Stats

مشارکت

این ترجمه به‌صورت ماشینی تهیه شده و هنوز بازبینی نشده است.

برخی متن‌ها هنوز ترجمه نشده‌اند و به انگلیسی نمایش داده می‌شوند.

کتاب‌های کتاب مقدس

کاربردهای سطح آیه به تفکیک کتاب، به ترتیب کانن (قاعدهٔ شمارش CR-BASE: ارجاع به یک باب برای هر آیهٔ آن باب شمرده می‌شود).

گزینه‌های نمودار
پالایه

هر بار یک پالایه. نمودار پالایش‌شده فقط کاربردهای آن منبع، فرقه یا شخص را می‌شمارد، یا کاربردهایی را که در سال‌های مشخص‌شده تاریخ دارند (کاربردی که تاریخش با آن سال‌ها همپوشانی دارد)؛ کاربردهای فاقد آن اطلاعات کنار گذاشته می‌شوند. هنگام درخواست محاسبه می‌شود. اشخاص فقط وقتی نمایش داده می‌شوند که صفحهٔ عمومی داشته باشند.

مکان کاربردهای ثبت‌شده در آنجا را می‌شمارد (کشور از راه مکان‌هایش نیز)، سازمان، رویداد یا موضوع کاربردهایی را که نامشان را می‌برند؛ نوع کلی‌تر شامل انواع جزئی‌تر خود است. سن شخص سن به سال تمام یک سخنران، نویسنده یا خواننده در تاریخ کاربرد است که فقط از یک تاریخ تولد عمومی معلوم می‌شود؛ سن هدف هر کاربردی را می‌شمارد که برای بازهٔ سنی هم‌پوشان با این بازه در نظر گرفته شده است. کاربردهایی که داده را به‌اندازهٔ کافی دقیق ثبت نکرده‌اند کنار گذاشته می‌شوند.

استنادی بدون ارجاع که جمله‌اش در آیهٔ دیگری نیز آمده است (موازی یکسان یا تقریباً یکسان؛ عبارت‌های ثابت حساب نمی‌شوند) ممکن است از هر یک از این آیه‌ها باشد. به‌طور پیش‌فرض شمرده نمی‌شود. با تیک زدن، برای هر یک از این آیه‌ها یک بار شمرده می‌شود. استنادهایی که جمله‌شان فقط در یک آیه آمده، همیشه شمرده می‌شوند. بنا به درخواست محاسبه می‌شود.

نمایهٔ شمول: رسمی official@2
نمایهٔ رسمی همهٔ اعداد عمومی: فقط موارد بازبینی‌شده و تأییدشده‌ای که کیفیت شواهدشان به اندازهٔ کافی بالاست. توضیح بیشتر در صفحهٔ روش‌شناسی
توالی آیه‌ها (کانن و شماره‌گذاری): کانن پروتستان، ۶۶ کتاب (شماره‌گذاری KJV) prot66.nrf
پیش‌فرض: ۶۶ کتاب کتاب‌مقدس پروتستان به ترتیب و شماره‌گذاری آیه‌های ترجمهٔ کینگ جیمز. دربارهٔ این توالی
قاعدهٔ شمارش: هر آیهٔ پوشش‌داده‌شده (پایه) CR-BASE@1
قاعدهٔ پایه: هر اشاره به هر آیه شمرده می‌شود؛ یک باب یا یک بازه برای هر آیه‌ای که در بر می‌گیرد یک بار شمرده می‌شود، و تکرار نامعلوم یک بار به حساب می‌آید. توضیح بیشتر در صفحهٔ روش‌شناسی

* نشانگر پیش‌فرض است. نمای پیش‌فرض یک بار در هر دوره محاسبه می‌شود؛ انتخاب‌های دیگر بر حسب درخواست محاسبه می‌شوند. توضیح نمایه‌ها و قاعده‌های شمارش در صفحهٔ روش‌شناسی آمده است.

