أكمل قاعدة البيانات

السجلات الأشد حاجة إلى العمل، مرتبة وفق ملف الأولوية أدناه. افتح سجلًا لترى ما ينقصه؛ ويستطيع المساهمون المسجّلو الدخول اقتراح قيم ووضع إشارات على السجلات.

تكرار الاستخدام ليس إلا أحد المعايير؛ ولا يعني أن السجل أهم تاريخيًا. يعدّ الاكتمال الحقول العلنية فقط ولا يقول شيئًا عن جودة الأدلة.

كيف تساعد

اختر سجلًا من القائمة أدناه، أو صفّها حسب النوع. كلما ارتفعت الأولوية، زادت فائدة عملك؛ ويبيّن العمود الأخير ما هو مفتوح.
افتح السجل: تعرض صفحته كل حقل علني مع حالته، وتبيّن لكل حقل مفتوح كيف يُعالَج.
اقترح قيمة ناقصة أو تصحيحًا، دائمًا مع مصدره، أو ضع إشارة على حقل يحتاج إلى بحث أو يبدو خاطئًا. ويمكن طلب سجل غير موجود بعد: طلب سجل (يتطلّب حسابًا)
يتحقق المراجعون من كل مقترح قبل أن يُعدّ موثّقًا، ويحسمون الحقول المتنازع عليها. وحتى ذلك الحين تظهر القيمة بوصفها «مقترحة، لم تُراجَع».
سجلات كثيرة دفعة واحدة: استورد ملف CSV (تبيّن القوالب الأعمدة)؛ أما مقاطع الكتاب المقدس التي لا يمكن ربطها بين أنظمة ترقيم الآيات فتذهب إلى أدوات الربط. استيراد ملف CSV (يتطلّب حسابًا) · قوالب الاستيراد (يتطلّب حسابًا) · أدوات الربط (يتطلّب حسابًا)

يتطلّب اقتراح القيم ووضع الإشارات والاستيراد حسابًا. الروابط التي عليها قفل تتطلّب حسابًا وتقود أولًا إلى تسجيل الدخول. تسجيل الدخول

ماذا تعني كل حالة حقل وكيف تُعالَج

لم يُبحث بعد: لم يبحث أحد في هذا الحقل بعد. ابحث عنه واقترح القيمة مع مصدرها؛ وإذا لم يُسفر بحثك عن شيء، فاقترح «غير معروف» حتى لا يبحث الشخص التالي مرة أخرى.(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
مقترح، لم يُراجَع: اقتُرحت قيمة وهي بانتظار المراجعة. يعتمدها المراجعون أو يرفضونها في قائمة المراجعة؛ ويمكن لأي شخص آخر دعمها باقتراح القيمة نفسها مع مصدر ثانٍ.قائمة المراجعة(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
متنازع عليه: تختلف المصادر بشأن هذا الحقل. أضف الدليل الذي يحسمه (مقترح مع مصدر)؛ ويحسم المراجعون النزاع في صفحة التعارضات.حسم النزاعات(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
غير معروف (بعد البحث): بُحث فيه، لكن لم يُعثر على قيمة. لا تقترح قيمة إلا إذا كان لديك مصدر جديد.(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
لا ينطبق: هذا الحقل لا ينطبق على السجل. إذا كان ذلك خطأ، فضع على الحقل إشارة خطأ محتمل.(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)

كيف تُرتَّب السجلات

نُشر في 2026-10-25.

