势 46
47Romans 8:38 趋势 46
472 Corinthians 5:21 趋势 46
472 Timothy 1:7 趋势 46
47Titus 2:11 趋势 46
47Hebrews 11:1 趋势 46
472 Peter 3:9 趋势 46
471 John 4:19 趋势 46
56Psalms 23:3 趋势 45
56Matthew 6:33 趋势 45
56Matthew 7:12 趋势 45
56Matthew 28:19 趋势 45
56Acts 1:8 趋势 45
56Romans 5:5 趋势 45
56Romans 11:33 趋势 45
56Romans 12:12 趋势 45
562 Corinthians 1:4 趋势 45
56Philippians 4:6 趋势 45
661 Thessalonians 5:16 趋势 44
67Matthew 1:21 趋势 43
67John 1:18 趋势 43
67John 8:31 趋势 43
67Romans 6:23 趋势 43
67Galatians 5:23 趋势 43
67Galatians 6:7 趋势 43
67Philippians 2:9 趋势 43
74Matthew 5:14 趋势 42
74Romans 8:15 趋势 42
74Ephesians 4:29 趋势 42
74Philippians 2:10 趋势 42
74Philippians 4:19 趋势 42
74Colossians 3:16 趋势 42
74Hebrews 12:2 趋势 42
741 John 4:10 趋势 42
82Matthew 5:16 趋势 41
82Luke 2:11 趋势 41
82John 14:27 趋势 41
82Romans 8:11 趋势 41
82Romans 8:35 趋势 41
82Ephesians 2:8 趋势 41
82Philippians 4:13 趋势 41
89Isaiah 61:1 趋势 40
89Matthew 28:20 趋势 40
89Romans 5:8 趋势 40
89Romans 12:10 趋势 40
891 Corinthians 2:9 趋势 40
89Ephesians 6:12 趋势 40
89Hebrews 4:12 趋势 40
89James 1:5 趋势 40
97Luke 2:29 趋势 39
97Luke 19:10 趋势 39
97John 1:5 趋势 39
97John 14:23 趋势 39
97*Romans 1:20 趋势 39
97*Romans 5:1 趋势 39
97*Romans 8:32 趋势 39
97*1 Corinthians 10:13 趋势 39
97*Ephesians 3:17 趋势 39
97*Hebrews 11:6 趋势 39
  1. 1 John 1:1 趋势
    114
  2. 2 John 1:14 趋势
    83
  3. 3 John 1:3 趋势
    66
  4. 4 Matthew 11:28 趋势
    62
  5. 4 John 8:12 趋势
    62
  6. 6 John 3:16 趋势
    61
  7. 7 Philippians 2:6 趋势
    60
  8. 8 John 14:6 趋势
    59
  9. 8 Ephesians 3:20 趋势
    59
  10. 8 Ephesians 3:21 趋势
    59
  11. 11 John 3:17 趋势
    57
  12. 11 2 Corinthians 5:17 趋势
    57
  13. 13 John 10:11 趋势
    56
  14. 13 1 Peter 5:7 趋势
    56
  15. 13 1 John 1:9 趋势
    56
  16. 13 1 John 4:18 趋势
    56
  17. 17 John 8:32 趋势
    53
  18. 17 Galatians 2:20 趋势
    53
  19. 17 Ephesians 2:10 趋势
    53
  20. 20 Romans 12:2 趋势
    52
  21. 21 John 1:12 趋势
    51
  22. 21 Galatians 4:4 趋势
    51
  23. 21 Philippians 2:5 趋势
    51
  24. 24 Luke 2:14 趋势
    50
  25. 24 John 16:33 趋势
    50
  26. 24 Galatians 6:2 趋势
    50
  27. 24 Philippians 4:7 趋势
    50
  28. 24 2 Thessalonians 3:3 趋势
    50
  29. 24 1 Timothy 2:5 趋势
    50
  30. 30 Romans 8:2 趋势
    49
  31. 30 Romans 8:28 趋势
    49
  32. 30 2 Corinthians 1:3 趋势
    49
  33. 30 1 Thessalonians 5:17 趋势
    49
  34. 34 Matthew 7:7 趋势
    48
  35. 34 John 17:3 趋势
    48
  36. 34 Romans 8:39 趋势
    48
  37. 34 2 Corinthians 12:9 趋势
    48
  38. 34 Galatians 5:22 趋势
    48
  39. 34 Philippians 4:4 趋势
    48
  40. 34 Colossians 1:13 趋势
    48
  41. 34 1 Thessalonians 5:18 趋势
    48
  42. 42 Romans 8:1 趋势
    47
  43. 42 Romans 8:18 趋势
    47
  44. 42 Romans 8:26 趋势
    47
  45. 42 Romans 12:1 趋势
    47
  46. 42 James 5:16 趋势
    47
  47. 47 Matthew 7:14 趋势
    46
  48. 47 John 4:24 趋势
    46
  49. 47 Romans 8:38 趋势
    46
  50. 47 2 Corinthians 5:21 趋势
    46
  51. 47 2 Timothy 1:7 趋势
    46
  52. 47 Titus 2:11 趋势
    46
  53. 47 Hebrews 11:1 趋势
    46
  54. 47 2 Peter 3:9 趋势
    46
  55. 47 1 John 4:19 趋势
    46
  56. 56 Psalms 23:3 趋势
    45
  57. 56 Matthew 6:33 趋势
    45
  58. 56 Matthew 7:12 趋势
    45
  59. 56 Matthew 28:19 趋势
    45
  60. 56 Acts 1:8 趋势
    45
  61. 56 Romans 5:5 趋势
    45
  62. 56 Romans 11:33 趋势
    45
  63. 56 Romans 12:12 趋势
    45
  64. 56 2 Corinthians 1:4 趋势
    45
  65. 56 Philippians 4:6 趋势
    45
  66. 66 1 Thessalonians 5:16 趋势
    44
  67. 67 Matthew 1:21 趋势
    43
  68. 67 John 1:18 趋势
    43
  69. 67 John 8:31 趋势
    43
  70. 67 Romans 6:23 趋势
    43
  71. 67 Galatians 5:23 趋势
    43
  72. 67 Galatians 6:7 趋势
    43
  73. 67 Philippians 2:9 趋势
    43
  74. 74 Matthew 5:14 趋势
    42
  75. 74 Romans 8:15 趋势
    42
  76. 74 Ephesians 4:29 趋势
    42
  77. 74 Philippians 2:10 趋势
    42
  78. 74 Philippians 4:19 趋势
    42
  79. 74 Colossians 3:16 趋势
    42
  80. 74 Hebrews 12:2 趋势
    42
  81. 74 1 John 4:10 趋势
    42
  82. 82 Matthew 5:16 趋势
    41
  83. 82 Luke 2:11 趋势
    41
  84. 82 John 14:27 趋势
    41
  85. 82 Romans 8:11 趋势
    41
  86. 82 Romans 8:35 趋势
    41
  87. 82 Ephesians 2:8 趋势
    41
  88. 82 Philippians 4:13 趋势
    41
  89. 89 Isaiah 61:1 趋势
    40
  90. 89 Matthew 28:20 趋势
    40
  91. 89 Romans 5:8 趋势
    40
  92. 89 Romans 12:10 趋势
    40
  93. 89 1 Corinthians 2:9 趋势
    40
  94. 89 Ephesians 6:12 趋势
    40
  95. 89 Hebrews 4:12 趋势
    40
  96. 89 James 1:5 趋势
    40
  97. 97 Luke 2:29 趋势
    39
  98. 97 Luke 19:10 趋势
    39
  99. 97 John 1:5 趋势
    39
  100. 97 John 14:23 趋势
    39
  101. 97* Romans 1:20 趋势
    39
  102. 97* Romans 5:1 趋势
    39
  103. 97* Romans 8:32 趋势
    39
  104. 97* 1 Corinthians 10:13 趋势
    39
  105. 97* Ephesians 3:17 趋势
    39
  106. 97* Hebrews 11:6 趋势
    39

