Mark 3:34
О книге Mark Тенденция этого стиха с 2000 года
Добавить употребление этого отрывка
Какие лекционарии предписывают этот стих
Текст Библии
На сайте пока нет библейского текста на этом языке; это английский текст World English Bible (Classic, with deuterocanon).
Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!
Текст: World English Bible (Classic, with deuterocanon). The World English Bible is in the Public Domain. "World English Bible" is a trademark of eBible.org.. Лицензия: Public domain (World English Bible). Источник: ebible.org. Сноски и перекрёстные ссылки опущены; правообладатель не проверял и не одобрял это представление.
Статистика
- 31 Употребления? Каждое употребление, охватывающее этот стих, в том числе через ссылку на всю его главу.
- 31 Употребления, называющие стих? Как в Топ-100: только употребления, которые называют этот стих.
- #14 500 Место? Ранг 14 500 из 31 164 стихов, названных хотя бы в одном употреблении; стихи с равным числом делят один ранг.
- сопоставлено Сопоставление? Позиция 24 447 в последовательности Протестантский канон, 66 книг (нумерация KJV), Новый Завет
Употреблений с нижней границей (повторы точно неизвестны): 30.
Персонажи в этом стихеЭкспериментально
Экспериментально ИИ-прочтение, не сверено с источниками.
«Подразумевается»: стих не называет персонажа, но имеет его в виду (местоимение, описание, «ты», к которому обращаются). «Упоминается»: кто-то в стихе ссылается на персонажа как на авторитет, пример, предка или воспоминание; сам персонаж не участвует.
Кто говорит в этом стихеЭкспериментально
Автор этого стихаЭкспериментально
- MarkТолько в прочтении:консервативнаяранняя Церковь
- Unknown authorТолько в прочтении:критическая
Темы этого стихаЭкспериментально
Сначала центральные темы, затем темы, которые стих затрагивает мимоходом.
Жанр этого стихаЭкспериментально
Уверенность прочтения для этого стиха: высокая
Персонажи, говорящие, авторы, темы и жанры: ИИ-прочтение Библии (экспериментальное, не сверено с источниками); идентификаторы персонажей из STEPBible TIPNR (CC BY 4.0). Источники и благодарности
Нумерация в системах версификации?
Издания Библии нумеруют некоторые стихи по-разному. У этого стиха следующие обозначения; обозначения, отличающиеся от показанного выше, отмечены.
Источники, цитирующие этот стих?
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature: 27 употреблений
- Historical Christian Faith: church-father quotations: 3 употребления
- Daily Message: 1 употребление
Употребления?
31 одобренное публичное употребление (данные: Официальный), сначала новые.
- Дата
- 17 окт. 2006 г.
- Процитировано как
- Markus 3,33-35
- Источник
- Daily Message, Daily-Message Nr. 1485: Familie
- Употребление
- Teaching
- Страна
- Germany
- Событие
- Daily-Message Nr. 1485: Familie
- Язык
- German
- Организация
- Daily-Message (daily-message.de)
- Издатель
- Daily-Message (daily-message.de)
- Внёс(ла)
- contributor-3fbt58hvk54z
- Дата
- 1 янв. 1055 г. – 31 дек. 1126 г.
- Процитировано как
- Mark 3:33-35
- Источник
- Historical Christian Faith: church-father quotations, Commentary on Mark
- Употребление
- Analysis
- Автор
- Theophylact of Ohrid
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Язык
- Ancient Greek (to 1453)
- Место проведения
- Ohrid
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 0005-01-01 BC – 31 дек. 1004 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Epistula ad Corinthios secunda
- Употребление
- Citation
- Автор
- Clement of Rome (Ps.-)
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Ancient Greek (to 1453)
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 1004 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Commentarius in Euangelium secundum Marcum
- Употребление
- Citation
- Автор
- Jerome (Ps.-)
- Denomination of the source or organisation
- Catholic
- Язык
- Latin
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 396 г. – 31 дек. 904 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Catenae in Marcum
- Употребление
- Citation
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 735 г. – 31 дек. 855 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Orationes I-IV in dormitionem b. uirginis Mariae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Cosmas Vestitor
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 296 г. – 31 дек. 805 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Constitutiones asceticae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Basil of Caesarea (Ps.-)
- Denomination of the source or organisation
- Christianity
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 805 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Synopsis scripturae sacrae A
- Употребление
- Citation
- Автор
- John Chrysostom
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Ancient Greek (to 1453)
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 667 г. – 31 дек. 735 г.
- Процитировано как
- Mark 3:33-34
- Источник
- Historical Christian Faith: church-father quotations, Catena Aurea by Aquinas
- Употребление
- Analysis
- Автор
- Bede
- Denomination of the source or organisation
- Catholic
- Язык
- Latin
- Место проведения
- England
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 555 г. – 31 дек. 635 г.
- Процитировано как
- Mark 3:32-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Pandecta scripturae sacrae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Antiochus the monk
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Место происхождения
- Saint-Sabas
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 555 г. – 31 дек. 635 г.
- Процитировано как
- Mark 3:32-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Pandecta scripturae sacrae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Antiochus the monk
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Место происхождения
- Saint-Sabas
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 96 г. – 31 дек. 604 г.