توالی آیه‌ها: کانن پروتستان، ۶۶ کتاب (شماره‌گذاری KJV). شمارش‌ها و مخرج‌ها به آن وابسته‌اند.(تعریف)

عهد عتیق
۳۶٬۹۵۰
عهد جدید
۶۱٬۶۱۹
جدید : عتیق
۱٫۶۷ : 1
بخش‌ها
  • عهد عتیق
  • عهد جدید
عهد عتیق
عهد جدید

برای دیدن همهٔ کتاب‌ها به پهلو پیمایش کنید.

نمایش اعداد به صورت جدول
کاربردهای سطح آیه به تفکیک کتاب
رتبهکتاببه آیه‌های این سطر چند بار استناد شده است. هر استناد برای هر آیه‌ای که در بر می‌گیرد یک بار شمرده می‌شود، بنابراین استنادی به سه آیه 3 واحد می‌افزاید. تکرارها و آیه‌های ناقص از قاعدهٔ شمارشی پیروی می‌کنند که زیر «این چگونه محاسبه شد» نشان داده شده است.
1Genesis آیه‌های برتر ۲٬۰۲۲
2Exodus آیه‌های برتر ۸۳۴
3Leviticus آیه‌های برتر ۴۴۸
4Numbers آیه‌های برتر ۶۲۳
5Deuteronomy آیه‌های برتر ۸۸۶
6Joshua آیه‌های برتر ۴۸۷
7Judges آیه‌های برتر ۲۳۵
8Ruth آیه‌های برتر ۲۷
91 Samuel آیه‌های برتر ۸۶۰
102 Samuel آیه‌های برتر ۲۲۳
111 Kings آیه‌های برتر ۴۱۲
122 Kings آیه‌های برتر ۳۲۰
131 Chronicles آیه‌های برتر ۱۷۵
142 Chronicles آیه‌های برتر ۲۱۰
15Ezra آیه‌های برتر ۸۱
16Nehemiah آیه‌های برتر ۱۵۶
17Esther آیه‌های برتر ۵۵
18Job آیه‌های برتر ۲٬۰۲۸
19Psalms آیه‌های برتر ۱۱٬۰۰۹
20Proverbs آیه‌های برتر ۲٬۰۵۲
21Ecclesiastes آیه‌های برتر ۷۱۶
22Song of Songs آیه‌های برتر ۴۸۶
23Isaiah آیه‌های برتر ۴٬۶۲۴
24Jeremiah آیه‌های برتر ۲٬۳۷۷
25Lamentations آیه‌های برتر ۳۳۸
26Ezekiel آیه‌های برتر ۱٬۷۵۶
27Daniel آیه‌های برتر ۸۷۴
28Hosea آیه‌های برتر ۳۸۹
29Joel آیه‌های برتر ۲۱۹
30Amos آیه‌های برتر ۳۳۹
31Obadiah آیه‌های برتر ۳۵
32Jonah آیه‌های برتر ۱۳۸
33Micah آیه‌های برتر ۳۰۸
34Nahum آیه‌های برتر ۶۱
35Habakkuk آیه‌های برتر ۱۵۳
36Zephaniah آیه‌های برتر ۱۶۳
37Haggai آیه‌های برتر ۱۰۴
38Zechariah آیه‌های برتر ۵۵۴
39Malachi آیه‌های برتر ۱۷۳
40Matthew آیه‌های برتر ۸٬۷۹۳
41Mark آیه‌های برتر ۲٬۹۹۰
42Luke آیه‌های برتر ۸٬۶۴۲
43John آیه‌های برتر ۹٬۱۶۹
44Acts آیه‌های برتر ۳٬۴۳۷
45Romans آیه‌های برتر ۴٬۸۳۲
461 Corinthians آیه‌های برتر ۳٬۳۵۳
472 Corinthians آیه‌های برتر ۱٬۹۶۰
48Galatians آیه‌های برتر ۱٬۶۲۵
49Ephesians آیه‌های برتر ۲٬۳۲۲
50Philippians آیه‌های برتر ۱٬۴۲۸
51Colossians آیه‌های برتر ۱٬۱۲۲
521 Thessalonians آیه‌های برتر ۸۱۹
532 Thessalonians آیه‌های برتر ۳۷۶
541 Timothy آیه‌های برتر ۱٬۰۱۷
552 Timothy آیه‌های برتر ۶۸۵
56Titus آیه‌های برتر ۴۳۵
57Philemon آیه‌های برتر ۱۲۲
58Hebrews آیه‌های برتر ۲٬۵۷۸
59James آیه‌های برتر ۸۵۸
601 Peter آیه‌های برتر ۱٬۰۶۹
612 Peter آیه‌های برتر ۳۴۳
621 John آیه‌های برتر ۱٬۴۹۰
632 John آیه‌های برتر ۴۲
643 John آیه‌های برتر ۴۳
65Jude آیه‌های برتر ۱۲۶
66Revelation آیه‌های برتر ۱٬۹۴۳