* 与最后一名并列：所有并列条目均已显示。

下载数据: CSV JSON 每一行，附有其计算方式的完整说明。

计算方式 – 计数规则：仅明确提到的经节；数据：官方；截至 2026年11月8日 17:15 UTC
指标
经节级使用次数：按照计数规则，每次引用为其涵盖的每节经文各加一。引用三节经文会增加 3。 (定义)
计数规则
仅明确提到的经节 与基准规则相同，但只计算提到经节的出处；整章和整卷不计。前 100 节经文使用此规则，因此章引用不会提高该章每节经文的计数。 (定义)
配置
官方 所有公开数字的官方配置：只包括证据质量足够高、已审核并已批准的条目。 (定义) – 仅限已审核并已批准的数据
对所有公开数字的一次计算。每 15 分钟计算一个新的统计轮次；在数据发布版冻结之前，其数字均为暂定。 (定义)
122，发布于 2026年11月8日 17:15 UTC（暂定）
图表所遵循的书卷、章和经节的顺序：一部正典及其经节编号（经节编号体系）。 (定义)
新教正典，66卷（KJV编号） prot66.nrf, 所使用的各编号体系之间经节映射的状态。不同圣经版本的经节通过这些映射合并计数。 (定义)
有多少已批准的条目符合此图表，以及它们来自多少个来源。 (定义)
69,262, 来自 7 个来源
总数中哪一部分依据不够确定：不确定的经节映射、下限（例如次数未知的重复）以及对整章的引用。 (定义)
不确定的映射 0%，下限 100%，章引用 0%
其出处无法转换为经节的经段（例如未知的书卷或不存在的经节）。它们不计数。 (定义)
60
落在此图表正典之外经节上的经节级使用次数（例如新教正典中的次经书卷）。它们不属于此图表。 (定义)
789
可能出自多节经文的引用
0 条没有出处的引用可能出自多节经文（同一句话也出现在另一节经文中）；这些引用不计入。启用图表选项“计入有歧义的出处”后，它们会对每一节可能的经文计数。
此图表中每个经节位置的状态。没有使用的经节绝不只是零：状态说明原因。 (定义)
至少记录了一次使用。 (定义) 19,199,此编号中尚未与中性经节单元关联的经节标签。在映射之前，对它的引用无法计数。 (定义) 1,某个版本印刷了两次的经节的第二个位置。它不计数，因此不会重复计数。 (定义) 56,没有记录到使用，但来源并未说明是否完整涵盖此经节。大多数来源不声明其涵盖范围，因此这是没有使用的经节的通常状态。 (定义) 11,972

实时数字每 15 分钟重新计算一次，在数据发布版冻结之前均为暂定。 我们如何计数