Na’ura ce ta yi wannan fassara kuma ba a yi mata bita ba tukuna.

Wasu rubutu ba a fassara su ba tukuna kuma ana nuna su da Turanci.

Genesis 1

Game da wannan shafi

Karanta sura aya bayan aya. Zaɓi aya (danna ta ko lambarta) don ganin a gefen rubutun abin da nazarin AI ya samu a cikinta: mutanen da aka ambaci sunansu, waɗanda aka yi maganarsu da waɗanda aka yi nuni da su, wane ne ke magana, wane ne ya rubuta ta, jigoginta da nau’in rubutunta. Sabon sakin layi yana farawa inda mai magana ya canza; ɗigogi masu launi a lambobin ayoyi suna nuna wane ne ke magana.

Na gwaji Nazarin AI, ba a tantance da tushoshi ba.

Wane ne ke magana: God

Rubutun Littafi Mai Tsarki

Har yanzu babu rubutun Littafi Mai Tsarki a wannan harshe a shafin; wannan shi ne rubutun Turanci na World English Bible (Classic, with deuterocanon).

Genesis 1:1 In the beginning, God created the heavens and the earth.

Genesis 1:1

Shafin aya

Mutane a wannan aya

An ambaci sunansa
God
An yi maganarsa
JesusA fahimtar waɗannan kawai:mazan jiyaIkilisiyar Farko

Marubucin wannan aya

marubuci
MosesA fahimtar waɗannan kawai:mazan jiyaIkilisiyar FarkoYahudawaPriestly source (P)A fahimtar waɗannan kawai:na suka
edita
EzraA fahimtar waɗannan kawai:Ikilisiyar FarkoPentateuch redactor (R)A fahimtar waɗannan kawai:na suka

Jigogin wannan aya

Na tsakiya
Creation

Nau’in rubutun wannan aya

Narrative

Tabbacin nazarin game da wannan aya: matsakaici

Bayanan nazarin game da al’adu (da Turanci):

  • John 1:3, Henry; Origen and Augustine read the Beginning as the Son
Genesis 1:2 The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.
Genesis 1:3 God said, “Let there be light,” and there was light.
Genesis 1:4 God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness. Genesis 1:5 God called the light “day”, and the darkness he called “night”. There was evening and there was morning, the first day.
Genesis 1:6 God said, “Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters.”
Genesis 1:7 God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so. Genesis 1:8 God called the expanse “sky”. There was evening and there was morning, a second day.
Genesis 1:9 God said, “Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear;” and it was so.
Genesis 1:10 God called the dry land “earth”, and the gathering together of the waters he called “seas”. God saw that it was good.
Genesis 1:11 God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.
Genesis 1:12 The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good. Genesis 1:13 There was evening and there was morning, a third day.
Genesis 1:14 God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs to mark seasons, days, and years; Genesis 1:15 and let them be for lights in the expanse of the sky to give light on the earth;” and it was so.
Genesis 1:16 God made the two great lights: the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night. He also made the stars. Genesis 1:17 God set them in the expanse of the sky to give light to the earth, Genesis 1:18 and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness. God saw that it was good. Genesis 1:19 There was evening and there was morning, a fourth day.
Genesis 1:20 God said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
Genesis 1:21 God created the large sea creatures and every living creature that moves, with which the waters swarmed, after their kind, and every winged bird after its kind. God saw that it was good.
Genesis 1:22 God blessed them, saying, “Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.”
Genesis 1:23 There was evening and there was morning, a fifth day.
Genesis 1:24 God said, “Let the earth produce living creatures after their kind, livestock, creeping things, and animals of the earth after their kind;” and it was so.
Genesis 1:25 God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
Genesis 1:26 God said, “Let’s make man in our image, after our likeness. Let them have dominion over the fish of the sea, and over the birds of the sky, and over the livestock, and over all the earth, and over every creeping thing that creeps on the earth.”
Genesis 1:27 God created man in his own image. In God’s image he created him; male and female he created them.
Genesis 1:28 God blessed them. God said to them, “Be fruitful, multiply, fill the earth, and subdue it. Have dominion over the fish of the sea, over the birds of the sky, and over every living thing that moves on the earth.” Genesis 1:29 God said, “Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food. Genesis 1:30 To every animal of the earth, and to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food;” and it was so.
Genesis 1:31 God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.

Rubutu: World English Bible (Classic, with deuterocanon). The World English Bible is in the Public Domain. "World English Bible" is a trademark of eBible.org.. Lasisi: Public domain (World English Bible). Tushe: ebible.org. An bar bayanan ƙasa da nassoshin juna; mai haƙƙin mallaka bai duba ko amince da wannan nuni ba.

Ayoyi: nazarin Littafi Mai Tsarki da AI (na gwaji, ba a tantance da tushoshi ba). Wakilan AI sun karanta kowace aya kuma sun rubuta wanda aka ambaci sunansa a cikinta, wanda aka yi maganarsa ba tare da an ambaci sunansa ba (wakilin suna, siffantawa, “kai” da ake yi wa magana), wanda aka yi nuni da shi a matsayin mai iko, abin koyi ko kaka, wanda ke magana da wanda ya rubuta ta; inda al’adun fahimtar nassi suka fahimci aya dabam-dabam, an yi wa kowace fahimta alama da al’adarta. Lambobin shaidar mutanen: STEPBible TIPNR inda yake da mutumin. Allah, Ruhu Mai Tsarki, Yesu da Shaiɗan suna da nasu shigarwa; ba a haɗa komai a fannin tauhidi ba. Tushoshi da godiya