آیه‌های برتر Romans

آیه‌های این کتاب با بیشترین کاربردهای سطح آیه، رتبه‌بندی‌شده درون کتاب همانند 100 آیهٔ برتر (قاعدهٔ شمارش CR-EXPLICIT-VERSE: ارجاع به یک باب کامل در اینجا همهٔ آیه‌های آن باب را بالا نمی‌برد). حداکثر 100 آیه؛ گزینه‌های نمودار بالا بر این فهرست اعمال نمی‌شوند.

آیه‌های برتر Romans بر اساس کاربردهای سطح آیه
رتبهآیهبه آیه‌های این سطر چند بار استناد شده است. هر استناد برای هر آیه‌ای که در بر می‌گیرد یک بار شمرده می‌شود، بنابراین استنادی به سه آیه 3 واحد می‌افزاید. تکرارها و آیه‌های ناقص از قاعدهٔ شمارشی پیروی می‌کنند که زیر «این چگونه محاسبه شد» نشان داده شده است.
1Romans 12:2 روند ۵۲
2Romans 8:2 روند ۴۹
2Romans 8:28 روند ۴۹
4Romans 8:39 روند ۴۸
5Romans 8:1 روند ۴۷
5Romans 8:18 روند ۴۷
5Romans 8:26 روند ۴۷
5Romans 12:1 روند ۴۷
9Romans 8:38 روند ۴۶
10Romans 5:5 روند ۴۵
10Romans 11:33 روند ۴۵
10Romans 12:12 روند ۴۵
13Romans 6:23 روند ۴۳
14Romans 8:15 روند ۴۲
15Romans 8:11 روند ۴۱
15Romans 8:35 روند ۴۱
17Romans 5:8 روند ۴۰
17Romans 12:10 روند ۴۰
19Romans 1:20 روند ۳۹
19Romans 5:1 روند ۳۹
19Romans 8:32 روند ۳۹
22Romans 5:3 روند ۳۸
23Romans 3:24 روند ۳۷
24Romans 1:16 روند ۳۶
24Romans 5:4 روند ۳۶
26Romans 3:23 روند ۳۵
26Romans 5:2 روند ۳۵
28Romans 8:3 روند ۳۴
28Romans 8:31 روند ۳۴
28Romans 15:5 روند ۳۴
31Romans 11:36 روند ۳۳
31Romans 14:8 روند ۳۳
33Romans 6:11 روند ۳۲
33Romans 8:37 روند ۳۲
35Romans 7:24 روند ۳۰
35Romans 8:14 روند ۳۰
35Romans 15:13 روند ۳۰
38Romans 12:21 روند ۲۹
39Romans 7:25 روند ۲۸
39Romans 8:4 روند ۲۸
39Romans 8:16 روند ۲۸
42Romans 6:5 روند ۲۷
43Romans 10:9 روند ۲۶
44Romans 12:5 روند ۲۵
44Romans 12:9 روند ۲۵