المعيار	الوزن	كيف تعمل عليه
حقول مطلوبة لا تزال ناقصة	3	افتح السجل واقترح حقوله التعريفية أولًا (مع مصدر): بدونها لا يمكن تمييزه عن غيره.(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
حقول أساسية لا تزال ناقصة	1	افتح السجل واقترح حقوله الأساسية (مع مصدر).(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
قيم مقترحة لم تُراجَع بعد	1	لا تُحتسب القيم المقترحة إلا بعد المراجعة.قائمة المراجعة(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
عدد مرات استخدام السجل (كل استخدام إضافي يضيف أقل قليلًا)	1	السجلات التي تذكرها استخدامات كثيرة تأتي أولًا. تُضاف استخدامات أخرى واحدًا واحدًا أو عبر استيراد CSV.إضافة استخدام(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
حقول ذات قيم متعارضة	2	الحقول المتنازع عليها تحتاج إلى قرار.حسم النزاعات(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
الوقت منذ آخر تحديث (كل يوم إضافي يضيف أقل قليلًا)	0.5	السجلات التي لم تُمسّ منذ مدة طويلة تأتي أولًا. لا شيء يحتاج إلى إصلاح: افتح أحدها وتحقّق منه.
يوجد مصدر موثّق	1	السجلات ذات المصدر الموثّق تأتي أولًا، لأن المصدر يجعل إكمالها أسهل.
أشار إليه المساهمون للبحث	2	وضع المساهمون على هذه السجلات إشارات للبحث.سجلات تحتاج إلى بحث

الأولوية = مجموع كل معيار مضروبًا في وزنه.

التفاصيل التقنية

ملف الأولوية default (الإصدار 1)

missing_required: حقول تعريفية مطلوبة ناقصة
missing_core: حقول أساسية ناقصة
unverified: حقول مقترحة لكن غير متحقَّق منها
usage_occurrence_count_log: ln(1 + عدد وقائع الاستخدام)
conflicts: حقول ذات ادعاءات متعارضة
days_since_update_log: ln(1 + الأيام منذ آخر تحديث)
has_sources: يوجد مصدر موثّق
research_flags: إشارات بحث مفتوحة

45,350 سجلًا

حتى 2026-11-09 10:00 (UTC): يحدّث عامل الإحصاءات السجلات التي تغيّرت كل 15 دقيقة، وكل السجلات الأخرى مرة يوميًا. يعدّ الاكتمال الحقول العلنية فقط.

السجل	النوع	الأولوية	الاكتمال	وقائع الاستخدام	أيام منذ التحديث	مصدر موثّق	ما يجب فعله
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
YouVersion Verse of the Day	وثيقة	9.34	51.52 %	5	21	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on John	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Galatians	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
HOMILIES ON NUMBERS	وثيقة	9.29	51.52 %	10	5	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on 2 Corinthians	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on 1 Thessalonians	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
HOMILIES ON PSALMS 37, HOMILY I	وثيقة	9.29	51.52 %	10	5	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
HOMILIES ON LEVITICUS	وثيقة	9.29	51.52 %	10	5	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on 1 Corinthians	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on 2 Timothy	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
ON FIRST PRINCIPLES	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Hebrews	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Hebrews	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Philemon	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on 2 Corinthians	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Philemon	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Acts	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Commentary on Luke	وثيقة	9.29	47.22 %	10	5	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Ignatius of Antioch	شخص	9.29	32 %	74	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: جنسية الأصل, تاريخ الميلاد, تاريخ الوفاة, الطائفة, الوصف, الجنس, اللغة الأم, الجنسية, المهنة, المنظمات, التقليد الذي نشأ فيه(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Morals on the Book of Job, Book XXVIII	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Exposition on Psalm	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Exposition on Psalm	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on 1 Corinthians	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on the Gospel of John	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Exposition on Psalm	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on Hebrews	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Tractates on John	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on the Gospel of John	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Letter	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Catena Aurea by Aquinas	وثيقة	9.28	47.22 %	9	6	لا	11 حقلًا للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, DOI, الطبعة, ISBN, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on the Gospel of Matthew	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)
Homily on the Gospel of John	وثيقة	9.28	51.52 %	9	6	لا	8 حقول للبحث اقتراح قيمة لـ: رابط الأرشيف, حالة حقوق النشر, الترخيص, جزء من, المنشور, تاريخ النشر, إذن عرض النص, إذن تخزين النص(يتطلّب حسابًا: سجّل الدخول أولًا)