Stats

مشارکت

این ترجمه به‌صورت ماشینی تهیه شده و هنوز بازبینی نشده است.

برخی متن‌ها هنوز ترجمه نشده‌اند و به انگلیسی نمایش داده می‌شوند.

ترجمهٔ کتاب مقدس

Zürcher Bibel (2007)

کوته‌نوشت
de_zb_2007
سطح (خانواده، ویرایش، بازنگری)
edition(translation)
زبان
de
تاریخ انتشار
–
آیه‌بندی
de_zb_2007 (documented)
مجوز
Verse labels and word counts of a digital edition (no text stored)LicenseRef-BVP-verse-labels-and-counts
وضعیت حق نشر
–

این وبسایت هرگز متن کتاب مقدس را نشان نمی‌دهد.

© Theologischer Verlag Zürich; verse labels and word counts read from ERF Bibleserver (bibleserver.com/ZB, 2026-10-23; owner permission 2026-10-22; tools/inventory_from_bibleserver.py, 2 s between requests; chapters with an inflated last verse read again after the B3 fix) (versification/README.md §10). Registry: versification/editions_registry.csv (status mapped).

رخدادها

۱ رخداد بازبینی‌شده و عمومی از این مدخل نام می‌برد، جدیدترین در ابتدا.

  1. تاریخ
    ۳۰ آذر ۱۳۸۲
    نام‌برده‌شده به صورت
    ترجمه
    استنادشده به صورت
    Jesaja 42,1
    Johannes 18,37
    منبع
    losung.net: Losungen archive, losung.net: Sonntag, 21. Dezember 2003
    کاربرد
    Citation
    Denomination of the source or organisation
    Moravian Church
    رویداد
    Die Losungen, 2003-12-21
    زبان
    German
    سازمان
    Evangelische Brüder-Unität – Herrnhuter Brüdergemeine
    ترجمه
    Zürcher Bibel (2007)
    مشارکت‌کننده
    import-agent

    جزئیات این رخداد

دربارهٔ این مدخل

کامل بودن: ۶۸٫۷ % (11 از ۱۸ فیلد عمومی پر شده است؛ فیلدهایی که کاربرد ندارند کنار گذاشته شده‌اند). این درصد فیلدها را وزن می‌دهد: فیلدهای الزامی بیشتر و فیلدهای اختیاری کمتر به حساب می‌آیند.
هنوز پژوهش نشده: ویرایش متن (متن پایه),وضعیت حق نشر,متعلق به,سال انتشار,ناشر,بازنگری,سنت متنی

چگونه به این رکورد کمک کنیم

رکوردهای دیگری که نیاز به کار دارند: آنچه نیاز به کار دارد

وضعیت ۱۸ فیلد عمومی
  • کوته‌نوشت abbreviation مستندشده
  • ویرایش متن (متن پایه) base_text هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • نوع bible_version_kind مستندشده
  • وضعیت حق نشر copyright_status هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • زبان language مستندشده
  • مجوز licence مستندشده
  • نام name مستندشده
  • یادداشت‌ها notes مستندشده
  • متعلق به parent هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • سال انتشار published هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • ناشر publisher هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • شماره‌گذاری ارجاع در ویرایش‌های مختلف reference_convention_safety مستندشده
  • بازنگری revision_label هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • اجازهٔ نمایش متن text_display_permission مستندشده
  • اجازهٔ ذخیرهٔ متن text_storage_permission مستندشده
  • سنت متنی text_tradition هنوز پژوهش نشده هنوز کسی دربارهٔ این فیلد پژوهش نکرده است. آن را جستجو کنید و مقدار را همراه با منبعش پیشنهاد کنید؛ اگر پژوهش شما چیزی نیافت، «نامعلوم» را پیشنهاد کنید تا نفر بعدی دوباره جستجو نکند.پیشنهاد مقدار(به حساب کاربری نیاز دارد: ابتدا وارد شوید)
  • نظام آیه‌بندی versification_system مستندشده
  • سطح version_level مستندشده

فیلدهایی که عمومی نیستند فهرست نمی‌شوند و ناقص به حساب نمی‌آیند.

ادعاها

هیچ ادعای عمومی‌ای نیست.

تاریخچه

هیچ تاریخچهٔ عمومی‌ای نیست.

بهبود این رکورد: مقداری پیشنهاد کنید یا آن را برای پژوهش علامت‌گذاری کنید

شناسهٔ عمومی: bvr_A7MGP13PKCQ8