44Romans 15:4 روند ۲۵
44Romans 16:27 روند ۲۵
48Romans 2:4 روند ۲۴
48Romans 6:3 روند ۲۴
48Romans 10:10 روند ۲۴
48Romans 13:10 روند ۲۴
48Romans 15:6 روند ۲۴
53Romans 12:4 روند ۲۲
53Romans 12:15 روند ۲۲
53Romans 13:7 روند ۲۲
56Romans 5:6 روند ۲۱
56Romans 5:7 روند ۲۱
56Romans 8:27 روند ۲۱
56Romans 8:36 روند ۲۱
56Romans 13:12 روند ۲۱
61Romans 8:23 روند ۲۰
61Romans 10:12 روند ۲۰
61Romans 10:17 روند ۲۰
61Romans 12:11 روند ۲۰
61Romans 13:6 روند ۲۰
61Romans 14:17 روند ۲۰
67Romans 5:10 روند ۱۹
67Romans 8:17 روند ۱۹
67Romans 8:34 روند ۱۹
67Romans 11:29 روند ۱۹
67Romans 11:34 روند ۱۹
67Romans 12:16 روند ۱۹
67Romans 13:8 روند ۱۹
67Romans 14:1 روند ۱۹
67Romans 14:19 روند ۱۹
76Romans 3:28 روند ۱۸
76Romans 5:20 روند ۱۸
76Romans 8:19 روند ۱۸
76Romans 8:25 روند ۱۸
76Romans 9:16 روند ۱۸
76Romans 10:4 روند ۱۸
76Romans 11:2 روند ۱۸
76Romans 15:7 روند ۱۸
84Romans 3:21 روند ۱۷
84Romans 6:14 روند ۱۷
84Romans 8:6 روند ۱۷
84Romans 8:9 روند ۱۷
84Romans 10:14 روند ۱۷
84Romans 13:1 روند ۱۷
90Romans 1:17 روند ۱۶
90Romans 3:22 روند ۱۶
90Romans 6:4 روند ۱۶
90Romans 6:12 روند ۱۶
90Romans 6:13 روند ۱۶
90Romans 7:12 روند ۱۶
90Romans 9:5 روند ۱۶
90Romans 12:18 روند ۱۶
98Romans 2:6 روند ۱۵
98Romans 2:13 روند ۱۵
98Romans 6:6 روند ۱۵
98*Romans 8:21 روند ۱۵
98*Romans 10:15 روند ۱۵
98*Romans 12:3 روند ۱۵
98*Romans 12:17 روند ۱۵
98*Romans 14:4 روند ۱۵

* هم‌رتبه با آخرین رتبه: همهٔ موارد هم‌رتبه نمایش داده می‌شوند.

۴۳۳ آیه از این کتاب دست‌کم یک کاربرد سطح آیه دارد؛ فهرست 100 آیهٔ نخست را نشان می‌دهد.

بستن فهرست آیه‌های برتر

دریافت داده‌ها: CSV JSON همهٔ سطرها، همراه با توضیح کامل نحوهٔ محاسبه.