- Процитировано как
- Mark 3:32-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Euangelium Thomae copticum
- Употребление
- Citation
- Denomination of the source or organisation
- Christianity
- Язык
- cop
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 96 г. – 31 дек. 604 г.
- Процитировано как
- Mark 3:33-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Euangelium Ebionitarum
- Употребление
- Citation
- Denomination of the source or organisation
- Christianity
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 521 г. – 31 дек. 592 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Sermones ascetici
- Употребление
- Citation
- Автор
- Symeon Stylitus the Younger
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 496 г. – 31 дек. 565 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Cantica
- Употребление
- Citation
- Автор
- Romanus Melodus
- Denomination of the source or organisation
- Eastern Orthodox
- Язык
- Ancient Greek (to 1453)
- Место происхождения
- Constantinople
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 415 г. – 31 дек. 505 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Laus assumptionis sanctae deiparae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Timothy Aelure (Ps.-)
- Denomination of the source or organisation
- Oriental Orthodox
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 455 г.
- Процитировано как
- Mark 3:33-34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Apocriticus
- Употребление
- Citation
- Автор
- Macarios Magnetus
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 440 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Epistulae
- Употребление
- Citation
- Автор
- Isidore of Pelusium
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Ancient Greek (to 1453)
- Место происхождения
- Egypt
- Место происхождения
- Péluse
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 354 г. – 31 дек. 430 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, De uera religione
- Употребление
- Citation
- Автор
- Augustine of Hippo
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Latin
- Место происхождения
- Hippone
- Место происхождения
- North Africa
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 428 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Commentarii in epistulas Pauli minores
- Употребление
- Citation
- Автор
- Theodore of Mopsuestia
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Место происхождения
- Cilicia
- Место происхождения
- Mopsueste
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 340 г. – 31 дек. 425 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- Historical Christian Faith: church-father quotations, Commentary on Matthew
- Употребление
- Analysis
- Автор
- Jerome
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Latin
- Место проведения
- Bethlehem
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 420 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Letters 1-22
- Употребление
- Citation
- Автор
- Jerome
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Latin
- Место происхождения
- Rome
- Место происхождения
- Latium
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 345 г. – 31 дек. 420 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Commentary on Isaiah
- Употребление
- Citation
- Автор
- Jerome
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Latin
- Место происхождения
- Rome
- Место происхождения
- Latium
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 296 г. – 31 дек. 405 г.
- Процитировано как
- Mark 3:31-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Euangeliorum libri IV
- Употребление
- Citation
- Автор
- Juvencus
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- Latin
- Внёс(ла)
- import-agent
- Дата
- 1 янв. 301 г. – 31 дек. 373 г.
- Процитировано как
- Mark 3:34-35
- Источник
- BiblIndex: biblical quotations in early Christian and medieval literature, Commentarii in Diatessaron A
- Употребление
- Citation
- Автор
- Ephraem Syrus
- Denomination of the source or organisation
- Early Church
- Язык
- xcl
- Место происхождения
- Nisibe
- Место происхождения
- Syrie
- Внёс(ла)
- import-agent
Как это вычислено – правило подсчёта: Каждый охваченный стих (базовое) / Только названные стихи; данные: Официальный; по состоянию на 20 нояб. 2026 г., 22:00 UTC
Нейтральный ключ: nrf1:MRK.003.034
- Метрика
- Употребления на уровне стихов: каждое цитирование добавляет единицу за каждый охватываемый им стих, согласно правилу подсчёта. Цитирование трёх стихов добавляет 3. (определение)
- Правило подсчёта
- Каждый охваченный стих (базовое) Базовое правило: учитывается каждое упоминание каждого стиха; глава или диапазон учитываются один раз для каждого охватываемого стиха, а неизвестное число повторов считается за один. (определение) – употребления; ссылки на целую главу засчитываются каждому её стиху
Только названные стихи Как базовое правило, но учитываются только ссылки, называющие стихи; целые главы и книги не учитываются. Его использует Топ-100 стихов, чтобы ссылка на главу не поднимала каждый стих главы. (определение) – употребления, называющие стих (решение владельца P5); основа Топ-100 и ранга - Профиль
- Официальный Официальный профиль всех публичных чисел: только проверенные и одобренные записи с достаточно высоким качеством доказательств. (определение) – только проверенные и одобренные данные
- Эпоха
- 211, опубликована 20 нояб. 2026 г., 22:00 UTC (предварительно)
- Последовательность
- Протестантский канон, 66 книг (нумерация KJV)
prot66.nrf, выпуск сопоставлений R9 - Место
- Как в Топ-100: употребления, называющие стих, от большего к меньшему, среди стихов, названных хотя бы раз; стихи с равным числом делят один ранг.
- Употребления
- Одобренные публичные употребления показанных данных, с хотя бы одним процитированным отрывком на этих стихах. Список следует за текущими одобренными данными; числа — это числа эпохи.
Текущие числа пересчитываются каждые 15 минут и остаются предварительными, пока не зафиксирован выпуск данных. Текст Библии показывается только для чтения; он никогда не учитывается. Как мы считаем Глоссарий