این چگونه محاسبه شد – قاعدهٔ شمارش: هر آیهٔ پوشش‌داده‌شده (پایه)؛ داده‌ها: رسمی؛ در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، ۱۷:۱۵ UTC
سنجه
کاربردهای سطح آیه: هر استناد، طبق قاعدهٔ شمارش، برای هر آیه‌ای که در بر می‌گیرد یک واحد می‌افزاید. استنادی به سه آیه 3 واحد می‌افزاید. (تعریف)
قاعدهٔ شمارش
هر آیهٔ پوشش‌داده‌شده (پایه) قاعدهٔ پایه: هر اشاره به هر آیه شمرده می‌شود؛ یک باب یا یک بازه برای هر آیه‌ای که در بر می‌گیرد یک بار شمرده می‌شود، و تکرار نامعلوم یک بار به حساب می‌آید. (تعریف)
نمایه
رسمی نمایهٔ رسمی همهٔ اعداد عمومی: فقط موارد بازبینی‌شده و تأییدشده‌ای که کیفیت شواهدشان به اندازهٔ کافی بالاست. (تعریف) – فقط داده‌های بازبینی‌شده و تأییدشده
یک بار محاسبهٔ همهٔ اعداد عمومی. هر 15 دقیقه یک دورهٔ جدید محاسبه می‌شود؛ اعداد آن تا تثبیت یک نسخهٔ داده موقت هستند. (تعریف)
122، منتشرشده در ۱۷ آبان ۱۴۰۵، ۱۷:۱۵ UTC (موقت)
ترتیب کتاب‌ها، باب‌ها و آیه‌هایی که نمودار از آن پیروی می‌کند: یک کانن همراه با شماره‌گذاری آیه‌هایش (آیه‌بندی). (تعریف)
کانن پروتستان، ۶۶ کتاب (شماره‌گذاری KJV) prot66.nrf, وضعیتی از نگاشت‌های آیه میان نظام‌های شماره‌گذاری که به کار رفته است. آیه‌های نسخه‌های مختلف کتاب مقدس از طریق این نگاشت‌ها با هم شمرده می‌شوند. (تعریف)
چند مورد تأییدشده با این نمودار مطابقت دارند و از چند منبع آمده‌اند. (تعریف)
۶۹٬۲۶۲, از ۷ منبع
کدام قسمت از کل بر پایهٔ کمتر مطمئنی استوار است: نگاشت‌های نامطمئن آیه، کران‌های پایین (مثلاً تعداد تکراری که معلوم نیست) و ارجاع به باب‌های کامل. (تعریف)
نگاشت‌های نامطمئن ۰٪، کران‌های پایین ۱۰۰٪، ارجاع‌های باب ۰٪
فرازهایی که ارجاعشان نتوانست به آیه‌ها برگردانده شود (مثلاً کتابی ناشناخته یا آیه‌ای که وجود ندارد). این‌ها شمرده نمی‌شوند. (تعریف)
۶۰
کاربردهای سطح آیه که بر آیه‌هایی خارج از کانن این نمودار می‌افتند (مثلاً کتاب‌های قانونی ثانی در کانن پروتستان). این‌ها جزو نمودار نیستند. (تعریف)
۷۸۹
استنادهایی که ممکن است از چند آیه باشند
۰ استناد بدون ارجاع ممکن است از چند آیه باشند (همان جمله در آیهٔ دیگری نیز آمده است)؛ این‌ها شمرده نمی‌شوند. با گزینهٔ نمودار «شمردن ارجاع‌های مبهم» برای هر آیهٔ ممکن شمرده می‌شوند.
وضعیت هر جایگاه آیه در این نمودار. آیه‌ای بدون کاربرد هرگز صرفاً صفر نیست: وضعیت، دلیل آن را می‌گوید. (تعریف)
دست‌کم یک کاربرد ثبت شده است. (تعریف) ۱۹٬۱۹۹,برچسب آیه‌ای در این شماره‌گذاری که هنوز به یک واحد آیهٔ خنثی پیوند داده نشده است. تا زمانی که نگاشت نشود، استنادهای آن قابل شمارش نیستند. (تعریف) ۱,جایگاه دوم آیه‌ای که یک ویرایش آن را دو بار چاپ می‌کند. این جایگاه شمارشی دریافت نمی‌کند، بنابراین هیچ چیز دو بار شمرده نمی‌شود. (تعریف) ۵۶,هیچ کاربردی ثبت نشده، اما منابع نمی‌گویند که آیا این آیه را به‌طور کامل پوشش می‌دهند یا نه. بیشتر منابع پوشش خود را اعلام نمی‌کنند، بنابراین این وضعیت معمول آیه‌ای بدون کاربرد است. (تعریف) ۱۱٬۹۷۲

اعداد زنده هر 15 دقیقه دوباره محاسبه می‌شوند و تا تثبیت یک نسخهٔ داده موقت هستند. چگونه می‌شماریم